Scaife ATLAS

CTS Library / The Encheiridion, or Manual

The Encheiridion, or Manual (42-44)

urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-eng3:42-44
Refs {'start': {'reference': '42', 'human_reference': 'Chapter 42'}, 'end': {'reference': '44', 'human_reference': 'Chapter 44'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
[*]

When any person treats you ill or speaks ill of you, remember that he does this or says this because he thinks that it is his duty. It is not possible then for him to follow that which seems right to you, but that which seems right to himself. Accordingly if he is wrong in his opinion, he is the person who is hurt, for he is the person who has been deceived; for if a man shall suppose the true conjunction[*] to be false, it is not the conjunction which is hindered, but the man who has been deceived about it. If you proceed then from these opinions, you will be mild in temper to him who reviles you: for say on each occasion, It seemed so to him.

Every thing has two handles, the one by which it may be borne, the other by which it may not. If your brother acts unjustly, do not lay hold of the act by that handle wherein he acts unjustly, for this is the handle which cannot be borne: but lay hold of the other, that he is your brother, that he was nurtured with you, and you will lay hold of the thing by that handle by which it can be borne.

400

These reasonings do not cohere: I am richer than you, therefore I am better than you; I am more eloquent than you, therefore I am better than you. On the contrary these rather cohere, I am richer than you, therefore my possessions are greater than yours: I am more eloquent than you, therefore my speech is superior to yours. But you are neither possession nor speech.

Tokens

See 1 w 3
Mrs 1 w 6
C 1 w 8
s 2 w 11
note 1 w 15
in 1 w 18
which 1 w 23
she 1 w 26
says 1 w 30
Epictetus 1 w 39
seems 1 w 44
to 1 w 46
be 1 w 48
in 2 w 50
part 1 w 54
mistaken 1 w 62
here 1 w 66
etc 1 w 70
and 1 w 75
I 1 w 76
think 1 w 81
that 1 w 85
he 3 w 87
is 2 w 89
When 1 w 94
any 1 w 97
person 1 w 103
treats 1 w 109
you 1 w 112
ill 1 w 115
or 1 w 117
speaks 1 w 123
ill 2 w 126
of 1 w 128
you 2 w 131
remember 1 w 140
that 2 w 144
he 5 w 146
does 1 w 150
this 1 w 154
or 2 w 156
says 2 w 160
this 2 w 164
because 1 w 171
he 6 w 173
thinks 1 w 179
that 3 w 183
it 1 w 185
is 5 w 187
his 3 w 190
duty 1 w 194
It 1 w 197
is 7 w 199
not 2 w 202
possible 1 w 210
then 1 w 214
for 1 w 217
him 1 w 220
to 2 w 222
follow 1 w 228
that 4 w 232
which 2 w 237
seems 2 w 242
right 1 w 247
to 3 w 249
you 3 w 252
but 1 w 256
that 5 w 260
which 3 w 265
seems 3 w 270
right 2 w 275
to 4 w 277
himself 1 w 284
Accordingly 1 w 296
if 1 w 298
he 8 w 300
is 8 w 302
wrong 1 w 307
in 6 w 309
his 4 w 312
opinion 1 w 319
he 9 w 322
is 10 w 324
the 2 w 327
person 2 w 333
who 1 w 336
is 11 w 338
hurt 1 w 342
for 2 w 346
he 11 w 348
is 12 w 350
the 3 w 353
person 3 w 359
who 2 w 362
has 1 w 365
been 1 w 369
deceived 1 w 377
for 3 w 381
if 2 w 383
a 16 w 384
man 1 w 387
shall 1 w 392
suppose 1 w 399
the 4 w 402
true 1 w 406
conjunction 1 w 417
τὸ 1 w 419
ἀληφὲς 1 w 425
συμπεπλεγμένον 1 w 439
is 13 w 441
rendered 1 w 449
in 8 w 451
the 5 w 454
Latin 1 w 459
by 1 w 461
verum 1 w 466
conjunctum 1 w 476
Mrs 2 w 480
Carter 1 w 487
renders 1 w 494
it 2 w 496
by 2 w 498
a 21 w 499
true 2 w 503
proposition 1 w 514
which 4 w 520
I 3 w 521
suppose 2 w 528
to 5 w 530
be 5 w 532
the 6 w 535
meaning 1 w 542
to 6 w 545
be 6 w 547
false 1 w 552
it 4 w 555
is 14 w 557
not 3 w 560
the 7 w 563
conjunction 2 w 574
which 5 w 579
is 15 w 581
hindered 1 w 589
but 2 w 593
the 8 w 596
man 2 w 599
who 3 w 602
has 2 w 605
been 2 w 609
deceived 2 w 617
about 1 w 622
it 5 w 624
If 1 w 627
you 4 w 630
proceed 1 w 637
then 2 w 641
from 1 w 645
these 1 w 650
opinions 1 w 658
you 5 w 662
will 1 w 666
be 8 w 668
mild 1 w 672
in 13 w 674
temper 1 w 680
to 7 w 682
him 3 w 685
who 4 w 688
reviles 1 w 695
you 6 w 698
for 4 w 702
say 3 w 705
on 13 w 707
each 1 w 711
occasion 1 w 719
It 2 w 722
seemed 1 w 728
so 4 w 730
to 8 w 732
him 4 w 735
Every 1 w 741
thing 1 w 746
has 3 w 749
two 1 w 752
handles 1 w 759
the 11 w 763
one 1 w 766
by 3 w 768
which 6 w 773
it 6 w 775
may 1 w 778
be 9 w 780
borne 1 w 785
the 12 w 789
other 1 w 794
by 4 w 796
which 7 w 801
it 7 w 803
may 2 w 806
not 4 w 809
If 2 w 812
your 1 w 816
brother 1 w 823
acts 1 w 827
unjustly 1 w 835
do 2 w 838
not 5 w 841
lay 1 w 844
hold 1 w 848
of 2 w 850
the 15 w 853
act 2 w 856
by 5 w 858
that 6 w 862
handle 2 w 868
wherein 1 w 875
he 26 w 877
acts 2 w 881
unjustly 2 w 889
for 5 w 893
this 3 w 897
is 17 w 899
the 16 w 902
handle 3 w 908
which 8 w 913
cannot 1 w 919
be 10 w 921
borne 2 w 926
but 3 w 930
lay 2 w 933
hold 2 w 937
of 3 w 939
the 17 w 942
other 3 w 947
that 7 w 952
he 30 w 954
is 18 w 956
your 2 w 960
brother 2 w 967
that 8 w 972
he 32 w 974
was 1 w 977
nurtured 1 w 985
with 1 w 989
you 9 w 992
and 5 w 996
you 10 w 999
will 2 w 1003
lay 3 w 1006
hold 3 w 1010
of 4 w 1012
the 20 w 1015
thing 2 w 1020
by 6 w 1022
that 9 w 1026
handle 4 w 1032
by 7 w 1034
which 9 w 1039
it 9 w 1041
can 2 w 1044
be 11 w 1046
borne 3 w 1051
These 1 w 1057
reasonings 1 w 1067
do 3 w 1069
not 7 w 1072
cohere 1 w 1078
I 7 w 1080
am 1 w 1082
richer 1 w 1088
than 1 w 1092
you 11 w 1095
therefore 1 w 1105
I 8 w 1106
am 2 w 1108
better 1 w 1114
than 2 w 1118
you 12 w 1121
I 9 w 1123
am 3 w 1125
more 1 w 1129
eloquent 1 w 1137
than 3 w 1141
you 13 w 1144
therefore 2 w 1154
I 10 w 1155
am 4 w 1157
better 2 w 1163
than 4 w 1167
you 14 w 1170
On 1 w 1173
the 23 w 1176
contrary 1 w 1184
these 2 w 1189
rather 1 w 1195
cohere 2 w 1201
I 11 w 1203
am 5 w 1205
richer 2 w 1211
than 5 w 1215
you 15 w 1218
therefore 3 w 1228
my 1 w 1230
possessions 1 w 1241
are 1 w 1244
greater 1 w 1251
than 6 w 1255
yours 1 w 1260
I 12 w 1262
am 6 w 1264
more 2 w 1268
eloquent 2 w 1276
than 7 w 1280
you 17 w 1283
therefore 4 w 1293
my 2 w 1295
speech 1 w 1301
is 19 w 1303
superior 1 w 1311
to 9 w 1313
yours 2 w 1318
But 1 w 1322
you 19 w 1325
are 2 w 1328
neither 1 w 1335
possession 2 w 1345
nor 1 w 1348
speech 2 w 1354