Scaife ATLAS

CTS Library / Fragments

Fragments (35-39)

urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg003a.perseus-eng3:35-39
Refs {'start': {'reference': '35', 'human_reference': 'Sentence 35'}, 'end': {'reference': '39', 'human_reference': 'Sentence 39'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Quarrelling and contention are every where foolish, and particularly in talk over wine they are unbecoming: for a man who is drunk could not teach a man who is sober, nor on the other hand could a drunken man be convinced by a sober man. But where there is not sobriety, it will appear that to no purpose have you laboured for the result of persuasion.[*]

Grasshoppers (cicadae) are musical: snails have no voice. Snails have pleasure in being moist, but grasshoppers in being dry. Next the dew invites forth the snails and for this they crawl out: but on the contrary the sun when he is hot, rouses the grasshoppers and they sing in the sun. Therefore if you wish to be a musical

414
man and to harmonize well with others, when over the cups the soul is bedewed with wine, at that time do not permit the soul to go forth and to be polluted; but when in company (parties) it is fired by reason, then bid her to matter oracular words and to sing the oracles of justice.

Examine in three ways him who is talking with you, as superior, or as inferior, or as equal: and if he is supe- rior, you should listen to him and be convinced by him: but if he is inferior, you should convince him; if he is equal, you should agree with him; and thus you will never be guilty of being quarrelsome.

It is better by assenting to truth to conquer opinion, than by assenting to opinion to be conquered by truth.

If you seek truth, you will not seek by every means to gain a victory; and if you have found truth, you will have the gain of not being defeated.

Tokens

Quarrelling 1 w 11
and 1 w 14
contention 1 w 24
are 1 w 27
every 1 w 32
where 1 w 37
foolish 1 w 44
and 2 w 48
particularly 1 w 60
in 2 w 62
talk 1 w 66
over 1 w 70
wine 1 w 74
they 1 w 78
are 2 w 81
unbecoming 1 w 91
for 1 w 95
a 9 w 96
man 1 w 99
who 1 w 102
is 2 w 104
drunk 1 w 109
could 1 w 114
not 1 w 117
teach 1 w 122
a 12 w 123
man 2 w 126
who 2 w 129
is 3 w 131
sober 1 w 136
nor 1 w 140
on 3 w 142
the 2 w 145
other 1 w 150
hand 1 w 154
could 2 w 159
a 15 w 160
drunken 1 w 167
man 3 w 170
be 3 w 172
convinced 1 w 181
by 1 w 183
a 17 w 184
sober 2 w 189
man 4 w 192
But 1 w 196
where 2 w 201
there 1 w 206
is 4 w 208
not 2 w 211
sobriety 1 w 219
it 1 w 222
will 1 w 226
appear 1 w 232
that 1 w 236
to 1 w 238
no 4 w 240
purpose 1 w 247
have 1 w 251
you 1 w 254
laboured 1 w 262
for 2 w 265
the 5 w 268
result 1 w 274
of 1 w 276
persuasion 1 w 286
This 1 w 291
is 6 w 293
not 3 w 296
a 25 w 297
translation 1 w 308
of 2 w 310
the 6 w 313
conclusion 1 w 323
Perhaps 1 w 331
it 2 w 333
is 7 w 335
some 1 w 339
thing 1 w 345
like 1 w 349
the 7 w 352
meaning 1 w 359
See 1 w 363
Schweig 1 w 370
s 19 w 373
note 1 w 377
Grasshoppers 1 w 390
cicadae 1 w 398
are 3 w 402
musical 1 w 409
snails 1 w 416
have 2 w 420
no 7 w 422
voice 1 w 427
Snails 1 w 434
have 3 w 438
pleasure 1 w 446
in 8 w 448
being 1 w 453
moist 1 w 458
but 1 w 462
grasshoppers 1 w 474
in 10 w 476
being 2 w 481
dry 1 w 484
Next 1 w 489
the 8 w 492
dew 1 w 495
invites 1 w 502
forth 1 w 507
the 9 w 510
snails 2 w 516
and 4 w 519
for 4 w 522
this 1 w 526
they 2 w 530
crawl 1 w 535
out 1 w 538
but 2 w 542
on 9 w 544
the 11 w 547
contrary 1 w 555
the 12 w 558
sun 1 w 561
when 1 w 565
he 16 w 567
is 10 w 569
hot 1 w 572
rouses 1 w 579
the 13 w 582
grasshoppers 2 w 594
and 5 w 597
they 3 w 601
sing 1 w 605
in 14 w 607
the 15 w 610
sun 2 w 613
Therefore 1 w 623
if 1 w 625
you 2 w 628
wish 1 w 632
to 2 w 634
be 7 w 636
a 47 w 637
musical 2 w 644
man 5 w 647
and 6 w 650
to 3 w 652
harmonize 1 w 661
well 1 w 665
with 1 w 669
others 1 w 675
when 2 w 680
over 2 w 684
the 17 w 687
cups 1 w 691
the 18 w 694
soul 1 w 698
is 12 w 700
bedewed 1 w 707
with 2 w 711
wine 2 w 715
at 3 w 718
that 2 w 722
time 1 w 726
do 1 w 728
not 5 w 731
permit 1 w 737
the 19 w 740
soul 2 w 744
to 4 w 746
go 1 w 748
forth 2 w 753
and 7 w 756
to 5 w 758
be 9 w 760
polluted 1 w 768
but 3 w 772
when 3 w 776
in 16 w 778
company 1 w 785
parties 1 w 793
it 7 w 796
is 13 w 798
fired 1 w 803
by 2 w 805
reason 1 w 811
then 1 w 816
bid 1 w 819
her 7 w 822
to 6 w 824
matter 1 w 830
oracular 1 w 838
words 1 w 843
and 8 w 846
to 7 w 848
sing 2 w 852
the 21 w 855
oracles 1 w 862
of 3 w 864
justice 1 w 871
Examine 1 w 879
in 19 w 881
three 1 w 886
ways 1 w 890
him 1 w 893
who 3 w 896
is 14 w 898
talking 1 w 905
with 3 w 909
you 3 w 912
as 7 w 915
superior 1 w 923
or 12 w 926
as 8 w 928
inferior 1 w 936
or 14 w 939
as 9 w 941
equal 1 w 946
and 9 w 950
if 2 w 952
he 30 w 954
is 15 w 956
supe- 1 w 961
rior 3 w 965
you 4 w 969
should 1 w 975
listen 1 w 981
to 8 w 983
him 2 w 986
and 10 w 989
be 10 w 991
convinced 2 w 1000
by 3 w 1002
him 3 w 1005
but 4 w 1009
if 3 w 1011
he 31 w 1013
is 17 w 1015
inferior 2 w 1023
you 5 w 1027
should 2 w 1033
convince 3 w 1041
him 4 w 1044
if 4 w 1047
he 32 w 1049
is 18 w 1051
equal 2 w 1056
you 6 w 1060
should 3 w 1066
agree 1 w 1071
with 4 w 1075
him 5 w 1078
and 11 w 1082
thus 1 w 1086
you 7 w 1089
will 2 w 1093
never 1 w 1098
be 11 w 1100
guilty 1 w 1106
of 4 w 1108
being 3 w 1113
quarrelsome 1 w 1124
It 1 w 1127
is 19 w 1129
better 1 w 1135
by 4 w 1137
assenting 1 w 1146
to 9 w 1148
truth 1 w 1153
to 10 w 1155
conquer 1 w 1162
opinion 1 w 1169
than 1 w 1174
by 5 w 1176
assenting 2 w 1185
to 11 w 1187
opinion 2 w 1194
to 12 w 1196
be 14 w 1198
conquered 1 w 1207
by 6 w 1209
truth 2 w 1214
If 1 w 1217
you 8 w 1220
seek 1 w 1224
truth 3 w 1229
you 9 w 1233
will 3 w 1237
not 6 w 1240
seek 2 w 1244
by 7 w 1246
every 2 w 1251
means 1 w 1256
to 13 w 1258
gain 1 w 1262
a 81 w 1263
victory 1 w 1270
and 12 w 1274
if 5 w 1276
you 10 w 1279
have 4 w 1283
found 1 w 1288
truth 4 w 1293
you 11 w 1297
will 4 w 1301
have 5 w 1305
the 22 w 1308
gain 2 w 1312
of 5 w 1314
not 7 w 1317
being 4 w 1322
defeated 1 w 1330