Scaife ATLAS

CTS Library / Dialogues of the Sea-gods:

Dialogues of the Sea-gods: (5.2-7.1)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg067.perseus-eng4:5.2-7.1
Refs {'start': {'reference': '5.2', 'human_reference': 'None 5 None 2'}, 'end': {'reference': '7.1', 'human_reference': 'None 7 None 1'}}
Ancestors [{'reference': '5'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Panope Thetis and Peleus had just gone off to the bridal chamber, conducted by Amphitrite and Posidon, when Eris came in unnoticedwhich was easy enough; some were drinking, some dancing, or attending to Apollos lyre or the Muses songswell, she threw down a lovely apple, solid gold, my dear; and there was written on it, FOR THE FAIR. It rolled along as if it knew what it was about, till it came in front of Hera, Aphrodite, and Athene. Hermes picked it up and read out the inscription; of course we Nereids kept quiet; what should we do in such company? But they all made for it, each insisting that it was hers; and if Zeus had not parted them, there would have been a battle. He would not decide the matter himself, though they asked him to. Go, all of you, to Ida,’ he said, to the son of Priam; he is a man of taste, quite capable of picking out the beauty; he will be no bad judge.’

Galene Yes, and the Goddesses, Panope?

v.1.p.96

Panope They are going to Ida to-day, I believe; we shall soon have news of the result.

Galene Oh, I can tell you that now; if the umpire is not a blind man, no one else can win, with Aphrodite in for it.

Henry Watson Fowler
VI
Triton. Posidon. Amymone

Triton Posidon, there is such a pretty girl coming to Lerna for water every day; I dont know that I ever saw a prettier.

Posidon What is she, a lady? or a mere water-carrier?

Triton Oh no; she is one of the fifty daughters of that Egyptian king. Her name is Amymone; I asked about that and her family. Danaus understands discipline; he is bringing them up to do everything for themselves; they have to fetch water, and make themselves generally useful.

Posidon And does she come all that way by herself, from Argos to Lerna?

Triton Yes; and Argos, you know, is a thirsty place; she is always having to get water.

Posidon Triton, this is most exciting. We must go and see her.

Triton Very well. It is just her time now; I reckon she will be about half-way to Lerna.

Posidon Bring out the chariot, then. Or no; it takes such a time getting it ready, and putting the horses to. Just fetch me out a good fast dolphin; that will be quickest.

Triton Here is a racer for you.

Posidon Good; now let us be off. You swim alongside.—Here we are at Lerna. I'll lie in ambush hereabouts; and you keep a look-out. When you see her coming

Triton Here she comes.

v.1.p.97

Posidon A charming child; the dawn of loveliness. We must carry her off.

Amymone Villain! where are you taking me to? You area kidnapper. I know who sent youmy uncle Aegyptus. I shall call my father.

Triton Hush, Amymone; it is Posidon.

Amymone Posidon? What do you mean? Unhand me, villain! would you drag me into the sea? Help, help, I shall sink and be drowned.

Posidon Dont be frightened; no harm shall be done to you. Come, you shall have a fountain called after you; it shall spring up in this very place, near the waves; I will strike the rock with my trident.—Think how nice it will be being dead, and not having to carry water any more, like all your sisters.

Francis George Fowler
VII
South Wind. West Wind

South Wind Zephyr, is it true about Zeus and the heifer that Hermes is convoying across the sea to Egypt?—that he fell in love with it?

West Wind Certainly. She was not a heifer then, though, but a daughter of the river Inachus. Hera made her what she is now; Zeus was so deep in love that Hera was jealous.

South Wind And is he still in love, now that she is a cow?

West Wind Oh, yes; that is why he has sent her to Egypt, and told us not to stir up the sea till she has swum across; she is to be delivered there of her child, and both of them are to be Gods.

Panope 1 w 6
Thetis 1 w 12
and 1 w 15
Peleus 1 w 21
had 1 w 24
just 1 w 28
gone 1 w 32
off 1 w 35
to 1 w 37
the 1 w 40
bridal 1 w 46
chamber 1 w 53
conducted 1 w 63
by 1 w 65
Amphitrite 1 w 75
and 2 w 78
Posidon 1 w 85
when 1 w 90
Eris 1 w 94
came 1 w 98
in 1 w 100
unnoticed 1 w 109
which 1 w 115
was 1 w 118
easy 1 w 122
enough 1 w 128
some 1 w 133
were 1 w 137
drinking 1 w 145
some 2 w 150
dancing 1 w 157
or 1 w 160
attending 1 w 169
to 2 w 171
Apollo 1 w 177
s 10 w 179
lyre 1 w 183
or 2 w 185
the 2 w 188
Muses 1 w 193
songs 1 w 199
well 1 w 204
she 1 w 208
threw 1 w 213
down 1 w 217
a 12 w 218
lovely 1 w 224
apple 1 w 229
solid 1 w 235
gold 1 w 239
my 1 w 242
dear 1 w 246
and 3 w 250
there 1 w 255
was 2 w 258
written 1 w 265
on 5 w 267
it 4 w 269
FOR 1 w 273
THE 1 w 276
FAIR 1 w 280
It 1 w 283
rolled 1 w 289
along 1 w 294
as 4 w 296
if 1 w 298
it 5 w 300
knew 1 w 304
what 1 w 308
it 6 w 310
was 3 w 313
about 1 w 318
till 1 w 323
it 7 w 325
came 2 w 329
in 6 w 331
front 1 w 336
of 2 w 338
Hera 1 w 342
Aphrodite 1 w 352
and 4 w 356
Athene 1 w 362
Hermes 1 w 369
picked 1 w 375
it 9 w 377
up 1 w 379
and 5 w 382
read 1 w 386
out 2 w 389
the 5 w 392
inscription 1 w 403
of 3 w 406
course 1 w 412
we 3 w 414
Nereids 1 w 421
kept 1 w 425
quiet 1 w 430
what 2 w 435
should 1 w 441
we 4 w 443
do 3 w 445
in 8 w 447
such 1 w 451
company 1 w 458
But 1 w 462
they 1 w 466
all 1 w 469
made 1 w 473
for 1 w 476
it 10 w 478
each 1 w 483
insisting 1 w 492
that 1 w 496
it 11 w 498
was 4 w 501
hers 1 w 505
and 6 w 509
if 2 w 511
Zeus 1 w 515
had 2 w 518
not 2 w 521
parted 1 w 527
them 1 w 531
there 2 w 537
would 1 w 542
have 1 w 546
been 1 w 550
a 38 w 551
battle 1 w 557
He 3 w 560
would 2 w 565
not 3 w 568
decide 1 w 574
the 9 w 577
matter 1 w 583
himself 1 w 590
though 1 w 597
they 2 w 601
asked 1 w 606
him 2 w 609
to 3 w 611
Go 1 w 615
all 2 w 619
of 4 w 621
you 1 w 624
to 4 w 627
Ida 1 w 630
he 15 w 634
said 1 w 638
to 5 w 642
the 11 w 645
son 2 w 648
of 5 w 650
Priam 1 w 655
he 17 w 658
is 4 w 660
a 46 w 661
man 1 w 664
of 6 w 666
taste 1 w 671
quite 1 w 677
capable 1 w 684
of 7 w 686
picking 1 w 693
out 3 w 696
the 12 w 699
beauty 1 w 705
he 19 w 708
will 1 w 712
be 4 w 714
no 6 w 716
bad 1 w 719
judge 1 w 724
Galene 1 w 732
Yes 1 w 735
and 7 w 739
the 13 w 742
Goddesses 1 w 751
Panope 2 w 758
Panope 3 w 765
They 1 w 769
are 1 w 772
going 1 w 777
to 6 w 779
Ida 2 w 782
to-day 1 w 788
I 5 w 790
believe 1 w 797
we 5 w 800
shall 1 w 805
soon 1 w 809
have 2 w 813
news 1 w 817
of 8 w 819
the 14 w 822
result 1 w 828
Galene 2 w 835
Oh 1 w 837
I 6 w 839
can 1 w 842
tell 1 w 846
you 2 w 849
that 2 w 853
now 1 w 856
if 3 w 859
the 15 w 862
umpire 1 w 868
is 5 w 870
not 4 w 873
a 65 w 874
blind 1 w 879
man 2 w 882
no 11 w 885
one 2 w 888
else 1 w 892
can 2 w 895
win 1 w 898
with 1 w 903
Aphrodite 2 w 912
in 15 w 914
for 2 w 917
it 15 w 919
Henry 1 w 925
Watson 1 w 931
Fowler 1 w 937
VI 1 w 939
Triton 1 w 945
Posidon 2 w 953
Amymone 1 w 961
Triton 2 w 967
Posidon 3 w 974
there 3 w 980
is 6 w 982
such 2 w 986
a 69 w 987
pretty 1 w 993
girl 1 w 997
coming 1 w 1003
to 10 w 1005
Lerna 1 w 1010
for 3 w 1013
water 1 w 1018
every 1 w 1023
day 2 w 1026
I 8 w 1028
don 4 w 1031
t 85 w 1033
know 1 w 1037
that 3 w 1041
I 9 w 1042
ever 2 w 1046
saw 1 w 1049
a 75 w 1050
prettier 1 w 1058
Posidon 4 w 1066
What 1 w 1070
is 7 w 1072
she 2 w 1075
a 77 w 1077
lady 1 w 1081
or 6 w 1084
a 79 w 1085
mere 1 w 1089
water-carrier 1 w 1102
Triton 3 w 1109
Oh 2 w 1111
no 13 w 1113
she 3 w 1117
is 8 w 1119
one 4 w 1122
of 9 w 1124
the 17 w 1127
fifty 1 w 1132
daughters 1 w 1141
of 10 w 1143
that 4 w 1147
Egyptian 1 w 1155
king 3 w 1159
Her 3 w 1163
name 1 w 1167
is 9 w 1169
Amymone 2 w 1176
I 10 w 1178
asked 2 w 1183
about 2 w 1188
that 5 w 1192
and 8 w 1195
her 5 w 1198
family 1 w 1204
Danaus 1 w 1211
understands 1 w 1222
discipline 1 w 1232
he 29 w 1235
is 11 w 1237
bringing 1 w 1245
them 2 w 1249
up 2 w 1251
to 12 w 1253
do 8 w 1255
everything 1 w 1265
for 4 w 1268
themselves 1 w 1278
they 3 w 1283
have 3 w 1287
to 13 w 1289
fetch 1 w 1294
water 3 w 1299
and 10 w 1303
make 1 w 1307
themselves 2 w 1317
generally 1 w 1326
useful 1 w 1332
Posidon 5 w 1340
And 1 w 1343
does 1 w 1347
she 4 w 1350
come 1 w 1354
all 5 w 1357
that 6 w 1361
way 1 w 1364
by 2 w 1366
herself 1 w 1373
from 1 w 1378
Argos 1 w 1383
to 14 w 1385
Lerna 2 w 1390
Triton 4 w 1397
Yes 2 w 1400
and 11 w 1404
Argos 2 w 1409
you 3 w 1413
know 2 w 1417
is 12 w 1420
a 104 w 1421
thirsty 1 w 1428
place 1 w 1433
she 5 w 1437
is 13 w 1439
always 1 w 1445
having 1 w 1451
to 16 w 1453
get 1 w 1456
water 4 w 1461
Posidon 6 w 1469
Triton 5 w 1475
this 1 w 1480
is 15 w 1482
most 1 w 1486
exciting 1 w 1494
We 1 w 1497
must 1 w 1501
go 6 w 1503
and 12 w 1506
see 1 w 1509
her 7 w 1512
Triton 6 w 1519
Very 1 w 1523
well 2 w 1527
It 2 w 1530
is 16 w 1532
just 2 w 1536
her 8 w 1539
time 1 w 1543
now 4 w 1546
I 12 w 1548
reckon 1 w 1554
she 6 w 1557
will 2 w 1561
be 6 w 1563
about 3 w 1568
half-way 1 w 1576
to 19 w 1578
Lerna 3 w 1583
Posidon 7 w 1591
Bring 1 w 1596
out 6 w 1599
the 22 w 1602
chariot 1 w 1609
then 2 w 1614
Or 1 w 1617
no 16 w 1619
it 23 w 1622
takes 1 w 1627
such 3 w 1631
a 117 w 1632
time 2 w 1636
getting 1 w 1643
it 24 w 1645
ready 1 w 1650
and 13 w 1654
putting 1 w 1661
the 24 w 1664
horses 1 w 1670
to 20 w 1672
Just 1 w 1677
fetch 2 w 1682
me 11 w 1684
out 7 w 1687
a 120 w 1688
good 1 w 1692
fast 1 w 1696
dolphin 1 w 1703
that 7 w 1708
will 3 w 1712
be 7 w 1714
quickest 1 w 1722
Triton 7 w 1729
Here 1 w 1733
is 17 w 1735
a 123 w 1736
racer 1 w 1741
for 5 w 1744
you 4 w 1747
Posidon 8 w 1755
Good 1 w 1759
now 5 w 1763
let 1 w 1766
us 10 w 1768
be 8 w 1770
off 2 w 1773
You 1 w 1777
swim 1 w 1781
alongside 1 w 1790
Here 2 w 1796
we 7 w 1798
are 2 w 1801
at 19 w 1803
Lerna 4 w 1808
I 13 w 1810
ll 15 w 1813
lie 2 w 1816
in 28 w 1818
ambush 1 w 1824
hereabouts 1 w 1834
and 14 w 1838
you 5 w 1841
keep 1 w 1845
a 132 w 1846
look-out 1 w 1854
When 1 w 1859
you 6 w 1862
see 2 w 1865
her 10 w 1868
coming 2 w 1874
Triton 8 w 1881
Here 3 w 1885
she 7 w 1888
comes 1 w 1893
Posidon 9 w 1901
A 12 w 1902
charming 1 w 1910
child 1 w 1915
the 25 w 1919
dawn 1 w 1923
of 12 w 1925
loveliness 1 w 1935
We 2 w 1938
must 2 w 1942
carry 1 w 1947
her 11 w 1950
off 3 w 1953
Amymone 3 w 1961
Villain 1 w 1968
where 1 w 1974
are 3 w 1977
you 7 w 1980
taking 1 w 1986
me 13 w 1988
to 23 w 1990
You 2 w 1994
area 1 w 1998
kidnapper 1 w 2007
I 14 w 2009
know 3 w 2013
who 1 w 2016
sent 1 w 2020
you 8 w 2023
my 5 w 2026
uncle 1 w 2031
Aegyptus 1 w 2039
I 15 w 2041
shall 2 w 2046
call 1 w 2050
my 6 w 2052
father 1 w 2058
Triton 9 w 2065
Hush 1 w 2069
Amymone 4 w 2077
it 28 w 2080
is 18 w 2082
Posidon 10 w 2089
Amymone 5 w 2097
Posidon 11 w 2104
What 2 w 2109
do 18 w 2111
you 9 w 2114
mean 1 w 2118
Unhand 1 w 2125
me 15 w 2127
villain 1 w 2135
would 3 w 2141
you 10 w 2144
drag 1 w 2148
me 16 w 2150
into 1 w 2154
the 27 w 2157
sea 1 w 2160
Help 1 w 2165
help 1 w 2170
I 16 w 2172
shall 3 w 2177
sink 1 w 2181
and 16 w 2184
be 9 w 2186
drowned 1 w 2193
Posidon 12 w 2201
Don 1 w 2204
t 171 w 2206
be 10 w 2208
frightened 1 w 2218
no 19 w 2221
harm 2 w 2225
shall 4 w 2230
be 11 w 2232
done 1 w 2236
to 26 w 2238
you 11 w 2241
Come 1 w 2246
you 12 w 2250
shall 5 w 2255
have 4 w 2259
a 157 w 2260
fountain 1 w 2268
called 1 w 2274
after 1 w 2279
you 13 w 2282
it 29 w 2285
shall 6 w 2290
spring 1 w 2296
up 3 w 2298
in 39 w 2300
this 2 w 2304
very 3 w 2308
place 2 w 2313
near 1 w 2318
the 28 w 2321
waves 1 w 2326
I 17 w 2328
will 4 w 2332
strike 1 w 2338
the 29 w 2341
rock 1 w 2345
with 2 w 2349
my 9 w 2351
trident 1 w 2358
Think 1 w 2365
how 1 w 2368
nice 1 w 2372
it 31 w 2374
will 5 w 2378
be 12 w 2380
being 1 w 2385
dead 1 w 2389
and 17 w 2393
not 5 w 2396
having 2 w 2402
to 27 w 2404
carry 2 w 2409
water 5 w 2414
any 2 w 2417
more 1 w 2421
like 1 w 2426
all 13 w 2429
your 1 w 2433
sisters 1 w 2440
Francis 1 w 2448
George 1 w 2454
Fowler 2 w 2460
VII 1 w 2463
South 1 w 2468
Wind 1 w 2472
West 1 w 2477
Wind 2 w 2481
South 2 w 2486
Wind 3 w 2490
Zephyr 1 w 2496
is 22 w 2499
it 32 w 2501
true 1 w 2505
about 5 w 2510
Zeus 2 w 2514
and 18 w 2517
the 30 w 2520
heifer 1 w 2526
that 8 w 2530
Hermes 2 w 2536
is 23 w 2538
convoying 1 w 2547
across 1 w 2553
the 31 w 2556
sea 2 w 2559
to 28 w 2561
Egypt 2 w 2566
that 9 w 2572
he 58 w 2574
fell 1 w 2578
in 47 w 2580
love 3 w 2584
with 3 w 2588
it 34 w 2590
West 2 w 2595
Wind 4 w 2599
Certainly 1 w 2608
She 1 w 2612
was 5 w 2615
not 6 w 2618
a 181 w 2619
heifer 2 w 2625
then 3 w 2629
though 2 w 2636
but 1 w 2640
a 182 w 2641
daughter 2 w 2649
of 14 w 2651
the 33 w 2654
river 1 w 2659
Inachus 1 w 2666
Hera 2 w 2671
made 2 w 2675
her 14 w 2678
what 3 w 2682
she 8 w 2685
is 24 w 2687
now 7 w 2690
Zeus 3 w 2695
was 6 w 2698
so 8 w 2700
deep 1 w 2704
in 50 w 2706
love 4 w 2710
that 10 w 2714
Hera 3 w 2718
was 7 w 2721
jealous 1 w 2728
South 3 w 2734
Wind 5 w 2738
And 2 w 2741
is 25 w 2743
he 65 w 2745
still 1 w 2750
in 52 w 2752
love 5 w 2756
now 8 w 2760
that 11 w 2764
she 9 w 2767
is 26 w 2769
a 194 w 2770
cow 1 w 2773
West 3 w 2778
Wind 6 w 2782
Oh 3 w 2784
yes 1 w 2788
that 12 w 2793
is 27 w 2795
why 1 w 2798
he 67 w 2800
has 1 w 2803
sent 2 w 2807
her 15 w 2810
to 29 w 2812
Egypt 3 w 2817
and 19 w 2821
told 1 w 2825
us 19 w 2827
not 7 w 2830
to 31 w 2832
stir 1 w 2836
up 4 w 2838
the 34 w 2841
sea 3 w 2844
till 3 w 2848
she 10 w 2851
has 2 w 2854
swum 1 w 2858
across 2 w 2864
she 11 w 2868
is 28 w 2870
to 32 w 2872
be 14 w 2874
delivered 1 w 2883
there 4 w 2888
of 15 w 2890
her 17 w 2893
child 2 w 2898
and 20 w 2902
both 1 w 2906
of 16 w 2908
them 5 w 2912
are 5 w 2915
to 33 w 2917
be 15 w 2919
Gods 1 w 2923