Scaife ATLAS

CTS Library / Funeral Oration

Funeral Oration (56-60)

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-eng2:56-60
Refs {'start': {'reference': '56', 'human_reference': 'None 56'}, 'end': {'reference': '60', 'human_reference': 'None 60'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

not suffering the many to be slaves of the few, but compelling all to live on an equality; [*] instead of weakening their allies, they secured their strength along with their own, and displayed their own power to such effect that the Great King no more coveted the possessions of others, but yielded some of his own and was in fear for what remained.

In that time no warships sailed from Asia, no despot held sway among the Greeks, no city of Greece was forced into serfdom by the barbarians; so great was the restraint and awe inspired in all mankind by the valor of our people. And for this reason none but they should become protectors of the Greeks and leaders of the cities.

And in misfortunes also they displayed their accustomed valor. For when the ships were destroyed in the Hellespont[*]whether it was through the fault of the commander or by the design of Heavenand that supreme disaster overtook not only us, who suffered that misfortune, but all the rest of the Greeks, it became evident shortly after that the power of our city was the salvation of Greece.

The leadership was taken by others, and a people who had never before embarked upon the sea defeated the Greeks in a naval action; they sailed to Europe and enslaved cities of the Greeks, in which despots were established, some after our disaster, and others after the victory of the barbarians.[*]

So it would have been fitting for Greece to come then and mourn over this tomb, and lament those who lie here, seeing that her own freedom was interred together with their valor. Unhappy Greece, to be bereft of such men, and happy King of Asia, to be at grips with other leaders! For Greece, deprived of these men, is sunk in slavery, while he, finding others in command, is moved to emulate the designs of his ancestors.

Tokens

not 1 w 3
suffering 1 w 12
the 1 w 15
many 1 w 19
to 1 w 21
be 1 w 23
slaves 1 w 29
of 1 w 31
the 2 w 34
few 1 w 37
but 1 w 41
compelling 1 w 51
all 1 w 54
to 2 w 56
live 1 w 60
on 1 w 62
an 2 w 64
equality 1 w 72
i 5 w 74
e 10 w 76
they 1 w 82
were 1 w 86
the 4 w 89
general 1 w 96
promoters 1 w 105
of 2 w 107
democracy 1 w 116
instead 1 w 124
of 3 w 126
weakening 1 w 135
their 1 w 140
allies 1 w 146
they 2 w 151
secured 1 w 158
their 2 w 163
strength 1 w 171
along 1 w 176
with 1 w 180
their 3 w 185
own 1 w 188
and 1 w 192
displayed 1 w 201
their 4 w 206
own 2 w 209
power 1 w 214
to 3 w 216
such 1 w 220
effect 1 w 226
that 1 w 230
the 10 w 233
Great 1 w 238
King 1 w 242
no 2 w 244
more 1 w 248
coveted 1 w 255
the 11 w 258
possessions 1 w 269
of 4 w 271
others 1 w 277
but 2 w 281
yielded 1 w 288
some 1 w 292
of 5 w 294
his 1 w 297
own 3 w 300
and 2 w 303
was 1 w 306
in 6 w 308
fear 1 w 312
for 1 w 315
what 1 w 319
remained 1 w 327
In 1 w 330
that 2 w 334
time 1 w 338
no 3 w 340
warships 1 w 348
sailed 1 w 354
from 1 w 358
Asia 1 w 362
no 4 w 365
despot 1 w 371
held 1 w 375
sway 1 w 379
among 1 w 384
the 13 w 387
Greeks 1 w 393
no 5 w 396
city 1 w 400
of 6 w 402
Greece 1 w 408
was 2 w 411
forced 1 w 417
into 1 w 421
serfdom 1 w 428
by 1 w 430
the 14 w 433
barbarians 1 w 443
so 2 w 446
great 1 w 451
was 3 w 454
the 15 w 457
restraint 1 w 466
and 3 w 469
awe 1 w 472
inspired 1 w 480
in 11 w 482
all 3 w 485
mankind 1 w 492
by 2 w 494
the 16 w 497
valor 1 w 502
of 7 w 504
our 1 w 507
people 1 w 513
And 1 w 517
for 3 w 520
this 1 w 524
reason 1 w 530
none 1 w 534
but 3 w 537
they 3 w 541
should 1 w 547
become 1 w 553
protectors 1 w 563
of 8 w 565
the 18 w 568
Greeks 2 w 574
and 4 w 577
leaders 1 w 584
of 9 w 586
the 19 w 589
cities 1 w 595
And 2 w 599
in 13 w 601
misfortunes 1 w 612
also 1 w 616
they 4 w 620
displayed 2 w 629
their 5 w 634
accustomed 1 w 644
valor 2 w 649
For 1 w 653
when 1 w 657
the 22 w 660
ships 2 w 665
were 2 w 669
destroyed 1 w 678
in 14 w 680
the 23 w 683
Hellespont 1 w 693
At 1 w 695
Aegospotami 1 w 706
405 1 w 710
B 1 w 711
C 1 w 713
whether 1 w 722
it 5 w 724
was 4 w 727
through 1 w 734
the 25 w 737
fault 1 w 742
of 10 w 744
the 26 w 747
commander 1 w 756
or 10 w 758
by 3 w 760
the 27 w 763
design 1 w 769
of 11 w 771
Heaven 1 w 777
and 6 w 781
that 3 w 785
supreme 1 w 792
disaster 1 w 800
overtook 1 w 808
not 2 w 811
only 1 w 815
us 2 w 817
who 1 w 821
suffered 1 w 829
that 4 w 833
misfortune 2 w 843
but 4 w 847
all 4 w 850
the 28 w 853
rest 2 w 857
of 12 w 859
the 29 w 862
Greeks 3 w 868
it 6 w 871
became 1 w 877
evident 1 w 884
shortly 1 w 891
after 1 w 896
that 5 w 900
the 30 w 903
power 2 w 908
of 13 w 910
our 2 w 913
city 2 w 917
was 5 w 920
the 31 w 923
salvation 1 w 932
of 14 w 934
Greece 2 w 940
The 1 w 944
leadership 1 w 954
was 6 w 957
taken 1 w 962
by 4 w 964
others 2 w 970
and 7 w 974
a 66 w 975
people 2 w 981
who 2 w 984
had 1 w 987
never 1 w 992
before 1 w 998
embarked 1 w 1006
upon 1 w 1010
the 33 w 1013
sea 1 w 1016
defeated 1 w 1024
the 34 w 1027
Greeks 4 w 1033
in 15 w 1035
a 71 w 1036
naval 1 w 1041
action 1 w 1047
they 5 w 1052
sailed 2 w 1058
to 8 w 1060
Europe 1 w 1066
and 8 w 1069
enslaved 1 w 1077
cities 2 w 1083
of 15 w 1085
the 36 w 1088
Greeks 5 w 1094
in 16 w 1097
which 1 w 1102
despots 1 w 1109
were 3 w 1113
established 1 w 1124
some 2 w 1129
after 2 w 1134
our 3 w 1137
disaster 2 w 1145
and 9 w 1149
others 3 w 1155
after 3 w 1160
the 38 w 1163
victory 1 w 1170
of 16 w 1172
the 39 w 1175
barbarians 2 w 1185
The 2 w 1189
Persian 1 w 1196
fleet 1 w 1201
under 1 w 1206
Conon 1 w 1211
defeated 2 w 1219
the 40 w 1222
Lacedaemonians 1 w 1236
under 2 w 1241
Peisander 1 w 1250
at 12 w 1252
Cnidus 1 w 1258
in 17 w 1260
Cilicia 1 w 1267
394 1 w 1271
B 2 w 1272
C 5 w 1274
In 2 w 1277
the 41 w 1280
preceding 1 w 1289
years 1 w 1294
Sparta 1 w 1300
relying 1 w 1308
on 15 w 1310
the 42 w 1313
support 1 w 1320
of 17 w 1322
Persia 2 w 1328
had 2 w 1332
placed 1 w 1338
her 5 w 1341
governors 1 w 1350
in 20 w 1352
many 2 w 1356
Greek 6 w 1361
cities 3 w 1367
after 4 w 1373
Cnidus 2 w 1379
the 43 w 1382
Greeks 6 w 1388
of 18 w 1390
Asia 2 w 1394
Minor 1 w 1399
were 4 w 1403
abandoned 1 w 1412
to 10 w 1414
Persian 2 w 1421
rule 1 w 1425
So 1 w 1428
it 10 w 1430
would 1 w 1435
have 1 w 1439
been 1 w 1443
fitting 1 w 1450
for 7 w 1453
Greece 3 w 1459
to 11 w 1461
come 2 w 1465
then 1 w 1469
and 12 w 1472
mourn 1 w 1477
over 3 w 1481
this 2 w 1485
tomb 1 w 1489
and 13 w 1493
lament 1 w 1499
those 1 w 1504
who 3 w 1507
lie 2 w 1510
here 1 w 1514
seeing 1 w 1521
that 6 w 1525
her 7 w 1528
own 4 w 1531
freedom 1 w 1538
was 7 w 1541
interred 1 w 1549
together 1 w 1557
with 2 w 1561
their 6 w 1566
valor 3 w 1571
Unhappy 1 w 1579
Greece 4 w 1585
to 14 w 1588
be 6 w 1590
bereft 1 w 1596
of 19 w 1598
such 2 w 1602
men 2 w 1605
and 14 w 1609
happy 2 w 1614
King 2 w 1618
of 20 w 1620
Asia 3 w 1624
to 15 w 1627
be 8 w 1629
at 14 w 1631
grips 1 w 1636
with 3 w 1640
other 4 w 1645
leaders 3 w 1652
For 2 w 1656
Greece 5 w 1662
deprived 1 w 1671
of 21 w 1673
these 1 w 1678
men 3 w 1681
is 12 w 1684
sunk 1 w 1688
in 26 w 1690
slavery 1 w 1697
while 1 w 1703
he 58 w 1705
finding 1 w 1713
others 4 w 1719
in 29 w 1721
command 2 w 1728
is 13 w 1731
moved 1 w 1736
to 16 w 1738
emulate 1 w 1745
the 50 w 1748
designs 1 w 1755
of 22 w 1757
his 4 w 1760
ancestors 1 w 1769