Notes on Isaias
(126-130)
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048.1st1K-eng1a:126-130
| Refs | {'start': {'reference': '126', 'human_reference': 'Entry 126'}, 'end': {'reference': '130', 'human_reference': 'Entry 130'}} |
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
Tokens
| ἀντέστη |
1 |
w |
7 |
| Doubtless |
1 |
w |
17 |
| implies |
1 |
w |
24 |
| coming |
1 |
w |
30 |
| forward |
1 |
w |
37 |
| in |
2 |
w |
39 |
| witness |
1 |
w |
46 |
| against |
1 |
w |
53 |
| cf |
1 |
w |
56 |
| lix |
1 |
w |
60 |
| 12 |
1 |
w |
63 |
| The |
1 |
w |
67 |
| Heb |
1 |
w |
70 |
| word |
1 |
w |
75 |
| usually |
1 |
w |
82 |
| means |
1 |
w |
87 |
| answer |
1 |
w |
94 |
| Vulg |
1 |
w |
100 |
| has |
1 |
w |
104 |
| responrlere |
1 |
w |
115 |
| in |
4 |
w |
117 |
| both |
1 |
w |
121 |
| passages |
1 |
w |
129 |
| and |
1 |
w |
133 |
| in |
5 |
w |
135 |
| Hos |
1 |
w |
138 |
| v |
1 |
w |
140 |
| 5 |
1 |
w |
142 |
| but |
1 |
w |
146 |
| in |
6 |
w |
148 |
| Hos |
2 |
w |
151 |
| vii |
1 |
w |
155 |
| 10 |
1 |
w |
158 |
| takes |
1 |
w |
163 |
| it |
2 |
w |
165 |
| from |
1 |
w |
169 |
| a |
12 |
w |
170 |
| different |
1 |
w |
179 |
| root |
1 |
w |
183 |
| and |
2 |
w |
187 |
| renders |
1 |
w |
194 |
| humiliabitur |
1 |
w |
206 |
| LXX |
1 |
w |
209 |
| more |
1 |
w |
214 |
| consistently |
1 |
w |
226 |
| if |
2 |
w |
229 |
| wrongly |
1 |
w |
236 |
| ταπεινωθήσεται |
1 |
w |
251 |
| in |
7 |
w |
253 |
| both |
2 |
w |
257 |
| passages |
2 |
w |
265 |
| of |
1 |
w |
267 |
| Hosea |
1 |
w |
272 |
| 10 |
2 |
w |
275 |
| εἰπόντες |
1 |
w |
284 |
| Δήσωμεν |
1 |
w |
291 |
| Lxx |
1 |
w |
295 |
| seem |
1 |
w |
300 |
| to |
1 |
w |
302 |
| have |
1 |
w |
306 |
| read |
1 |
w |
310 |
| the |
1 |
w |
313 |
| Heb |
2 |
w |
316 |
| word |
2 |
w |
321 |
| for |
2 |
w |
324 |
| Say |
1 |
w |
328 |
| ye |
1 |
w |
330 |
| as |
4 |
w |
333 |
| Let |
1 |
w |
337 |
| us |
2 |
w |
339 |
| bind |
1 |
w |
343 |
| with |
1 |
w |
349 |
| root-letters |
1 |
w |
361 |
| ABBREV |
1 |
w |
367 |
| for |
3 |
w |
370 |
| ABBREV |
2 |
w |
376 |
| εἰπόντες |
2 |
w |
384 |
| as |
5 |
w |
387 |
| in |
9 |
w |
389 |
| ver |
1 |
w |
392 |
| 6 |
1 |
w |
394 |
| xxii |
1 |
w |
399 |
| 13 |
1 |
w |
402 |
| RAQ |
1 |
w |
405 |
| al |
2 |
w |
407 |
| lviii |
1 |
w |
414 |
| 3 |
2 |
w |
416 |
| or |
7 |
w |
419 |
| reading |
1 |
w |
426 |
| Heb |
3 |
w |
429 |
| word |
3 |
w |
434 |
| twice |
1 |
w |
439 |
| with |
2 |
w |
444 |
| differences |
1 |
w |
455 |
| The |
2 |
w |
459 |
| MSS |
1 |
w |
462 |
| of |
2 |
w |
465 |
| the |
2 |
w |
468 |
| LXX |
2 |
w |
471 |
| agree |
1 |
w |
477 |
| in |
11 |
w |
479 |
| reading |
2 |
w |
486 |
| δήσωμεν |
1 |
w |
493 |
| δήσομεν |
1 |
w |
500 |
| Ζ |
1 |
w |
501 |
| so |
1 |
w |
505 |
| Jerome |
1 |
w |
511 |
| on |
4 |
w |
513 |
| this |
1 |
w |
517 |
| passage |
3 |
w |
524 |
| gives |
1 |
w |
529 |
| alligemus |
1 |
w |
538 |
| and |
3 |
w |
542 |
| Barnabas |
1 |
w |
550 |
| Ep |
1 |
w |
553 |
| vi |
3 |
w |
556 |
| 7 |
1 |
w |
558 |
| supports |
1 |
w |
567 |
| it |
6 |
w |
569 |
| But |
1 |
w |
573 |
| Clement |
1 |
w |
580 |
| of |
3 |
w |
582 |
| Alexandria |
1 |
w |
592 |
| Strom |
1 |
w |
598 |
| v |
8 |
w |
600 |
| 14 |
1 |
w |
603 |
| and |
5 |
w |
607 |
| Hegesippus |
1 |
w |
617 |
| quoted |
1 |
w |
624 |
| in |
13 |
w |
626 |
| Eusebius |
1 |
w |
634 |
| Hist |
1 |
w |
639 |
| Eccl |
1 |
w |
644 |
| 11 |
1 |
w |
647 |
| xxiii |
1 |
w |
653 |
| 15 |
1 |
w |
656 |
| have |
2 |
w |
660 |
| presuably |
1 |
w |
669 |
| presumably |
1 |
w |
679 |
| rendering |
1 |
w |
688 |
| from |
2 |
w |
692 |
| root |
3 |
w |
696 |
| ABBREV |
3 |
w |
702 |
| Justin |
1 |
w |
708 |
| Tryph |
1 |
w |
713 |
| 17 |
1 |
w |
716 |
| 133 |
1 |
w |
720 |
| has |
2 |
w |
724 |
| δήσωμεν |
2 |
w |
731 |
| but |
2 |
w |
735 |
| in |
16 |
w |
737 |
| 136 |
1 |
w |
740 |
| 137 |
1 |
w |
744 |
| he |
5 |
w |
746 |
| has |
3 |
w |
749 |
| ἄρωμεν |
1 |
w |
755 |
| twice |
2 |
w |
760 |
| and |
6 |
w |
764 |
| moreover |
1 |
w |
772 |
| says |
1 |
w |
776 |
| that |
1 |
w |
780 |
| δήσωμεν |
3 |
w |
787 |
| is |
4 |
w |
789 |
| the |
3 |
w |
792 |
| Jewish |
1 |
w |
798 |
| reading |
3 |
w |
805 |
| Tertullian |
1 |
w |
816 |
| also |
1 |
w |
820 |
| Adv |
1 |
w |
824 |
| Mare |
1 |
w |
829 |
| iii |
3 |
w |
833 |
| 22 |
1 |
w |
836 |
| has |
4 |
w |
840 |
| Venite |
1 |
w |
846 |
| nquz |
1 |
w |
852 |
| unt |
1 |
w |
856 |
| auferamus |
1 |
w |
866 |
| iustum |
1 |
w |
872 |
| quid |
1 |
w |
876 |
| inutilis |
1 |
w |
884 |
| est |
1 |
w |
887 |
| nobis |
1 |
w |
892 |
| There |
1 |
w |
898 |
| is |
8 |
w |
900 |
| a |
52 |
w |
901 |
| certain |
1 |
w |
908 |
| neatness |
1 |
w |
916 |
| about |
1 |
w |
921 |
| the |
4 |
w |
924 |
| Greek |
1 |
w |
929 |
| and |
7 |
w |
933 |
| the |
5 |
w |
936 |
| alternative |
1 |
w |
947 |
| reading |
4 |
w |
954 |
| supports |
2 |
w |
962 |
| the |
6 |
w |
965 |
| syntax |
1 |
w |
971 |
| and |
8 |
w |
974 |
| the |
7 |
w |
977 |
| D |
2 |
w |
978 |
| but |
3 |
w |
982 |
| the |
8 |
w |
985 |
| Hebrew |
1 |
w |
991 |
| has |
5 |
w |
994 |
| the |
9 |
w |
997 |
| parallelism |
1 |
w |
1008 |
| in |
21 |
w |
1010 |
| its |
1 |
w |
1013 |
| favour |
1 |
w |
1019 |
| and |
9 |
w |
1023 |
| the |
10 |
w |
1026 |
| Creek |
1 |
w |
1031 |
| is |
10 |
w |
1033 |
| perhaps |
1 |
w |
1040 |
| inconsistent |
1 |
w |
1052 |
| with |
3 |
w |
1056 |
| καθ |
1 |
w |
1059 |
| ἑαυτῶν |
1 |
w |
1066 |
| δύσχρηστος |
1 |
w |
1077 |
| seems |
1 |
w |
1083 |
| to |
2 |
w |
1085 |
| have |
3 |
w |
1089 |
| more |
3 |
w |
1093 |
| force |
1 |
w |
1098 |
| than |
1 |
w |
1102 |
| the |
11 |
w |
1105 |
| inutilis |
2 |
w |
1113 |
| of |
4 |
w |
1115 |
| Tertullian |
2 |
w |
1125 |
| which |
1 |
w |
1131 |
| would |
1 |
w |
1136 |
| be |
1 |
w |
1138 |
| merely |
1 |
w |
1144 |
| ἄχρηστος |
1 |
w |
1152 |
| as |
12 |
w |
1155 |
| in |
24 |
w |
1157 |
| Hosea |
2 |
w |
1162 |
| viii |
2 |
w |
1166 |
| 8 |
1 |
w |
1168 |
| compare |
1 |
w |
1176 |
| also |
2 |
w |
1180 |
| Wisd |
1 |
w |
1184 |
| xiii |
2 |
w |
1189 |
| 10 |
3 |
w |
1192 |
| and |
10 |
w |
1195 |
| 12 |
2 |
w |
1197 |
| and |
11 |
w |
1200 |
| ii |
13 |
w |
1202 |
| 11 |
2 |
w |
1205 |
| with |
4 |
w |
1209 |
| ii |
14 |
w |
1211 |
| 12 |
3 |
w |
1214 |
| It |
1 |
w |
1217 |
| is |
14 |
w |
1219 |
| an |
17 |
w |
1221 |
| unusually |
1 |
w |
1230 |
| pointed |
1 |
w |
1237 |
| phrase |
1 |
w |
1243 |
| for |
5 |
w |
1246 |
| the |
12 |
w |
1249 |
| 1 |
18 |
w |
1250 |
| 101 |
1 |
w |
1254 |
| implying |
1 |
w |
1264 |
| his |
2 |
w |
1268 |
| goodness |
1 |
w |
1276 |
| is |
16 |
w |
1278 |
| no |
2 |
w |
1280 |
| good |
2 |
w |
1284 |
| is |
17 |
w |
1287 |
| ill |
1 |
w |
1290 |
| to |
3 |
w |
1292 |
| us |
11 |
w |
1294 |
| appearing |
1 |
w |
1305 |
| to |
4 |
w |
1307 |
| adapt |
1 |
w |
1312 |
| the |
13 |
w |
1315 |
| Hebrew |
2 |
w |
1321 |
| of |
5 |
w |
1323 |
| this |
2 |
w |
1327 |
| passage |
4 |
w |
1334 |
| it |
11 |
w |
1339 |
| is |
19 |
w |
1341 |
| good |
3 |
w |
1346 |
| with |
5 |
w |
1352 |
| some |
1 |
w |
1356 |
| skill |
1 |
w |
1361 |
| In |
1 |
w |
1364 |
| Wisd |
2 |
w |
1368 |
| ii |
15 |
w |
1371 |
| 12 |
4 |
w |
1374 |
| occurs |
1 |
w |
1380 |
| ἐνεδρεύσωμεν |
1 |
w |
1392 |
| δὲ |
1 |
w |
1394 |
| Β |
1 |
w |
1395 |
| τὸν |
1 |
w |
1399 |
| δίκαιον |
1 |
w |
1406 |
| ὅτι |
1 |
w |
1410 |
| δύσχρη- |
1 |
w |
1417 |
| στος |
3 |
w |
1421 |
| ἡμῖν |
1 |
w |
1425 |
| ἐστιν |
1 |
w |
1430 |
| he |
18 |
w |
1434 |
| is |
21 |
w |
1436 |
| of |
6 |
w |
1438 |
| disservice |
1 |
w |
1448 |
| to |
5 |
w |
1450 |
| us |
12 |
w |
1452 |
| R |
5 |
w |
1455 |
| V |
6 |
w |
1457 |
| Prof |
1 |
w |
1462 |
| Margoliouth |
1 |
w |
1474 |
| in |
28 |
w |
1477 |
| Line |
1 |
w |
1481 |
| of |
8 |
w |
1484 |
| Defence |
1 |
w |
1491 |
| of |
9 |
w |
1493 |
| tire |
1 |
w |
1497 |
| Biblical |
1 |
w |
1505 |
| Revelation |
1 |
w |
1515 |
| chap |
1 |
w |
1520 |
| 1 |
22 |
w |
1522 |
| p |
28 |
w |
1524 |
| 15 |
2 |
w |
1527 |
| foll |
1 |
w |
1531 |
| and |
12 |
w |
1536 |
| chap |
2 |
w |
1540 |
| 11 |
3 |
w |
1543 |
| p |
30 |
w |
1545 |
| 49 |
1 |
w |
1548 |
| foll |
2 |
w |
1552 |
| argues |
1 |
w |
1560 |
| for |
6 |
w |
1563 |
| the |
14 |
w |
1566 |
| priority |
1 |
w |
1574 |
| of |
10 |
w |
1576 |
| the |
15 |
w |
1579 |
| Greek |
2 |
w |
1584 |
| of |
11 |
w |
1586 |
| Wisdom |
1 |
w |
1592 |
| to |
6 |
w |
1594 |
| the |
16 |
w |
1597 |
| Greek |
3 |
w |
1602 |
| of |
12 |
w |
1604 |
| Isaiah |
1 |
w |
1610 |
| as |
15 |
w |
1613 |
| well |
1 |
w |
1617 |
| as |
16 |
w |
1619 |
| for |
7 |
w |
1622 |
| a |
97 |
w |
1623 |
| Hebrew |
3 |
w |
1629 |
| original |
1 |
w |
1637 |
| of |
13 |
w |
1639 |
| Wisdom |
2 |
w |
1645 |
| prior |
2 |
w |
1651 |
| to |
7 |
w |
1653 |
| Isaiah |
2 |
w |
1659 |
| himself |
1 |
w |
1666 |
| The |
4 |
w |
1671 |
| view |
1 |
w |
1675 |
| usually |
3 |
w |
1682 |
| held |
1 |
w |
1686 |
| as |
17 |
w |
1688 |
| to |
8 |
w |
1690 |
| the |
17 |
w |
1693 |
| Book |
1 |
w |
1697 |
| of |
14 |
w |
1699 |
| Wisdom |
3 |
w |
1705 |
| is |
26 |
w |
1707 |
| however |
1 |
w |
1714 |
| against |
2 |
w |
1721 |
| this |
3 |
w |
1725 |
| There |
2 |
w |
1731 |
| are |
3 |
w |
1734 |
| many |
1 |
w |
1738 |
| passages |
3 |
w |
1746 |
| in |
32 |
w |
1748 |
| Wisdom |
4 |
w |
1754 |
| with |
6 |
w |
1758 |
| resemblances |
1 |
w |
1770 |
| to |
9 |
w |
1772 |
| the |
18 |
w |
1775 |
| Lxx |
2 |
w |
1778 |
| of |
15 |
w |
1781 |
| Isaiah |
3 |
w |
1787 |
| and |
13 |
w |
1790 |
| of |
16 |
w |
1792 |
| other |
1 |
w |
1797 |
| books |
1 |
w |
1802 |
| of |
17 |
w |
1804 |
| the |
20 |
w |
1807 |
| O |
1 |
w |
1808 |
| T |
9 |
w |
1810 |
| A |
7 |
w |
1812 |
| few |
1 |
w |
1815 |
| may |
1 |
w |
1818 |
| be |
2 |
w |
1820 |
| noticed |
1 |
w |
1827 |
| here |
3 |
w |
1831 |
| Compare |
1 |
w |
1839 |
| Wisdom |
5 |
w |
1845 |
| iii |
6 |
w |
1848 |
| 14 |
2 |
w |
1851 |
| foll |
3 |
w |
1855 |
| with |
7 |
w |
1860 |
| Isai |
4 |
w |
1864 |
| lvi |
2 |
w |
1868 |
| 4 |
4 |
w |
1870 |
| lvii |
2 |
w |
1875 |
| 3 |
7 |
w |
1877 |
| μακρόβιος |
1 |
w |
1886 |
| liii |
1 |
w |
1891 |
| 10 |
5 |
w |
1894 |
| iv |
3 |
w |
1898 |
| 19 |
1 |
w |
1901 |
| ἔσονται |
1 |
w |
1908 |
| ἐν |
2 |
w |
1910 |
| ὀδύνῃ |
1 |
w |
1915 |
| xix |
1 |
w |
1923 |
| 10 |
6 |
w |
1926 |
| v |
23 |
w |
1928 |
| 6 |
3 |
w |
1930 |
| liii |
2 |
w |
1938 |
| 6 |
4 |
w |
1940 |
| lix |
2 |
w |
1944 |
| 9 |
3 |
w |
1946 |
| 15 |
3 |
w |
1949 |
| lxiv |
1 |
w |
1954 |
| v |
25 |
w |
1956 |
| 14 |
3 |
w |
1959 |
| xvii |
1 |
w |
1967 |
| 13 |
5 |
w |
1970 |
| ἃς |
1 |
w |
1973 |
| ν |
21 |
w |
1975 |
| 16 |
1 |
w |
1978 |
| lix |
3 |
w |
1985 |
| 17 |
2 |
w |
1988 |
| lxii |
1 |
w |
1993 |
| 3 |
9 |
w |
1995 |
| Wisdom |
6 |
w |
2002 |
| v |
27 |
w |
2003 |
| 16 |
2 |
w |
2006 |
| and |
14 |
w |
2010 |
| xix |
2 |
w |
2013 |
| 8 |
2 |
w |
2015 |
| with |
8 |
w |
2020 |
| Isai |
5 |
w |
2024 |
| xlix |
1 |
w |
2029 |
| 2 |
7 |
w |
2031 |
| vi |
10 |
w |
2034 |
| 7 |
5 |
w |
2036 |
| μικρὸν |
1 |
w |
2042 |
| καὶ |
1 |
w |
2045 |
| μέγαν |
1 |
w |
2050 |
| ix |
7 |
w |
2056 |
| 14 |
4 |
w |
2059 |
| Job |
1 |
w |
2063 |
| iii |
9 |
w |
2066 |
| 19 |
2 |
w |
2069 |
| vii |
6 |
w |
2074 |
| 15 |
4 |
w |
2077 |
| l |
69 |
w |
2082 |
| 4 |
7 |
w |
2084 |
| vii |
7 |
w |
2088 |
| 18 |
1 |
w |
2091 |
| ἀρχὴν |
1 |
w |
2096 |
| καὶ |
2 |
w |
2099 |
| τέλος |
1 |
w |
2104 |
| xix |
3 |
w |
2111 |
| 15 |
5 |
w |
2114 |
| Vii |
1 |
w |
2118 |
| 22 |
2 |
w |
2121 |
| and |
15 |
w |
2125 |
| x |
27 |
w |
2126 |
| 21 |
1 |
w |
2129 |
| τρανὸς |
1 |
w |
2136 |
| xxxv |
1 |
w |
2144 |
| 6 |
7 |
w |
2146 |
| ix |
9 |
w |
2149 |
| 5 |
7 |
w |
2151 |
| Psalm |
1 |
w |
2158 |
| cxvi |
1 |
w |
2162 |
| 16 |
3 |
w |
2165 |
| and |
16 |
w |
2169 |
| lxxxvi |
1 |
w |
2175 |
| 16 |
4 |
w |
2178 |
| ix |
10 |
w |
2182 |
| 13 |
6 |
w |
2185 |
| Isai |
6 |
w |
2191 |
| XI |
1 |
w |
2194 |
| 13 |
7 |
w |
2197 |
| x |
37 |
w |
2199 |
| 6 |
10 |
w |
2201 |
| 7 |
6 |
w |
2203 |
| xix |
4 |
w |
2210 |
| 18 |
2 |
w |
2213 |
| 19 |
3 |
w |
2216 |
| πέντε |
1 |
w |
2221 |
| πόλεις |
1 |
w |
2227 |
| στήλη |
1 |
w |
2233 |
| xi |
10 |
w |
2236 |
| 4 |
8 |
w |
2238 |
| Deut |
1 |
w |
2244 |
| viii |
3 |
w |
2249 |
| 15 |
6 |
w |
2252 |
| xi |
11 |
w |
2255 |
| 22 |
3 |
w |
2258 |
| Isai |
7 |
w |
2264 |
| xl |
2 |
w |
2267 |
| xii |
5 |
w |
2271 |
| 5 |
9 |
w |
2273 |
| and |
17 |
w |
2277 |
| xiv |
2 |
w |
2280 |
| 23 |
1 |
w |
2283 |
| lvii |
3 |
w |
2292 |
| 5 |
10 |
w |
2294 |
| xii |
6 |
w |
2298 |
| 12 |
5 |
w |
2301 |
| xlv |
1 |
w |
2308 |
| 9 |
6 |
w |
2310 |
| 11 |
4 |
w |
2313 |
| xiii |
3 |
w |
2318 |
| 11 |
5 |
w |
2321 |
| foll |
4 |
w |
2325 |
| xliv |
1 |
w |
2334 |
| 12 |
6 |
w |
2337 |
| foll |
5 |
w |
2341 |
| xiv |
3 |
w |
2345 |
| 11 |
6 |
w |
2348 |
| xix |
5 |
w |
2355 |
| I |
11 |
w |
2357 |
| Exod |
1 |
w |
2362 |
| xii |
8 |
w |
2366 |
| 12 |
7 |
w |
2369 |
| xv |
5 |
w |
2373 |
| 10 |
7 |
w |
2376 |
| xliv |
2 |
w |
2384 |
| 20 |
1 |
w |
2387 |
| xvi |
4 |
w |
2391 |
| 5 |
11 |
w |
2393 |
| xxvii |
1 |
w |
2402 |
| 1 |
59 |
w |
2404 |
| xvi |
6 |
w |
2408 |
| 8 |
5 |
w |
2410 |
| Psalm |
2 |
w |
2417 |
| liv |
3 |
w |
2420 |
| 7 |
7 |
w |
2422 |
| cxxi |
1 |
w |
2427 |
| 7 |
8 |
w |
2429 |
| xvi |
7 |
w |
2433 |
| 12 |
8 |
w |
2436 |
| Isai |
8 |
w |
2442 |
| i |
219 |
w |
2444 |
| 6 |
11 |
w |
2446 |
| xvi |
8 |
w |
2450 |
| 13 |
8 |
w |
2453 |
| xxxviii |
1 |
w |
2464 |
| 10 |
8 |
w |
2467 |
| 1 |
63 |
w |
2469 |
| Sam |
1 |
w |
2472 |
| ii |
41 |
w |
2475 |
| 6 |
12 |
w |
2477 |
| Psalm |
3 |
w |
2482 |
| ix |
13 |
w |
2484 |
| 13 |
9 |
w |
2487 |
| c |
25 |
w |
2490 |
| xvii |
4 |
w |
2496 |
| 7 |
9 |
w |
2498 |
| ἐμπαίγματα |
1 |
w |
2508 |
| lxvi |
1 |
w |
2517 |
| 4 |
9 |
w |
2519 |
| xviii |
2 |
w |
2525 |
| 20 |
2 |
w |
2528 |
| lvii |
4 |
w |
2536 |
| 1 |
65 |
w |
2538 |