Scaife ATLAS

CTS Library / The Fisher

The Fisher (31-35)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg025.perseus-eng4:31-35
Refs {'start': {'reference': '31', 'human_reference': 'Section 31'}, 'end': {'reference': '35', 'human_reference': 'Section 35'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Parrhesiades

So I saw how many were in love, not with Philosophy, but with the credit it brings; in the vulgar externals, so easy for any one to ape, they showed a striking resemblance to the real article, perfect in beard and walk and attire; but in life and

v.1.p.220
conduct they belied their looks, read your lessons backwards, and degraded their profession. Then I was wroth; methought it was as though some soft womanish actor on the tragic stage should give us Achilles or Theseus or Heracles himself; he cannot stride nor speak out as a Hero should, but minces along under his enormous mask; Helen or Polyxena would find him too realistically feminine to pass for them; and what shall an invincible Heracles say? Will he not swiftly pound man and mask together into nothingness with his club, for womanizing and disgracing him?

Parrhesiades

Well, these people were about as fit to represent you, and the degradation of it all was too much for me, Apes daring to masquerade as heroes! emulators of the ass at Cyme! The Cymeans, you know, had never seen ass or lion; so the ass came the lion over them, with the aid of a borrowed skin and his most awe-inspiring bray; however, a stranger who had often seen both brought the truth to light with a stick. But what most distressed me, Philosophy, was this: when one of these people was detected in rascality, impropriety, or immorality, every one put it down to philosophy, and to the particular philosopher whose name the delinquent took in vain without ever acting on his principles; the living rascal disgraced you, the long dead; for you were not there in the flesh to point the contrast; so, as it was clear enough that his life was vile and disgusting, your case was given away by association with his, and you had to share his disgrace.

Parrhesiades

This spectacle, I say, was too much for me; I began exposing them, and distinguishing between them and you; and for this good work you now arraign me. So then, if I find one of the Initiated betraying and parodying the Mysteries of the two Goddesses, and if I protest and denounce him, the transgression will be mine? There is something wrong there; why, at the Games, if an actor who has to present Athene or Posidon or

v.1.p.221

Zeus

plays his part badly, derogating from the divine dignity, the stewards have him whipped; well, the Gods are not angry with them for having the officers whip the man who wears their mask and their attire; I imagine they approve of the punishment. To play a slave or a messenger badly is a trifling offence, but to represent Zeus or Heracles to the spectators in an unworthy mannerthat is a crime and a sacrilege.

Zeus

I canindeed conceive nothing more extraordinary than that so many of them should get themselves absolutely perfect in your words, and then live precisely as if the sole object of reading and studying them had been to reverse them in practice. All their professions of despising wealth and appearances, of admiring nothing but what is noble, of superiority to passion, of being proof against splendour, and associating with its owners only on equal termshow fair and wise and laudable they all are! But they take pay for-imparting them, they are abashed in presence of the rich, their lips water at sight of coin; they are dogs for temper,- hares for cowardice, apes for imitativeness, asses for lust, cats for thievery, cocks for jealousy. They are a perfect laughing-stock with their strivings after vile ends, their jostling of each other at rich mens doors, their attendance at crowded dinners, and their vulgar obsequiousness at table. They swill more than they should and would like to swill more than they do, they spoil the wine with unwelcome and untimely disquisitions, and they cannot carry their liquor. The ordinary people who are present naturally flout them, and are revolted by the philosophy which breeds such brutes.

Zeus

What is so monstrous is that every man of them says he has no needs, proclaims aloud that wisdom is the only wealth, and directly afterwards comes begging and makes a fuss if he is refused; it would hardly be stranger to see one in kingly attire, with tall tiara, crown, and all the attributes of royalty, asking his inferiors for a little something more. When they want to

v.1.p.222
get something, we hear a great deal, to be sure, about community of goodshow wealth is a thing indifferentand what is gold and silver?—neither more nor less worth than pebbles on the beach. But when an old comrade and tried friend needs help and comes to them with his modest requirements, ah, then there is silence and searchings of heart, unlearning of tenets and flat renunciation of doctrines. All their fine talk of friendship, with Virtue and The Good, have vanished and flown, who knows whither? they were winged words in sad truth, empty phantoms, only meant for daily conversational use.

Tokens

Parrhesiades 1 w 12
So 1 w 14
I 1 w 15
saw 1 w 18
how 1 w 21
many 1 w 25
were 1 w 29
in 1 w 31
love 1 w 35
not 1 w 39
with 1 w 43
Philosophy 1 w 53
but 1 w 57
with 2 w 61
the 1 w 64
credit 1 w 70
it 4 w 72
brings 1 w 78
in 3 w 81
the 2 w 84
vulgar 1 w 90
externals 1 w 99
so 2 w 102
easy 1 w 106
for 1 w 109
any 2 w 112
one 1 w 115
to 1 w 117
ape 1 w 120
they 1 w 125
showed 1 w 131
a 10 w 132
striking 1 w 140
resemblance 1 w 151
to 2 w 153
the 4 w 156
real 1 w 160
article 1 w 167
perfect 1 w 175
in 5 w 177
beard 1 w 182
and 1 w 185
walk 1 w 189
and 2 w 192
attire 1 w 198
but 2 w 202
in 6 w 204
life 1 w 208
and 3 w 211
conduct 1 w 218
they 2 w 222
belied 1 w 228
their 1 w 233
looks 1 w 238
read 1 w 243
your 1 w 247
lessons 1 w 254
backwards 1 w 263
and 4 w 267
degraded 1 w 275
their 2 w 280
profession 1 w 290
Then 1 w 295
I 2 w 296
was 1 w 299
wroth 1 w 304
methought 1 w 314
it 5 w 316
was 2 w 319
as 4 w 321
though 2 w 327
some 1 w 331
soft 1 w 335
womanish 1 w 343
actor 1 w 348
on 5 w 350
the 8 w 353
tragic 1 w 359
stage 1 w 364
should 1 w 370
give 1 w 374
us 1 w 376
Achilles 1 w 384
or 3 w 386
Theseus 1 w 393
or 4 w 395
Heracles 1 w 403
himself 1 w 410
he 12 w 413
cannot 1 w 419
stride 1 w 425
nor 1 w 428
speak 1 w 433
out 1 w 436
as 5 w 438
a 36 w 439
Hero 1 w 443
should 2 w 449
but 3 w 453
minces 1 w 459
along 1 w 464
under 1 w 469
his 1 w 472
enormous 1 w 480
mask 1 w 484
Helen 1 w 490
or 7 w 492
Polyxena 1 w 500
would 1 w 505
find 1 w 509
him 2 w 512
too 1 w 515
realistically 1 w 528
feminine 1 w 536
to 5 w 538
pass 1 w 542
for 2 w 545
them 1 w 549
and 5 w 553
what 1 w 557
shall 1 w 562
an 11 w 564
invincible 1 w 574
Heracles 2 w 582
say 1 w 585
Will 1 w 590
he 14 w 592
not 3 w 595
swiftly 1 w 602
pound 1 w 607
man 3 w 610
and 6 w 613
mask 2 w 617
together 1 w 625
into 1 w 629
nothingness 1 w 640
with 3 w 644
his 2 w 647
club 1 w 651
for 3 w 655
womanizing 1 w 665
and 7 w 668
disgracing 1 w 678
him 3 w 681
Parrhesiades 2 w 694
Well 1 w 698
these 1 w 704
people 1 w 710
were 2 w 714
about 1 w 719
as 9 w 721
fit 1 w 724
to 8 w 726
represent 1 w 735
you 2 w 738
and 8 w 742
the 12 w 745
degradation 1 w 756
of 3 w 758
it 8 w 760
all 3 w 763
was 3 w 766
too 2 w 769
much 1 w 773
for 4 w 776
me 3 w 778
Apes 1 w 783
daring 1 w 789
to 10 w 791
masquerade 1 w 801
as 12 w 803
heroes 1 w 809
emulators 1 w 819
of 4 w 821
the 13 w 824
ass 2 w 827
at 5 w 829
Cyme 1 w 833
The 3 w 837
Cymeans 1 w 844
you 3 w 848
know 1 w 852
had 1 w 856
never 1 w 861
seen 1 w 865
ass 3 w 868
or 12 w 870
lion 1 w 874
so 6 w 877
the 14 w 880
ass 4 w 883
came 1 w 887
the 15 w 890
lion 2 w 894
over 1 w 898
them 2 w 902
with 4 w 907
the 17 w 910
aid 1 w 913
of 5 w 915
a 77 w 916
borrowed 1 w 924
skin 1 w 928
and 9 w 931
his 3 w 934
most 1 w 938
awe-inspiring 1 w 951
bray 1 w 955
however 1 w 963
a 81 w 965
stranger 1 w 973
who 1 w 976
had 2 w 979
often 1 w 984
seen 2 w 988
both 1 w 992
brought 1 w 999
the 18 w 1002
truth 1 w 1007
to 12 w 1009
light 1 w 1014
with 5 w 1018
a 84 w 1019
stick 1 w 1024
But 1 w 1028
what 2 w 1032
most 2 w 1036
distressed 1 w 1046
me 7 w 1048
Philosophy 2 w 1059
was 4 w 1063
this 1 w 1067
when 1 w 1072
one 2 w 1075
of 7 w 1077
these 2 w 1082
people 2 w 1088
was 5 w 1091
detected 1 w 1099
in 21 w 1101
rascality 1 w 1110
impropriety 1 w 1122
or 14 w 1125
immorality 1 w 1135
every 1 w 1141
one 3 w 1144
put 1 w 1147
it 13 w 1149
down 1 w 1153
to 13 w 1155
philosophy 1 w 1165
and 10 w 1169
to 14 w 1171
the 20 w 1174
particular 1 w 1184
philosopher 1 w 1195
whose 1 w 1200
name 1 w 1204
the 21 w 1207
delinquent 1 w 1217
took 1 w 1221
in 23 w 1223
vain 1 w 1227
without 1 w 1234
ever 4 w 1238
acting 1 w 1244
on 12 w 1246
his 5 w 1249
principles 1 w 1259
the 22 w 1263
living 1 w 1269
rascal 2 w 1275
disgraced 1 w 1284
you 4 w 1287
the 23 w 1291
long 2 w 1295
dead 1 w 1299
for 5 w 1303
you 5 w 1306
were 3 w 1310
not 5 w 1313
there 1 w 1318
in 28 w 1320
the 25 w 1323
flesh 1 w 1328
to 16 w 1330
point 1 w 1335
the 26 w 1338
contrast 1 w 1346
so 10 w 1349
as 21 w 1352
it 15 w 1355
was 6 w 1358
clear 1 w 1363
enough 1 w 1369
that 1 w 1373
his 6 w 1376
life 2 w 1380
was 7 w 1383
vile 1 w 1387
and 11 w 1390
disgusting 1 w 1400
your 2 w 1405
case 1 w 1409
was 8 w 1412
given 1 w 1417
away 1 w 1421
by 1 w 1423
association 1 w 1434
with 7 w 1438
his 7 w 1441
and 12 w 1445
you 7 w 1448
had 3 w 1451
to 17 w 1453
share 1 w 1458
his 8 w 1461
disgrace 2 w 1469
Parrhesiades 3 w 1482
This 1 w 1486
spectacle 1 w 1495
I 3 w 1497
say 2 w 1500
was 9 w 1504
too 4 w 1507
much 2 w 1511
for 6 w 1514
me 9 w 1516
I 4 w 1518
began 1 w 1523
exposing 1 w 1531
them 3 w 1535
and 13 w 1539
distinguishing 1 w 1553
between 1 w 1560
them 4 w 1564
and 14 w 1567
you 8 w 1570
and 15 w 1574
for 7 w 1577
this 2 w 1581
good 1 w 1585
work 1 w 1589
you 9 w 1592
now 2 w 1595
arraign 1 w 1602
me 10 w 1604
So 2 w 1607
then 1 w 1611
if 4 w 1614
I 5 w 1615
find 2 w 1619
one 4 w 1622
of 8 w 1624
the 30 w 1627
Initiated 1 w 1636
betraying 1 w 1645
and 16 w 1648
parodying 1 w 1657
the 31 w 1660
Mysteries 1 w 1669
of 9 w 1671
the 32 w 1674
two 1 w 1677
Goddesses 1 w 1686
and 17 w 1690
if 5 w 1692
I 7 w 1693
protest 1 w 1700
and 18 w 1703
denounce 1 w 1711
him 4 w 1714
the 33 w 1718
transgression 1 w 1731
will 1 w 1735
be 6 w 1737
mine 1 w 1741
There 1 w 1747
is 20 w 1749
something 1 w 1758
wrong 1 w 1763
there 2 w 1768
why 1 w 1772
at 10 w 1775
the 35 w 1778
Games 1 w 1783
if 6 w 1786
an 31 w 1788
actor 2 w 1793
who 3 w 1796
has 1 w 1799
to 20 w 1801
present 2 w 1808
Athene 1 w 1814
or 21 w 1816
Posidon 1 w 1823
or 22 w 1825
Zeus 1 w 1829
plays 1 w 1834
his 11 w 1837
part 2 w 1841
badly 1 w 1846
derogating 1 w 1857
from 1 w 1861
the 37 w 1864
divine 1 w 1870
dignity 1 w 1877
the 38 w 1881
stewards 1 w 1889
have 1 w 1893
him 5 w 1896
whipped 1 w 1903
well 1 w 1908
the 39 w 1912
Gods 1 w 1916
are 2 w 1919
not 6 w 1922
angry 1 w 1927
with 8 w 1931
them 5 w 1935
for 8 w 1938
having 1 w 1944
the 41 w 1947
officers 1 w 1955
whip 2 w 1959
the 42 w 1962
man 5 w 1965
who 4 w 1968
wears 1 w 1973
their 3 w 1978
mask 3 w 1982
and 19 w 1985
their 4 w 1990
attire 2 w 1996
I 8 w 1998
imagine 1 w 2005
they 3 w 2009
approve 1 w 2016
of 11 w 2018
the 46 w 2021
punishment 1 w 2031
To 1 w 2034
play 2 w 2038
a 158 w 2039
slave 1 w 2044
or 24 w 2046
a 160 w 2047
messenger 1 w 2056
badly 2 w 2061
is 23 w 2063
a 162 w 2064
trifling 1 w 2072
offence 1 w 2079
but 4 w 2083
to 21 w 2085
represent 2 w 2094
Zeus 2 w 2098
or 25 w 2100
Heracles 3 w 2108
to 22 w 2110
the 47 w 2113
spectators 1 w 2123
in 44 w 2125
an 35 w 2127
unworthy 1 w 2135
manner 1 w 2141
that 2 w 2146
is 24 w 2148
a 168 w 2149
crime 1 w 2154
and 20 w 2157
a 170 w 2158
sacrilege 1 w 2167
Zeus 3 w 2172
I 9 w 2173
canindeed 1 w 2182
conceive 1 w 2190
nothing 2 w 2197
more 1 w 2201
extraordinary 1 w 2214
than 1 w 2218
that 3 w 2222
so 13 w 2224
many 2 w 2228
of 13 w 2230
them 6 w 2234
should 3 w 2240
get 2 w 2243
themselves 1 w 2253
absolutely 1 w 2263
perfect 2 w 2270
in 48 w 2272
your 3 w 2276
words 1 w 2281
and 21 w 2285
then 3 w 2289
live 1 w 2293
precisely 1 w 2302
as 30 w 2304
if 8 w 2306
the 51 w 2309
sole 1 w 2313
object 1 w 2319
of 14 w 2321
reading 1 w 2328
and 22 w 2331
studying 1 w 2339
them 8 w 2343
had 4 w 2346
been 1 w 2350
to 24 w 2352
reverse 1 w 2359
them 9 w 2363
in 51 w 2365
practice 1 w 2373
All 1 w 2377
their 5 w 2382
professions 1 w 2393
of 16 w 2395
despising 1 w 2404
wealth 1 w 2410
and 23 w 2413
appearances 1 w 2424
of 17 w 2427
admiring 1 w 2435
nothing 3 w 2442
but 5 w 2445
what 3 w 2449
is 27 w 2451
noble 1 w 2456
of 18 w 2459
superiority 1 w 2470
to 25 w 2472
passion 1 w 2479
of 19 w 2482
being 1 w 2487
proof 1 w 2492
against 1 w 2499
splendour 1 w 2508
and 24 w 2512
associating 1 w 2523
with 9 w 2527
its 1 w 2530
owners 1 w 2536
only 1 w 2540
on 24 w 2542
equal 1 w 2547
terms 1 w 2552
how 4 w 2556
fair 1 w 2560
and 25 w 2563
wise 1 w 2567
and 26 w 2570
laudable 1 w 2578
they 4 w 2582
all 4 w 2585
are 3 w 2588
But 2 w 2592
they 5 w 2596
take 1 w 2600
pay 1 w 2603
for-imparting 1 w 2616
them 10 w 2620
they 6 w 2625
are 4 w 2628
abashed 1 w 2635
in 59 w 2637
presence 1 w 2645
of 21 w 2647
the 59 w 2650
rich 1 w 2654
their 6 w 2660
lips 1 w 2664
water 1 w 2669
at 19 w 2671
sight 1 w 2676
of 22 w 2678
coin 1 w 2682
they 7 w 2687
are 5 w 2690
dogs 1 w 2694
for 10 w 2697
temper 1 w 2703
hares 1 w 2710
for 11 w 2713
cowardice 1 w 2722
apes 1 w 2727
for 12 w 2730
imitativeness 1 w 2743
asses 1 w 2749
for 13 w 2752
lust 1 w 2756
cats 1 w 2761
for 14 w 2764
thievery 1 w 2772
cocks 1 w 2778
for 15 w 2781
jealousy 1 w 2789
They 1 w 2794
are 7 w 2797
a 223 w 2798
perfect 3 w 2805
laughing-stock 1 w 2819
with 10 w 2823
their 7 w 2828
strivings 1 w 2837
after 1 w 2842
vile 2 w 2846
ends 1 w 2850
their 8 w 2856
jostling 1 w 2864
of 23 w 2866
each 1 w 2870
other 1 w 2875
at 22 w 2877
rich 2 w 2881
men 2 w 2884
s 211 w 2886
doors 1 w 2891
their 9 w 2897
attendance 1 w 2907
at 24 w 2909
crowded 1 w 2916
dinners 1 w 2923
and 27 w 2927
their 10 w 2932
vulgar 2 w 2938
obsequiousness 1 w 2952
at 25 w 2954
table 1 w 2959
They 2 w 2964
swill 1 w 2969
more 2 w 2973
than 2 w 2977
they 8 w 2981
should 4 w 2987
and 28 w 2990
would 2 w 2995
like 1 w 2999
to 27 w 3001
swill 2 w 3006
more 3 w 3010
than 3 w 3014
they 9 w 3018
do 6 w 3020
they 10 w 3025
spoil 1 w 3030
the 70 w 3033
wine 1 w 3037
with 11 w 3041
unwelcome 1 w 3050
and 29 w 3053
untimely 1 w 3061
disquisitions 1 w 3074
and 30 w 3078
they 11 w 3082
cannot 2 w 3088
carry 1 w 3093
their 11 w 3098
liquor 1 w 3104
The 7 w 3108
ordinary 2 w 3116
people 3 w 3122
who 5 w 3125
are 8 w 3128
present 4 w 3135
naturally 1 w 3144
flout 1 w 3149
them 11 w 3153
and 31 w 3157
are 9 w 3160
revolted 1 w 3168
by 2 w 3170
the 74 w 3173
philosophy 2 w 3183
which 1 w 3188
breeds 1 w 3194
such 1 w 3198
brutes 1 w 3204
Zeus 4 w 3209
What 1 w 3213
is 31 w 3215
so 18 w 3217
monstrous 1 w 3226
is 32 w 3228
that 4 w 3232
every 3 w 3237
man 8 w 3240
of 24 w 3243
them 12 w 3247
says 1 w 3251
he 92 w 3253
has 2 w 3256
no 17 w 3258
needs 1 w 3263
proclaims 1 w 3273
aloud 1 w 3278
that 5 w 3282
wisdom 1 w 3288
is 34 w 3290
the 76 w 3294
only 2 w 3298
wealth 2 w 3304
and 32 w 3308
directly 1 w 3316
afterwards 1 w 3326
comes 1 w 3331
begging 1 w 3338
and 33 w 3341
makes 1 w 3346
a 262 w 3347
fuss 1 w 3351
if 9 w 3353
he 94 w 3355
is 35 w 3357
refused 1 w 3364
it 27 w 3367
would 3 w 3372
hardly 1 w 3378
be 10 w 3380
stranger 2 w 3388
to 28 w 3390
see 3 w 3393
one 5 w 3396
in 68 w 3398
kingly 1 w 3404
attire 3 w 3410
with 12 w 3415
tall 1 w 3419
tiara 1 w 3424
crown 1 w 3430
and 34 w 3434
all 7 w 3437
the 77 w 3440
attributes 1 w 3450
of 25 w 3452
royalty 1 w 3459
asking 1 w 3466
his 12 w 3469
inferiors 1 w 3478
for 16 w 3481
a 274 w 3482
little 1 w 3488
something 2 w 3497
more 4 w 3501
When 1 w 3506
they 12 w 3510
want 1 w 3514
to 29 w 3516
get 3 w 3519
something 3 w 3528
we 14 w 3531
hear 1 w 3535
a 277 w 3536
great 1 w 3541
deal 1 w 3545
to 30 w 3548
be 11 w 3550
sure 1 w 3554
about 2 w 3560
community 1 w 3569
of 26 w 3571
goods 1 w 3576
how 5 w 3580
wealth 3 w 3586
is 37 w 3588
a 282 w 3589
thing 7 w 3594
indifferent 1 w 3605
and 35 w 3609
what 4 w 3613
is 38 w 3615
gold 1 w 3619
and 36 w 3622
silver 1 w 3628
neither 1 w 3637
more 5 w 3641
nor 3 w 3644
less 2 w 3648
worth 2 w 3653
than 4 w 3657
pebbles 1 w 3664
on 29 w 3666
the 80 w 3669
beach 1 w 3674
But 3 w 3678
when 2 w 3682
an 66 w 3684
old 2 w 3687
comrade 1 w 3694
and 37 w 3697
tried 1 w 3702
friend 1 w 3708
needs 2 w 3713
help 1 w 3717
and 38 w 3720
comes 2 w 3725
to 31 w 3727
them 13 w 3731
with 13 w 3735
his 13 w 3738
modest 1 w 3744
requirements 1 w 3756
ah 1 w 3759
then 4 w 3764
there 3 w 3769
is 40 w 3771
silence 1 w 3778
and 39 w 3781
searchings 1 w 3791
of 27 w 3793
heart 1 w 3798
unlearning 1 w 3809
of 28 w 3811
tenets 1 w 3817
and 40 w 3820
flat 1 w 3824
renunciation 1 w 3836
of 29 w 3838
doctrines 1 w 3847
All 2 w 3851
their 12 w 3856
fine 1 w 3860
talk 1 w 3864
of 30 w 3866
friendship 1 w 3876
with 14 w 3881
Virtue 1 w 3887
and 41 w 3890
The 8 w 3893
Good 1 w 3897
have 2 w 3902
vanished 1 w 3910
and 42 w 3913
flown 1 w 3918
who 6 w 3922
knows 1 w 3927
whither 1 w 3934
they 13 w 3939
were 4 w 3943
winged 1 w 3949
words 2 w 3954
in 81 w 3956
sad 1 w 3959
truth 2 w 3964
empty 1 w 3970
phantoms 1 w 3978
only 3 w 3983
meant 1 w 3988
for 17 w 3991
daily 1 w 3996
conversational 1 w 4010
use 2 w 4013