Scaife ATLAS

CTS Library / The Dance

The Dance (76-80)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg045.perseus-eng2:76-80
Refs {'start': {'reference': '76', 'human_reference': 'Section 76'}, 'end': {'reference': '80', 'human_reference': 'Section 80'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

To illustrate, I should like to tell you about the cat-calls of a certain populace that is not slow to mark such points. The people of Antioch, a very talented city which especially honours the dance, keep such an eye upon everything that is done and said that nothing ever escapes a man of them. When

v.5.p.279
a diminutive dancer made his entrance and began to play Hector, they all cried out in a single voice, Ho there, Astyanax! where is Hector?” On another occasion, when a man who was extremely tall undertook to dance Capaneus and assault the walls of Thebes, Step over the wall,” they said, you have no need of a ladder!” And in the case of the plump and heavy dancer who tried to make great leaps, they said, We beg you, spare the stage!’ On the other hand, to one who was very thin they called out: Good health to you,” as if he were ill. It is not for the jokes sake that I have mentioned these comments, but to let you see that entire peoples have taken a great interest in the art of dancing, so that they could regulate its good and bad points.

In the next place, the dancer must by all means be agile and at once loose-jointed and well-knit, so as to bend like a withe as occasion arises and to be stubbornly firm if that should be requisite.

That dancing does not differ widely from the use of the hands which figures in the public gamesthat it has something in common with the noble sport of Hermes and Pollux and Heracles, you may note by observing each of its mimic portrayals.

Herodotus says that what is apprehended through the eyes is more trustworthy than hearing;[*] but dancing possesses what appeals to ear and eye alike.

Its spell, too, is so potent that if a lover enters the theatre, he is restored to his right mind by seeing all the evil consequences of love; and one who is in the clutch of grief Jeaves the theatre in brighter mood,

v.5.p.281
as if he had taken some potion that brings forgetfulness and, in the words of the poet,
surcease from sorrow and anger
Odyssey, IV, 221..” An indication that each of those who see it follows closely what is going on and understands what is being presented lies in the fact that the spectators often weep when anything sad and pitiful reveals itself. And certainly the Bacchic dance that is especially cultivated in Ionia and in Pontus, although it is a satyr-show, nevertheless has so enthralled the people of those countries that when the appointed time comes round they each and all forget everything else and sit the whole day looking at titans, corybantes, satyrs, and rustics. Indeed, these parts in the dance are performed by the men of the best birth and first rank in every one of their cities, not only without shame but with greater pride in the thing than in family trees and public services and ancestral distinctions.

Now that I have spoken of the strong points of dancers, let me tell you also of their defects. Those of the body, to be sure, I have already set forth; those of the mind I think you will be able to note with this explanation. Many of them, through ignorancefor it is impossible that they should all be cleverexhibit dreadful solecisms, so to speak, in their dancing. Some of them make senseless movements that have nothing to do with the harpstring, as the saying goes; for the foot says one thing and the music another. Others suit their movements to the music, but bring in their themes too late or too soon, as in a case which I remember to have seen one time. A dancer who was presenting the birth of Zeus, with Cronus eating his children,

v.5.p.283
went off into presenting the misfortunes of Thyestes because the similarity led him astray. And another, trying to enact Semele stricken by the thunderbolt, assimilated her to Glauce, who was of a later generation.[*] But we should not condemn the dance itself, I take it, or find fault with the activity itself on account of such dancers; we should consider them ignorant, as indeed they are, and should praise those who do everything satisfactorily, in accordance with the regulations and the rhythm of the art.[*]

Tokens

To 1 w 2
illustrate 1 w 12
I 1 w 14
should 1 w 20
like 1 w 24
to 1 w 26
tell 1 w 30
you 1 w 33
about 1 w 38
the 1 w 41
cat-calls 1 w 50
of 1 w 52
a 5 w 53
certain 1 w 60
populace 1 w 68
that 1 w 72
is 1 w 74
not 1 w 77
slow 1 w 81
to 2 w 83
mark 1 w 87
such 1 w 91
points 1 w 97
The 1 w 101
people 1 w 107
of 2 w 109
Antioch 1 w 116
a 10 w 118
very 1 w 122
talented 1 w 130
city 1 w 134
which 1 w 139
especially 1 w 149
honours 1 w 156
the 2 w 159
dance 1 w 164
keep 1 w 169
such 2 w 173
an 2 w 175
eye 1 w 178
upon 1 w 182
everything 1 w 192
that 2 w 196
is 2 w 198
done 1 w 202
and 1 w 205
said 1 w 209
that 3 w 213
nothing 1 w 220
ever 2 w 224
escapes 1 w 231
a 20 w 232
man 1 w 235
of 3 w 237
them 1 w 241
When 1 w 246
a 22 w 247
diminutive 1 w 257
dancer 1 w 263
made 1 w 267
his 1 w 270
entrance 1 w 278
and 2 w 281
began 1 w 286
to 3 w 288
play 1 w 292
Hector 1 w 298
they 1 w 303
all 3 w 306
cried 1 w 311
out 2 w 314
in 6 w 316
a 30 w 317
single 1 w 323
voice 1 w 328
Ho 1 w 332
there 1 w 337
Astyanax 1 w 346
where 1 w 352
is 4 w 354
Hector 2 w 360
On 1 w 364
another 1 w 371
occasion 1 w 379
when 1 w 384
a 35 w 385
man 2 w 388
who 1 w 391
was 1 w 394
extremely 1 w 403
tall 1 w 407
undertook 1 w 416
to 7 w 418
dance 3 w 423
Capaneus 1 w 431
and 3 w 434
assault 1 w 441
the 7 w 444
walls 1 w 449
of 4 w 451
Thebes 1 w 457
Step 1 w 463
over 1 w 467
the 8 w 470
wall 2 w 474
they 2 w 480
said 2 w 484
you 2 w 489
have 1 w 493
no 5 w 495
need 1 w 499
of 5 w 501
a 49 w 502
ladder 1 w 508
And 1 w 513
in 8 w 515
the 10 w 518
case 1 w 522
of 6 w 524
the 11 w 527
plump 1 w 532
and 4 w 535
heavy 1 w 540
dancer 2 w 546
who 2 w 549
tried 1 w 554
to 8 w 556
make 1 w 560
great 1 w 565
leaps 1 w 570
they 3 w 575
said 3 w 579
We 1 w 583
beg 2 w 586
you 3 w 589
spare 1 w 595
the 13 w 598
stage 1 w 603
On 2 w 607
the 14 w 610
other 2 w 615
hand 1 w 619
to 9 w 622
one 2 w 625
who 3 w 628
was 2 w 631
very 3 w 635
thin 3 w 639
they 4 w 643
called 1 w 649
out 3 w 652
Good 1 w 658
health 1 w 664
to 10 w 666
you 4 w 669
as 6 w 673
if 1 w 675
he 24 w 677
were 1 w 681
ill 2 w 684
It 1 w 687
is 5 w 689
not 4 w 692
for 1 w 695
the 17 w 698
joke 1 w 702
s 35 w 704
sake 1 w 708
that 4 w 712
I 3 w 713
have 2 w 717
mentioned 1 w 726
these 1 w 731
comments 1 w 739
but 1 w 743
to 11 w 745
let 1 w 748
you 5 w 751
see 1 w 754
that 5 w 758
entire 1 w 764
peoples 1 w 771
have 3 w 775
taken 1 w 780
a 72 w 781
great 2 w 786
interest 1 w 794
in 11 w 796
the 19 w 799
art 1 w 802
of 7 w 804
dancing 1 w 811
so 1 w 814
that 6 w 818
they 5 w 822
could 1 w 827
regulate 1 w 835
its 1 w 838
good 1 w 842
and 6 w 845
bad 1 w 848
points 2 w 854
In 1 w 857
the 21 w 860
next 1 w 864
place 1 w 869
the 22 w 873
dancer 3 w 879
must 1 w 883
by 1 w 885
all 8 w 888
means 1 w 893
be 4 w 895
agile 1 w 900
and 7 w 903
at 12 w 905
once 1 w 909
loose-jointed 1 w 922
and 8 w 925
well-knit 1 w 934
so 2 w 937
as 7 w 939
to 12 w 941
bend 1 w 945
like 2 w 949
a 89 w 950
withe 1 w 955
as 8 w 957
occasion 2 w 965
arises 1 w 971
and 9 w 974
to 13 w 976
be 6 w 978
stubbornly 1 w 988
firm 1 w 992
if 2 w 994
that 7 w 998
should 2 w 1004
be 7 w 1006
requisite 1 w 1015
That 1 w 1020
dancing 2 w 1027
does 1 w 1031
not 5 w 1034
differ 1 w 1040
widely 1 w 1046
from 1 w 1050
the 24 w 1053
use 1 w 1056
of 8 w 1058
the 25 w 1061
hands 1 w 1066
which 2 w 1071
figures 1 w 1078
in 16 w 1080
the 26 w 1083
public 1 w 1089
games 1 w 1094
that 8 w 1099
it 6 w 1101
has 1 w 1104
something 1 w 1113
in 18 w 1115
common 1 w 1121
with 2 w 1125
the 27 w 1128
noble 1 w 1133
sport 1 w 1138
of 9 w 1140
Hermes 1 w 1146
and 11 w 1149
Pollux 1 w 1155
and 12 w 1158
Heracles 1 w 1166
you 6 w 1170
may 1 w 1173
note 1 w 1177
by 2 w 1179
observing 1 w 1188
each 1 w 1192
of 10 w 1194
its 2 w 1197
mimic 1 w 1202
portrayals 1 w 1212
Herodotus 1 w 1222
says 1 w 1226
that 9 w 1230
what 1 w 1234
is 8 w 1236
apprehended 1 w 1247
through 1 w 1254
the 28 w 1257
eyes 1 w 1261
is 9 w 1263
more 1 w 1267
trustworthy 1 w 1278
than 1 w 1282
hearing 1 w 1289
Herodotus 2 w 1299
I 5 w 1301
8 1 w 1303
but 2 w 1307
dancing 3 w 1314
possesses 1 w 1323
what 2 w 1327
appeals 1 w 1334
to 14 w 1336
ear 2 w 1339
and 13 w 1342
eye 3 w 1345
alike 1 w 1350
Its 1 w 1354
spell 1 w 1359
too 2 w 1363
is 10 w 1366
so 4 w 1368
potent 1 w 1374
that 10 w 1378
if 4 w 1380
a 122 w 1381
lover 1 w 1386
enters 1 w 1392
the 29 w 1395
theatre 1 w 1402
he 41 w 1405
is 11 w 1407
restored 1 w 1415
to 17 w 1417
his 2 w 1420
right 1 w 1425
mind 1 w 1429
by 3 w 1431
seeing 1 w 1437
all 9 w 1440
the 31 w 1443
evil 1 w 1447
consequences 1 w 1459
of 11 w 1461
love 2 w 1465
and 14 w 1469
one 4 w 1472
who 4 w 1475
is 13 w 1477
in 24 w 1479
the 32 w 1482
clutch 1 w 1488
of 12 w 1490
grief 1 w 1495
Jeaves 1 w 1501
the 33 w 1504
theatre 2 w 1511
in 25 w 1513
brighter 1 w 1521
mood 1 w 1525
as 11 w 1528
if 5 w 1530
he 46 w 1532
had 1 w 1535
taken 2 w 1540
some 2 w 1544
potion 1 w 1550
that 11 w 1554
brings 1 w 1560
forgetfulness 1 w 1573
and 15 w 1576
in 27 w 1579
the 35 w 1582
words 1 w 1587
of 13 w 1589
the 36 w 1592
poet 1 w 1596
surcease 1 w 1605
from 2 w 1609
sorrow 1 w 1615
and 16 w 1618
anger 1 w 1623
Odyssey 1 w 1630
IV 1 w 1633
221 1 w 1637
An 3 w 1642
indication 1 w 1652
that 12 w 1656
each 2 w 1660
of 14 w 1662
those 1 w 1667
who 5 w 1670
see 3 w 1673
it 9 w 1675
follows 1 w 1682
closely 1 w 1689
what 3 w 1693
is 14 w 1695
going 1 w 1700
on 14 w 1702
and 17 w 1705
understands 1 w 1716
what 4 w 1720
is 15 w 1722
being 1 w 1727
presented 1 w 1736
lies 1 w 1740
in 31 w 1742
the 37 w 1745
fact 1 w 1749
that 13 w 1753
the 38 w 1756
spectators 1 w 1766
often 1 w 1771
weep 1 w 1775
when 2 w 1779
anything 1 w 1787
sad 1 w 1790
and 19 w 1793
pitiful 1 w 1800
reveals 1 w 1807
itself 1 w 1813
And 2 w 1817
certainly 1 w 1826
the 39 w 1829
Bacchic 1 w 1836
dance 6 w 1841
that 14 w 1845
is 16 w 1847
especially 2 w 1857
cultivated 1 w 1867
in 34 w 1869
Ionia 1 w 1874
and 20 w 1877
in 35 w 1879
Pontus 1 w 1885
although 1 w 1894
it 12 w 1896
is 17 w 1898
a 159 w 1899
satyr-show 1 w 1909
nevertheless 1 w 1922
has 2 w 1925
so 7 w 1927
enthralled 1 w 1937
the 41 w 1940
people 3 w 1946
of 16 w 1948
those 2 w 1953
countries 1 w 1962
that 15 w 1966
when 3 w 1970
the 42 w 1973
appointed 1 w 1982
time 1 w 1986
comes 1 w 1991
round 1 w 1996
they 6 w 2000
each 3 w 2004
and 21 w 2007
all 12 w 2010
forget 2 w 2016
everything 2 w 2026
else 1 w 2030
and 22 w 2033
sit 2 w 2036
the 44 w 2039
whole 1 w 2044
day 1 w 2047
looking 1 w 2054
at 33 w 2056
titans 1 w 2062
corybantes 1 w 2073
satyrs 1 w 2080
and 23 w 2084
rustics 1 w 2091
Indeed 1 w 2098
these 2 w 2104
parts 1 w 2109
in 39 w 2111
the 46 w 2114
dance 7 w 2119
are 2 w 2122
performed 1 w 2131
by 4 w 2133
the 47 w 2136
men 3 w 2139
of 17 w 2141
the 48 w 2144
best 1 w 2148
birth 1 w 2153
and 24 w 2156
first 1 w 2161
rank 1 w 2165
in 40 w 2167
every 3 w 2172
one 5 w 2175
of 18 w 2177
their 1 w 2182
cities 1 w 2188
not 7 w 2192
only 1 w 2196
without 1 w 2203
shame 1 w 2208
but 3 w 2211
with 4 w 2215
greater 1 w 2222
pride 1 w 2227
in 41 w 2229
the 50 w 2232
thing 6 w 2237
than 2 w 2241
in 43 w 2243
family 1 w 2249
trees 1 w 2254
and 25 w 2257
public 2 w 2263
services 1 w 2271
and 26 w 2274
ancestral 1 w 2283
distinctions 1 w 2295
Now 1 w 2299
that 16 w 2303
I 10 w 2304
have 4 w 2308
spoken 1 w 2314
of 19 w 2316
the 51 w 2319
strong 1 w 2325
points 3 w 2331
of 20 w 2333
dancers 1 w 2340
let 2 w 2344
me 14 w 2346
tell 2 w 2350
you 7 w 2353
also 1 w 2357
of 21 w 2359
their 2 w 2364
defects 1 w 2371
Those 1 w 2377
of 22 w 2379
the 53 w 2382
body 1 w 2386
to 19 w 2389
be 10 w 2391
sure 1 w 2395
I 11 w 2397
have 5 w 2401
already 1 w 2408
set 1 w 2411
forth 1 w 2416
those 3 w 2422
of 23 w 2424
the 54 w 2427
mind 2 w 2431
I 12 w 2432
think 1 w 2437
you 8 w 2440
will 1 w 2444
be 11 w 2446
able 1 w 2450
to 20 w 2452
note 2 w 2456
with 5 w 2460
this 1 w 2464
explanation 1 w 2475
Many 1 w 2480
of 24 w 2482
them 2 w 2486
through 2 w 2494
ignorance 1 w 2503
for 6 w 2507
it 19 w 2509
is 20 w 2511
impossible 1 w 2521
that 17 w 2525
they 7 w 2529
should 3 w 2535
all 13 w 2538
be 12 w 2540
clever 1 w 2546
exhibit 1 w 2554
dreadful 1 w 2562
solecisms 1 w 2571
so 10 w 2574
to 21 w 2576
speak 1 w 2581
in 48 w 2584
their 3 w 2589
dancing 4 w 2596
Some 1 w 2601
of 25 w 2603
them 3 w 2607
make 2 w 2611
senseless 1 w 2620
movements 1 w 2629
that 18 w 2633
have 6 w 2637
nothing 2 w 2644
to 22 w 2646
do 5 w 2648
with 6 w 2652
the 59 w 2655
harpstring 1 w 2665
as 14 w 2668
the 60 w 2671
saying 1 w 2677
goes 1 w 2681
for 7 w 2685
the 61 w 2688
foot 1 w 2692
says 2 w 2696
one 6 w 2699
thing 8 w 2704
and 27 w 2707
the 62 w 2710
music 1 w 2715
another 2 w 2722
Others 1 w 2729
suit 1 w 2733
their 4 w 2738
movements 2 w 2747
to 23 w 2749
the 66 w 2752
music 2 w 2757
but 4 w 2761
bring 2 w 2766
in 55 w 2768
their 5 w 2773
themes 1 w 2779
too 3 w 2782
late 2 w 2786
or 21 w 2788
too 4 w 2791
soon 1 w 2795
as 15 w 2798
in 56 w 2800
a 216 w 2801
case 2 w 2805
which 3 w 2810
I 13 w 2811
remember 1 w 2819
to 26 w 2821
have 7 w 2825
seen 1 w 2829
one 7 w 2832
time 2 w 2836
A 6 w 2838
dancer 5 w 2844
who 7 w 2847
was 3 w 2850
presenting 1 w 2860
the 69 w 2863
birth 2 w 2868
of 26 w 2870
Zeus 1 w 2874
with 7 w 2879
Cronus 1 w 2885
eating 1 w 2891
his 4 w 2894
children 1 w 2902
went 1 w 2907
off 1 w 2910
into 1 w 2914
presenting 2 w 2924
the 70 w 2927
misfortunes 1 w 2938
of 28 w 2940
Thyestes 1 w 2948
because 1 w 2955
the 71 w 2958
similarity 1 w 2968
led 3 w 2971
him 1 w 2974
astray 1 w 2980
And 3 w 2984
another 3 w 2991
trying 1 w 2998
to 28 w 3000
enact 1 w 3005
Semele 1 w 3011
stricken 1 w 3019
by 5 w 3021
the 73 w 3024
thunderbolt 1 w 3035
assimilated 1 w 3047
her 8 w 3050
to 29 w 3052
Glauce 1 w 3058
who 8 w 3062
was 4 w 3065
of 29 w 3067
a 232 w 3068
later 1 w 3073
generation 1 w 3083
The 3 w 3087
reason 1 w 3093
for 9 w 3096
confusing 1 w 3105
the 74 w 3108
two 2 w 3111
parts 2 w 3116
lay 2 w 3119
in 63 w 3121
the 75 w 3124
fact 2 w 3129
that 19 w 3133
both 1 w 3137
were 2 w 3141
burned 1 w 3147
to 30 w 3149
death 1 w 3154
since 1 w 3160
Glauce 2 w 3166
perished 1 w 3174
by 6 w 3176
the 76 w 3179
poisoned 1 w 3187
robe 1 w 3191
which 4 w 3196
Medea 1 w 3201
sent 4 w 3205
her 9 w 3208
But 1 w 3212
we 6 w 3214
should 4 w 3220
not 12 w 3223
condemn 1 w 3230
the 77 w 3233
dance 10 w 3238
itself 2 w 3244
I 14 w 3246
take 3 w 3250
it 26 w 3252
or 24 w 3255
find 1 w 3259
fault 1 w 3264
with 8 w 3268
the 78 w 3271
activity 1 w 3279
itself 3 w 3285
on 31 w 3287
account 1 w 3294
of 30 w 3296
such 3 w 3300
dancers 2 w 3307
we 7 w 3310
should 5 w 3316
consider 1 w 3324
them 5 w 3328
ignorant 1 w 3336
as 22 w 3339
indeed 1 w 3345
they 8 w 3349
are 3 w 3352
and 28 w 3356
should 6 w 3362
praise 1 w 3368
those 4 w 3373
who 9 w 3376
do 6 w 3378
everything 3 w 3388
satisfactorily 1 w 3402
in 68 w 3405
accordance 1 w 3415
with 9 w 3419
the 81 w 3422
regulations 1 w 3433
and 29 w 3436
the 82 w 3439
rhythm 1 w 3445
of 31 w 3447
the 83 w 3450
art 4 w 3453
Compare 1 w 3461
Astrology 1 w 3470
2 3 w 3471
where 2 w 3477
the 84 w 3480
same 1 w 3484
argument 1 w 3492
borrowed 1 w 3501
from 3 w 3505
Plato 1 w 3510
s 237 w 3512
Gorgias 1 w 3519
456 1 w 3523
p-457 1 w 3528
E 1 w 3529
is 28 w 3532
employed 1 w 3540
in 69 w 3542
defence 1 w 3549
of 32 w 3551
astrology 1 w 3560