Scaife ATLAS

CTS Library / Acts of John

Acts of John (76-79)

urn:cts:greekLit:tlg0317.tlg001.1st1K-eng1:76-79
Refs {'start': {'reference': '76', 'human_reference': 'Section 76'}, 'end': {'reference': '79', 'human_reference': 'Section 79'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

But when he came to his right senses, John asked of him

about his entry into the sepulchre, what it meant, and learning from him that which Andronicus had told him, namely, that he was enamoured of Drusiana, John inquired of him again if he had fulfilled his foul intent, to insult a body full of holiness. And he answered him: How could I accomplish it when this fearful beast struck down Fortunatus at a blow in my sight: and rightly, since he encouraged my frenzy, when I was already cured of that unreasonable and horrible madness: but me it stopped with affright, and brought me to that plight in which ye saw me before I arose. And another thing yet more wondrous I will tell thee, which yet went nigh to slay and was within a little of making me a corpse. When my soul was stirred up with folly and the uncontrollable malady was troubling me, and I had now torn away the grave-clothes in which she was clad, and I had then come out of the grave and laid them as thou seest, I went again to my unholy work: and I saw a beautiful youth covering her with his mantle, and from his eyes sparks of light came forth unto her eyes; and he uttered words to me, saying: Callimachus, die that thou mayest live. Now who he was I knew not, O servant of God; but that now thou hast appeared here, I recognize that he was an angel of God, that I know well; and this I know of a truth that it is a true God that is proclaimed by thee, and of it I am persuaded. But I beseech thee, be not slack to deliver me from this calamity and this fearful crime, and to present me unto thy God as a man deceived with a shameful and foul deceit. Beseeching help therefore of thee, I take hold on thy feet. I would become one of them that hope in Christ, that the voice may prove true which said to me, Die that thou mayest live’: and that voice hath also fulfilled its effect, for he is dead, that faithless, disorderly, godless one, and I have been raised by thee, I who will be faithful, God-fearing, knowing the truth, which I entreat thee may be shown me by thee.

And John, filled with great gladness and perceiving the whole spectacle of the salvation of man, said: What thy power is, Lord Jesu Christ, I know not, bewildered as I am at thy much compassion and boundless long-suffering. O what a greatness that came down into bondage! O unspeakable liberty brought into slavery by us! O incomprehensible glory that is come unto us! thou that hast kept the dead tabernacle safe from insult; that hast redeemed the man that stained himself with blood and chastened the soul of him that would defile the corruptible body; Father that hast had pity and compassion on the man that cared not for thee; We glorify thee, and praise and bless and thank thy great goodness and long-suffering, O holy Jesu, for thou only art God, and none else: whose is the might that cannot be conspired against, now and world without end. Amen.

And when he had said this John took Callimachus and saluted (kissed) him, saying: Glory be to our God, my child, who hath had mercy on thee, and made me worthy to glorify his power, and thee also by a good course to depart from that thine abominable madness and drunkenness, and hath called thee unto his own rest and unto renewing of life.

But Andronicus, beholding the dead Callimachus raised, besought John, with the brethren, to raise up Drusiana also, saying: O John, let Drusiana arise and spend happily that short space (of life) which she gave up through grief about Callimachus, when she thought she had become a stumblingblock to him: and when the Lord will, he shall take her again to himself. And John without delay went unto her tomb and took her hand and said: Upon thee that art the only God do I call, the more than great, the unutterable, the incomprehensible: unto whom every power of principalities is subjected: unto whom all authority boweth: before whom all pride falleth down and keepeth silence: whom devils hearing of tremble: whom all creation perceiving keepeth its bounds. Let thy name be glorified by us, and raise up Drusiana, that Callimachus may yet more be confirmed unto thee who dispensest that which unto men is without a way and impossible, but to thee only possible, even salvation and resurrection: and that Drusiana may now come forth in peace, having about her not any the least hindrance now that the young man is turned unto theein her course toward thee.

Tokens

But 1 w 3
when 1 w 7
he 2 w 9
came 1 w 13
to 1 w 15
his 1 w 18
right 1 w 23
senses 1 w 29
John 1 w 34
asked 1 w 39
of 1 w 41
him 1 w 44
about 1 w 49
his 2 w 52
entry 1 w 57
into 1 w 61
the 1 w 64
sepulchre 1 w 73
what 1 w 78
it 1 w 80
meant 1 w 85
and 1 w 89
learning 1 w 97
from 1 w 101
him 2 w 104
that 1 w 108
which 1 w 113
Andronicus 1 w 123
had 1 w 126
told 1 w 130
him 3 w 133
namely 1 w 140
that 2 w 145
he 4 w 147
was 1 w 150
enamoured 1 w 159
of 2 w 161
Drusiana 1 w 169
John 2 w 174
inquired 1 w 182
of 3 w 184
him 4 w 187
again 1 w 192
if 1 w 194
he 5 w 196
had 2 w 199
fulfilled 1 w 208
his 3 w 211
foul 1 w 215
intent 1 w 221
to 4 w 224
insult 1 w 230
a 19 w 231
body 1 w 235
full 1 w 239
of 4 w 241
holiness 1 w 249
And 2 w 253
he 6 w 255
answered 1 w 263
him 5 w 266
How 1 w 270
could 1 w 275
I 1 w 276
accomplish 1 w 286
it 2 w 288
when 2 w 292
this 1 w 296
fearful 1 w 303
beast 1 w 308
struck 1 w 314
down 1 w 318
Fortunatus 1 w 328
at 5 w 330
a 26 w 331
blow 1 w 335
in 8 w 337
my 1 w 339
sight 1 w 344
and 2 w 348
rightly 1 w 355
since 1 w 361
he 8 w 363
encouraged 1 w 373
my 2 w 375
frenzy 1 w 381
when 3 w 386
I 2 w 387
was 2 w 390
already 1 w 397
cured 1 w 402
of 5 w 404
that 3 w 408
unreasonable 1 w 420
and 3 w 423
horrible 1 w 431
madness 1 w 438
but 1 w 442
me 4 w 444
it 3 w 446
stopped 1 w 453
with 1 w 457
affright 1 w 465
and 4 w 469
brought 1 w 476
me 5 w 478
to 6 w 480
that 4 w 484
plight 1 w 490
in 10 w 492
which 2 w 497
ye 1 w 499
saw 1 w 502
me 6 w 504
before 1 w 510
I 3 w 511
arose 1 w 516
And 3 w 520
another 1 w 527
thing 1 w 532
yet 1 w 535
more 1 w 539
wondrous 1 w 547
I 4 w 548
will 1 w 552
tell 1 w 556
thee 1 w 560
which 3 w 566
yet 2 w 569
went 1 w 573
nigh 1 w 577
to 7 w 579
slay 1 w 583
and 5 w 586
was 3 w 589
within 1 w 595
a 46 w 596
little 1 w 602
of 6 w 604
making 1 w 610
me 7 w 612
a 48 w 613
corpse 1 w 619
When 1 w 624
my 3 w 626
soul 1 w 630
was 4 w 633
stirred 1 w 640
up 1 w 642
with 3 w 646
folly 1 w 651
and 6 w 654
the 4 w 657
uncontrollable 1 w 671
malady 1 w 677
was 5 w 680
troubling 1 w 689
me 8 w 691
and 7 w 695
I 5 w 696
had 3 w 699
now 1 w 702
torn 1 w 706
away 1 w 710
the 5 w 713
grave-clothes 1 w 726
in 15 w 728
which 4 w 733
she 1 w 736
was 6 w 739
clad 1 w 743
and 8 w 747
I 6 w 748
had 4 w 751
then 1 w 755
come 1 w 759
out 2 w 762
of 7 w 764
the 8 w 767
grave 2 w 772
and 9 w 775
laid 1 w 779
them 1 w 783
as 10 w 785
thou 1 w 789
seest 1 w 794
I 7 w 796
went 2 w 800
again 2 w 805
to 9 w 807
my 4 w 809
unholy 1 w 815
work 1 w 819
and 10 w 823
I 8 w 824
saw 2 w 827
a 72 w 828
beautiful 1 w 837
youth 1 w 842
covering 1 w 850
her 2 w 853
with 4 w 857
his 5 w 860
mantle 1 w 866
and 11 w 870
from 2 w 874
his 6 w 877
eyes 1 w 881
sparks 1 w 887
of 8 w 889
light 2 w 894
came 2 w 898
forth 1 w 903
unto 1 w 907
her 3 w 910
eyes 2 w 914
and 12 w 918
he 22 w 920
uttered 1 w 927
words 1 w 932
to 11 w 934
me 11 w 936
saying 1 w 943
Callimachus 1 w 955
die 1 w 959
that 5 w 963
thou 2 w 967
mayest 1 w 973
live 1 w 977
Now 1 w 981
who 1 w 984
he 23 w 986
was 7 w 989
I 9 w 990
knew 1 w 994
not 2 w 997
O 1 w 999
servant 1 w 1006
of 9 w 1008
God 1 w 1011
but 2 w 1015
that 6 w 1019
now 2 w 1022
thou 3 w 1026
hast 1 w 1030
appeared 1 w 1038
here 1 w 1042
I 10 w 1044
recognize 1 w 1053
that 7 w 1057
he 25 w 1059
was 8 w 1062
an 19 w 1064
angel 1 w 1069
of 10 w 1071
God 2 w 1074
that 8 w 1079
I 11 w 1080
know 1 w 1084
well 1 w 1088
and 13 w 1092
this 2 w 1096
I 12 w 1097
know 2 w 1101
of 11 w 1103
a 96 w 1104
truth 1 w 1109
that 9 w 1113
it 9 w 1115
is 9 w 1117
a 98 w 1118
true 1 w 1122
God 3 w 1125
that 10 w 1129
is 10 w 1131
proclaimed 1 w 1141
by 1 w 1143
thee 2 w 1147
and 14 w 1151
of 12 w 1153
it 10 w 1155
I 13 w 1156
am 5 w 1158
persuaded 1 w 1167
But 2 w 1171
I 14 w 1172
beseech 1 w 1179
thee 3 w 1183
be 5 w 1186
not 3 w 1189
slack 1 w 1194
to 12 w 1196
deliver 1 w 1203
me 13 w 1205
from 3 w 1209
this 3 w 1213
calamity 1 w 1221
and 15 w 1224
this 4 w 1228
fearful 2 w 1235
crime 1 w 1240
and 16 w 1244
to 13 w 1246
present 1 w 1253
me 15 w 1255
unto 2 w 1259
thy 1 w 1262
God 4 w 1265
as 14 w 1267
a 111 w 1268
man 2 w 1271
deceived 1 w 1279
with 5 w 1283
a 113 w 1284
shameful 1 w 1292
and 17 w 1295
foul 2 w 1299
deceit 1 w 1305
Beseeching 1 w 1316
help 1 w 1320
therefore 1 w 1329
of 13 w 1331
thee 4 w 1335
I 15 w 1337
take 1 w 1341
hold 1 w 1345
on 5 w 1347
thy 2 w 1350
feet 1 w 1354
I 16 w 1356
would 1 w 1361
become 1 w 1367
one 1 w 1370
of 14 w 1372
them 2 w 1376
that 11 w 1380
hope 1 w 1384
in 20 w 1386
Christ 1 w 1392
that 12 w 1397
the 15 w 1400
voice 1 w 1405
may 2 w 1408
prove 1 w 1413
true 2 w 1417
which 5 w 1422
said 1 w 1426
to 15 w 1428
me 18 w 1430
Die 1 w 1435
that 13 w 1439
thou 4 w 1443
mayest 2 w 1449
live 3 w 1453
and 18 w 1458
that 14 w 1462
voice 2 w 1467
hath 1 w 1471
also 1 w 1475
fulfilled 2 w 1484
its 1 w 1487
effect 1 w 1493
for 4 w 1497
he 33 w 1499
is 14 w 1501
dead 1 w 1505
that 15 w 1510
faithless 1 w 1519
disorderly 1 w 1530
godless 1 w 1538
one 2 w 1541
and 19 w 1545
I 17 w 1546
have 1 w 1550
been 1 w 1554
raised 1 w 1560
by 2 w 1562
thee 5 w 1566
I 18 w 1568
who 2 w 1571
will 2 w 1575
be 8 w 1577
faithful 1 w 1585
God-fearing 1 w 1597
knowing 1 w 1605
the 17 w 1608
truth 2 w 1613
which 6 w 1619
I 19 w 1620
entreat 1 w 1627
thee 6 w 1631
may 4 w 1634
be 9 w 1636
shown 1 w 1641
me 19 w 1643
by 3 w 1645
thee 7 w 1649
And 4 w 1653
John 3 w 1657
filled 3 w 1664
with 6 w 1668
great 1 w 1673
gladness 1 w 1681
and 20 w 1684
perceiving 1 w 1694
the 20 w 1697
whole 1 w 1702
spectacle 1 w 1711
of 15 w 1713
the 21 w 1716
salvation 1 w 1725
of 16 w 1727
man 3 w 1730
said 2 w 1735
What 1 w 1740
thy 3 w 1743
power 1 w 1748
is 17 w 1750
Lord 1 w 1755
Jesu 1 w 1759
Christ 2 w 1765
I 20 w 1767
know 4 w 1771
not 4 w 1774
bewildered 1 w 1785
as 15 w 1787
I 21 w 1788
am 8 w 1790
at 24 w 1792
thy 4 w 1795
much 1 w 1799
compassion 1 w 1809
and 21 w 1812
boundless 1 w 1821
long-suffering 1 w 1835
O 2 w 1837
what 2 w 1841
a 152 w 1842
greatness 1 w 1851
that 16 w 1855
came 3 w 1859
down 2 w 1863
into 2 w 1867
bondage 1 w 1874
O 3 w 1876
unspeakable 1 w 1887
liberty 1 w 1894
brought 2 w 1901
into 3 w 1905
slavery 1 w 1912
by 4 w 1914
us 6 w 1916
O 4 w 1918
incomprehensible 1 w 1934
glory 1 w 1939
that 17 w 1943
is 19 w 1945
come 3 w 1949
unto 3 w 1953
us 7 w 1955
thou 5 w 1960
that 18 w 1964
hast 2 w 1968
kept 1 w 1972
the 22 w 1975
dead 2 w 1979
tabernacle 1 w 1989
safe 1 w 1993
from 4 w 1997
insult 2 w 2003
that 19 w 2008
hast 3 w 2012
redeemed 1 w 2020
the 23 w 2023
man 4 w 2026
that 20 w 2030
stained 1 w 2037
himself 1 w 2044
with 7 w 2048
blood 1 w 2053
and 22 w 2056
chastened 1 w 2065
the 24 w 2068
soul 2 w 2072
of 17 w 2074
him 7 w 2077
that 21 w 2081
would 2 w 2086
defile 1 w 2092
the 25 w 2095
corruptible 1 w 2106
body 2 w 2110
Father 1 w 2117
that 22 w 2121
hast 5 w 2125
had 5 w 2128
pity 1 w 2132
and 23 w 2135
compassion 2 w 2145
on 13 w 2147
the 27 w 2150
man 5 w 2153
that 23 w 2157
cared 1 w 2162
not 5 w 2165
for 5 w 2168
thee 8 w 2172
We 1 w 2175
glorify 1 w 2182
thee 9 w 2186
and 24 w 2190
praise 1 w 2196
and 25 w 2199
bless 1 w 2204
and 26 w 2207
thank 1 w 2212
thy 5 w 2215
great 3 w 2220
goodness 1 w 2228
and 27 w 2231
long-suffering 2 w 2245
O 5 w 2247
holy 2 w 2251
Jesu 2 w 2255
for 6 w 2259
thou 6 w 2263
only 1 w 2267
art 1 w 2270
God 6 w 2273
and 28 w 2277
none 1 w 2281
else 1 w 2285
whose 1 w 2291
is 21 w 2293
the 30 w 2296
might 1 w 2301
that 24 w 2305
cannot 1 w 2311
be 13 w 2313
conspired 1 w 2322
against 1 w 2329
now 7 w 2333
and 29 w 2336
world 1 w 2341
without 1 w 2348
end 1 w 2351
Amen 1 w 2356
And 5 w 2360
when 4 w 2364
he 51 w 2366
had 6 w 2369
said 3 w 2373
this 5 w 2377
John 4 w 2381
took 1 w 2385
Callimachus 2 w 2396
and 30 w 2399
saluted 1 w 2406
kissed 1 w 2413
him 8 w 2417
saying 2 w 2424
Glory 1 w 2430
be 14 w 2432
to 20 w 2434
our 3 w 2437
God 7 w 2440
my 5 w 2443
child 1 w 2448
who 5 w 2452
hath 2 w 2456
had 7 w 2459
mercy 1 w 2464
on 18 w 2466
thee 10 w 2470
and 31 w 2474
made 1 w 2478
me 25 w 2480
worthy 1 w 2486
to 21 w 2488
glorify 2 w 2495
his 11 w 2498
power 2 w 2503
and 32 w 2507
thee 11 w 2511
also 2 w 2515
by 5 w 2517
a 211 w 2518
good 2 w 2522
course 1 w 2528
to 22 w 2530
depart 1 w 2536
from 5 w 2540
that 25 w 2544
thine 1 w 2549
abominable 1 w 2559
madness 2 w 2566
and 33 w 2569
drunkenness 1 w 2580
and 34 w 2584
hath 3 w 2588
called 1 w 2594
thee 12 w 2598
unto 4 w 2602
his 12 w 2605
own 4 w 2608
rest 1 w 2612
and 35 w 2615
unto 5 w 2619
renewing 1 w 2627
of 18 w 2629
life 1 w 2633
But 3 w 2637
Andronicus 2 w 2647
beholding 1 w 2657
the 34 w 2660
dead 3 w 2664
Callimachus 3 w 2675
raised 2 w 2681
besought 1 w 2690
John 5 w 2694
with 9 w 2699
the 35 w 2702
brethren 1 w 2710
to 25 w 2713
raise 4 w 2718
up 3 w 2720
Drusiana 2 w 2728
also 3 w 2732
saying 3 w 2739
O 6 w 2741
John 6 w 2745
let 1 w 2749
Drusiana 3 w 2757
arise 1 w 2762
and 36 w 2765
spend 1 w 2770
happily 1 w 2777
that 26 w 2781
short 1 w 2786
space 1 w 2791
of 19 w 2794
life 2 w 2798
which 7 w 2804
she 2 w 2807
gave 1 w 2811
up 4 w 2813
through 1 w 2820
grief 1 w 2825
about 2 w 2830
Callimachus 4 w 2841
when 5 w 2846
she 3 w 2849
thought 1 w 2856
she 4 w 2859
had 8 w 2862
become 2 w 2868
a 243 w 2869
stumblingblock 1 w 2883
to 26 w 2885
him 9 w 2888
and 37 w 2892
when 6 w 2896
the 36 w 2899
Lord 2 w 2903
will 3 w 2907
he 63 w 2910
shall 1 w 2915
take 2 w 2919
her 7 w 2922
again 4 w 2927
to 27 w 2929
himself 2 w 2936
And 7 w 2940
John 7 w 2944
without 2 w 2951
delay 1 w 2956
went 3 w 2960
unto 6 w 2964
her 8 w 2967
tomb 1 w 2971
and 38 w 2974
took 2 w 2978
her 9 w 2981
hand 1 w 2985
and 40 w 2988
said 4 w 2992
Upon 1 w 2997
thee 13 w 3001
that 27 w 3005
art 3 w 3008
the 38 w 3011
only 2 w 3015
God 8 w 3018
do 3 w 3020
I 22 w 3021
call 2 w 3025
the 39 w 3029
more 2 w 3033
than 2 w 3037
great 4 w 3042
the 40 w 3046
unutterable 1 w 3057
the 41 w 3061
incomprehensible 2 w 3077
unto 7 w 3082
whom 1 w 3086
every 1 w 3091
power 3 w 3096
of 20 w 3098
principalities 1 w 3112
is 29 w 3114
subjected 1 w 3123
unto 8 w 3128
whom 2 w 3132
all 8 w 3135
authority 1 w 3144
boweth 1 w 3150
before 2 w 3157
whom 3 w 3161
all 9 w 3164
pride 1 w 3169
falleth 1 w 3176
down 3 w 3180
and 41 w 3183
keepeth 1 w 3190
silence 1 w 3197
whom 4 w 3202
devils 1 w 3208
hearing 1 w 3215
of 21 w 3217
tremble 1 w 3224
whom 5 w 3229
all 11 w 3232
creation 1 w 3240
perceiving 2 w 3250
keepeth 2 w 3257
its 2 w 3260
bounds 1 w 3266
Let 1 w 3270
thy 7 w 3273
name 2 w 3277
be 19 w 3279
glorified 1 w 3288
by 6 w 3290
us 14 w 3292
and 42 w 3296
raise 5 w 3301
up 5 w 3303
Drusiana 4 w 3311
that 28 w 3316
Callimachus 5 w 3327
may 5 w 3330
yet 3 w 3333
more 3 w 3337
be 20 w 3339
confirmed 1 w 3348
unto 9 w 3352
thee 14 w 3356
who 11 w 3359
dispensest 1 w 3369
that 29 w 3373
which 8 w 3378
unto 10 w 3382
men 2 w 3385
is 32 w 3387
without 3 w 3394
a 279 w 3395
way 2 w 3398
and 43 w 3401
impossible 1 w 3411
but 3 w 3415
to 35 w 3417
thee 15 w 3421
only 3 w 3425
possible 2 w 3433
even 1 w 3438
salvation 2 w 3447
and 44 w 3450
resurrection 1 w 3462
and 45 w 3466
that 30 w 3470
Drusiana 5 w 3478
may 6 w 3481
now 8 w 3484
come 5 w 3488
forth 2 w 3493
in 44 w 3495
peace 1 w 3500
having 1 w 3507
about 3 w 3512
her 10 w 3515
not 7 w 3518
any 1 w 3521
the 44 w 3524
least 1 w 3529
hindrance 1 w 3538
now 9 w 3542
that 31 w 3546
the 45 w 3549
young 1 w 3554
man 6 w 3557
is 33 w 3559
turned 1 w 3565
unto 11 w 3569
thee 16 w 3573
in 47 w 3576
her 11 w 3579
course 2 w 3585
toward 1 w 3591
thee 17 w 3595