Scaife ATLAS

CTS Library / Epinicians

Epinicians (8.17-9.5)

urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-eng2:8.17-9.5
Refs {'start': {'reference': '8.17', 'human_reference': 'Poem 8 Line 17'}, 'end': {'reference': '9.5', 'human_reference': 'Poem 9 Line 5'}}
Ancestors [{'reference': '8'}]
Children []
prev
plain textXML
next
[*] singing the praises of sheep-sacrificing Pytho, and Nemea and the Isthmus. I will make my boast, laying my hand on the earth
every debt of praise shines in the light of truthno Greek, boy or man, has won more victories in his age-group.
Zeus, whose spear is the thunderbolt, by the banks of the silver-whirling Alpheus may you also fulfill his prayers for great god-given glory, and place on his head a gray-green wreath
of Aetolian olive in the famous games of Phrygian Pelops.
Ode 9
For Automedes of Phlius Pentathlon at Nemea Date unknown
1
1
Graces with golden distaffs, give fame, which moves the minds of men; for the divinely inspired prophet of the violet-eyed Muses is ready to sing the praises of Phlius and
the flourishing plain of Nemean Zeus, where white-armed Hera reared the sheep-slaughtering, deep-voiced lion, the first of Heracles' far-famed labors.

Tokens

The 1 w 3
text 1 w 7
of 1 w 9
str 1 w 12
1 1 w 14
is 1 w 16
fragmentary 1 w 27
singing 1 w 35
the 1 w 38
praises 1 w 45
of 2 w 47
sheep-sacrificing 1 w 64
Pytho 1 w 69
and 1 w 73
Nemea 1 w 78
and 2 w 81
the 2 w 84
Isthmus 1 w 91
I 2 w 93
will 1 w 97
make 1 w 101
my 1 w 103
boast 1 w 108
laying 1 w 115
my 2 w 117
hand 1 w 121
on 1 w 123
the 3 w 126
earth 1 w 131
every 1 w 137
debt 1 w 141
of 3 w 143
praise 2 w 149
shines 1 w 155
in 6 w 157
the 4 w 160
light 1 w 165
of 4 w 167
truth 1 w 172
no 1 w 175
Greek 1 w 180
boy 1 w 184
or 1 w 186
man 1 w 189
has 1 w 193
won 1 w 196
more 1 w 200
victories 1 w 209
in 7 w 211
his 1 w 214
age-group 1 w 223
Zeus 1 w 228
whose 1 w 234
spear 1 w 239
is 5 w 241
the 5 w 244
thunderbolt 1 w 255
by 1 w 258
the 6 w 261
banks 1 w 266
of 5 w 268
the 7 w 271
silver-whirling 1 w 286
Alpheus 1 w 293
may 1 w 296
you 1 w 299
also 1 w 303
fulfill 1 w 310
his 2 w 313
prayers 1 w 320
for 1 w 323
great 1 w 328
god-given 1 w 337
glory 1 w 342
and 4 w 346
place 1 w 351
on 3 w 353
his 3 w 356
head 1 w 360
a 26 w 361
gray-green 1 w 371
wreath 1 w 377
of 6 w 379
Aetolian 1 w 387
olive 1 w 392
in 9 w 394
the 8 w 397
famous 1 w 403
games 1 w 408
of 7 w 410
Phrygian 1 w 418
Pelops 1 w 424
Ode 1 w 428
9 1 w 429
For 1 w 432
Automedes 1 w 441
of 8 w 443
Phlius 1 w 449
Pentathlon 1 w 459
at 4 w 461
Nemea 2 w 466
Date 1 w 470
unknown 1 w 477
Graces 1 w 483
with 1 w 487
golden 1 w 493
distaffs 1 w 501
give 2 w 506
fame 1 w 510
which 1 w 516
moves 1 w 521
the 9 w 524
minds 1 w 529
of 9 w 531
men 2 w 534
for 2 w 538
the 10 w 541
divinely 1 w 549
inspired 1 w 557
prophet 1 w 564
of 10 w 566
the 11 w 569
violet-eyed 1 w 580
Muses 1 w 585
is 9 w 587
ready 1 w 592
to 4 w 594
sing 2 w 598
the 12 w 601
praises 2 w 608
of 11 w 610
Phlius 2 w 616
and 5 w 619
the 13 w 622
flourishing 1 w 633
plain 1 w 638
of 12 w 640
Nemean 1 w 646
Zeus 2 w 650
where 1 w 656
white-armed 1 w 667
Hera 1 w 671
reared 1 w 677
the 14 w 680
sheep-slaughtering 1 w 698
deep-voiced 1 w 710
lion 1 w 714
the 15 w 718
first 1 w 723
of 13 w 725
Heracles 1 w 733
far-famed 1 w 743
labors 1 w 749