Scaife ATLAS

CTS Library / Ἀθηναίων πολιτεία

Ἀθηναίων πολιτεία (16.7)

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc2:16.7
Refs {'start': {'reference': '16.7', 'human_reference': 'Section 16 Subsection 7'}}
Ancestors [{'reference': '16'}]
Children []
prev
plain textXML
next

οὐδὲν δὲ τὸ πλῆθος οὐδʼ ἐν τοῖς ἄλλοις παρώχλει κατὰ τὴν ἀρχήν, ἀλλʼ αἰεὶ παρεσκεύαζεν εἰρήνην καὶ ἐτήρει τὴν ἡσυχίαν· διὸ καὶ πολλάκις ἐθρύλλουν ὡς Πεισιστράτου τυραννὶς ἐπὶ Κρόνου βίος εἴη· συνέβη γὰρ ὕστερον διαδεξαμένων τῶν υἱέων πολλῷ γενέσθαι τραχυτέραν τὴν ἀρχήν.

Tokens

οὐδὲν 1 w 5
δὲ 2 w 7
τὸ 1 w 9
πλῆθος 1 w 15
οὐδʼ 1 w 19
ἐν 1 w 21
τοῖς 1 w 25
ἄλλοις 1 w 31
παρώχλει 1 w 39
κατὰ 1 w 43
τὴν 1 w 46
ἀρχήν 1 w 51
ἀλλʼ 1 w 56
αἰεὶ 1 w 60
παρεσκεύαζεν 1 w 72
εἰρήνην 1 w 79
καὶ 1 w 82
ἐτήρει 1 w 88
τὴν 2 w 91
ἡσυχίαν 1 w 98
διὸ 1 w 102
καὶ 2 w 105
πολλάκις 1 w 113
ἐθρύλλουν 1 w 122
ὡς 1 w 124
2 w 125
Πεισιστράτου 1 w 137
τυραννὶς 1 w 145
1 w 146
ἐπὶ 1 w 149
Κρόνου 1 w 155
βίος 1 w 159
εἴη 1 w 162
συνέβη 1 w 169
γὰρ 1 w 172
ὕστερον 1 w 179
διαδεξαμένων 1 w 191
τῶν 1 w 194
υἱέων 1 w 199
πολλῷ 1 w 204
γενέσθαι 1 w 212
τραχυτέραν 1 w 222
τὴν 3 w 225
ἀρχήν 2 w 230

Dictionary Citations

LSJ

βίος[
life, i. e. not animal life ( ζωή), but mode of life (cf. εἰ χρόνον τις λέγοι ψυχῆς ἐν κινήσει μετα βατικῇ ἐξ ἄλλου εἰς ἄλλον βίον ζωὴν εἶναι Plot. 3.7.11), manner of living (mostly therefore of men, v. Ammon. p.32 V.; but also of animals, διεχώριζον ζῴων τε βίον δένδρων τε φύσιν Epicr. 11.14, cf. X. Mem. 3.11.6, etc.; also ζῆν φυτοῦ βίον Arist. GA 736b13); ζώεις δʼ ἀγαθὸν βίον Od. 15.491; ἐμὸν βίον ἀμφιπολεύειν 18.254; αἰῶνα βίοιο Hes. Fr. 161; τὸν μακρὸν τείνειν βίον A. Pr. 537 (lyr.); ὁ καθʼ ἡμέραν β. S. OC 1364; βίον διαγαγεῖν Ar. Pax 439; τελεῖν S. Ant. 1114; διατελεῖν Isoc. 6.45; διέρχεσθαι βίου τέλος dub. in Pi. I. 4(3).5; τελευτᾶν Isoc. 4.84; ὑπʼ ἄλλου τελευτῆσαι β. Pl. Lg. 870e; ἐπειδὰν τοῦ ἀνθρωπίνου βίου τελευτήσω X. Cyr. 8.7.17; τέρμα βίου περᾶν S. OT 1530; ὁδὸς βίου Isoc. 1.5, cf. X. Mem. 2.1.21; διὰ βίου Arist. Pol. 1272a37; prov., ὁ ἐπὶ Κρόνου βίος ‘the Golden Age’, Id. Ath. 16.7; so Ταρτησσοῦ β. Him. Ecl. 10.11; β. ζωῆς Pl. Epin. 982a (cf. βιοτή) ; ζῆν θαλάττιον β. Antiph. 100; ἀμέριμνον ζῆν β. Philem. 92.8; λαγὼ β. ζῆν δεδιὼς καὶ τρέμων D. 18.263; σκληρὸς τῷ β. Men. Georg. 66: rarely in pl., Alex. 116.6 and 11, Men. 855; τίνες καὶ πόσοι εἰσὶ β.; Pl. Lg. 733d, cf. Arist. EN 1095b15, Pol. 1256a20.
Κρόνος
Cronos, Hes. Th. 137, Op. 111, Il. 8.479, 14.203, A. Pr. 203, Eu. 641; οἷς δὴ βασιλεὺς Κ. ἦν ‘in the golden age’, Cratin. 165; ὁ ἐπὶ Κρόνου βίος Arist. Ath. 16.7.—Later interpreted as, = χρόνος, cf. Arist. Mu. 401a15.
παροχλέω
trouble besides, Arist. Ath. 16.7 (Pap.), Thphr. CP 3.10.