Scaife ATLAS

CTS Library / Menippus

Menippus (11-15)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg035.perseus-eng4:11-15
Refs {'start': {'reference': '11', 'human_reference': 'Section 11'}, 'end': {'reference': '15', 'human_reference': 'Section 15'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

We were now in darkness; so Mithrobarzanes led the way, and I followed holding on to him, until we reached a great meadow of asphodel, where the shades of the dead, with their thin voices, came flitting round us. Working gradually on, we reached the court of Minos; he was sitting on a high throne, with the Poenae, Avengers, and Erinyes standing at the sides. From another direction was being brought a long row of persons chained together; I heard that they were adulterers, procurers, publicans, sycophants, informers, and all the filth

v.1.p.162
that pollutes the stream of life. Separate from them came the rich and usurers, pale, pot-bellied, and gouty, each with a hundredweight of spiked collar upon him. There we stood looking at the proceedings and listening to the pleas they put in; their accusers were orators of a strange and novel species.

Philonides Who, in Gods name? shrink not; let me know all.

Menippus It has not escaped your observation that the sun projects certain shadows of our bodies on the ground.

Philonides How should it have?

Menippus These, when we die, are the prosecutors and witnesses who bring home to us our conduct on earth; their constant attendance and absolute attachment to our persons secures them high credit in the witness-box.

Well, Minos carefully examined each prisoner, and sent him off to the place of the wicked to receive punishment proportionate to his transgressions, He was especially severe upon those who, puffed up with wealth and authority, were expecting an almost reverential treatment; he could not away with their ephemeral presumption and superciliousness, their failure to realize the mortality of themselves and their fortunes. Stripped of all that made them glorious, of wealth and birth and power, there they stood naked and downcast, reconstructing their worldly blessedness in their minds like a dream that is gone; the spectacle was meat and drink to me; any that I knew by sight I would come quietly up to, and remind him of his state up here; what a spirit had his been, when morning crowds lined his hall, expectant of his coming, being jostled or thrust out by lacqueys! at last my lord Sun would dawn upon them, in purple or gold or rainbow hues, not unconscious of the bliss he shed upon those who approached, if he let them kiss his breast or his hand, These reminders seemed to annoy them.

Minos, however, did allow his decision to be influenced in one

v.1.p.163
case. Dionysius of Syracuse was accused by Dion of many unholy deeds, and damning evidence was produced by his shadow; he was on the point of being chained to the Chimera, when Aristippus of Cyrene, whose name and influence are great below, got him off on the ground of his constant generosity as a patron of literature.

We left the court at last, and came to the place of punishment. Many a piteous sight and sound was therecracking of whips, shrieks of the burning, rack and gibbet and wheel; Chimera tearing, Cerberus devouring; all tortured together, kings and slaves, governors and paupers, rich and beggars, and all repenting their sins. A few of them, the lately dead, we recognized. These would turn away and shrink from observation; or if they met our eyes, it would be with a slavish cringing glancehow different from the arrogance and contempt that had marked them in life! The poor were allowed half-time in their tortures, respite and punishment alternating. Those with whom legend is so busy I saw with my eyesIxion, Sisyphus, the Phrygian Tantalus in all his misery, and the giant Tityushow vast, his bulk covering a whole field!

Leaving these, we entered the Acherusian plain, and there found the demi-gods, men and women both, and the common dead, dwelling in their nations and tribes, some of them ancient and mouldering, strengthless heads,’ as Homer has it, others fresh, with substance yet in them, Egyptians chiefly, these so long last their embalming drugs. But to know one from another was no easy task; all are so like when the bones are bared; yet with pains and long scrutiny we could make them out. They lay pell-mell in undistinguished heaps, with none of their earthly beauties left. With all those anatomies piled together as like as could be, eyes glaring ghastly and vacant, teeth gleaming bare, I knew not how to tell Thersites from Nireus the beauty, beggar Irus from the Phaeacian king, or cook

v.1.p.164
Pyrrhias from Agamemnons self. Their ancient marks were gone, and their bones alikeuncertain, unlabelled, indistinguishable.

Tokens

We 1 w 2
were 1 w 6
now 1 w 9
in 1 w 11
darkness 1 w 19
so 1 w 22
Mithrobarzanes 1 w 36
led 1 w 39
the 1 w 42
way 1 w 45
and 1 w 49
I 1 w 50
followed 1 w 58
holding 1 w 65
on 1 w 67
to 1 w 69
him 1 w 72
until 1 w 78
we 3 w 80
reached 1 w 87
a 7 w 88
great 1 w 93
meadow 1 w 99
of 1 w 101
asphodel 1 w 109
where 1 w 115
the 2 w 118
shades 1 w 124
of 2 w 126
the 3 w 129
dead 1 w 133
with 1 w 138
their 1 w 143
thin 1 w 147
voices 1 w 153
came 1 w 158
flitting 1 w 166
round 1 w 171
us 1 w 173
Working 1 w 181
gradually 1 w 190
on 2 w 192
we 4 w 195
reached 2 w 202
the 5 w 205
court 1 w 210
of 3 w 212
Minos 1 w 217
he 9 w 220
was 1 w 223
sitting 1 w 230
on 3 w 232
a 18 w 233
high 1 w 237
throne 1 w 243
with 2 w 248
the 6 w 251
Poenae 1 w 257
Avengers 1 w 266
and 2 w 270
Erinyes 1 w 277
standing 1 w 285
at 2 w 287
the 7 w 290
sides 1 w 295
From 1 w 300
another 1 w 307
direction 1 w 316
was 2 w 319
being 1 w 324
brought 1 w 331
a 25 w 332
long 1 w 336
row 1 w 339
of 4 w 341
persons 1 w 348
chained 1 w 355
together 1 w 363
I 2 w 365
heard 1 w 370
that 1 w 374
they 1 w 378
were 2 w 382
adulterers 1 w 392
procurers 1 w 402
publicans 1 w 412
sycophants 1 w 423
informers 1 w 433
and 4 w 437
all 2 w 440
the 11 w 443
filth 1 w 448
that 2 w 452
pollutes 1 w 460
the 12 w 463
stream 1 w 469
of 5 w 471
life 1 w 475
Separate 1 w 484
from 1 w 488
them 1 w 492
came 2 w 496
the 14 w 499
rich 1 w 503
and 5 w 506
usurers 1 w 513
pale 1 w 518
pot-bellied 1 w 530
and 6 w 534
gouty 1 w 539
each 3 w 544
with 3 w 548
a 43 w 549
hundredweight 1 w 562
of 6 w 564
spiked 1 w 570
collar 1 w 576
upon 1 w 580
him 2 w 583
There 1 w 589
we 7 w 591
stood 1 w 596
looking 1 w 603
at 6 w 605
the 15 w 608
proceedings 1 w 619
and 7 w 622
listening 1 w 631
to 4 w 633
the 16 w 636
pleas 1 w 641
they 2 w 645
put 1 w 648
in 16 w 650
their 2 w 656
accusers 1 w 664
were 3 w 668
orators 1 w 675
of 7 w 677
a 50 w 678
strange 1 w 685
and 8 w 688
novel 1 w 693
species 1 w 700
Philonides 1 w 711
Who 1 w 714
in 17 w 717
God 1 w 720
s 43 w 722
name 1 w 726
shrink 1 w 733
not 2 w 736
let 1 w 740
me 6 w 742
know 1 w 746
all 3 w 749
Menippus 1 w 758
It 1 w 760
has 1 w 763
not 3 w 766
escaped 1 w 773
your 1 w 777
observation 1 w 788
that 3 w 792
the 19 w 795
sun 1 w 798
projects 1 w 806
certain 1 w 813
shadows 1 w 820
of 8 w 822
our 3 w 825
bodies 1 w 831
on 11 w 833
the 20 w 836
ground 1 w 842
Philonides 2 w 853
How 1 w 856
should 1 w 862
it 7 w 864
have 1 w 868
Menippus 2 w 877
These 1 w 882
when 1 w 887
we 9 w 889
die 2 w 892
are 1 w 896
the 21 w 899
prosecutors 1 w 910
and 9 w 913
witnesses 1 w 922
who 1 w 925
bring 1 w 930
home 1 w 934
to 7 w 936
us 6 w 938
our 4 w 941
conduct 1 w 948
on 14 w 950
earth 1 w 955
their 3 w 961
constant 1 w 969
attendance 1 w 979
and 10 w 982
absolute 1 w 990
attachment 1 w 1000
to 8 w 1002
our 5 w 1005
persons 2 w 1012
secures 1 w 1019
them 2 w 1023
high 2 w 1027
credit 1 w 1033
in 21 w 1035
the 24 w 1038
witness-box 1 w 1049
Well 1 w 1054
Minos 2 w 1060
carefully 1 w 1069
examined 1 w 1077
each 4 w 1081
prisoner 1 w 1089
and 11 w 1093
sent 1 w 1097
him 3 w 1100
off 1 w 1103
to 9 w 1105
the 25 w 1108
place 1 w 1113
of 10 w 1115
the 26 w 1118
wicked 1 w 1124
to 10 w 1126
receive 1 w 1133
punishment 1 w 1143
proportionate 1 w 1156
to 11 w 1158
his 1 w 1161
transgressions 1 w 1175
He 1 w 1178
was 3 w 1181
especially 1 w 1191
severe 1 w 1197
upon 2 w 1201
those 1 w 1206
who 2 w 1209
puffed 1 w 1216
up 3 w 1218
with 4 w 1222
wealth 1 w 1228
and 12 w 1231
authority 1 w 1240
were 4 w 1245
expecting 1 w 1254
an 21 w 1256
almost 1 w 1262
reverential 1 w 1273
treatment 1 w 1282
he 35 w 1285
could 1 w 1290
not 4 w 1293
away 1 w 1297
with 5 w 1301
their 4 w 1306
ephemeral 1 w 1315
presumption 1 w 1326
and 13 w 1329
superciliousness 1 w 1345
their 5 w 1351
failure 1 w 1358
to 12 w 1360
realize 1 w 1367
the 29 w 1370
mortality 1 w 1379
of 11 w 1381
themselves 1 w 1391
and 14 w 1394
their 6 w 1399
fortunes 1 w 1407
Stripped 1 w 1416
of 12 w 1418
all 5 w 1421
that 4 w 1425
made 1 w 1429
them 4 w 1433
glorious 1 w 1441
of 13 w 1444
wealth 2 w 1450
and 15 w 1453
birth 1 w 1458
and 16 w 1461
power 1 w 1466
there 1 w 1472
they 3 w 1476
stood 2 w 1481
naked 1 w 1486
and 17 w 1489
downcast 1 w 1497
reconstructing 1 w 1512
their 7 w 1517
worldly 1 w 1524
blessedness 1 w 1535
in 26 w 1537
their 8 w 1542
minds 1 w 1547
like 1 w 1551
a 105 w 1552
dream 1 w 1557
that 5 w 1561
is 5 w 1563
gone 1 w 1567
the 37 w 1571
spectacle 1 w 1580
was 4 w 1583
meat 1 w 1587
and 18 w 1590
drink 1 w 1595
to 14 w 1597
me 13 w 1599
any 1 w 1603
that 6 w 1607
I 4 w 1608
knew 1 w 1612
by 1 w 1614
sight 1 w 1619
I 5 w 1620
would 1 w 1625
come 1 w 1629
quietly 1 w 1636
up 5 w 1638
to 15 w 1640
and 19 w 1644
remind 1 w 1650
him 4 w 1653
of 14 w 1655
his 2 w 1658
state 1 w 1663
up 6 w 1665
here 4 w 1669
what 1 w 1674
a 117 w 1675
spirit 1 w 1681
had 3 w 1684
his 3 w 1687
been 1 w 1691
when 2 w 1696
morning 1 w 1703
crowds 1 w 1709
lined 1 w 1714
his 4 w 1717
hall 1 w 1721
expectant 1 w 1731
of 15 w 1733
his 5 w 1736
coming 1 w 1742
being 2 w 1748
jostled 1 w 1755
or 13 w 1757
thrust 1 w 1763
out 2 w 1766
by 2 w 1768
lacqueys 1 w 1776
at 20 w 1779
last 1 w 1783
my 1 w 1785
lord 1 w 1789
Sun 1 w 1792
would 2 w 1797
dawn 1 w 1801
upon 3 w 1805
them 5 w 1809
in 34 w 1812
purple 1 w 1818
or 15 w 1820
gold 1 w 1824
or 16 w 1826
rainbow 1 w 1833
hues 1 w 1837
not 5 w 1841
unconscious 1 w 1852
of 16 w 1854
the 39 w 1857
bliss 1 w 1862
he 52 w 1864
shed 1 w 1868
upon 4 w 1872
those 2 w 1877
who 3 w 1880
approached 1 w 1890
if 2 w 1893
he 55 w 1895
let 2 w 1898
them 6 w 1902
kiss 1 w 1906
his 6 w 1909
breast 1 w 1915
or 17 w 1917
his 7 w 1920
hand 1 w 1924
These 2 w 1930
reminders 1 w 1939
seemed 1 w 1945
to 16 w 1947
annoy 1 w 1952
them 7 w 1956
Minos 3 w 1962
however 1 w 1970
did 1 w 1974
allow 1 w 1979
his 8 w 1982
decision 1 w 1990
to 17 w 1992
be 5 w 1994
influenced 1 w 2004
in 39 w 2006
one 4 w 2009
case 1 w 2013
Dionysius 1 w 2023
of 17 w 2025
Syracuse 1 w 2033
was 5 w 2036
accused 1 w 2043
by 3 w 2045
Dion 2 w 2049
of 18 w 2051
many 1 w 2055
unholy 1 w 2061
deeds 1 w 2066
and 21 w 2070
damning 1 w 2077
evidence 1 w 2085
was 6 w 2088
produced 1 w 2096
by 4 w 2098
his 9 w 2101
shadow 2 w 2107
he 59 w 2110
was 7 w 2113
on 31 w 2115
the 42 w 2118
point 1 w 2123
of 19 w 2125
being 3 w 2130
chained 2 w 2137
to 18 w 2139
the 43 w 2142
Chimera 1 w 2149
when 3 w 2154
Aristippus 1 w 2164
of 20 w 2166
Cyrene 1 w 2172
whose 1 w 2178
name 2 w 2182
and 22 w 2185
influence 2 w 2194
are 3 w 2197
great 2 w 2202
below 1 w 2207
got 1 w 2211
him 6 w 2214
off 2 w 2217
on 32 w 2219
the 44 w 2222
ground 2 w 2228
of 22 w 2230
his 10 w 2233
constant 2 w 2241
generosity 1 w 2251
as 15 w 2253
a 150 w 2254
patron 1 w 2260
of 23 w 2262
literature 1 w 2272
We 3 w 2275
left 1 w 2279
the 45 w 2282
court 2 w 2287
at 24 w 2289
last 2 w 2293
and 23 w 2297
came 3 w 2301
to 19 w 2303
the 46 w 2306
place 2 w 2311
of 24 w 2313
punishment 2 w 2323
Many 1 w 2328
a 159 w 2329
piteous 1 w 2336
sight 2 w 2341
and 24 w 2344
sound 1 w 2349
was 8 w 2352
there 2 w 2357
cracking 1 w 2366
of 25 w 2368
whips 1 w 2373
shrieks 1 w 2381
of 26 w 2383
the 48 w 2386
burning 1 w 2393
rack 2 w 2398
and 25 w 2401
gibbet 1 w 2407
and 26 w 2410
wheel 1 w 2415
Chimera 2 w 2423
tearing 1 w 2430
Cerberus 1 w 2439
devouring 1 w 2448
all 8 w 2452
tortured 1 w 2460
together 2 w 2468
kings 1 w 2474
and 27 w 2477
slaves 1 w 2483
governors 1 w 2493
and 28 w 2496
paupers 1 w 2503
rich 2 w 2508
and 29 w 2511
beggars 1 w 2518
and 30 w 2522
all 9 w 2525
repenting 1 w 2534
their 9 w 2539
sins 1 w 2543
A 3 w 2545
few 1 w 2548
of 27 w 2550
them 8 w 2554
the 52 w 2558
lately 1 w 2564
dead 2 w 2568
we 15 w 2571
recognized 1 w 2581
These 3 w 2587
would 3 w 2592
turn 1 w 2596
away 2 w 2600
and 31 w 2603
shrink 2 w 2609
from 2 w 2613
observation 2 w 2624
or 20 w 2627
if 3 w 2629
they 4 w 2633
met 1 w 2636
our 8 w 2639
eyes 1 w 2643
it 19 w 2646
would 4 w 2651
be 11 w 2653
with 6 w 2657
a 183 w 2658
slavish 1 w 2665
cringing 1 w 2673
glance 1 w 2679
how 2 w 2683
different 1 w 2692
from 3 w 2696
the 54 w 2699
arrogance 1 w 2708
and 32 w 2711
contempt 1 w 2719
that 7 w 2723
had 5 w 2726
marked 1 w 2732
them 9 w 2736
in 55 w 2738
life 2 w 2742
The 5 w 2746
poor 1 w 2750
were 5 w 2754
allowed 1 w 2761
half-time 1 w 2770
in 56 w 2772
their 10 w 2777
tortures 1 w 2785
respite 1 w 2793
and 33 w 2796
punishment 3 w 2806
alternating 1 w 2817
Those 1 w 2824
with 7 w 2828
whom 1 w 2832
legend 1 w 2838
is 22 w 2840
so 7 w 2842
busy 1 w 2846
I 6 w 2847
saw 1 w 2850
with 8 w 2854
my 2 w 2856
eyes 2 w 2860
Ixion 1 w 2866
Sisyphus 1 w 2875
the 57 w 2879
Phrygian 1 w 2887
Tantalus 1 w 2895
in 58 w 2897
all 11 w 2900
his 11 w 2903
misery 1 w 2909
and 34 w 2913
the 58 w 2916
giant 1 w 2921
Tityus 1 w 2927
how 3 w 2931
vast 1 w 2935
his 12 w 2939
bulk 1 w 2943
covering 1 w 2951
a 205 w 2952
whole 1 w 2957
field 1 w 2962
Leaving 1 w 2970
these 1 w 2975
we 18 w 2978
entered 1 w 2985
the 60 w 2988
Acherusian 1 w 2998
plain 1 w 3003
and 35 w 3007
there 3 w 3012
found 1 w 3017
the 62 w 3020
demi-gods 1 w 3029
men 6 w 3033
and 36 w 3036
women 1 w 3041
both 1 w 3045
and 37 w 3049
the 63 w 3052
common 1 w 3058
dead 3 w 3062
dwelling 1 w 3071
in 63 w 3073
their 11 w 3078
nations 1 w 3085
and 38 w 3088
tribes 1 w 3094
some 1 w 3099
of 28 w 3101
them 10 w 3105
ancient 1 w 3112
and 39 w 3115
mouldering 1 w 3125
strengthless 1 w 3139
heads 1 w 3144
as 19 w 3148
Homer 1 w 3153
has 2 w 3156
it 25 w 3158
others 1 w 3165
fresh 1 w 3170
with 9 w 3175
substance 1 w 3184
yet 1 w 3187
in 65 w 3189
them 11 w 3193
Egyptians 1 w 3203
chiefly 1 w 3210
these 2 w 3216
so 9 w 3219
long 2 w 3223
last 3 w 3227
their 12 w 3232
embalming 1 w 3241
drugs 1 w 3246
But 1 w 3250
to 23 w 3252
know 2 w 3256
one 5 w 3259
from 4 w 3263
another 2 w 3270
was 9 w 3273
no 16 w 3275
easy 1 w 3279
task 1 w 3283
all 12 w 3287
are 4 w 3290
so 10 w 3292
like 2 w 3296
when 4 w 3300
the 71 w 3303
bones 1 w 3308
are 5 w 3311
bared 1 w 3316
yet 2 w 3320
with 10 w 3324
pains 1 w 3329
and 40 w 3332
long 3 w 3336
scrutiny 1 w 3344
we 20 w 3346
could 2 w 3351
make 1 w 3355
them 12 w 3359
out 3 w 3362
They 1 w 3367
lay 1 w 3370
pell-mell 1 w 3379
in 69 w 3381
undistinguished 1 w 3396
heaps 1 w 3401
with 11 w 3406
none 1 w 3410
of 29 w 3412
their 13 w 3417
earthly 1 w 3424
beauties 1 w 3432
left 2 w 3436
With 1 w 3441
all 13 w 3444
those 3 w 3449
anatomies 1 w 3458
piled 1 w 3463
together 3 w 3471
as 25 w 3473
like 3 w 3477
as 26 w 3479
could 3 w 3484
be 14 w 3486
eyes 3 w 3491
glaring 1 w 3498
ghastly 1 w 3505
and 41 w 3508
vacant 1 w 3514
teeth 1 w 3520
gleaming 1 w 3528
bare 2 w 3532
I 8 w 3534
knew 2 w 3538
not 7 w 3541
how 4 w 3544
to 26 w 3546
tell 1 w 3550
Thersites 1 w 3559
from 5 w 3563
Nireus 1 w 3569
the 75 w 3572
beauty 1 w 3578
beggar 2 w 3585
Irus 1 w 3589
from 6 w 3593
the 76 w 3596
Phaeacian 1 w 3605
king 5 w 3609
or 23 w 3612
cook 1 w 3616
Pyrrhias 1 w 3624
from 7 w 3628
Agamemnon 1 w 3637
s 238 w 3639
self 1 w 3643
Their 1 w 3649
ancient 2 w 3656
marks 1 w 3661
were 6 w 3665
gone 2 w 3669
and 42 w 3673
their 14 w 3678
bones 2 w 3683
alike 1 w 3688
uncertain 1 w 3698
unlabelled 1 w 3709
indistinguishable 1 w 3727