Scaife ATLAS

CTS Library / Fragments

Fragments (75-79)

urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg003a.perseus-eng3:75-79
Refs {'start': {'reference': '75', 'human_reference': 'Sentence 75'}, 'end': {'reference': '79', 'human_reference': 'Sentence 79'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

[Lampis the shipowner being asked how he acquired his wealth, answered, With no difficulty, my great wealth; but my small wealth (my first gains), with much labour.]

Solon having been asked by Periander over their cups (παρὰ πότον), since he happened to say nothing, Whether he was silent for want of words or because he was a fool, replied: No fool is able to be silent over his cups.[*]

Attempt on every occasion to provide for nothing so much as that which is safe: for silence is safer than speaking. And omit speaking whatever is without sense and reason.

As the fire-lights in harbours by a few pieces of dry- wood raise a great flame and give sufficient help to ships which are wandering on the sea; so also an illustrious man in a state which is tempest-tossed, while he is himself satisfied with a few things does great services to his citizens.

As if you attempted to manage a ship, you would certainly learn completely the steersmans art, [so if you would administer a state, learn the art of managing a state]. For it will be in your power, as in the first case to manage the whole ship, so in the second case also to manage the whole state.[*]

422

Tokens

Lampis 1 w 7
the 1 w 10
shipowner 1 w 19
being 1 w 24
asked 1 w 29
how 1 w 32
he 2 w 34
acquired 1 w 42
his 1 w 45
wealth 1 w 51
answered 1 w 60
With 1 w 65
no 1 w 67
difficulty 1 w 77
my 1 w 80
great 1 w 85
wealth 2 w 91
but 1 w 95
my 2 w 97
small 1 w 102
wealth 3 w 108
my 3 w 111
first 1 w 116
gains 1 w 121
with 1 w 127
much 1 w 131
labour 1 w 137
Solon 1 w 144
having 1 w 150
been 1 w 154
asked 2 w 159
by 1 w 161
Periander 1 w 170
over 1 w 174
their 1 w 179
cups 1 w 183
παρὰ 1 w 188
πότον 1 w 193
since 1 w 200
he 4 w 202
happened 1 w 210
to 1 w 212
say 1 w 215
nothing 1 w 222
Whether 1 w 230
he 7 w 232
was 1 w 235
silent 1 w 241
for 1 w 244
want 1 w 248
of 1 w 250
words 1 w 255
or 3 w 257
because 1 w 264
he 8 w 266
was 2 w 269
a 21 w 270
fool 1 w 274
replied 1 w 282
No 1 w 285
fool 2 w 289
is 3 w 291
able 1 w 295
to 2 w 297
be 4 w 299
silent 2 w 305
over 2 w 309
his 2 w 312
cups 2 w 316
See 1 w 320
Schweig 1 w 327
s 22 w 330
note 1 w 334
Attempt 1 w 342
on 2 w 344
every 1 w 349
occasion 1 w 357
to 3 w 359
provide 1 w 366
for 2 w 369
nothing 2 w 376
so 1 w 378
much 2 w 382
as 6 w 384
that 1 w 388
which 1 w 393
is 5 w 395
safe 1 w 399
for 3 w 403
silence 1 w 410
is 6 w 412
safer 1 w 417
than 1 w 421
speaking 1 w 429
And 1 w 433
omit 1 w 437
speaking 2 w 445
whatever 1 w 453
is 7 w 455
without 1 w 462
sense 1 w 467
and 2 w 470
reason 1 w 476
As 1 w 479
the 4 w 482
fire-lights 1 w 493
in 9 w 495
harbours 1 w 503
by 2 w 505
a 35 w 506
few 1 w 509
pieces 1 w 515
of 2 w 517
dry- 1 w 521
wood 1 w 525
raise 1 w 530
a 37 w 531
great 2 w 536
flame 1 w 541
and 3 w 544
give 1 w 548
sufficient 1 w 558
help 1 w 562
to 4 w 564
ships 1 w 569
which 2 w 574
are 1 w 577
wandering 1 w 586
on 5 w 588
the 5 w 591
sea 1 w 594
so 3 w 597
also 1 w 601
an 8 w 603
illustrious 1 w 614
man 1 w 617
in 11 w 619
a 47 w 620
state 1 w 625
which 3 w 630
is 9 w 632
tempest-tossed 1 w 646
while 1 w 652
he 12 w 654
is 10 w 656
himself 1 w 663
satisfied 1 w 672
with 3 w 676
a 50 w 677
few 2 w 680
things 1 w 686
does 1 w 690
great 3 w 695
services 1 w 703
to 6 w 705
his 3 w 708
citizens 1 w 716
As 2 w 719
if 2 w 721
you 1 w 724
attempted 1 w 733
to 7 w 735
manage 1 w 741
a 55 w 742
ship 3 w 746
you 2 w 750
would 1 w 755
certainly 1 w 764
learn 1 w 769
completely 1 w 779
the 6 w 782
steersman 1 w 791
s 69 w 793
art 1 w 796
so 5 w 800
if 3 w 802
you 3 w 805
would 2 w 810
administer 1 w 820
a 61 w 821
state 2 w 826
learn 2 w 832
the 7 w 835
art 2 w 838
of 3 w 840
managing 1 w 848
a 67 w 849
state 3 w 854
For 1 w 859
it 7 w 861
will 1 w 865
be 5 w 867
in 16 w 869
your 1 w 873
power 1 w 878
as 8 w 881
in 17 w 883
the 8 w 886
first 2 w 891
case 1 w 895
to 8 w 897
manage 2 w 903
the 9 w 906
whole 1 w 911
ship 4 w 915
so 6 w 918
in 18 w 920
the 10 w 923
second 1 w 929
case 2 w 933
also 2 w 937
to 9 w 939
manage 3 w 945
the 11 w 948
whole 2 w 953
state 4 w 958
See 2 w 962
Schweig 2 w 969
s 83 w 972
note 2 w 976
There 1 w 982
is 14 w 984
evidently 1 w 993
something 1 w 1002
omitted 1 w 1009
in 20 w 1011
the 12 w 1014
text 1 w 1018
which 4 w 1024
omission 1 w 1032
is 16 w 1034
supplied 1 w 1042
by 3 w 1044
the 13 w 1047
words 2 w 1052
inclosed 1 w 1060
thus 1 w 1064
Schweig 3 w 1074
proposes 1 w 1083
to 10 w 1085
change 1 w 1091
κυβερνᾷν 1 w 1099
into 1 w 1103
κυβιστᾶν 1 w 1111
See 3 w 1115
his 4 w 1118
remark 1 w 1124
on 8 w 1126
πᾶσαν 1 w 1131
πόλιν 1 w 1139
Perhaps 1 w 1147
he 22 w 1149
is 18 w 1151
right 1 w 1156