Scaife ATLAS

CTS Library / The Goddesse of Surrye

The Goddesse of Surrye (1-5)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041.perseus-eng2:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

In Surrye, not fer fro the Ryvere Eufrate, is a Cytee that Holy highte and holy is in sothe, for it is of Iuno Assurien.[*] Yit I wene that the cyteene hadde not this name atte firste, whan that it was founded, but of olden tyme it was other, and after,” whan here servys of the Goddesse wex gret, it was their chaunged to this. Touching this cytee I purpos me to seyn alle that is in it, and I schalle speke of the customes that thei folwen in here rytes, and the feste dayes that thei kepen, and the sacrifises that thei perfourmen. And I schalle reherce alle the tales that men tellen of hem that establisschede the holy place, and how that the temple was bylded. And I that write am Assurien,[*] and of that that I devyse you, some partie saughe I with mine owne eyen, and some partie I lerned be informacioun fro _ the prestes, that is to seyn, tho thynges that I descryve that weren beforn min owne tyme.

Of alle peples whereof wee knowen, Egyptyens weren firste, as men seyn, for to taken conceyte of

v.4.p.341
Goddes, and to stablisschen holy places and closes, and to apoynten feste dayes. And thei firste knewen holy names and maden holy tales. But no long tyme after, Assuryens herden rumour and speche of Egyptyens as touching to goddes, and rereden seyntuaryes and temples, in the whiche thei lette putten ymages and setten symulacres.[*]

But auncientlye amonges Egyptyens weren temples withouten symulacres. And in Surrye ben temples almost als olde as tho in Egypte, of the whiche I have seen the moste, and namely the temple of Hercules in Tyre, not that Hercules that Grekes preysen in here songes, but that oon wherof I speke is moche elder, and is Tyres patroun.[*]

In Phenicye is another grete temple that men of Sidon kepen. Thei seyn, it is of Astarte, and Astarte, I trowe, is Luna the Mone.[*] But oon of the prestes tolde me, it belongeth to Europe, Cadmus suster. Sche was Agenor the Kinges daughter ; and after that sche vanisched, Phenicyens yafen hir that temple for worschipe and maden a storie of hir, that sithe sche was fair, love coveytede hir, and transformed his lyknesse in to a bole, and than ravissched hir awey and bar hir on his bac to Crete. That same storie I herde of othere Phenicyens also ;

v.4.p.343
and the moneye that Sidonyes usen hath Europe sittynge on the bole that is Iove.[*] Natheles wille thei not avowen that the temple is of Europe.

And Phenicyens han an other maner servys, not Assuryen but Egyptyen, that cam from Elyople into Phenicye. I have not seen it, but it also is gret and auncien.[*]

In 1 w 2
Surrye 1 w 8
not 1 w 12
fer 1 w 15
fro 1 w 18
the 1 w 21
Ryvere 1 w 27
Eufrate 1 w 34
is 1 w 37
a 2 w 38
Cytee 1 w 43
that 1 w 47
Holy 1 w 51
highte 1 w 57
and 1 w 60
holy 1 w 64
is 2 w 66
in 1 w 68
sothe 1 w 73
for 1 w 77
it 1 w 79
is 3 w 81
of 1 w 83
Iuno 1 w 87
Assurien 1 w 95
Hierapolis 1 w 106
or 2 w 109
better 1 w 115
in 2 w 118
accordance 1 w 128
with 1 w 132
the 3 w 135
coins 1 w 140
Hieropolis 1 w 151
It 1 w 154
is 6 w 156
N 1 w 157
W 1 w 159
of 2 w 162
Aleppo 1 w 168
on 1 w 171
the 4 w 174
main 1 w 178
road 1 w 182
into 1 w 186
Mesopotamia 1 w 197
15 1 w 200
Roman 1 w 205
miles 1 w 210
from 1 w 214
the 5 w 217
crossing 1 w 225
of 3 w 227
the 6 w 230
Euphrates 1 w 239
and 2 w 243
by 1 w 245
road 2 w 249
about 1 w 254
116 1 w 257
Roman 2 w 262
miles 2 w 267
from 2 w 271
Lucian 1 w 277
s 17 w 279
birthplace 1 w 289
Samosata 1 w 298
Its 1 w 302
Syrian 1 w 308
name 1 w 312
was 1 w 315
Makog 1 w 320
properly 1 w 330
Manbog 1 w 336
i 25 w 338
e 29 w 340
spring 1 w 348
according 1 w 359
to 2 w 361
Baudissin 1 w 370
Studien 1 w 378
ii 1 w 381
159 1 w 385
in 10 w 389
Greek 1 w 394
Bambyce 1 w 402
1t 1 w 405
was 2 w 408
dubbed 1 w 414
Hieropolis 2 w 424
in 11 w 426
the 7 w 429
time 1 w 433
of 4 w 435
Seleucus 1 w 443
Nicator 1 w 450
Ael 1 w 454
V 1 w 456
H 5 w 458
12 1 w 461
2 2 w 463
but 1 w 468
the 8 w 471
old 1 w 474
name 2 w 478
persisted 1 w 487
Manbij 1 w 494
le 5 w 497
Strange 1 w 504
Palestine 1 w 514
under 1 w 519
the 9 w 522
Moslems 1 w 529
p 13 w 531
500 1 w 534
and 3 w 538
still 1 w 543
attaches 1 w 551
to 4 w 553
the 10 w 556
ruins 1 w 561
on 2 w 564
which 1 w 569
see 1 w 572
Hogarth 1 w 579
Annual 1 w 586
of 5 w 588
the 11 w 591
British 1 w 598
School 1 w 604
at 7 w 606
Athens 1 w 612
1907-8 1 w 619
p 14 w 621
186 1 w 625
sqq 1 w 628
Cumont 1 w 635
Beudes 1 w 642
Syriennes 1 w 651
p 15 w 653
22 1 w 656
sqq 2 w 659
p 16 w 662
35 1 w 665
sgq 1 w 668
Lucian 2 w 675
does 1 w 679
not 2 w 682
identify 1 w 690
the 13 w 693
city 1 w 697
with 2 w 701
ancient 1 w 709
Ninus 1 w 714
as 3 w 718
do 2 w 720
Philostratus 1 w 732
and 4 w 735
Ammianus 1 w 743
Yit 1 w 747
I 5 w 748
wene 1 w 752
that 2 w 756
the 14 w 759
cyteene 1 w 766
hadde 1 w 771
not 3 w 774
this 1 w 778
name 3 w 782
atte 1 w 786
firste 1 w 792
whan 1 w 797
that 3 w 801
it 7 w 803
was 3 w 806
founded 1 w 813
but 2 w 817
of 6 w 819
olden 1 w 824
tyme 1 w 828
it 8 w 830
was 4 w 833
other 1 w 838
and 5 w 842
after 1 w 847
whan 2 w 853
here 1 w 857
servys 1 w 863
of 7 w 865
the 16 w 868
Goddesse 1 w 876
wex 1 w 879
gret 1 w 883
it 9 w 886
was 5 w 889
their 1 w 894
chaunged 1 w 902
to 5 w 904
this 2 w 908
Touching 1 w 917
this 3 w 921
cytee 2 w 926
I 6 w 927
purpos 1 w 933
me 6 w 935
to 6 w 937
seyn 1 w 941
alle 1 w 945
that 4 w 949
is 14 w 951
in 16 w 953
it 10 w 955
and 6 w 959
I 7 w 960
schalle 1 w 967
speke 1 w 972
of 8 w 974
the 18 w 977
customes 1 w 985
that 5 w 989
thei 2 w 993
folwen 1 w 999
in 17 w 1001
here 2 w 1005
rytes 1 w 1010
and 7 w 1014
the 20 w 1017
feste 1 w 1022
dayes 1 w 1027
that 6 w 1031
thei 3 w 1035
kepen 1 w 1040
and 8 w 1044
the 22 w 1047
sacrifises 1 w 1057
that 7 w 1061
thei 4 w 1065
perfourmen 1 w 1075
And 1 w 1079
I 8 w 1080
schalle 2 w 1087
reherce 1 w 1094
alle 4 w 1098
the 24 w 1101
tales 1 w 1106
that 8 w 1110
men 2 w 1113
tellen 1 w 1119
of 9 w 1121
hem 1 w 1124
that 9 w 1128
establisschede 1 w 1142
the 25 w 1145
holy 2 w 1149
place 2 w 1154
and 9 w 1158
how 1 w 1161
that 10 w 1165
the 26 w 1168
temple 1 w 1174
was 6 w 1177
bylded 1 w 1183
And 2 w 1187
I 9 w 1188
that 11 w 1192
write 1 w 1197
am 7 w 1199
Assurien 2 w 1207
Confusion 1 w 1217
between 1 w 1224
Assyrian 1 w 1232
and 10 w 1235
Syrian 2 w 1241
is 17 w 1243
not 4 w 1246
peculiar 1 w 1254
to 8 w 1256
this 4 w 1260
piece 1 w 1265
nor 1 w 1268
to 9 w 1270
Lucian 3 w 1276
It 3 w 1279
goes 1 w 1283
back 1 w 1287
to 10 w 1289
Herodotus 1 w 1298
who 1 w 1302
says 1 w 1306
that 12 w 1310
Syrian 3 w 1317
is 19 w 1320
the 27 w 1323
Greek 2 w 1328
equivalent 1 w 1338
of 10 w 1340
the 28 w 1343
barbarian 1 w 1352
Assyrian 2 w 1361
7 2 w 1364
63 1 w 1367
see 2 w 1371
Macan 1 w 1376
s 94 w 1378
note 1 w 1382
and 11 w 1386
cf 1 w 1388
140 1 w 1392
and 12 w 1397
of 11 w 1399
that 13 w 1403
that 14 w 1407
I 11 w 1408
devyse 1 w 1414
you 1 w 1417
some 1 w 1422
partie 1 w 1428
saughe 1 w 1434
I 12 w 1435
with 3 w 1439
mine 1 w 1443
owne 1 w 1447
eyen 1 w 1451
and 13 w 1455
some 2 w 1459
partie 2 w 1465
I 13 w 1466
lerned 1 w 1472
be 4 w 1474
informacioun 1 w 1486
fro 4 w 1489
the 29 w 1494
prestes 1 w 1501
that 15 w 1506
is 20 w 1508
to 11 w 1510
seyn 2 w 1514
tho 1 w 1518
thynges 1 w 1525
that 16 w 1529
I 14 w 1530
descryve 1 w 1538
that 17 w 1542
weren 1 w 1547
beforn 1 w 1553
min 2 w 1556
owne 2 w 1560
tyme 2 w 1564
Of 1 w 1567
alle 5 w 1571
peples 1 w 1577
whereof 1 w 1584
wee 2 w 1587
knowen 1 w 1593
Egyptyens 1 w 1603
weren 2 w 1608
firste 2 w 1614
as 8 w 1617
men 3 w 1620
seyn 3 w 1624
for 4 w 1628
to 12 w 1630
taken 1 w 1635
conceyte 1 w 1643
of 13 w 1645
Goddes 2 w 1651
and 14 w 1655
to 13 w 1657
stablisschen 1 w 1669
holy 3 w 1673
places 1 w 1679
and 15 w 1682
closes 1 w 1688
and 16 w 1692
to 14 w 1694
apoynten 1 w 1702
feste 2 w 1707
dayes 2 w 1712
And 3 w 1716
thei 5 w 1720
firste 3 w 1726
knewen 1 w 1732
holy 4 w 1736
names 1 w 1741
and 17 w 1744
maden 1 w 1749
holy 5 w 1753
tales 2 w 1758
But 1 w 1762
no 9 w 1764
long 1 w 1768
tyme 3 w 1772
after 2 w 1777
Assuryens 1 w 1787
herden 1 w 1793
rumour 1 w 1799
and 18 w 1802
speche 1 w 1808
of 14 w 1810
Egyptyens 2 w 1819
as 9 w 1821
touching 1 w 1829
to 16 w 1831
goddes 1 w 1837
and 19 w 1841
rereden 1 w 1848
seyntuaryes 1 w 1859
and 20 w 1862
temples 1 w 1869
in 22 w 1872
the 31 w 1875
whiche 1 w 1881
thei 6 w 1885
lette 1 w 1890
putten 1 w 1896
ymages 1 w 1902
and 21 w 1905
setten 1 w 1911
symulacres 1 w 1921
In 2 w 1924
Astrology 1 w 1933
Lucian 4 w 1940
similarly 1 w 1949
credits 1 w 1956
the 33 w 1959
Egyptians 1 w 1968
with 4 w 1972
priority 1 w 1980
over 1 w 1984
the 34 w 1987
Chaldaeans 1 w 1997
in 23 w 1999
the 35 w 2002
study 1 w 2007
of 15 w 2009
the 36 w 2012
stars 1 w 2017
In 3 w 2020
th 66 w 2022
cases 1 w 2027
his 5 w 2030
view 1 w 2034
surprising 1 w 2045
in 25 w 2047
a 144 w 2048
Syrian 4 w 2054
was 7 w 2058
the 37 w 2061
common 1 w 2067
one 1 w 2070
of 16 w 2072
his 6 w 2075
time 2 w 2079
to 17 w 2082
be 6 w 2084
found 2 w 2089
for 5 w 2093
instance 1 w 2101
in 27 w 2104
Diodorus 1 w 2112
But 2 w 2115
auncientlye 1 w 2126
amonges 1 w 2133
Egyptyens 3 w 2142
weren 3 w 2147
temples 2 w 2154
withouten 1 w 2163
symulacres 2 w 2173
And 4 w 2177
in 28 w 2179
Surrye 2 w 2185
ben 1 w 2188
temples 3 w 2195
almost 1 w 2201
als 1 w 2204
olde 2 w 2208
as 12 w 2210
tho 3 w 2213
in 29 w 2215
Egypte 1 w 2221
of 17 w 2224
the 38 w 2227
whiche 2 w 2233
I 17 w 2234
have 1 w 2238
seen 1 w 2242
the 39 w 2245
moste 1 w 2250
and 22 w 2254
namely 1 w 2260
the 40 w 2263
temple 5 w 2269
of 18 w 2271
Hercules 1 w 2279
in 30 w 2281
Tyre 1 w 2285
not 6 w 2289
that 18 w 2293
Hercules 2 w 2301
that 19 w 2305
Grekes 1 w 2311
preysen 1 w 2318
in 31 w 2320
here 4 w 2324
songes 1 w 2330
but 3 w 2334
that 20 w 2338
oon 1 w 2341
wherof 1 w 2347
I 18 w 2348
speke 2 w 2353
is 25 w 2355
moche 1 w 2360
elder 1 w 2365
and 23 w 2369
is 26 w 2371
Tyres 1 w 2376
patroun 1 w 2383
The 1 w 2387
god 2 w 2390
was 8 w 2393
Melkart 1 w 2400
Herodotus 2 w 2410
was 9 w 2413
told 1 w 2417
by 4 w 2419
the 41 w 2422
priests 1 w 2429
there 1 w 2434
that 21 w 2438
the 43 w 2441
cult 1 w 2445
was 10 w 2448
established 1 w 2459
when 1 w 2463
the 44 w 2466
city 2 w 2470
was 11 w 2473
founded 2 w 2480
and 24 w 2484
was 12 w 2487
then 2 w 2491
ca 4 w 2494
430 1 w 2498
B 7 w 2499
c 61 w 2501
2 5 w 2504
300 1 w 2508
years 1 w 2513
old 5 w 2516
Herod 3 w 2522
2 6 w 2524
44 1 w 2527
In 4 w 2531
Phenicye 1 w 2539
is 28 w 2541
another 1 w 2548
grete 1 w 2553
temple 6 w 2559
that 22 w 2563
men 4 w 2566
of 20 w 2568
Sidon 1 w 2573
kepen 2 w 2578
Thei 1 w 2583
seyn 5 w 2587
it 18 w 2590
is 29 w 2592
of 21 w 2594
Astarte 1 w 2601
and 25 w 2605
Astarte 2 w 2612
I 20 w 2614
trowe 1 w 2619
is 30 w 2622
Luna 1 w 2626
the 47 w 2629
Mone 1 w 2633
The 3 w 2637
Emperor 1 w 2644
Elagabalus 1 w 2654
being 1 w 2660
the 48 w 2663
Sun 1 w 2666
brought 1 w 2674
Astarte 3 w 2682
the 49 w 2685
Moon 1 w 2689
from 3 w 2693
Phoenicia 1 w 2702
and 26 w 2705
wedded 1 w 2711
her 11 w 2714
Herodian 1 w 2723
5 5 w 2724
6 4 w 2726
3-5 1 w 2730
But 3 w 2735
she 2 w 2738
was 13 w 2741
not 8 w 2744
originally 1 w 2754
or 15 w 2756
at 32 w 2758
any 1 w 2761
time 3 w 2765
primarily 1 w 2774
the 50 w 2777
moon 1 w 2781
and 27 w 2785
in 34 w 2787
Babylonia 1 w 2796
as 19 w 2799
Ishtar 1 w 2805
she 3 w 2809
had 2 w 2812
for 6 w 2815
her 12 w 2818
emblem 1 w 2824
a 197 w 2825
star 5 w 2829
the 51 w 2833
planet 1 w 2839
Venus 1 w 2844
Baudissin 2 w 2854
19 2 w 2857
Clay 1 w 2863
p 55 w 2865
47 1 w 2868
believes 1 w 2877
that 23 w 2881
the 52 w 2884
name 6 w 2888
Ashera 1 w 2894
Ashirta 1 w 2902
Ishtar 2 w 2909
is 32 w 2912
that 24 w 2916
of 22 w 2918
a 208 w 2919
mortal 1 w 2925
woman 1 w 2930
an 58 w 2933
early 1 w 2938
queen 1 w 2943
of 23 w 2945
Hallab 1 w 2951
Aleppo 2 w 2958
But 4 w 2963
oon 4 w 2966
of 24 w 2968
the 53 w 2971
prestes 2 w 2978
tolde 1 w 2983
me 21 w 2985
it 19 w 2988
belongeth 1 w 2997
to 20 w 2999
Europe 1 w 3005
Cadmus 1 w 3012
suster 1 w 3018
Sche 1 w 3023
was 14 w 3026
Agenor 1 w 3032
the 54 w 3035
Kinges 1 w 3041
daughter 1 w 3049
and 28 w 3053
after 3 w 3058
that 25 w 3062
sche 3 w 3066
vanisched 1 w 3075
Phenicyens 1 w 3086
yafen 1 w 3091
hir 2 w 3094
that 26 w 3098
temple 7 w 3104
for 7 w 3107
worschipe 1 w 3116
and 29 w 3119
maden 2 w 3124
a 226 w 3125
storie 1 w 3131
of 25 w 3133
hir 3 w 3136
that 27 w 3141
sithe 1 w 3146
sche 5 w 3150
was 15 w 3153
fair 1 w 3157
love 1 w 3162
coveytede 1 w 3171
hir 4 w 3174
and 30 w 3178
transformed 1 w 3189
his 7 w 3192
lyknesse 1 w 3200
in 37 w 3202
to 22 w 3204
a 232 w 3205
bole 1 w 3209
and 31 w 3213
than 1 w 3217
ravissched 1 w 3227
hir 5 w 3230
awey 1 w 3234
and 32 w 3237
bar 3 w 3240
hir 6 w 3243
on 20 w 3245
his 8 w 3248
bac 2 w 3251
to 23 w 3253
Crete 1 w 3258
That 1 w 3263
same 1 w 3267
storie 2 w 3273
I 23 w 3274
herde 2 w 3279
of 26 w 3281
othere 1 w 3287
Phenicyens 2 w 3297
also 1 w 3301
and 33 w 3305
the 57 w 3308
moneye 1 w 3314
that 28 w 3318
Sidonyes 1 w 3326
usen 1 w 3330
hath 1 w 3334
Europe 2 w 3340
sittynge 1 w 3348
on 23 w 3350
the 58 w 3353
bole 2 w 3357
that 29 w 3361
is 37 w 3363
Iove 1 w 3367
The 4 w 3371
coins 2 w 3376
are 1 w 3379
described 1 w 3388
in 39 w 3390
Head 1 w 3394
Historia 1 w 3403
Nummorum 1 w 3411
2nd 1 w 3415
ed 19 w 3417
pp 3 w 3421
797 1 w 3425
sg 2 w 3427
The 5 w 3431
temple 8 w 3437
itself 1 w 3443
contained 1 w 3452
in 41 w 3455
later 1 w 3460
days 1 w 3464
at 43 w 3466
least 1 w 3471
a 255 w 3473
painting 1 w 3481
of 27 w 3483
the 59 w 3486
Europa 1 w 3492
episode 1 w 3499
Achilles 1 w 3508
Tatius 1 w 3514
1 11 w 3515
1 12 w 3517
The 6 w 3522
story 1 w 3527
was 16 w 3530
also 2 w 3534
localized 1 w 3543
at 45 w 3545
Tyre 3 w 3549
where 2 w 3555
the 60 w 3558
house 1 w 3563
of 28 w 3565
Agenor 2 w 3571
and 34 w 3574
the 61 w 3577
bower 1 w 3582
of 29 w 3584
Europa 2 w 3590
were 4 w 3594
shown 1 w 3599
Arrian 1 w 3606
Anab 1 w 3611
2 8 w 3613
24 1 w 3616
2 10 w 3618
Nonnus 1 w 3625
Dionys 1 w 3632
40 2 w 3635
353 1 w 3639
sqq 3 w 3642
and 35 w 3647
where 3 w 3652
in 44 w 3654
the 62 w 3657
eighth 1 w 3663
century 1 w 3670
Malalas 1 w 3678
p 70 w 3680
31 1 w 3683
the 63 w 3687
people 1 w 3693
still 2 w 3698
mourned 1 w 3705
the 64 w 3708
abduction 1 w 3717
in 45 w 3719
a 272 w 3720
feast 1 w 3725
called 1 w 3731
the 65 w 3734
ak 3 w 3736
ayer 1 w 3741
The 7 w 3745
name 7 w 3749
Europa 3 w 3755
is 40 w 3757
considered 1 w 3767
Greek 3 w 3772
whether 1 w 3780
this 5 w 3784
particular 1 w 3794
myth 1 w 3798
is 42 w 3800
Cretan 1 w 3806
or 28 w 3808
Phoenician 1 w 3818
in 46 w 3820
origin 2 w 3826
the 67 w 3829
evidence 1 w 3837
does 2 w 3841
not 9 w 3844
seem 1 w 3848
sufficient 1 w 3858
to 27 w 3860
determine 1 w 3869
Natheles 1 w 3878
wille 1 w 3883
thei 7 w 3887
not 10 w 3890
avowen 1 w 3896
that 30 w 3900
the 70 w 3903
temple 9 w 3909
is 43 w 3911
of 30 w 3913
Europe 3 w 3919
And 5 w 3923
Phenicyens 3 w 3933
han 4 w 3936
an 74 w 3938
other 4 w 3943
maner 1 w 3948
servys 2 w 3954
not 11 w 3958
Assuryen 2 w 3966
but 4 w 3969
Egyptyen 4 w 3977
that 31 w 3982
cam 1 w 3985
from 4 w 3989
Elyople 1 w 3996
into 2 w 4000
Phenicye 5 w 4008
I 25 w 4010
have 2 w 4014
not 12 w 4017
seen 2 w 4021
it 23 w 4023
but 5 w 4027
it 24 w 4029
also 3 w 4033
is 44 w 4035
gret 3 w 4039
and 36 w 4042
auncien 2 w 4049
This 1 w 4054
cult 2 w 4058
was 17 w 4061
at 49 w 4063
Heliopolis 1 w 4073
Baalbek 1 w 4081
The 8 w 4086
god 3 w 4089
who 2 w 4093
appears 1 w 4100
to 29 w 4102
have 3 w 4106
been 1 w 4110
originally 2 w 4120
Hadad 1 w 4125
but 6 w 4128
to 30 w 4130
have 4 w 4134
undergone 1 w 4143
syncrisis 1 w 4152
with 6 w 4156
the 72 w 4159
sun-god 1 w 4166
and 37 w 4169
with 7 w 4173
the 73 w 4176
Syrian 5 w 4182
Apollo 1 w 4190
was 18 w 4195
worshipped 1 w 4205
far 1 w 4208
and 38 w 4211
wide 1 w 4215
as 28 w 4217
Jupiter 1 w 4224
Heliopolitanus 1 w 4238
The 9 w 4242
cult 3 w 4246
image 1 w 4251
says 2 w 4256
Macrobius 1 w 4265
Saturn 1 w 4272
1 14 w 4274
23 1 w 4277
10 1 w 4280
came 1 w 4285
from 5 w 4289
Heliopolis 2 w 4299
in 51 w 4301
Egypt 7 w 4306
by 6 w 4308
way 1 w 4311
of 31 w 4313
Assyria 3 w 4320
The 10 w 4324
ambiguity 1 w 4333
of 32 w 4335
Lucian 5 w 4341
s 293 w 4343
Greek 4 w 4348
for 9 w 4352
fepdy 1 w 4357
suggests 1 w 4365
holy 6 w 4370
place 4 w 4375
seems 1 w 4382
meant 1 w 4387
to 31 w 4389
convey 1 w 4395
the 74 w 4398
jocose 1 w 4404
implication 1 w 4415
that 32 w 4419
the 75 w 4422
magnificent 1 w 4433
new 2 w 4436
temple 10 w 4442
built 1 w 4448
by 7 w 4450
Antoninus 1 w 4459
Pius 1 w 4463
had 3 w 4467
been 2 w 4471
transported 1 w 4482
thither 1 w 4489
without 2 w 4496
human 1 w 4501
hands 1 w 4506