Ὑπὲρ τοῦ ἐν τῇ Προσαγορεύσει Πταίσματος (15)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-grc2:15

Refs	`{'start': {'reference': '15', 'human_reference': 'Section 15'}}`
Ancestors	`[]`
Children	`[]`

plain text • XML

χάριν δὲ ὁμολογῶ τοῖς θεοῖς, ὅτι μοι τὸ σφάλμα εἰς ἄλλο μακρῷ αἰσιώτερον περιετράπη

737

καὶ εἰς τὸ ἄμεινον παρώλισθον, καὶ τάχα τῆς Ὑγιείας ἢ Ἀσκληπιοῦ αὐτοῦ ἐπιπνοίᾳ τοῦτʼ ἐπράχθη διʼ ἐμοῦ σοι τὸ ὑγιαίνειν ὑπισχνουμένου· ἐπεὶ ἔγωγε πῶς ἂν αὐτὸ ἔπαθον ἄνευ θεοῦ μηδέπω πρότερον ἐν τῷ μακρῷ βίῳ ταραχθεὶς ὅμοιον;

Tokens

χάριν	1	w	5
δὲ	1	w	7
ὁμολογῶ	1	w	14
τοῖς	1	w	18
θεοῖς	1	w	23
ὅτι	1	w	27
μοι	1	w	30
τὸ	1	w	32
σφάλμα	1	w	38
εἰς	1	w	41
ἄλλο	1	w	45
μακρῷ	1	w	50
αἰσιώτερον	1	w	60
περιετράπη	1	w	70
καὶ	1	w	73
εἰς	2	w	76
τὸ	2	w	78
ἄμεινον	1	w	85
παρώλισθον	1	w	95
καὶ	2	w	99
τάχα	1	w	103
τῆς	1	w	106
Ὑγιείας	1	w	113
ἢ	1	w	114
Ἀσκληπιοῦ	1	w	123
αὐτοῦ	1	w	128
ἐπιπνοίᾳ	1	w	136
τοῦτʼ	1	w	141
ἐπράχθη	1	w	148
διʼ	1	w	151
ἐμοῦ	1	w	155
σοι	1	w	158
τὸ	3	w	160
ὑγιαίνειν	1	w	169
ὑπισχνουμένου	1	w	182
ἐπεὶ	1	w	187
ἔγωγε	1	w	192
πῶς	1	w	195
ἂν	1	w	197
αὐτὸ	1	w	201
ἔπαθον	1	w	207
ἄνευ	1	w	211
θεοῦ	1	w	215
μηδέπω	1	w	221
πρότερον	1	w	229
ἐν	1	w	231
τῷ	1	w	233
μακρῷ	2	w	238
βίῳ	1	w	241
ταραχθεὶς	1	w	250
ὅμοιον	1	w	256

Dictionary Citations

LSJ

ὁμολογέω

2 agree to a thing, grant, concede, ὁμολογῶ τάδε S. l.c. : abs., Hdt. 8.94 ; τινί τι Pl. Smp. 195b ; αὐτοῖς ὡμολογηκὼς ταύτην τὴν ὁμολογίαν Id. Cri. 52a ; ὁμολογοῖεν ἂν ἡμῖν οἱ ἄνθρωποι, ἢ οὔ; Id. Prt. 357a ; ὅπως . . τῇ τύχῃ σου χάριτας ὁμολογεῖν δυνηθῶ that I may avow my gratitude . . , PRyl. 114.32 (iii A. D.) ; ὁ. χάριν θεοῖς acknowledge gratitude, Luc. Laps. 15 ( ὁ. ἔν τινι Ev.Matt. 10.32 appears to be an Aramaism ; ὁ. ἐφʼ ἁμαρτίαις LXX Si. 4.26) : without acc. rei, ὁμολογῶ σοι I grant you, i.e. I admit it, Ar. Pl. 94 ; parenthetically, ἀφειλόμην, ὁμολογῶ I allow it, X. An. 6.6.17 : c. inf., ὁ. Νικίαν ἑορακέναι allows, confesses that he has seen . . , Eup. 181.3 ; ὁ. σε ἀδικεῖν I confess that I am wronging thee, E. Fr. 265 ; ὁ. κλέπτειν Ar. Eq. 296, cf. Antipho 2.4.8 ; ὁ. καπηλεύειν Isoc. 2.1 ; ὁ. οὐκ εἰδέναι confess ignorance, Arist. SE 183b8 ; ὁ. πατάξαι Ar. V. 1422 ; ὁμολογοῦσι νοσεῖν μᾶλλον ἢ σωφρονεῖν Pl. Phdr. 231d ; ὁ. ἓν πάντα εἶναι Heraclit. 50 ; ὁ. Μειδίαν ἁπάντων λαμπρότατον γεγενῆσθαι D. 21.153, cf. 197 ; esp. in receipts, ὁ. ἀπέχειν, ἐσχηκέναι, etc., PHib. 1.97.5 (iii B. C.), CPR 229.3 (iii A. D.), etc. ; in contracts, ὁ. διαλελύσθαι πρὸς ἀλλήλους PHib. 1.96.5 (iii B. C.), cf. BGU 1160.3 (i B. C.), etc. ; τοῦθʼ ὁ. ὡς . . Pl. Chrm. 163a, cf. Lg. 896c : also c. Partic., ὁ. τινὰ δίκαια ὄντα Id. Cri. 49e, 50a ; v. infr. C.

παρολισθάνω

slip aside, ἐς τὸ πλάγιον Hp. Art. 16 ; slip in, εἰς ἔντερα Dsc. Alex. 11, cf. Plu. QConv. 2.698c, 701b, Luc. Laps. 15.

περιτρέπω

turn and bring round, divert, τὴν ἀναθυμίασιν εἴσω -τρέπεσθαι is diverted inwards, Arist. Mete. 367a32 ; μὴ βούλεσθε εἰς ὑμᾶς τὴν αἰτίαν -τρέψαι Lys. 6.13; γυναῖκάς φασι τοῖς ἀνδράσι περιτρέπειν τὰ σφέτερʼ αὐτῶν ἁμαρτήματα Aristid. 2.420 J.; εἰς τοὐναντίον τὸν λόγον Eus.Mynd. 2 ; ἐπὶ θάτερα Aristid. 1.112 J.; τὸ σφάλμα εἰς ἄλλο μακρῷ αἰσιώτερον περιετράπη Luc. Laps. 15 ; ὁ λόγος εἰς ὄνειδος -τέτραπται Plu. Stoic.rep. 2.1036f ; π. τινὰ εἰς μανίαν, εἰς χαράν, Act.Ap. 26.24, J. AJ 9.4.4; εἰς ἄλγημα Sor. 1.26 ( Pass.) : c. inf., τοὐναντίον π. τιμηνύειν bring a thing round to signify the opposite, Pl. Cra. 418b.