Scaife ATLAS

CTS Library / The Dream or Lucian’s Career

The Dream or Lucian’s Career (1-5)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029.perseus-eng2:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

No sooner had I left off school, being then well on in my teens, than my father and his friends began to discuss what he should have me taught next. Most of them thought that higher education required great labour, much time, considerable expense, and conspicuous social position, while our circumstances were but moderate and demanded . speedy relief; but that if I were to learn one of the handicrafts, in the first place I myself would immediately receive my support from the trade instead of continuing to share the family table at my age; besides, at no distant day I would delight my father by bringing home my earnings regularly.

The next topic for discussion was opened by raising the question, which of the trades was best, easiest to learn, suitable for a man of free birth, required an outfit that was easy to come by, and offered an income that was sufficient. Each praised a different trade, according to his own judgement or experience ; but my father looked at my uncle (for among the company was my uncle on my mothers side, who had the reputation of being an excellent. sculptor) and said: It isnt right that any other

v.3.p.217
trade should have the preference while you are by. Come, take this lad in hand’—with a gesture toward me—“and teach him to be a good stone-cutter, mason, and sculptor, for he is capable of it, since, as you know, he has a natural gift for it.”’ He drew this inference from the way in which I had played with wax; for whenever my teachers dismissed me I would scrape the wax from my tablets and model cattle or horses or even men, and they were true to life, my father thought. I used to get thrashings from my teachers on account of them, but at that time they brought me praise for my cleverness, and good hopes were entertained of me, on the ground that I would soon learn the trade, to judge from that modelling.

So, as soon as it seemed to be a suitable day to begin a trade, I was turned over to my uncle, and I was not greatly displeased with the arrangement, I assure you; on the contrary, I thought it involved interesting play of a sort, and a chance to show off to my schoolmates if I should turn out to be carving gods and fashioning little figures for myself and for those I liked best. Then came the first step and the usual experience of beginners. My uncle gave me a chisel and told me to strike a light blow on a slab that lay at hand, adding the trite quotation: Well begun, half done.” But in my inexperience I struck too hard; the slab broke, and in a gust of anger he seized a stick that lay close by and put me through an initiation of no gentle or encouraging sort, so that tears were the overture to my apprenticeship.

I ran away from the place and came home sobbing continuously, with my eyes abrim with tears. I told

v.3.p.219
about the stick, showed the welts and charged my uncle with great cruelty, adding that he did it out of jealousy, for fear that I should get ahead of him in his trade. My mother comforted me and roundly abused her brother, but when night came on, I fell asleep, still tearful and thinking of the stick.

Up to this point my story has been humorous and childish, but what you shall hear next, gentlemen, is not to be made light of; it deserves a very receptive audience. The fact is that, to use the words of Homer,

a god-sent vision appeared unto me in my slumber Out of immortal night,
Iliad2, 56. so vivid as not to fall short of reality in any way. Indeed, even after all this time, the figures that I saw continue to abide in my eyes and the words that I heard in my ears, so plain was it all.

No 1 w 2
sooner 1 w 8
had 1 w 11
I 1 w 12
left 1 w 16
off 1 w 19
school 1 w 25
being 1 w 31
then 1 w 35
well 1 w 39
on 2 w 41
in 2 w 43
my 1 w 45
teens 1 w 50
than 1 w 55
my 2 w 57
father 1 w 63
and 1 w 66
his 1 w 69
friends 1 w 76
began 1 w 81
to 1 w 83
discuss 1 w 90
what 1 w 94
he 3 w 96
should 1 w 102
have 1 w 106
me 1 w 108
taught 1 w 114
next 1 w 118
Most 1 w 123
of 2 w 125
them 1 w 129
thought 1 w 136
that 1 w 140
higher 1 w 146
education 1 w 155
required 1 w 163
great 1 w 168
labour 1 w 174
much 1 w 179
time 1 w 183
considerable 1 w 196
expense 1 w 203
and 2 w 207
conspicuous 1 w 218
social 1 w 224
position 1 w 232
while 1 w 238
our 2 w 241
circumstances 1 w 254
were 1 w 258
but 1 w 261
moderate 1 w 269
and 3 w 272
demanded 1 w 280
speedy 1 w 287
relief 1 w 293
but 2 w 297
that 2 w 301
if 1 w 303
I 2 w 304
were 2 w 308
to 2 w 310
learn 1 w 315
one 2 w 318
of 3 w 320
the 4 w 323
handicrafts 1 w 334
in 3 w 337
the 5 w 340
first 1 w 345
place 1 w 350
I 3 w 351
myself 1 w 357
would 1 w 362
immediately 1 w 373
receive 1 w 380
my 4 w 382
support 1 w 389
from 1 w 393
the 6 w 396
trade 1 w 401
instead 1 w 408
of 4 w 410
continuing 1 w 420
to 3 w 422
share 1 w 427
the 7 w 430
family 1 w 436
table 1 w 441
at 9 w 443
my 5 w 445
age 1 w 448
besides 1 w 456
at 10 w 459
no 1 w 461
distant 1 w 468
day 1 w 471
I 4 w 472
would 2 w 477
delight 1 w 484
my 6 w 486
father 2 w 492
by 1 w 494
bringing 1 w 502
home 1 w 506
my 7 w 508
earnings 1 w 516
regularly 1 w 525
The 1 w 529
next 2 w 533
topic 1 w 538
for 1 w 541
discussion 1 w 551
was 1 w 554
opened 1 w 560
by 2 w 562
raising 1 w 569
the 9 w 572
question 1 w 580
which 1 w 586
of 5 w 588
the 10 w 591
trades 1 w 597
was 2 w 600
best 1 w 604
easiest 1 w 612
to 5 w 614
learn 2 w 619
suitable 1 w 628
for 2 w 631
a 46 w 632
man 2 w 635
of 6 w 637
free 1 w 641
birth 1 w 646
required 2 w 655
an 11 w 657
outfit 1 w 663
that 3 w 667
was 3 w 670
easy 1 w 674
to 6 w 676
come 1 w 680
by 3 w 682
and 6 w 686
offered 1 w 693
an 13 w 695
income 1 w 701
that 4 w 705
was 4 w 708
sufficient 1 w 718
Each 1 w 723
praised 1 w 730
a 58 w 731
different 1 w 740
trade 3 w 745
according 1 w 755
to 7 w 757
his 2 w 760
own 1 w 763
judgement 1 w 772
or 5 w 774
experience 1 w 784
but 3 w 788
my 8 w 790
father 3 w 796
looked 1 w 802
at 15 w 804
my 9 w 806
uncle 1 w 811
for 3 w 815
among 1 w 820
the 12 w 823
company 1 w 830
was 5 w 833
my 10 w 835
uncle 2 w 840
on 12 w 842
my 11 w 844
mother 1 w 850
s 49 w 852
side 3 w 856
who 1 w 860
had 2 w 863
the 14 w 866
reputation 1 w 876
of 8 w 878
being 2 w 883
an 15 w 885
excellent 1 w 894
sculptor 1 w 903
and 7 w 907
said 1 w 911
It 1 w 915
isn 1 w 918
t 81 w 920
right 1 w 925
that 5 w 929
any 2 w 932
other 2 w 937
trade 4 w 942
should 2 w 948
have 2 w 952
the 16 w 955
preference 1 w 965
while 2 w 970
you 1 w 973
are 2 w 976
by 4 w 978
Come 1 w 983
take 1 w 988
this 1 w 992
lad 1 w 995
in 14 w 997
hand 2 w 1001
with 1 w 1007
a 79 w 1008
gesture 1 w 1015
toward 1 w 1021
me 9 w 1023
and 9 w 1028
teach 1 w 1033
him 1 w 1036
to 10 w 1038
be 6 w 1040
a 83 w 1041
good 1 w 1045
stone-cutter 1 w 1057
mason 1 w 1063
and 10 w 1067
sculptor 2 w 1075
for 4 w 1079
he 20 w 1081
is 10 w 1083
capable 1 w 1090
of 9 w 1092
it 5 w 1094
since 1 w 1100
as 9 w 1103
you 2 w 1106
know 1 w 1110
he 21 w 1113
has 1 w 1116
a 90 w 1117
natural 1 w 1124
gift 1 w 1128
for 5 w 1131
it 6 w 1133
He 1 w 1138
drew 1 w 1142
this 2 w 1146
inference 1 w 1155
from 2 w 1159
the 17 w 1162
way 1 w 1165
in 17 w 1167
which 2 w 1172
I 6 w 1173
had 3 w 1176
played 1 w 1182
with 2 w 1186
wax 1 w 1189
for 6 w 1193
whenever 1 w 1201
my 12 w 1203
teachers 1 w 1211
dismissed 1 w 1220
me 10 w 1222
I 7 w 1223
would 3 w 1228
scrape 1 w 1234
the 18 w 1237
wax 2 w 1240
from 3 w 1244
my 13 w 1246
tablets 1 w 1253
and 11 w 1256
model 1 w 1261
cattle 1 w 1267
or 12 w 1269
horses 1 w 1275
or 14 w 1277
even 1 w 1281
men 2 w 1284
and 12 w 1288
they 1 w 1293
were 3 w 1297
true 1 w 1301
to 13 w 1303
life 1 w 1307
my 14 w 1310
father 4 w 1316
thought 2 w 1323
I 8 w 1325
used 1 w 1329
to 14 w 1331
get 1 w 1334
thrashings 1 w 1344
from 4 w 1348
my 15 w 1350
teachers 2 w 1358
on 16 w 1360
account 1 w 1367
of 10 w 1369
them 2 w 1373
but 4 w 1377
at 21 w 1379
that 6 w 1383
time 2 w 1387
they 2 w 1391
brought 1 w 1398
me 13 w 1400
praise 2 w 1406
for 7 w 1409
my 16 w 1411
cleverness 1 w 1421
and 13 w 1425
good 2 w 1429
hopes 1 w 1434
were 4 w 1438
entertained 1 w 1449
of 11 w 1451
me 14 w 1453
on 17 w 1456
the 23 w 1459
ground 1 w 1465
that 7 w 1469
I 9 w 1470
would 4 w 1475
soon 2 w 1479
learn 3 w 1484
the 24 w 1487
trade 5 w 1492
to 15 w 1495
judge 2 w 1500
from 5 w 1504
that 8 w 1508
modelling 1 w 1517
So 1 w 1520
as 12 w 1523
soon 3 w 1527
as 13 w 1529
it 8 w 1531
seemed 1 w 1537
to 16 w 1539
be 7 w 1541
a 119 w 1542
suitable 2 w 1550
day 2 w 1553
to 17 w 1555
begin 1 w 1560
a 122 w 1561
trade 6 w 1566
I 10 w 1568
was 6 w 1571
turned 1 w 1577
over 1 w 1581
to 18 w 1583
my 17 w 1585
uncle 3 w 1590
and 14 w 1594
I 11 w 1595
was 7 w 1598
not 1 w 1601
greatly 1 w 1608
displeased 1 w 1618
with 3 w 1622
the 25 w 1625
arrangement 1 w 1636
I 12 w 1638
assure 1 w 1644
you 3 w 1647
on 20 w 1650
the 26 w 1653
contrary 1 w 1661
I 13 w 1663
thought 3 w 1670
it 11 w 1672
involved 1 w 1680
interesting 1 w 1691
play 2 w 1695
of 12 w 1697
a 134 w 1698
sort 1 w 1702
and 15 w 1706
a 136 w 1707
chance 1 w 1713
to 19 w 1715
show 1 w 1719
off 3 w 1722
to 20 w 1724
my 18 w 1726
schoolmates 1 w 1737
if 5 w 1739
I 14 w 1740
should 3 w 1746
turn 2 w 1750
out 2 w 1753
to 21 w 1755
be 9 w 1757
carving 1 w 1764
gods 1 w 1768
and 16 w 1771
fashioning 1 w 1781
little 1 w 1787
figures 1 w 1794
for 8 w 1797
myself 2 w 1803
and 17 w 1806
for 9 w 1809
those 1 w 1814
I 15 w 1815
liked 1 w 1820
best 2 w 1824
Then 1 w 1829
came 1 w 1833
the 27 w 1836
first 2 w 1841
step 1 w 1845
and 18 w 1848
the 28 w 1851
usual 1 w 1856
experience 2 w 1866
of 14 w 1868
beginners 1 w 1877
My 1 w 1880
uncle 4 w 1885
gave 1 w 1889
me 18 w 1891
a 147 w 1892
chisel 1 w 1898
and 19 w 1901
told 1 w 1905
me 19 w 1907
to 23 w 1909
strike 1 w 1915
a 149 w 1916
light 2 w 1921
blow 1 w 1925
on 23 w 1927
a 150 w 1928
slab 1 w 1932
that 9 w 1936
lay 3 w 1939
at 28 w 1941
hand 3 w 1945
adding 1 w 1952
the 29 w 1955
trite 1 w 1960
quotation 1 w 1969
Well 1 w 1975
begun 1 w 1980
half 1 w 1985
done 1 w 1989
But 1 w 1994
in 29 w 1996
my 20 w 1998
inexperience 1 w 2010
I 16 w 2011
struck 1 w 2017
too 1 w 2020
hard 1 w 2024
the 30 w 2028
slab 2 w 2032
broke 1 w 2037
and 21 w 2041
in 31 w 2043
a 162 w 2044
gust 1 w 2048
of 15 w 2050
anger 1 w 2055
he 40 w 2057
seized 1 w 2063
a 164 w 2064
stick 1 w 2069
that 10 w 2073
lay 4 w 2076
close 1 w 2081
by 5 w 2083
and 22 w 2086
put 2 w 2089
me 20 w 2091
through 1 w 2098
an 36 w 2100
initiation 1 w 2110
of 16 w 2112
no 4 w 2114
gentle 1 w 2120
or 19 w 2122
encouraging 1 w 2133
sort 2 w 2137
so 8 w 2140
that 11 w 2144
tears 1 w 2149
were 5 w 2153
the 31 w 2156
overture 1 w 2164
to 25 w 2166
my 21 w 2168
apprenticeship 1 w 2182
I 17 w 2184
ran 2 w 2187
away 1 w 2191
from 6 w 2195
the 32 w 2198
place 2 w 2203
and 23 w 2206
came 2 w 2210
home 2 w 2214
sobbing 1 w 2221
continuously 1 w 2233
with 4 w 2238
my 22 w 2240
eyes 1 w 2244
abrim 1 w 2249
with 5 w 2253
tears 2 w 2258
I 18 w 2260
told 2 w 2264
about 1 w 2269
the 33 w 2272
stick 2 w 2277
showed 1 w 2284
the 34 w 2287
welts 1 w 2292
and 24 w 2295
charged 1 w 2302
my 23 w 2304
uncle 5 w 2309
with 6 w 2313
great 3 w 2318
cruelty 1 w 2325
adding 2 w 2332
that 12 w 2336
he 45 w 2338
did 1 w 2341
it 18 w 2343
out 4 w 2346
of 17 w 2348
jealousy 1 w 2356
for 10 w 2360
fear 1 w 2364
that 13 w 2368
I 19 w 2369
should 4 w 2375
get 2 w 2378
ahead 1 w 2383
of 18 w 2385
him 2 w 2388
in 37 w 2390
his 6 w 2393
trade 7 w 2398
My 2 w 2401
mother 2 w 2407
comforted 1 w 2416
me 23 w 2418
and 25 w 2421
roundly 1 w 2428
abused 1 w 2434
her 11 w 2437
brother 1 w 2444
but 5 w 2448
when 2 w 2452
night 1 w 2457
came 3 w 2461
on 28 w 2463
I 20 w 2465
fell 1 w 2469
asleep 1 w 2475
still 1 w 2481
tearful 1 w 2488
and 26 w 2491
thinking 1 w 2499
of 19 w 2501
the 37 w 2504
stick 3 w 2509
Up 1 w 2512
to 27 w 2514
this 3 w 2518
point 1 w 2523
my 24 w 2525
story 1 w 2530
has 2 w 2533
been 1 w 2537
humorous 1 w 2545
and 27 w 2548
childish 1 w 2556
but 6 w 2560
what 2 w 2564
you 4 w 2567
shall 1 w 2572
hear 1 w 2576
next 3 w 2580
gentlemen 1 w 2590
is 20 w 2593
not 2 w 2596
to 29 w 2598
be 14 w 2600
made 1 w 2604
light 3 w 2609
of 20 w 2611
it 19 w 2614
deserves 1 w 2622
a 206 w 2623
very 1 w 2627
receptive 1 w 2636
audience 1 w 2644
The 3 w 2648
fact 1 w 2652
is 21 w 2654
that 14 w 2658
to 30 w 2661
use 3 w 2664
the 38 w 2667
words 1 w 2672
of 21 w 2674
Homer 1 w 2679
a 210 w 2681
god-sent 1 w 2689
vision 1 w 2695
appeared 1 w 2703
unto 1 w 2707
me 27 w 2709
in 41 w 2711
my 25 w 2713
slumber 1 w 2720
Out 1 w 2723
of 22 w 2725
immortal 1 w 2733
night 2 w 2738
Iliad2 1 w 2745
56 1 w 2748
so 10 w 2751
vivid 1 w 2756
as 21 w 2758
not 3 w 2761
to 32 w 2763
fall 1 w 2767
short 1 w 2772
of 23 w 2774
reality 1 w 2781
in 42 w 2783
any 3 w 2786
way 3 w 2789
Indeed 1 w 2796
even 2 w 2801
after 1 w 2806
all 3 w 2809
this 4 w 2813
time 3 w 2817
the 39 w 2821
figures 2 w 2828
that 15 w 2832
I 23 w 2833
saw 1 w 2836
continue 1 w 2844
to 33 w 2846
abide 1 w 2851
in 44 w 2853
my 26 w 2855
eyes 2 w 2859
and 28 w 2862
the 40 w 2865
words 2 w 2870
that 16 w 2874
I 24 w 2875
heard 1 w 2880
in 45 w 2882
my 27 w 2884
ears 3 w 2888
so 11 w 2891
plain 1 w 2896
was 8 w 2899
it 21 w 2901
all 4 w 2904