Scaife ATLAS

CTS Library / A Slip of the Tongue in Greeting

A Slip of the Tongue in Greeting (1)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-eng3:1
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

It is difficult for a mortal to avoid the caprice of some power on high, but it is much more difficult to find a defence for a silly slip sent by some such heavenly power. Both of these misfortunes have now happened to me. When I came to you to give you the morning greeting, I ought to have used the usual expression Joy to you,” but like a golden ass I blundered and said Health to you,” a pleasant enough greeting, but not suitableit is not for the morning. As soon as I had said it I was all sixes and sevens. I began to sweat and went pink. Some of the company thought it a slipnaturally enough; others thought that I had become a fool in my old age, or that it was a hangover from yesterdays drinking. You took it very well, thoughnot a trace of a smile to mark my slip of the tongue. So I thought it a good idea to write something to comfort myself, so as not to be too upset over my slip, or think it intolerable if I, an old man, had fallen so far from what was proper before so many witnesses. I dont think an apology was necessary for a tongue that slipped into a wish so pleasant.

Tokens

It 1 w 2
is 1 w 4
difficult 1 w 13
for 1 w 16
a 1 w 17
mortal 1 w 23
to 1 w 25
avoid 1 w 30
the 1 w 33
caprice 1 w 40
of 1 w 42
some 1 w 46
power 1 w 51
on 1 w 53
high 1 w 57
but 1 w 61
it 1 w 63
is 2 w 65
much 1 w 69
more 1 w 73
difficult 2 w 82
to 2 w 84
find 1 w 88
a 5 w 89
defence 1 w 96
for 2 w 99
a 6 w 100
silly 1 w 105
slip 1 w 109
sent 1 w 113
by 1 w 115
some 2 w 119
such 1 w 123
heavenly 1 w 131
power 2 w 136
Both 1 w 141
of 2 w 143
these 1 w 148
misfortunes 1 w 159
have 1 w 163
now 1 w 166
happened 1 w 174
to 3 w 176
me 3 w 178
When 1 w 183
I 2 w 184
came 1 w 188
to 4 w 190
you 1 w 193
to 5 w 195
give 1 w 199
you 2 w 202
the 3 w 205
morning 1 w 212
greeting 1 w 220
I 3 w 222
ought 1 w 227
to 6 w 229
have 2 w 233
used 1 w 237
the 4 w 240
usual 1 w 245
expression 1 w 255
Joy 1 w 259
to 7 w 261
you 3 w 264
but 2 w 269
like 1 w 273
a 13 w 274
golden 1 w 280
ass 1 w 283
I 4 w 284
blundered 1 w 293
and 1 w 296
said 1 w 300
Health 1 w 307
to 8 w 309
you 4 w 312
a 18 w 315
pleasant 1 w 323
enough 1 w 329
greeting 2 w 337
but 3 w 341
not 1 w 344
suitable 1 w 352
it 3 w 355
is 4 w 357
not 2 w 360
for 4 w 363
the 5 w 366
morning 2 w 373
As 1 w 376
soon 1 w 380
as 3 w 382
I 5 w 383
had 1 w 386
said 2 w 390
it 4 w 392
I 6 w 393
was 1 w 396
all 1 w 399
sixes 1 w 404
and 2 w 407
sevens 1 w 413
I 7 w 415
began 1 w 420
to 9 w 422
sweat 1 w 427
and 3 w 430
went 1 w 434
pink 1 w 438
Some 1 w 443
of 3 w 445
the 6 w 448
company 1 w 455
thought 1 w 462
it 5 w 464
a 32 w 465
slip 2 w 469
naturally 1 w 479
enough 2 w 485
others 1 w 492
thought 2 w 499
that 1 w 503
I 8 w 504
had 2 w 507
become 1 w 513
a 37 w 514
fool 1 w 518
in 7 w 520
my 1 w 522
old 2 w 525
age 1 w 528
or 9 w 531
that 2 w 535
it 6 w 537
was 2 w 540
a 41 w 541
hangover 1 w 549
from 1 w 553
yesterday 1 w 562
s 36 w 564
drinking 1 w 572
You 1 w 576
took 1 w 580
it 7 w 582
very 1 w 586
well 1 w 590
though 3 w 597
not 3 w 601
a 44 w 602
trace 1 w 607
of 4 w 609
a 46 w 610
smile 1 w 615
to 11 w 617
mark 1 w 621
my 2 w 623
slip 3 w 627
of 5 w 629
the 8 w 632
tongue 1 w 638
So 2 w 641
I 9 w 642
thought 3 w 649
it 8 w 651
a 48 w 652
good 1 w 656
idea 1 w 660
to 13 w 662
write 1 w 667
something 1 w 676
to 14 w 678
comfort 1 w 685
myself 1 w 691
so 5 w 694
as 6 w 696
not 4 w 699
to 15 w 701
be 3 w 703
too 2 w 706
upset 1 w 711
over 2 w 715
my 4 w 717
slip 4 w 721
or 11 w 724
think 1 w 729
it 10 w 731
intolerable 1 w 742
if 3 w 744
I 10 w 745
an 8 w 748
old 3 w 751
man 1 w 754
had 3 w 758
fallen 1 w 764
so 6 w 766
far 1 w 769
from 2 w 773
what 1 w 777
was 3 w 780
proper 1 w 786
before 1 w 792
so 7 w 794
many 1 w 798
witnesses 1 w 807
I 11 w 809
don 1 w 812
t 77 w 814
think 2 w 819
an 11 w 821
apology 1 w 828
was 4 w 831
necessary 1 w 840
for 7 w 843
a 64 w 844
tongue 2 w 850
that 3 w 854
slipped 1 w 861
into 2 w 865
a 66 w 866
wish 1 w 870
so 8 w 872
pleasant 2 w 880