Scaife ATLAS

CTS Library / How to write history

How to write history (46-50)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053.perseus-eng3:46-50
Refs {'start': {'reference': '46', 'human_reference': 'Section 46'}, 'end': {'reference': '50', 'human_reference': 'Section 50'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Again, in putting words together one should cultivate a well-tempered moderation, without excessive separation or detachmentfor that is harshand not, as most people, almost link them by means of rhythm; the latter deserves our censure, the former is unpleasant to the audience.

As to the facts themselves, he should not assemble them at random, but only after much laborious and painstaking investigation. He should for preference be an eyewitness, but, if not, listen to those who tell the more impartial story, those whom one would suppose least likely to subtract from the facts or add to them out of favour or malice. When this happens let him show shrewdness and skill in putting together the more credible story.

When he has collected all or most of the facts let him first make them into a series of notes, a body of material as yet with no beauty or continuity. Then, after arranging them into order, let him give it beauty and enhance it with the charms of expression, figure, and rhythm.

In brief let him be then like Homers Zeus, looking now at the land of the horse-rearing Thracians, now at

v.6.p.63
the Mysians country [*] in the same way let him look now at the Roman side in his own way and tell us how he saw it from on high, now at the Persian side, then at both sides, if the battle is joined. In the engagement itself let him not look at a single part or a single cavalryman or foot soldierunless it be a Brasidas leaping forward or a Demosthenes beating off his attempt to land [*] ; but first, the generals (and he should have listened to any exhortations of theirs), the plan, method, and purpose of their battle array. When the battle is joined he should look at both sides and weigh the events as it were in a balance, joining in both pursuit and flight. All this should be in moderation, avoiding excess, bad taste, and impetuosity; he should preserve an easy detachment: let him call a halt here and move over there if necessary, then free himself and return if events there summon him; let him hurry everywhere, follow a chronological arrangement as far as he can, and fly from Armenia to Media, from there with a single scurry of wings to Iberia, [*] then to Italy, to avoid missing any critical situation.

Above all, let him bring a mind like a mirror, clear, gleaming-bright, accurately centred, displaying the shape of things just as he receives them, free from distortion, false colouring, and misrepresentation. His concern is different from that of the oratorswhat historians have to relate is fact and will speak for itself, for it has already happened: what is required is arrangement

v.6.p.65
and exposition. So they must look not for what to say but how to say it. In brief, we must consider that the writer of history should be like Phidias or Praxiteles or Alcamenes or one of the other sculptorsthey certainly never manufactured their own gold or silver or ivory or their other material; no, their material was before them, put into their hands by Eleans or Athenians or Argives, and they confined themselves to fashioning it, sawing the ivory, polishing, glueing, aligning it, setting it off with the gold, and their art lay in handling their material properly.

Tokens

Again 1 w 5
in 2 w 8
putting 1 w 15
words 1 w 20
together 1 w 28
one 1 w 31
should 1 w 37
cultivate 1 w 46
a 3 w 47
well-tempered 1 w 60
moderation 1 w 70
without 1 w 78
excessive 1 w 87
separation 1 w 97
or 2 w 99
detachment 1 w 109
for 1 w 113
that 1 w 117
is 1 w 119
harsh 1 w 124
and 1 w 128
not 1 w 131
as 1 w 134
most 1 w 138
people 1 w 144
almost 1 w 151
link 1 w 155
them 1 w 159
by 1 w 161
means 1 w 166
of 1 w 168
rhythm 1 w 174
the 3 w 178
latter 1 w 184
deserves 1 w 192
our 1 w 195
censure 1 w 202
the 4 w 206
former 1 w 212
is 2 w 214
unpleasant 1 w 224
to 2 w 226
the 5 w 229
audience 1 w 237
As 1 w 240
to 3 w 242
the 6 w 245
facts 1 w 250
themselves 1 w 260
he 8 w 263
should 2 w 269
not 2 w 272
assemble 1 w 280
them 3 w 284
at 6 w 286
random 1 w 292
but 1 w 296
only 1 w 300
after 1 w 305
much 1 w 309
laborious 1 w 318
and 3 w 321
painstaking 1 w 332
investigation 1 w 345
He 1 w 348
should 3 w 354
for 3 w 357
preference 1 w 367
be 1 w 369
an 6 w 371
eyewitness 1 w 381
but 2 w 385
if 1 w 388
not 3 w 391
listen 1 w 398
to 4 w 400
those 1 w 405
who 1 w 408
tell 1 w 412
the 9 w 415
more 1 w 419
impartial 1 w 428
story 1 w 433
those 2 w 439
whom 1 w 443
one 2 w 446
would 1 w 451
suppose 1 w 458
least 1 w 463
likely 1 w 469
to 6 w 471
subtract 1 w 479
from 1 w 483
the 10 w 486
facts 2 w 491
or 9 w 493
add 1 w 496
to 7 w 498
them 4 w 502
out 2 w 505
of 2 w 507
favour 1 w 513
or 10 w 515
malice 1 w 521
When 1 w 526
this 1 w 530
happens 1 w 537
let 1 w 540
him 1 w 543
show 1 w 547
shrewdness 1 w 557
and 4 w 560
skill 1 w 565
in 8 w 567
putting 2 w 574
together 2 w 582
the 13 w 585
more 2 w 589
credible 1 w 597
story 2 w 602
When 2 w 607
he 17 w 609
has 1 w 612
collected 1 w 621
all 1 w 624
or 13 w 626
most 3 w 630
of 3 w 632
the 14 w 635
facts 3 w 640
let 2 w 643
him 2 w 646
first 1 w 651
make 1 w 655
them 5 w 659
into 1 w 663
a 43 w 664
series 1 w 670
of 4 w 672
notes 1 w 677
a 44 w 679
body 1 w 683
of 5 w 685
material 1 w 693
as 6 w 695
yet 1 w 698
with 2 w 702
no 5 w 704
beauty 1 w 710
or 14 w 712
continuity 1 w 722
Then 1 w 727
after 2 w 733
arranging 1 w 742
them 6 w 746
into 2 w 750
order 1 w 755
let 3 w 759
him 3 w 762
give 1 w 766
it 5 w 768
beauty 2 w 774
and 5 w 777
enhance 1 w 784
it 6 w 786
with 3 w 790
the 17 w 793
charms 1 w 799
of 6 w 801
expression 1 w 811
figure 1 w 818
and 6 w 822
rhythm 2 w 828
In 1 w 831
brief 1 w 836
let 4 w 839
him 4 w 842
be 4 w 844
then 1 w 848
like 2 w 852
Homer 1 w 857
s 58 w 859
Zeus 1 w 863
looking 1 w 871
now 1 w 874
at 9 w 876
the 19 w 879
land 1 w 883
of 7 w 885
the 20 w 888
horse-rearing 1 w 901
Thracians 1 w 910
now 2 w 914
at 10 w 916
the 21 w 919
Mysians 1 w 926
country 1 w 934
Homer 2 w 939
Il 1 w 942
xiii 1 w 947
4 1 w 949
5 1 w 951
in 16 w 955
the 22 w 958
same 1 w 962
way 1 w 965
let 5 w 968
him 5 w 971
look 2 w 975
now 3 w 978
at 11 w 980
the 23 w 983
Roman 1 w 988
side 1 w 992
in 17 w 994
his 2 w 997
own 1 w 1000
way 2 w 1003
and 8 w 1006
tell 2 w 1010
us 3 w 1012
how 2 w 1015
he 29 w 1017
saw 1 w 1020
it 8 w 1022
from 2 w 1026
on 9 w 1028
high 1 w 1032
now 4 w 1036
at 12 w 1038
the 24 w 1041
Persian 1 w 1048
side 2 w 1052
then 2 w 1057
at 13 w 1059
both 1 w 1063
sides 1 w 1068
if 2 w 1071
the 26 w 1074
battle 1 w 1080
is 6 w 1082
joined 1 w 1088
In 2 w 1091
the 27 w 1094
engagement 1 w 1104
itself 1 w 1110
let 6 w 1113
him 6 w 1116
not 5 w 1119
look 3 w 1123
at 15 w 1125
a 77 w 1126
single 1 w 1132
part 2 w 1136
or 17 w 1138
a 79 w 1139
single 2 w 1145
cavalryman 1 w 1155
or 18 w 1157
foot 1 w 1161
soldier 1 w 1168
unless 1 w 1175
it 10 w 1177
be 5 w 1179
a 83 w 1180
Brasidas 1 w 1188
leaping 1 w 1195
forward 1 w 1202
or 20 w 1204
a 88 w 1205
Demosthenes 1 w 1216
beating 1 w 1223
off 1 w 1226
his 3 w 1229
attempt 1 w 1236
to 12 w 1238
land 2 w 1242
During 1 w 1248
the 29 w 1251
Athenian 1 w 1259
occupation 1 w 1269
of 9 w 1271
Pylos 1 w 1276
425 1 w 1280
B 2 w 1281
C 1 w 1283
Thuc 1 w 1289
IV 1 w 1292
11 1 w 1295
12 1 w 1298
but 3 w 1304
first 2 w 1309
the 31 w 1313
generals 1 w 1321
and 10 w 1325
he 38 w 1327
should 4 w 1333
have 1 w 1337
listened 1 w 1345
to 13 w 1347
any 1 w 1350
exhortations 1 w 1362
of 10 w 1364
theirs 1 w 1370
the 33 w 1375
plan 1 w 1379
method 1 w 1386
and 11 w 1390
purpose 1 w 1397
of 11 w 1399
their 2 w 1404
battle 2 w 1410
array 1 w 1415
When 3 w 1420
the 35 w 1423
battle 3 w 1429
is 9 w 1431
joined 2 w 1437
he 44 w 1439
should 5 w 1445
look 4 w 1449
at 22 w 1451
both 2 w 1455
sides 2 w 1460
and 12 w 1463
weigh 1 w 1468
the 36 w 1471
events 1 w 1477
as 9 w 1479
it 11 w 1481
were 1 w 1485
in 25 w 1487
a 108 w 1488
balance 1 w 1495
joining 1 w 1503
in 28 w 1505
both 3 w 1509
pursuit 1 w 1516
and 13 w 1519
flight 1 w 1525
All 1 w 1529
this 2 w 1533
should 6 w 1539
be 7 w 1541
in 29 w 1543
moderation 2 w 1553
avoiding 1 w 1562
excess 2 w 1568
bad 1 w 1572
taste 1 w 1577
and 14 w 1581
impetuosity 1 w 1592
he 46 w 1595
should 7 w 1601
preserve 1 w 1609
an 29 w 1611
easy 1 w 1615
detachment 2 w 1625
let 7 w 1629
him 7 w 1632
call 1 w 1636
a 121 w 1637
halt 1 w 1641
here 1 w 1645
and 15 w 1648
move 1 w 1652
over 1 w 1656
there 1 w 1661
if 3 w 1663
necessary 1 w 1672
then 5 w 1677
free 1 w 1681
himself 1 w 1688
and 16 w 1691
return 1 w 1697
if 4 w 1699
events 2 w 1705
there 2 w 1710
summon 1 w 1716
him 9 w 1719
let 8 w 1723
him 10 w 1726
hurry 1 w 1731
everywhere 1 w 1741
follow 1 w 1748
a 126 w 1749
chronological 1 w 1762
arrangement 1 w 1773
as 12 w 1775
far 1 w 1778
as 13 w 1780
he 52 w 1782
can 1 w 1785
and 17 w 1789
fly 1 w 1792
from 3 w 1796
Armenia 1 w 1803
to 14 w 1805
Media 1 w 1810
from 4 w 1815
there 3 w 1820
with 4 w 1824
a 137 w 1825
single 3 w 1831
scurry 1 w 1837
of 12 w 1839
wings 1 w 1844
to 15 w 1846
Iberia 1 w 1852
Georgia 1 w 1860
not 6 w 1864
Spain 1 w 1869
then 6 w 1874
to 16 w 1876
Italy 1 w 1881
to 17 w 1884
avoid 2 w 1889
missing 1 w 1896
any 2 w 1899
critical 1 w 1907
situation 1 w 1916
Above 1 w 1922
all 3 w 1925
let 9 w 1929
him 11 w 1932
bring 1 w 1937
a 147 w 1938
mind 1 w 1942
like 3 w 1946
a 148 w 1947
mirror 1 w 1953
clear 1 w 1959
gleaming-bright 1 w 1975
accurately 1 w 1986
centred 1 w 1993
displaying 1 w 2004
the 42 w 2007
shape 1 w 2012
of 13 w 2014
things 1 w 2020
just 1 w 2024
as 14 w 2026
he 56 w 2028
receives 1 w 2036
them 7 w 2040
free 2 w 2045
from 5 w 2049
distortion 1 w 2059
false 1 w 2065
colouring 1 w 2074
and 18 w 2078
misrepresentation 1 w 2095
His 1 w 2099
concern 1 w 2106
is 16 w 2108
different 1 w 2117
from 6 w 2121
that 2 w 2125
of 14 w 2127
the 44 w 2130
orators 1 w 2137
what 1 w 2142
historians 1 w 2152
have 2 w 2156
to 21 w 2158
relate 1 w 2164
is 18 w 2166
fact 4 w 2170
and 19 w 2173
will 1 w 2177
speak 1 w 2182
for 5 w 2185
itself 2 w 2191
for 6 w 2195
it 18 w 2197
has 2 w 2200
already 1 w 2207
happened 1 w 2215
what 2 w 2220
is 19 w 2222
required 1 w 2230
is 20 w 2232
arrangement 2 w 2243
and 20 w 2246
exposition 1 w 2256
So 1 w 2259
they 1 w 2263
must 1 w 2267
look 5 w 2271
not 7 w 2274
for 7 w 2277
what 3 w 2281
to 22 w 2283
say 1 w 2286
but 4 w 2289
how 3 w 2292
to 23 w 2294
say 2 w 2297
it 20 w 2299
In 3 w 2302
brief 2 w 2307
we 4 w 2310
must 2 w 2314
consider 1 w 2322
that 3 w 2326
the 46 w 2329
writer 1 w 2335
of 15 w 2337
history 1 w 2344
should 8 w 2350
be 9 w 2352
like 4 w 2356
Phidias 1 w 2363
or 32 w 2365
Praxiteles 1 w 2375
or 33 w 2377
Alcamenes 1 w 2386
or 34 w 2388
one 3 w 2391
of 16 w 2393
the 47 w 2396
other 1 w 2401
sculptors 1 w 2410
they 2 w 2415
certainly 1 w 2424
never 1 w 2429
manufactured 1 w 2441
their 3 w 2446
own 2 w 2449
gold 1 w 2453
or 36 w 2455
silver 1 w 2461
or 37 w 2463
ivory 1 w 2468
or 39 w 2470
their 4 w 2475
other 2 w 2480
material 2 w 2488
no 14 w 2491
their 5 w 2497
material 3 w 2505
was 1 w 2508
before 1 w 2514
them 8 w 2518
put 3 w 2522
into 3 w 2526
their 6 w 2531
hands 1 w 2536
by 2 w 2538
Eleans 1 w 2544
or 41 w 2546
Athenians 1 w 2555
or 42 w 2557
Argives 1 w 2564
and 22 w 2568
they 3 w 2572
confined 1 w 2580
themselves 2 w 2590
to 27 w 2592
fashioning 1 w 2602
it 23 w 2604
sawing 1 w 2611
the 59 w 2614
ivory 2 w 2619
polishing 1 w 2629
glueing 1 w 2637
aligning 1 w 2646
it 24 w 2648
setting 1 w 2656
it 25 w 2658
off 2 w 2661
with 5 w 2665
the 60 w 2668
gold 2 w 2672
and 23 w 2676
their 7 w 2681
art 3 w 2684
lay 2 w 2687
in 50 w 2689
handling 1 w 2697
their 8 w 2702
material 4 w 2710
properly 1 w 2718