Scaife ATLAS

CTS Library / De remediis parabilibus

De remediis parabilibus (1.preface)

urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg029.1st1K-grc1:1.preface
Refs {'start': {'reference': '1.preface', 'human_reference': 'Book 1 Chapter preface'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next
ΓΑΛΗΝΟΥ ΠΕΡΙ ΕΥΠΟΡΙΣΤΩΝ
ΒΙΒΛΙΟΝ ΠΡΩΤΟΝ.

Προοίμιον. [Τοῖς ἔξω πόλεων παραμένουσι καὶ
τοῖς κατ ἀγροὺς καὶ τοὺς ἐρήμους τόπους διατρίβουσι τῶν
εὐπορίστων χρῆσιν προσήκουσαν εἶναι.] Τὴν ἰατρικὴν τέχνην,
οὐ πόλεσιν οὐδὲ δημοσίοις τόποις, ἀνδράσι πλουσίοις
καὶ εὐγενέσιν ἄρχουσί τε καὶ μεγάλως δυναμένοις ὁριζομένην,
διὰ δὲ τὸ φιλάνθρωπον καὶ πολύχρηστον αὐτῆς
ποικίλως ἐπὶ πάντας ἀνθρώπους διήκουσαν καὶ ἄχρις ἀγροικίας
καὶ ἐρήμων τόπων φθάνουσαν μὲν ὁρῶν τῇ δυνάμει,
ἐλλείπουσαν δὲ τῇ ἐνεργείᾳ διὰ τὸν ἀμελέτητον τῆς περὶ

312
αὐτὴν φιλοτιμίας, δίκαιον ᾠήθην κατ ἐμὴν δύναμιν εἰσενέγκασθαι
ἐπικουρίαν τοῖς ἐν ὁδοῖς, μάλιστα καὶ κατ ἀγροὺς
καὶ κατά τινας ἐρήμους τόπους διατρίβουσιν, ἐφ ὧν τὰ μὲν
πάθη ῥᾳδίαν καὶ ἀπροσδόκητον ἔχει τὴν κατὰ τῶν σωμάτων
φορὰν καὶ δύναμιν, οὐκ ἔτι δὲ καὶ τὴν ἐκ τῶν ἰαμάτων ἐπικουρίαν
εὔπορον. οὔτε γὰρ φαρμάκων πολυτελῶν ἐν παντὶ
τόπῳ ῥᾴδιον εὐπορεῖν οὔτε τοὺς χρησομένους αὐτοῖς ἰατροὺς
ἀφθόνως ἔχειν ἐπιτηδείους, οὔτε μὴν τὰς περιστάσεις παρεῖναι
τῆς ὑποπροσθέσεως καὶ ἀναβολῆς καιροὺς διδούσας, οἷον
ἐπὶ συνάγχης καὶ δηλητηρίων φαρμάκων καὶ τῶν ἰοβόλων,
αἱμοῤῥαγίας τε καὶ χολέρας καὶ τῶν τούτοις παραπλησίων.
διὰ ταῦτ οὖν οὐκ ἀκριβῶς καὶ ἐπιστημονικῶς θεραπείαν
καὶ πάντη τοῖς οἰκείοις θεωρήμασι συνεκπληρουμένην ἐνθάδε
λέγειν προυθέμην, ἀλλ ὅπως ἄν τις καὶ ἰδιώτης ἐκ
τοῦ παραχρῆμα βοηθεῖν ἕλῃ τοῖς κινδυνεύουσιν ἄλλως
πάσχουσι κατὰ τὸ ἐνδεχόμενον ἐκ τῶν ὡς οἷόν τε ἐπ
ἀπόροις εὐπορουμένων βοῃθημάτων, ὑποθέσθαι δίκαιον ᾠήθην
313
τὸ μὲν ἀκριβὲς ἄγαν τῆς κατὰ τὴν τέχνην ὕλης καὶ
τῆς ἐπιστημονικῆς χρήσεως τῶν βοηθημάτων, ἐν οἶς φαρμάκων
καὶ ἰατρῶν εὐπορία καὶ τὰ πάθη συγχωρεῖ, ἀναγκαῖον
εἶναι κρίνει, ὅπου δὲ ὀξὺς καιρὸς καὶ οὐκ εὔπορος
τῶν βοηθημάτων εὐπορία καὶ ἀφθονία, τὴν ἐκ τῶν εὐπορίστων
φαρμάκων δύναμιν ἀναγκαιοτάτην εἶναι λογιζόμενος
τοῖς ὁτιοῦν μέρος τοῦ σώματος πάσχουσιν. ἀναγράψω τοιγαροῦν
εὐπορίστων βοηθημάτων ὕλης σπανίως που πολυτελεστέρων
μὲν, συνήθων δὲ τοῖς πολλοῖς, καὶ διὰ τοῦτο εὐπορουμένων
φαρμάκων μνημονεύσομεν, ἀπὸ κεφαλῆς ἀρξάμενοι.
αὕτη γὰρ καθάπερ τις ἀκρόπολίς ἐστι τοῦ σώματος καὶ
τῶν τιμιωτάτων καὶ ἀναγκαιοτάτων ἀνθρώποις αἰσθήσεων
οἰκητήριον, διὸ καὶ τὴν ἀρχὴν τῶν βοηθημάτων ἀπ αὐτῆς
ποιησόμεθα τοῦ δυνατοῦ μάλιστα καὶ σαφῶς στοχαζόμενοι.
πάσχει δὲ αὕτη ποικίλως, ἐγκαιομένη τε καὶ ψυχομένη, καὶ
ὑπὸ ἀναθυμιάσεων τῶν ἐκ τῆς κοιλίας πληρουμένη, καὶ ἀπὸ
τῶν ἔξωθεν, τῶν καρωδῶν καὶ δυσωδῶν, καὶ διὰ πολλὰ ἕτερα.
314
ἐξ ἐπιμέτρου καὶ ταῖς κατὰ τὸ δέρμα καὶ τὰς τρίχας ἀπρεπείαις
ἁλισκομένη, ἀλωπεκίαις, ὀφιάσεσι, διαφόροις ἑλκώσεσιν.
ἐγκαύσεως μὲν οὖν καὶ ψύξεως καὶ τῆς ἀπὸ τῶν
ἔξωθεν ἀναθυμιάσεως ἱκανὰ σημεῖα ταῦτα προκατάρχοντα
αἴτια. ἤδη δὲ τοῖς ἐξ ἐγκαύσεων ἄλγημα παρακολουθεῖ
σφυγματῶδες ὅλης σφακελιζούσης δοκεῖν τῆς κεφαλῆς μετὰ
πυρώδους αἰσθήσεως καὶ διάτασις τῶν περὶ τὸ μέτωπον
ἀγγείων καὶ ὀφθαλμῶν ἔρευθος, τὰ πολλὰ καὶ ἀγρύπνια·
τοῖς δὲ ἀπὸ ψύξεως ναρκῶδες βάρος καὶ πῆξις καὶ τῶν
μετὰ τὸ μέτωπον ἀγγείων σύμπτωσις· εἰ δὲ μεθ ὑγρότητος
καταψύχοιντο, καὶ καταφορώδης ὕπνος· τοῖς δ ἐξ ἀναθυμιάσεων
ἄλγημα νυγματῶδες καὶ σφυγμὸς τῶν περὶ τὸ
μέτωπον ἀρτηριῶν, ἴλιγγοί τε καὶ παροράσεις καὶ ὤτων
ἦχοι. ὁμοίως καὶ τοῖς ἀπὸ τῶν ἐντὸς ἀναθυμιάσεων πληρουμένοις
τὰ αὐτὰ ταῦτα συμπίπτειν εἴωθεν.

ΓΑΛΗΝΟΥ 1 w 7
ΠΕΡΙ 1 w 11
ΕΥΠΟΡΙΣΤΩΝ 1 w 21
ΒΙΒΛΙΟΝ 1 w 28
ΠΡΩΤΟΝ 1 w 34
Προοίμιον 1 w 44
Τοῖς 1 w 50
ἔξω 1 w 53
πόλεων 1 w 59
παραμένουσι 1 w 70
καὶ 1 w 73
τοῖς 1 w 77
κατ 1 w 80
ἀγροὺς 1 w 86
καὶ 2 w 89
τοὺς 1 w 93
ἐρήμους 1 w 100
τόπους 1 w 106
διατρίβουσι 1 w 117
τῶν 1 w 120
εὐπορίστων 1 w 130
χρῆσιν 1 w 136
προσήκουσαν 1 w 147
εἶναι 1 w 152
Τὴν 1 w 157
ἰατρικὴν 1 w 165
τέχνην 1 w 171
οὐ 1 w 174
πόλεσιν 1 w 181
οὐδὲ 1 w 185
δημοσίοις 1 w 194
τόποις 1 w 200
1 w 202
ἀνδράσι 1 w 209
πλουσίοις 1 w 218
καὶ 3 w 221
εὐγενέσιν 1 w 230
ἄρχουσί 1 w 237
τε 1 w 239
καὶ 4 w 242
μεγάλως 1 w 249
δυναμένοις 1 w 259
ὁριζομένην 1 w 269
διὰ 1 w 273
δὲ 2 w 275
τὸ 1 w 277
φιλάνθρωπον 1 w 288
καὶ 5 w 291
πολύχρηστον 1 w 302
αὐτῆς 1 w 307
ποικίλως 1 w 315
ἐπὶ 1 w 318
πάντας 1 w 324
ἀνθρώπους 1 w 333
διήκουσαν 1 w 342
καὶ 6 w 345
ἄχρις 1 w 350
ἀγροικίας 1 w 359
καὶ 7 w 362
ἐρήμων 1 w 368
τόπων 1 w 373
φθάνουσαν 1 w 382
μὲν 1 w 385
ὁρῶν 1 w 389
τῇ 1 w 391
δυνάμει 1 w 398
ἐλλείπουσαν 1 w 410
δὲ 3 w 412
τῇ 2 w 414
ἐνεργείᾳ 1 w 422
διὰ 2 w 425
τὸν 1 w 428
ἀμελέτητον 1 w 438
τῆς 2 w 441
περὶ 1 w 445
αὐτὴν 1 w 450
φιλοτιμίας 1 w 460
δίκαιον 1 w 468
ᾠήθην 1 w 473
κατ 2 w 476
ἐμὴν 1 w 480
δύναμιν 1 w 487
εἰσενέγκασθαι 1 w 500
ἐπικουρίαν 1 w 510
τοῖς 2 w 514
ἐν 2 w 516
ὁδοῖς 1 w 521
μάλιστα 1 w 529
καὶ 8 w 532
κατ 3 w 535
ἀγροὺς 2 w 541
καὶ 9 w 544
κατά 1 w 548
τινας 1 w 553
ἐρήμους 2 w 560
τόπους 2 w 566
διατρίβουσιν 1 w 578
ἐφ 1 w 581
ὧν 1 w 583
τὰ 1 w 585
μὲν 2 w 588
πάθη 1 w 592
ῥᾳδίαν 1 w 598
καὶ 10 w 601
ἀπροσδόκητον 1 w 613
ἔχει 1 w 617
τὴν 2 w 620
κατὰ 1 w 624
τῶν 2 w 627
σωμάτων 1 w 634
φορὰν 1 w 639
καὶ 11 w 642
δύναμιν 2 w 649
οὐκ 1 w 653
ἔτι 1 w 656
δὲ 4 w 658
καὶ 12 w 661
τὴν 3 w 664
ἐκ 1 w 666
τῶν 3 w 669
ἰαμάτων 1 w 676
ἐπικουρίαν 2 w 686
εὔπορον 1 w 693
οὔτε 1 w 698
γὰρ 1 w 701
φαρμάκων 1 w 709
πολυτελῶν 1 w 718
ἐν 3 w 720
παντὶ 1 w 725
τόπῳ 1 w 729
ῥᾴδιον 1 w 735
εὐπορεῖν 1 w 743
οὔτε 2 w 747
τοὺς 2 w 751
χρησομένους 1 w 762
αὐτοῖς 1 w 768
ἰατροὺς 1 w 775
ἀφθόνως 1 w 782
ἔχειν 1 w 787
ἐπιτηδείους 1 w 798
οὔτε 3 w 803
μὴν 2 w 806
τὰς 1 w 809
περιστάσεις 1 w 820
παρεῖναι 1 w 828
τῆς 3 w 831
ὑποπροσθέσεως 1 w 844
καὶ 13 w 847
ἀναβολῆς 1 w 855
καιροὺς 1 w 862
διδούσας 1 w 870
οἷον 1 w 875
ἐπὶ 2 w 878
συνάγχης 1 w 886
καὶ 14 w 889
δηλητηρίων 1 w 899
φαρμάκων 2 w 907
καὶ 15 w 910
τῶν 4 w 913
ἰοβόλων 1 w 920
αἱμοῤῥαγίας 1 w 932
τε 6 w 934
καὶ 16 w 937
χολέρας 1 w 944
καὶ 17 w 947
τῶν 5 w 950
τούτοις 1 w 957
παραπλησίων 1 w 968
διὰ 3 w 972
ταῦτ 1 w 976
οὖν 1 w 979
οὐκ 2 w 982
ἀκριβῶς 1 w 989
καὶ 18 w 992
ἐπιστημονικῶς 1 w 1005
θεραπείαν 1 w 1014
καὶ 19 w 1017
πάντη 1 w 1022
τοῖς 4 w 1026
οἰκείοις 1 w 1034
θεωρήμασι 1 w 1043
συνεκπληρουμένην 1 w 1059
ἐνθάδε 1 w 1065
λέγειν 1 w 1071
προυθέμην 1 w 1080
ἀλλ 1 w 1084
ὅπως 1 w 1088
ἄν 1 w 1090
τις 1 w 1093
καὶ 20 w 1096
ἰδιώτης 1 w 1103
ἐκ 2 w 1105
τοῦ 1 w 1108
παραχρῆμα 1 w 1117
βοηθεῖν 1 w 1124
ἕλῃ 1 w 1127
τοῖς 5 w 1131
κινδυνεύουσιν 1 w 1144
2 w 1145
ἄλλως 1 w 1150
πάσχουσι 1 w 1158
κατὰ 2 w 1162
τὸ 3 w 1164
ἐνδεχόμενον 1 w 1175
ἐκ 3 w 1177
τῶν 6 w 1180
ὡς 1 w 1182
οἷόν 1 w 1186
τε 7 w 1188
ἐπ 7 w 1190
ἀπόροις 1 w 1197
εὐπορουμένων 1 w 1209
βοῃθημάτων 1 w 1219
ὑποθέσθαι 1 w 1229
δίκαιον 2 w 1236
ᾠήθην 2 w 1241
τὸ 4 w 1243
μὲν 3 w 1246
ἀκριβὲς 1 w 1253
ἄγαν 1 w 1257
τῆς 4 w 1260
κατὰ 3 w 1264
τὴν 4 w 1267
τέχνην 2 w 1273
ὕλης 1 w 1277
καὶ 21 w 1280
τῆς 5 w 1283
ἐπιστημονικῆς 1 w 1296
χρήσεως 1 w 1303
τῶν 7 w 1306
βοηθημάτων 1 w 1316
ἐν 6 w 1319
οἶς 1 w 1322
φαρμάκων 3 w 1330
καὶ 22 w 1333
ἰατρῶν 1 w 1339
εὐπορία 1 w 1346
καὶ 23 w 1349
τὰ 6 w 1351
πάθη 2 w 1355
συγχωρεῖ 1 w 1363
ἀναγκαῖον 1 w 1373
εἶναι 2 w 1378
κρίνει 1 w 1384
ὅπου 1 w 1389
δὲ 5 w 1391
ὀξὺς 1 w 1395
4 w 1396
καιρὸς 1 w 1402
καὶ 24 w 1405
οὐκ 3 w 1408
εὔπορος 1 w 1415
1 w 1416
τῶν 8 w 1419
βοηθημάτων 2 w 1429
εὐπορία 2 w 1436
καὶ 25 w 1439
ἀφθονία 1 w 1446
τὴν 5 w 1450
ἐκ 4 w 1452
τῶν 9 w 1455
εὐπορίστων 2 w 1465
φαρμάκων 4 w 1473
δύναμιν 3 w 1480
ἀναγκαιοτάτην 1 w 1493
εἶναι 3 w 1498
λογιζόμενος 1 w 1509
τοῖς 6 w 1513
ὁτιοῦν 1 w 1519
μέρος 1 w 1524
τοῦ 2 w 1527
σώματος 1 w 1534
πάσχουσιν 1 w 1543
ἀναγράψω 1 w 1552
τοιγαροῦν 1 w 1561
εὐπορίστων 3 w 1571
βοηθημάτων 3 w 1581
ὕλης 2 w 1585
σπανίως 1 w 1592
που 6 w 1595
πολυτελεστέρων 1 w 1609
μὲν 4 w 1612
συνήθων 1 w 1620
δὲ 6 w 1622
τοῖς 7 w 1626
πολλοῖς 1 w 1633
καὶ 26 w 1637
διὰ 4 w 1640
τοῦτο 1 w 1645
εὐπορουμένων 2 w 1657
φαρμάκων 5 w 1665
μνημονεύσομεν 1 w 1678
ἀπὸ 1 w 1682
κεφαλῆς 1 w 1689
ἀρξάμενοι 1 w 1698
αὕτη 1 w 1703
γὰρ 2 w 1706
καθάπερ 1 w 1713
τις 2 w 1716
ἀκρόπολίς 1 w 1725
ἐστι 1 w 1729
τοῦ 4 w 1732
σώματος 2 w 1739
καὶ 27 w 1742
τῶν 10 w 1745
τιμιωτάτων 1 w 1755
καὶ 28 w 1758
ἀναγκαιοτάτων 1 w 1771
ἀνθρώποις 1 w 1780
αἰσθήσεων 1 w 1789
οἰκητήριον 1 w 1799
διὸ 1 w 1803
καὶ 29 w 1806
τὴν 6 w 1809
ἀρχὴν 1 w 1814
τῶν 11 w 1817
βοηθημάτων 4 w 1827
ἀπ 4 w 1829
αὐτῆς 2 w 1834
ποιησόμεθα 1 w 1844
τοῦ 5 w 1847
δυνατοῦ 1 w 1854
μάλιστα 2 w 1861
καὶ 30 w 1864
σαφῶς 1 w 1869
στοχαζόμενοι 1 w 1881
πάσχει 1 w 1888
δὲ 7 w 1890
αὕτη 2 w 1894
ποικίλως 2 w 1902
ἐγκαιομένη 1 w 1913
τε 9 w 1915
καὶ 31 w 1918
ψυχομένη 1 w 1926
καὶ 32 w 1930
ὑπὸ 1 w 1933
ἀναθυμιάσεων 1 w 1945
τῶν 12 w 1948
ἐκ 5 w 1950
τῆς 7 w 1953
κοιλίας 1 w 1960
πληρουμένη 2 w 1970
καὶ 33 w 1974
ἀπὸ 2 w 1977
τῶν 13 w 1980
ἔξωθεν 1 w 1986
τῶν 14 w 1990
καρωδῶν 1 w 1997
καὶ 34 w 2000
δυσωδῶν 1 w 2007
καὶ 35 w 2011
διὰ 5 w 2014
πολλὰ 1 w 2019
ἕτερα 1 w 2024
ἐξ 1 w 2027
ἐπιμέτρου 1 w 2036
καὶ 36 w 2039
ταῖς 1 w 2043
κατὰ 4 w 2047
τὸ 5 w 2049
δέρμα 1 w 2054
καὶ 37 w 2057
τὰς 2 w 2060
τρίχας 1 w 2066
ἀπρεπείαις 1 w 2076
ἁλισκομένη 1 w 2086
ἀλωπεκίαις 1 w 2097
ὀφιάσεσι 1 w 2106
διαφόροις 1 w 2116
ἑλκώσεσιν 1 w 2125
ἐγκαύσεως 1 w 2135
μὲν 5 w 2138
οὖν 2 w 2141
καὶ 38 w 2144
ψύξεως 1 w 2150
καὶ 39 w 2153
τῆς 8 w 2156
ἀπὸ 3 w 2159
τῶν 15 w 2162
ἔξωθεν 2 w 2168
ἀναθυμιάσεως 1 w 2180
ἱκανὰ 1 w 2185
σημεῖα 1 w 2191
ταῦτα 1 w 2196
προκατάρχοντα 1 w 2209
αἴτια 1 w 2214
ἤδη 1 w 2218
δὲ 8 w 2220
τοῖς 8 w 2224
ἐξ 2 w 2226
ἐγκαύσεων 1 w 2235
ἄλγημα 1 w 2241
παρακολουθεῖ 1 w 2253
σφυγματῶδες 1 w 2264
ὅλης 1 w 2268
σφακελιζούσης 1 w 2281
δοκεῖν 1 w 2287
τῆς 9 w 2290
κεφαλῆς 2 w 2297
μετὰ 1 w 2301
πυρώδους 1 w 2309
αἰσθήσεως 1 w 2318
καὶ 40 w 2321
διάτασις 1 w 2329
τῶν 16 w 2332
περὶ 2 w 2336
τὸ 6 w 2338
μέτωπον 1 w 2345
ἀγγείων 1 w 2352
καὶ 41 w 2355
ὀφθαλμῶν 1 w 2363
ἔρευθος 1 w 2370
τὰ 10 w 2373
πολλὰ 2 w 2378
καὶ 42 w 2381
ἀγρύπνια 1 w 2389
τοῖς 9 w 2394
δὲ 9 w 2396
ἀπὸ 4 w 2399
ψύξεως 2 w 2405
ναρκῶδες 1 w 2413
βάρος 1 w 2418
καὶ 43 w 2421
πῆξις 1 w 2426
καὶ 44 w 2429
τῶν 17 w 2432
μετὰ 2 w 2436
τὸ 7 w 2438
μέτωπον 2 w 2445
ἀγγείων 2 w 2452
σύμπτωσις 1 w 2461
εἰ 2 w 2464
δὲ 10 w 2466
μεθ 2 w 2469
ὑγρότητος 1 w 2478
καταψύχοιντο 1 w 2490
καὶ 45 w 2494
καταφορώδης 1 w 2505
ὕπνος 1 w 2510
τοῖς 10 w 2515
δ 54 w 2516
ἐξ 3 w 2518
ἀναθυμιάσεων 2 w 2530
ἄλγημα 2 w 2536
νυγματῶδες 1 w 2546
καὶ 46 w 2549
σφυγμὸς 1 w 2556
τῶν 18 w 2559
περὶ 3 w 2563
τὸ 8 w 2565
μέτωπον 3 w 2572
ἀρτηριῶν 1 w 2580
ἴλιγγοί 1 w 2588
τε 11 w 2590
καὶ 47 w 2593
παροράσεις 1 w 2603
καὶ 48 w 2606
ὤτων 1 w 2610
ἦχοι 1 w 2614
ὁμοίως 1 w 2621
καὶ 49 w 2624
τοῖς 11 w 2628
ἀπὸ 5 w 2631
τῶν 19 w 2634
ἐντὸς 1 w 2639
ἀναθυμιάσεων 3 w 2651
πληρουμένοις 1 w 2663
τὰ 12 w 2665
αὐτὰ 1 w 2669
ταῦτα 2 w 2674
συμπίπτειν 1 w 2684
εἴωθεν 1 w 2690