Scaife ATLAS

CTS Library / The Enchiridion

The Enchiridion (31-32)

urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-eng4:31-32
Refs {'start': {'reference': '31', 'human_reference': 'Chapter 31'}, 'end': {'reference': '32', 'human_reference': 'Chapter 32'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Be assured that the essence of piety towards the gods lies in this, to form right opinions concerning them, as existing, and as governing the universe justly and well. And fix yourself in this resolution, to obey them, and yield to them, and willingly follow

p.2230
them amidst all events, as being ruled by the most perfect wisdom. For thus you will never find fault with the gods, nor accuse them of neglecting you. And it is not possible for this to be effected in any other way than by withdrawing yourself from things which are not within our own power, and by making good or evil to consist only in those which are. For if you suppose any other things to be either good or evil, it is inevitable that, when you are disappointed of what you wish, or incur what you would avoid, you should reproach and blame their authors. For ever} creature is naturally formed to flee and abhor things that appear hurtful, and that which causes them; and to pursue and admire those which appear beneficial, and that which causes them. It is impracticable, then, that one who supposes himself to be hurt should rejoice in the person who, as he thinks, hurts him; just as it is impossible to rejoice in the hurt itself. Hence, also, a father is reviled by his son, when he does not impart the things which seem to be good; and this made Polynices and Eteocles mutually enemies, that empire seemed good to both. On this account the husbandman reviles the gods; the sailor, the merchant, or those who have lost wife or child. For where our interest is, there too is piety directed. So that whoever is careful to regulate his desires and aversions as he ought is thus made careful of piety likewise. But it also becomes incumbent on every one to offer libations and sacrifices and
p.2231
first-fruits, according to the customs of his country, purely, and not heedlessly nor negligently; not avariciously, nor yet extravagantly.

When you have recourse to divination, remember that you know not what the event will be, and you come to learn it of the diviner; but of what nature it is you knew before coming; at least, if you are of philosophic mind. For if it is among the things not within our own power, it can by no means be either good or evil. Do not, therefore, bring with you to the diviner either desire or aversion,—else you will approach him trembling, -but first clearly understand that every event is indifferent, and nothing to you, of whatever sort it may be; for it will be in your power to make a right use of it, and this no one can hinder. Then come with confidence to the gods as your counsellors; and afterwards, when any counsel is given you, remember what counsellors you have assumed, and whose advice you will neglect, if you disobey. Come to divination, as Socrates prescribed, in cases of which the whole consideration relates to the event, and in which no opportunities are afforded by reason, or any other art, to discover the matter in view. When, therefore, it is our duty to share the danger of a friend or of our country, we ought not to consult the oracle as to whether we shall share it with them or not. For though the diviner should forewarn

p.2232
you that the auspices are unfavorable, this means no more than that either death or mutilation or exile is portended. But we have reason within us; and it directs us, even with these hazards, to stand by our friend and our country. Attend, therefore, to the greater diviner, the Pythian God, who once cast out of the temple him who neglected to save his friend.[*]

Tokens

Be 1 w 2
assured 1 w 9
that 1 w 13
the 1 w 16
essence 1 w 23
of 1 w 25
piety 1 w 30
towards 1 w 37
the 2 w 40
gods 1 w 44
lies 1 w 48
in 1 w 50
this 1 w 54
to 2 w 57
form 1 w 61
right 1 w 66
opinions 1 w 74
concerning 1 w 84
them 1 w 88
as 2 w 91
existing 1 w 99
and 1 w 103
as 3 w 105
governing 1 w 114
the 4 w 117
universe 1 w 125
justly 1 w 131
and 2 w 134
well 1 w 138
And 1 w 142
fix 1 w 145
yourself 1 w 153
in 6 w 155
this 2 w 159
resolution 1 w 169
to 3 w 172
obey 1 w 176
them 2 w 180
and 3 w 184
yield 1 w 189
to 4 w 191
them 3 w 195
and 4 w 199
willingly 1 w 208
follow 1 w 214
them 4 w 218
amidst 1 w 224
all 1 w 227
events 1 w 233
as 4 w 236
being 1 w 241
ruled 1 w 246
by 1 w 248
the 8 w 251
most 1 w 255
perfect 1 w 262
wisdom 1 w 268
For 1 w 272
thus 1 w 276
you 2 w 279
will 2 w 283
never 1 w 288
find 1 w 292
fault 1 w 297
with 1 w 301
the 9 w 304
gods 2 w 308
nor 1 w 312
accuse 1 w 318
them 5 w 322
of 2 w 324
neglecting 1 w 334
you 3 w 337
And 2 w 341
it 2 w 343
is 5 w 345
not 1 w 348
possible 1 w 356
for 2 w 359
this 3 w 363
to 5 w 365
be 3 w 367
effected 1 w 375
in 11 w 377
any 1 w 380
other 1 w 385
way 1 w 388
than 1 w 392
by 2 w 394
withdrawing 1 w 405
yourself 2 w 413
from 1 w 417
things 1 w 423
which 1 w 428
are 1 w 431
not 2 w 434
within 1 w 440
our 3 w 443
own 1 w 446
power 1 w 451
and 5 w 455
by 3 w 457
making 1 w 463
good 1 w 467
or 5 w 469
evil 1 w 473
to 6 w 475
consist 1 w 482
only 1 w 486
in 16 w 488
those 1 w 493
which 2 w 498
are 2 w 501
For 2 w 505
if 1 w 507
you 5 w 510
suppose 1 w 517
any 2 w 520
other 2 w 525
things 2 w 531
to 7 w 533
be 4 w 535
either 1 w 541
good 2 w 545
or 7 w 547
evil 2 w 551
it 6 w 554
is 8 w 556
inevitable 1 w 566
that 2 w 570
when 1 w 575
you 6 w 578
are 3 w 581
disappointed 1 w 593
of 3 w 595
what 1 w 599
you 7 w 602
wish 1 w 606
or 8 w 609
incur 1 w 614
what 2 w 618
you 8 w 621
would 1 w 626
avoid 1 w 631
you 9 w 635
should 1 w 641
reproach 1 w 649
and 6 w 652
blame 1 w 657
their 1 w 662
authors 1 w 669
For 3 w 673
ever 2 w 677
creature 1 w 686
is 11 w 688
naturally 1 w 697
formed 1 w 703
to 8 w 705
flee 1 w 709
and 7 w 712
abhor 1 w 717
things 3 w 723
that 3 w 727
appear 1 w 733
hurtful 1 w 740
and 8 w 744
that 4 w 748
which 3 w 753
causes 1 w 759
them 6 w 763
and 9 w 767
to 9 w 769
pursue 1 w 775
and 10 w 778
admire 1 w 784
those 2 w 789
which 4 w 794
appear 2 w 800
beneficial 1 w 810
and 11 w 814
that 5 w 818
which 5 w 823
causes 2 w 829
them 7 w 833
It 1 w 836
is 12 w 838
impracticable 1 w 851
then 1 w 856
that 6 w 861
one 1 w 864
who 1 w 867
supposes 1 w 875
himself 1 w 882
to 10 w 884
be 6 w 886
hurt 2 w 890
should 2 w 896
rejoice 1 w 903
in 22 w 905
the 18 w 908
person 1 w 914
who 2 w 917
as 5 w 920
he 20 w 922
thinks 1 w 928
hurts 1 w 934
him 2 w 937
just 2 w 942
as 6 w 944
it 8 w 946
is 13 w 948
impossible 1 w 958
to 11 w 960
rejoice 2 w 967
in 24 w 969
the 19 w 972
hurt 4 w 976
itself 1 w 982
Hence 1 w 988
also 1 w 993
a 61 w 995
father 1 w 1001
is 14 w 1003
reviled 1 w 1010
by 4 w 1012
his 4 w 1015
son 2 w 1018
when 2 w 1023
he 24 w 1025
does 1 w 1029
not 3 w 1032
impart 1 w 1038
the 21 w 1041
things 4 w 1047
which 6 w 1052
seem 1 w 1056
to 12 w 1058
be 7 w 1060
good 3 w 1064
and 12 w 1068
this 4 w 1072
made 1 w 1076
Polynices 1 w 1085
and 13 w 1088
Eteocles 1 w 1096
mutually 1 w 1104
enemies 1 w 1111
that 7 w 1116
empire 1 w 1122
seemed 1 w 1128
good 4 w 1132
to 13 w 1134
both 1 w 1138
On 1 w 1141
this 5 w 1145
account 1 w 1152
the 22 w 1155
husbandman 1 w 1165
reviles 1 w 1172
the 23 w 1175
gods 3 w 1179
the 24 w 1183
sailor 1 w 1189
the 25 w 1193
merchant 1 w 1201
or 14 w 1204
those 3 w 1209
who 3 w 1212
have 1 w 1216
lost 1 w 1220
wife 1 w 1224
or 15 w 1226
child 1 w 1231
For 4 w 1235
where 1 w 1240
our 4 w 1243
interest 1 w 1251
is 18 w 1253
there 1 w 1259
too 1 w 1262
is 19 w 1264
piety 2 w 1269
directed 1 w 1277
So 1 w 1280
that 8 w 1284
whoever 1 w 1291
is 20 w 1293
careful 1 w 1300
to 15 w 1302
regulate 1 w 1310
his 7 w 1313
desires 1 w 1320
and 15 w 1323
aversions 1 w 1332
as 7 w 1334
he 32 w 1336
ought 1 w 1341
is 22 w 1343
thus 2 w 1347
made 2 w 1351
careful 2 w 1358
of 4 w 1360
piety 3 w 1365
likewise 1 w 1373
But 1 w 1377
it 10 w 1379
also 2 w 1383
becomes 1 w 1390
incumbent 1 w 1399
on 10 w 1401
every 1 w 1406
one 2 w 1409
to 16 w 1411
offer 1 w 1416
libations 1 w 1425
and 16 w 1428
sacrifices 1 w 1438
and 17 w 1441
first-fruits 1 w 1453
according 1 w 1463
to 17 w 1465
the 27 w 1468
customs 1 w 1475
of 6 w 1477
his 8 w 1480
country 1 w 1487
purely 1 w 1494
and 18 w 1498
not 4 w 1501
heedlessly 1 w 1511
nor 2 w 1514
negligently 1 w 1525
not 5 w 1529
avariciously 1 w 1541
nor 3 w 1545
yet 1 w 1548
extravagantly 1 w 1561
When 1 w 1566
you 10 w 1569
have 2 w 1573
recourse 1 w 1581
to 19 w 1583
divination 1 w 1593
remember 1 w 1602
that 9 w 1606
you 11 w 1609
know 1 w 1613
not 6 w 1616
what 3 w 1620
the 28 w 1623
event 2 w 1628
will 3 w 1632
be 11 w 1634
and 19 w 1638
you 12 w 1641
come 2 w 1645
to 20 w 1647
learn 1 w 1652
it 12 w 1654
of 7 w 1656
the 29 w 1659
diviner 1 w 1666
but 1 w 1670
of 8 w 1672
what 4 w 1676
nature 1 w 1682
it 13 w 1684
is 25 w 1686
you 13 w 1689
knew 1 w 1693
before 1 w 1699
coming 1 w 1705
at 21 w 1708
least 1 w 1713
if 4 w 1716
you 14 w 1719
are 6 w 1722
of 9 w 1724
philosophic 1 w 1735
mind 1 w 1739
For 5 w 1743
if 5 w 1745
it 14 w 1747
is 26 w 1749
among 1 w 1754
the 30 w 1757
things 5 w 1763
not 7 w 1766
within 2 w 1772
our 6 w 1775
own 2 w 1778
power 2 w 1783
it 16 w 1786
can 1 w 1789
by 5 w 1791
no 12 w 1793
means 1 w 1798
be 13 w 1800
either 2 w 1806
good 5 w 1810
or 22 w 1812
evil 5 w 1816
Do 1 w 1819
not 8 w 1822
therefore 1 w 1832
bring 1 w 1838
with 5 w 1842
you 15 w 1845
to 21 w 1847
the 33 w 1850
diviner 2 w 1857
either 3 w 1863
desire 2 w 1869
or 24 w 1871
aversion 2 w 1879
else 1 w 1885
you 16 w 1888
will 4 w 1892
approach 1 w 1900
him 3 w 1903
trembling 1 w 1912
but 2 w 1917
first 2 w 1922
clearly 1 w 1929
understand 1 w 1939
that 10 w 1943
every 2 w 1948
event 3 w 1953
is 27 w 1955
indifferent 1 w 1966
and 21 w 1970
nothing 1 w 1977
to 22 w 1979
you 17 w 1982
of 10 w 1985
whatever 1 w 1993
sort 1 w 1997
it 20 w 1999
may 1 w 2002
be 14 w 2004
for 6 w 2008
it 21 w 2010
will 5 w 2014
be 15 w 2016
in 40 w 2018
your 3 w 2022
power 3 w 2027
to 23 w 2029
make 1 w 2033
a 119 w 2034
right 2 w 2039
use 4 w 2042
of 11 w 2044
it 22 w 2046
and 22 w 2050
this 6 w 2054
no 15 w 2056
one 3 w 2059
can 2 w 2062
hinder 1 w 2068
Then 1 w 2073
come 3 w 2077
with 6 w 2081
confidence 1 w 2091
to 24 w 2093
the 35 w 2096
gods 4 w 2100
as 9 w 2102
your 4 w 2106
counsellors 1 w 2117
and 23 w 2121
afterwards 1 w 2131
when 3 w 2136
any 3 w 2139
counsel 2 w 2146
is 29 w 2148
given 1 w 2153
you 20 w 2156
remember 2 w 2165
what 6 w 2169
counsellors 2 w 2180
you 21 w 2183
have 3 w 2187
assumed 1 w 2194
and 24 w 2198
whose 1 w 2203
advice 1 w 2209
you 22 w 2212
will 6 w 2216
neglect 2 w 2223
if 7 w 2226
you 23 w 2229
disobey 1 w 2236
Come 1 w 2241
to 25 w 2243
divination 2 w 2253
as 11 w 2256
Socrates 1 w 2264
prescribed 1 w 2274
in 43 w 2277
cases 1 w 2282
of 12 w 2284
which 7 w 2289
the 36 w 2292
whole 1 w 2297
consideration 1 w 2310
relates 1 w 2317
to 26 w 2319
the 37 w 2322
event 4 w 2327
and 25 w 2331
in 44 w 2333
which 8 w 2338
no 16 w 2340
opportunities 1 w 2353
are 7 w 2356
afforded 1 w 2364
by 6 w 2366
reason 1 w 2372
or 31 w 2375
any 4 w 2378
other 3 w 2383
art 2 w 2386
to 27 w 2389
discover 1 w 2397
the 39 w 2400
matter 1 w 2406
in 45 w 2408
view 1 w 2412
When 2 w 2417
therefore 2 w 2427
it 25 w 2430
is 32 w 2432
our 9 w 2435
duty 1 w 2439
to 28 w 2441
share 1 w 2446
the 41 w 2449
danger 1 w 2455
of 13 w 2457
a 147 w 2458
friend 1 w 2464
or 33 w 2466
of 14 w 2468
our 10 w 2471
country 2 w 2478
we 5 w 2481
ought 2 w 2486
not 10 w 2489
to 29 w 2491
consult 1 w 2498
the 42 w 2501
oracle 1 w 2507
as 14 w 2509
to 30 w 2511
whether 1 w 2518
we 6 w 2520
shall 1 w 2525
share 2 w 2530
it 26 w 2532
with 7 w 2536
them 8 w 2540
or 35 w 2542
not 11 w 2545
For 6 w 2549
though 1 w 2555
the 45 w 2558
diviner 3 w 2565
should 3 w 2571
forewarn 1 w 2579
you 24 w 2582
that 11 w 2586
the 46 w 2589
auspices 1 w 2597
are 10 w 2600
unfavorable 1 w 2611
this 7 w 2616
means 2 w 2621
no 19 w 2623
more 1 w 2627
than 2 w 2631
that 12 w 2635
either 4 w 2641
death 1 w 2646
or 40 w 2648
mutilation 1 w 2658
or 41 w 2660
exile 1 w 2665
is 34 w 2667
portended 1 w 2676
But 2 w 2680
we 7 w 2682
have 4 w 2686
reason 2 w 2692
within 3 w 2698
us 13 w 2700
and 26 w 2704
it 30 w 2706
directs 1 w 2713
us 14 w 2715
even 5 w 2720
with 9 w 2724
these 1 w 2729
hazards 1 w 2736
to 31 w 2739
stand 2 w 2744
by 7 w 2746
our 11 w 2749
friend 2 w 2755
and 28 w 2758
our 12 w 2761
country 3 w 2768
Attend 1 w 2775
therefore 3 w 2785
to 32 w 2788
the 50 w 2791
greater 1 w 2798
diviner 4 w 2805
the 51 w 2809
Pythian 1 w 2816
God 1 w 2819
who 7 w 2823
once 2 w 2827
cast 1 w 2831
out 1 w 2834
of 15 w 2836
the 52 w 2839
temple 1 w 2845
him 4 w 2848
who 8 w 2851
neglected 1 w 2860
to 33 w 2862
save 1 w 2866
his 11 w 2869
friend 3 w 2875
This 1 w 2880
refers 1 w 2886
to 34 w 2888
an 44 w 2890
anecdote 1 w 2898
given 2 w 2903
in 49 w 2905
full 1 w 2909
by 8 w 2911
Simplicius 1 w 2921
in 50 w 2924
his 13 w 2927
commentary 1 w 2937
on 26 w 2939
this 8 w 2943
passage 1 w 2950
of 16 w 2953
a 179 w 2954
man 2 w 2957
assaulted 1 w 2966
and 29 w 2969
killed 1 w 2975
on 27 w 2978
his 15 w 2981
way 2 w 2984
to 35 w 2986
consult 2 w 2993
the 53 w 2996
oracle 2 w 3002
while 1 w 3008
his 16 w 3011
companion 1 w 3020
deserting 1 w 3030
him 5 w 3033
took 1 w 3038
refuge 1 w 3044
in 52 w 3046
the 54 w 3049
temple 2 w 3055
till 1 w 3060
cast 2 w 3064
out 2 w 3067
by 9 w 3069
the 55 w 3072
Deity 1 w 3077
H 2 w 3080