Scaife ATLAS

CTS Library / Timon, or the Misanthrope

Timon, or the Misanthrope (2-4)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg022.perseus-eng2:2-4
Refs {'start': {'reference': '2', 'human_reference': 'Section 2'}, 'end': {'reference': '4', 'human_reference': 'Section 4'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Indeed, anyone who should undertake to commit perjury would be more afraid of a guttering rushlight than of the blaze of your all-conquering thunderbolt. What you menace them with is such a mere firebrand, they think, that they do not fear flame or smoke from it and expect the only harm they will get from the stroke is to be covered with soot.

That is why even Salmoneus dared to rival your thunder, and he was far from ineffective at it, for

v.2.p.329
he was a man of fiery deeds flaunting his prowess in the face of a Zeus so lukewarm in spirit. And why not, when you lie asleep as if you were drugged with mandragora? You neither hear perjurers nor see wrong-doers; you are short-sighted and purblind to all that goes on and have grown as hard of hearing as aman in his dotage.

Yet while you were still young and quick-tempered and violent in your wrath, you were very active against sinners and oppressors and you never made truce with them then. No, your bolt was always busy at all costs; your aegis shook, your thunder pealed, and your lightning was launched out incessantly like skirmish fire. The earth shook like a sieve, the snow fell in heaps, the hail was like cobblestones (if I may talk with you familiarly), and the rain-storms were fierce and furious, every drop a river; consequently, such a flood took place all in a moment in the time of Deucalion that when everything else had sunk beneath the waters a single chest barely escaped to land at Lycoreus, preserving a vital spark of human seed for the engendering of greater wickedness.

The result is that you are reaping the fruit of your laziness. Nobody either sacrifices or wears wreaths in your honour any longer, except now and then a man who does it as something incidental to the games at Olympia; and even in that case he does not think he is doing anything at all necessary, but just contributes to the support of an ancient custom. Little by little, most noble of the gods, they have ousted you from your high esteem and are turning you into a Cronus. I will not say how many times they have robbed your temple already; some of them, however, have actually laid their

v.2.p.331
hands upon your own person at Olympia, and you, High-thunderer though you be, were too sluggish to rouse the dogs or to call in the neighbours that they might come to your rescue and catch the fellows while they were still packing up for flight. No, you noble Giant-killer and Titan-conqueror, you sat still and let them crop your long locks, holding a fifteen-foot thunderbolt in your right hand![*]

Come, you marvellous ruler, when will you stop overlooking these things in such a careless way? When will you punish all this wrong-doing? How many conflagrations and deluges will be enough to cope with such overwhelming insolence in the world?

Tokens

Indeed 1 w 6
anyone 1 w 13
who 1 w 16
should 1 w 22
undertake 1 w 31
to 1 w 33
commit 1 w 39
perjury 1 w 46
would 1 w 51
be 1 w 53
more 1 w 57
afraid 1 w 63
of 1 w 65
a 5 w 66
guttering 1 w 75
rushlight 1 w 84
than 1 w 88
of 2 w 90
the 1 w 93
blaze 1 w 98
of 3 w 100
your 1 w 104
all-conquering 1 w 118
thunderbolt 1 w 129
What 1 w 134
you 2 w 137
menace 1 w 143
them 1 w 147
with 1 w 151
is 1 w 153
such 1 w 157
a 11 w 158
mere 1 w 162
firebrand 1 w 171
they 1 w 176
think 1 w 181
that 1 w 186
they 2 w 190
do 1 w 192
not 1 w 195
fear 1 w 199
flame 1 w 204
or 2 w 206
smoke 1 w 211
from 1 w 215
it 3 w 217
and 2 w 220
expect 1 w 226
the 5 w 229
only 1 w 233
harm 1 w 237
they 3 w 241
will 1 w 245
get 1 w 248
from 2 w 252
the 7 w 255
stroke 1 w 261
is 2 w 263
to 2 w 265
be 2 w 267
covered 1 w 274
with 2 w 278
soot 1 w 282
That 1 w 287
is 3 w 289
why 1 w 292
even 1 w 296
Salmoneus 1 w 305
dared 1 w 310
to 3 w 312
rival 1 w 317
your 2 w 321
thunder 2 w 328
and 3 w 332
he 8 w 334
was 1 w 337
far 1 w 340
from 3 w 344
ineffective 1 w 355
at 4 w 357
it 5 w 359
for 1 w 363
he 9 w 365
was 2 w 368
a 27 w 369
man 1 w 372
of 4 w 374
fiery 1 w 379
deeds 1 w 384
flaunting 1 w 393
his 1 w 396
prowess 1 w 403
in 6 w 405
the 8 w 408
face 1 w 412
of 5 w 414
a 31 w 415
Zeus 1 w 419
so 2 w 421
lukewarm 1 w 429
in 7 w 431
spirit 1 w 437
And 1 w 441
why 2 w 444
not 2 w 447
when 1 w 452
you 4 w 455
lie 1 w 458
asleep 1 w 464
as 4 w 466
if 1 w 468
you 5 w 471
were 1 w 475
drugged 1 w 482
with 3 w 486
mandragora 1 w 496
You 1 w 500
neither 1 w 507
hear 1 w 511
perjurers 1 w 520
nor 1 w 523
see 1 w 526
wrong-doers 1 w 537
you 6 w 541
are 2 w 544
short-sighted 1 w 557
and 5 w 560
purblind 1 w 568
to 4 w 570
all 2 w 573
that 2 w 577
goes 1 w 581
on 6 w 583
and 6 w 586
have 1 w 590
grown 1 w 595
as 5 w 597
hard 1 w 601
of 6 w 603
hearing 1 w 610
as 6 w 612
aman 1 w 616
in 10 w 618
his 2 w 621
dotage 1 w 627
Yet 1 w 631
while 1 w 636
you 7 w 639
were 2 w 643
still 1 w 648
young 1 w 653
and 7 w 656
quick-tempered 1 w 670
and 8 w 673
violent 1 w 680
in 11 w 682
your 3 w 686
wrath 1 w 691
you 10 w 695
were 3 w 699
very 1 w 703
active 1 w 709
against 1 w 716
sinners 1 w 723
and 9 w 726
oppressors 1 w 736
and 10 w 739
you 11 w 742
never 1 w 747
made 1 w 751
truce 1 w 756
with 4 w 760
them 2 w 764
then 1 w 768
No 1 w 771
your 4 w 776
bolt 2 w 780
was 3 w 783
always 1 w 789
busy 1 w 793
at 7 w 795
all 3 w 798
costs 1 w 803
your 5 w 808
aegis 1 w 813
shook 1 w 818
your 6 w 823
thunder 3 w 830
pealed 1 w 836
and 11 w 840
your 7 w 844
lightning 1 w 853
was 4 w 856
launched 1 w 864
out 1 w 867
incessantly 1 w 878
like 1 w 882
skirmish 1 w 890
fire 2 w 894
The 1 w 898
earth 1 w 903
shook 2 w 908
like 2 w 912
a 73 w 913
sieve 1 w 918
the 12 w 922
snow 1 w 926
fell 1 w 930
in 16 w 932
heaps 1 w 937
the 13 w 941
hail 1 w 945
was 5 w 948
like 3 w 952
cobblestones 1 w 964
if 2 w 967
I 2 w 968
may 1 w 971
talk 1 w 975
with 5 w 979
you 16 w 982
familiarly 1 w 992
and 12 w 997
the 14 w 1000
rain-storms 1 w 1011
were 4 w 1015
fierce 1 w 1021
and 13 w 1024
furious 1 w 1031
every 1 w 1037
drop 1 w 1041
a 84 w 1042
river 1 w 1047
consequently 1 w 1060
such 2 w 1065
a 85 w 1066
flood 1 w 1071
took 1 w 1075
place 1 w 1080
all 4 w 1083
in 18 w 1085
a 88 w 1086
moment 1 w 1092
in 19 w 1094
the 15 w 1097
time 1 w 1101
of 7 w 1103
Deucalion 1 w 1112
that 3 w 1116
when 2 w 1120
everything 1 w 1130
else 1 w 1134
had 1 w 1137
sunk 1 w 1141
beneath 1 w 1148
the 16 w 1151
waters 1 w 1157
a 94 w 1158
single 1 w 1164
chest 1 w 1169
barely 1 w 1175
escaped 1 w 1182
to 8 w 1184
land 1 w 1188
at 11 w 1190
Lycoreus 1 w 1198
preserving 1 w 1209
a 99 w 1210
vital 1 w 1215
spark 1 w 1220
of 8 w 1222
human 1 w 1227
seed 1 w 1231
for 2 w 1234
the 17 w 1237
engendering 1 w 1248
of 9 w 1250
greater 1 w 1257
wickedness 1 w 1267
The 2 w 1271
result 1 w 1277
is 8 w 1279
that 4 w 1283
you 17 w 1286
are 4 w 1289
reaping 1 w 1296
the 18 w 1299
fruit 1 w 1304
of 10 w 1306
your 8 w 1310
laziness 1 w 1318
Nobody 1 w 1325
either 2 w 1331
sacrifices 1 w 1341
or 11 w 1343
wears 1 w 1348
wreaths 1 w 1355
in 26 w 1357
your 9 w 1361
honour 1 w 1367
any 2 w 1370
longer 1 w 1376
except 1 w 1383
now 2 w 1386
and 15 w 1389
then 2 w 1393
a 113 w 1394
man 5 w 1397
who 2 w 1400
does 1 w 1404
it 14 w 1406
as 10 w 1408
something 1 w 1417
incidental 1 w 1427
to 9 w 1429
the 21 w 1432
games 1 w 1437
at 15 w 1439
Olympia 1 w 1446
and 16 w 1450
even 2 w 1454
in 29 w 1456
that 5 w 1460
case 1 w 1464
he 33 w 1466
does 2 w 1470
not 3 w 1473
think 2 w 1478
he 34 w 1480
is 9 w 1482
doing 1 w 1487
anything 1 w 1495
at 17 w 1497
all 5 w 1500
necessary 1 w 1509
but 1 w 1513
just 1 w 1517
contributes 1 w 1528
to 10 w 1530
the 22 w 1533
support 1 w 1540
of 11 w 1542
an 26 w 1544
ancient 1 w 1551
custom 1 w 1557
Little 1 w 1564
by 1 w 1566
little 1 w 1572
most 1 w 1577
noble 1 w 1582
of 12 w 1584
the 23 w 1587
gods 1 w 1591
they 4 w 1596
have 2 w 1600
ousted 1 w 1606
you 20 w 1609
from 4 w 1613
your 10 w 1617
high 1 w 1621
esteem 1 w 1627
and 17 w 1630
are 5 w 1633
turning 1 w 1640
you 22 w 1643
into 1 w 1647
a 132 w 1648
Cronus 1 w 1654
I 3 w 1656
will 2 w 1660
not 4 w 1663
say 1 w 1666
how 1 w 1669
many 1 w 1673
times 1 w 1678
they 5 w 1682
have 3 w 1686
robbed 1 w 1692
your 11 w 1696
temple 1 w 1702
already 1 w 1709
some 2 w 1714
of 13 w 1716
them 3 w 1720
however 1 w 1728
have 4 w 1733
actually 1 w 1741
laid 1 w 1745
their 1 w 1750
hands 1 w 1755
upon 1 w 1759
your 12 w 1763
own 2 w 1766
person 1 w 1772
at 18 w 1774
Olympia 2 w 1781
and 19 w 1785
you 25 w 1788
High-thunderer 1 w 1803
though 1 w 1809
you 26 w 1812
be 5 w 1814
were 5 w 1819
too 2 w 1822
sluggish 1 w 1830
to 14 w 1832
rouse 1 w 1837
the 28 w 1840
dogs 1 w 1844
or 13 w 1846
to 15 w 1848
call 1 w 1852
in 35 w 1854
the 29 w 1857
neighbours 1 w 1867
that 6 w 1871
they 6 w 1875
might 1 w 1880
come 1 w 1884
to 16 w 1886
your 13 w 1890
rescue 1 w 1896
and 20 w 1899
catch 1 w 1904
the 31 w 1907
fellows 1 w 1914
while 2 w 1919
they 7 w 1923
were 6 w 1927
still 2 w 1932
packing 1 w 1939
up 3 w 1941
for 3 w 1944
flight 1 w 1950
No 3 w 1953
you 28 w 1957
noble 2 w 1962
Giant-killer 1 w 1974
and 21 w 1977
Titan-conqueror 1 w 1992
you 29 w 1996
sat 1 w 1999
still 3 w 2004
and 22 w 2007
let 1 w 2010
them 4 w 2014
crop 1 w 2018
your 14 w 2022
long 2 w 2026
locks 1 w 2031
holding 1 w 2039
a 156 w 2040
fifteen-foot 1 w 2052
thunderbolt 2 w 2063
in 38 w 2065
your 15 w 2069
right 1 w 2074
hand 2 w 2078
According 1 w 2088
to 17 w 2090
Pausanias 1 w 2099
v 21 w 2101
11 1 w 2104
1 3 w 2106
the 34 w 2111
Zeus 2 w 2115
at 22 w 2117
Olympia 3 w 2124
held 1 w 2128
a 163 w 2129
Victory 1 w 2136
in 40 w 2138
his 3 w 2141
right 2 w 2146
hand 3 w 2150
and 25 w 2153
a 166 w 2154
sceptre 1 w 2161
surmounted 1 w 2171
by 2 w 2173
an 41 w 2175
eagle 1 w 2180
in 41 w 2182
his 4 w 2185
left 1 w 2189
This 1 w 2194
is 14 w 2196
borne 1 w 2201
out 2 w 2204
by 3 w 2206
late 1 w 2210
coins 1 w 2215
see 3 w 2219
Gardner 1 w 2226
Greek 1 w 2232
Sculpture 1 w 2241
p 33 w 2243
259 1 w 2247
The 3 w 2252
error 1 w 2257
is 15 w 2259
odd 1 w 2262
in 43 w 2264
so 7 w 2266
good 1 w 2270
an 42 w 2272
observer 1 w 2280
as 13 w 2282
Lucian 1 w 2288
Come 1 w 2293
you 32 w 2297
marvellous 1 w 2307
ruler 1 w 2312
when 3 w 2317
will 3 w 2321
you 33 w 2324
stop 1 w 2328
overlooking 1 w 2339
these 1 w 2344
things 1 w 2350
in 46 w 2352
such 3 w 2356
a 175 w 2357
careless 1 w 2365
way 2 w 2368
When 1 w 2373
will 4 w 2377
you 34 w 2380
punish 1 w 2386
all 8 w 2389
this 1 w 2393
wrong-doing 1 w 2404
How 1 w 2408
many 2 w 2412
conflagrations 1 w 2426
and 26 w 2429
deluges 1 w 2436
will 5 w 2440
be 6 w 2442
enough 1 w 2448
to 20 w 2450
cope 1 w 2454
with 6 w 2458
such 4 w 2462
overwhelming 1 w 2474
insolence 1 w 2483
in 50 w 2485
the 36 w 2488
world 1 w 2493