Scaife ATLAS

CTS Library / Nigrinus

Nigrinus (31-34)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg007.perseus-eng4:31-34
Refs {'start': {'reference': '31', 'human_reference': 'Section 31'}, 'end': {'reference': '34', 'human_reference': 'Section 34'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Of their doings in this world,’ said he, you may form some idea from their injunctions with reference to the next. These are they who will pay a long price for an entrée; whose floors are sprinkled with wine and saffron and

v.1.p.23
spices; who in midwinter smother themselves in roses, ay, for roses are scarce, and out of season, and altogether desirable; but let a thing come in its due course, and oh, tis vile, tis contemptible. These are they whose drink is of costly essences.’ He had no mercy on them here. Very bunglers in sensuality, who know not her laws, and confound her ordinances, flinging down their souls to be trampled beneath the heels of luxury! As the play has it, door or window, all is one to them.

Such pleasures are rank solecism.’ One observation of his in the same spirit fairly caps the famous censure of Momus. Momus found fault with the divine artificer for not putting his bulls horns in front of the eyes. Similarly, Nigrinus complained that when these men crown themselves in their banquets, they put the garlands in the wrong place; if they are so fond of the smell of violets and roses, they should tie on their garlands as close as may be under their nostrils; they could then snuff up the smell to their hearts content.

Proceeding to the gentlemen who make such a serious work of their dinner, he was exceedingly merry over their painful elaborations of sauce and seasoning. Here again,’ he cried, these men are sore put to it, to procure the most fleeting of enjoyments. Grant them four inches of palate apiece—’tis the utmost we can allow any manand I will prove to you that they have four inches of gratification for their trouble. Thus: there is no satisfaction to be got out of the costliest viands before consumption; and after it a full stomach is none the betteg for the price it has cost to fill it. Ergo, the money is paid for the pleasure snatched in transitu. But what are we to expect? These men are too grossly ignorant to discern those truer pleasures with which Philosophy rewards our resolute endeavours.’

The Baths proved a fertile topic, what with the insolence of the masters and the jostlings of their men;—‘they will not

v.1.p.24
stand without the support of a slave; it is much that they retain enough vitality to get away on their own legs at all.’ One practice which obtains in the streets and Baths of Rome seemed to arouse his particular resentment. Slaves have to walk on ahead of their masters, and call out to them to look to their feet,’ whenever there is a hole or a lump in their way; it has come to this, that men must be reminded that they are walking. It is too much,’ he cried; these men can get through their dinner with the help of their own teeth and fingers; they can hear with their own ears: yet they must have other mens eyes to see for them! They are in possession of all their faculties: yet they are content to be spoken to in language which should only be addressed to poor maimed wretches! And this goes on in broad daylight, in our public places; and among the sufferers are men who are responsible for the welfare of cities!’

Tokens

Of 1 w 3
their 1 w 8
doings 1 w 14
in 2 w 16
this 1 w 20
world 1 w 25
said 1 w 31
he 2 w 33
you 1 w 38
may 1 w 41
form 1 w 45
some 1 w 49
idea 1 w 53
from 1 w 57
their 2 w 62
injunctions 1 w 73
with 1 w 77
reference 1 w 86
to 1 w 88
the 3 w 91
next 1 w 95
These 1 w 101
are 1 w 104
they 1 w 108
who 1 w 111
will 1 w 115
pay 1 w 118
a 6 w 119
long 1 w 123
price 1 w 128
for 2 w 131
an 1 w 133
entrée 1 w 139
whose 1 w 145
floors 1 w 151
are 2 w 154
sprinkled 1 w 163
with 2 w 167
wine 1 w 171
and 1 w 174
saffron 1 w 181
and 2 w 184
spices 1 w 190
who 3 w 194
in 6 w 196
midwinter 1 w 205
smother 1 w 212
themselves 1 w 222
in 8 w 224
roses 1 w 229
ay 3 w 232
for 3 w 236
roses 2 w 241
are 3 w 244
scarce 1 w 250
and 3 w 254
out 1 w 257
of 1 w 259
season 1 w 265
and 4 w 269
altogether 1 w 279
desirable 1 w 288
but 1 w 292
let 1 w 295
a 20 w 296
thing 1 w 301
come 1 w 305
in 10 w 307
its 1 w 310
due 1 w 313
course 1 w 319
and 5 w 323
oh 1 w 325
tis 1 w 330
vile 1 w 334
tis 2 w 339
contemptible 1 w 351
These 2 w 357
are 4 w 360
they 2 w 364
whose 2 w 369
drink 1 w 374
is 4 w 376
of 2 w 378
costly 1 w 384
essences 1 w 392
He 1 w 396
had 1 w 399
no 1 w 401
mercy 1 w 406
on 6 w 408
them 2 w 412
here 1 w 416
Very 1 w 422
bunglers 1 w 430
in 12 w 432
sensuality 1 w 442
who 5 w 446
know 1 w 450
not 1 w 453
her 4 w 456
laws 1 w 460
and 6 w 464
confound 1 w 472
her 5 w 475
ordinances 1 w 485
flinging 1 w 494
down 1 w 498
their 3 w 503
souls 1 w 508
to 3 w 510
be 1 w 512
trampled 1 w 520
beneath 1 w 527
the 11 w 530
heels 1 w 535
of 3 w 537
luxury 1 w 543
As 1 w 546
the 12 w 549
play 1 w 553
has 1 w 556
it 5 w 558
door 1 w 563
or 8 w 565
window 1 w 571
all 1 w 575
is 5 w 577
one 1 w 580
to 4 w 582
them 3 w 586
Such 1 w 591
pleasures 1 w 600
are 5 w 603
rank 1 w 607
solecism 1 w 615
One 1 w 620
observation 1 w 631
of 4 w 633
his 2 w 636
in 17 w 638
the 14 w 641
same 1 w 645
spirit 1 w 651
fairly 1 w 657
caps 1 w 661
the 15 w 664
famous 1 w 670
censure 1 w 677
of 5 w 679
Momus 1 w 684
Momus 2 w 690
found 2 w 695
fault 1 w 700
with 3 w 704
the 16 w 707
divine 1 w 713
artificer 1 w 722
for 4 w 725
not 2 w 728
putting 1 w 735
his 3 w 738
bull 1 w 742
s 60 w 744
horns 1 w 749
in 20 w 751
front 1 w 756
of 6 w 758
the 17 w 761
eyes 1 w 765
Similarly 1 w 775
Nigrinus 1 w 784
complained 1 w 794
that 1 w 798
when 1 w 802
these 1 w 807
men 1 w 810
crown 1 w 815
themselves 2 w 825
in 23 w 827
their 4 w 832
banquets 1 w 840
they 3 w 845
put 2 w 848
the 22 w 851
garlands 1 w 859
in 24 w 861
the 23 w 864
wrong 1 w 869
place 1 w 874
if 2 w 877
they 4 w 881
are 6 w 884
so 5 w 886
fond 1 w 890
of 7 w 892
the 25 w 895
smell 1 w 900
of 8 w 902
violets 1 w 909
and 8 w 912
roses 3 w 917
they 5 w 922
should 1 w 928
tie 1 w 931
on 13 w 933
their 5 w 938
garlands 2 w 946
as 4 w 948
close 1 w 953
as 5 w 955
may 2 w 958
be 3 w 960
under 1 w 965
their 6 w 970
nostrils 1 w 978
they 6 w 983
could 1 w 988
then 1 w 992
snuff 1 w 997
up 1 w 999
the 31 w 1002
smell 2 w 1007
to 5 w 1009
their 7 w 1014
hearts 1 w 1020
content 1 w 1028
Proceeding 1 w 1039
to 6 w 1041
the 33 w 1044
gentlemen 1 w 1053
who 6 w 1056
make 1 w 1060
such 1 w 1064
a 59 w 1065
serious 1 w 1072
work 1 w 1076
of 9 w 1078
their 8 w 1083
dinner 1 w 1089
he 44 w 1092
was 1 w 1095
exceedingly 1 w 1106
merry 1 w 1111
over 1 w 1115
their 9 w 1120
painful 1 w 1127
elaborations 1 w 1139
of 10 w 1141
sauce 1 w 1146
and 10 w 1149
seasoning 1 w 1158
Here 1 w 1164
again 1 w 1169
he 46 w 1173
cried 1 w 1178
these 2 w 1185
men 3 w 1188
are 7 w 1191
sore 1 w 1195
put 3 w 1198
to 7 w 1200
it 8 w 1202
to 8 w 1205
procure 1 w 1212
the 37 w 1215
most 1 w 1219
fleeting 1 w 1227
of 11 w 1229
enjoyments 1 w 1239
Grant 1 w 1245
them 5 w 1249
four 1 w 1253
inches 1 w 1259
of 12 w 1261
palate 1 w 1267
apiece 1 w 1273
tis 3 w 1278
the 39 w 1281
utmost 1 w 1287
we 1 w 1289
can 1 w 1292
allow 1 w 1297
any 1 w 1300
man 1 w 1303
and 11 w 1307
I 1 w 1308
will 2 w 1312
prove 1 w 1317
to 9 w 1319
you 2 w 1322
that 2 w 1326
they 7 w 1330
have 1 w 1334
four 2 w 1338
inches 2 w 1344
of 13 w 1346
gratification 1 w 1359
for 5 w 1362
their 10 w 1367
trouble 1 w 1374
Thus 1 w 1379
there 1 w 1385
is 10 w 1387
no 6 w 1389
satisfaction 1 w 1401
to 10 w 1403
be 4 w 1405
got 1 w 1408
out 2 w 1411
of 14 w 1413
the 43 w 1416
costliest 1 w 1425
viands 1 w 1431
before 1 w 1437
consumption 1 w 1448
and 13 w 1452
after 1 w 1457
it 9 w 1459
a 88 w 1460
full 1 w 1464
stomach 1 w 1471
is 12 w 1473
none 1 w 1477
the 44 w 1480
betteg 1 w 1486
for 7 w 1489
the 45 w 1492
price 2 w 1497
it 10 w 1499
has 2 w 1502
cost 3 w 1506
to 12 w 1508
fill 1 w 1512
it 11 w 1514
Ergo 1 w 1519
the 46 w 1523
money 1 w 1528
is 13 w 1530
paid 1 w 1534
for 8 w 1537
the 47 w 1540
pleasure 2 w 1548
snatched 1 w 1556
in 34 w 1558
transitu 1 w 1566
But 1 w 1570
what 1 w 1574
are 8 w 1577
we 2 w 1579
to 13 w 1581
expect 1 w 1587
These 3 w 1593
men 5 w 1596
are 9 w 1599
too 1 w 1602
grossly 1 w 1609
ignorant 1 w 1617
to 15 w 1619
discern 1 w 1626
those 1 w 1631
truer 1 w 1636
pleasures 2 w 1645
with 4 w 1649
which 1 w 1654
Philosophy 1 w 1664
rewards 1 w 1671
our 4 w 1674
resolute 1 w 1682
endeavours 1 w 1692
The 4 w 1697
Baths 1 w 1702
proved 1 w 1708
a 103 w 1709
fertile 1 w 1716
topic 1 w 1721
what 2 w 1726
with 5 w 1730
the 48 w 1733
insolence 1 w 1742
of 15 w 1744
the 49 w 1747
masters 1 w 1754
and 14 w 1757
the 50 w 1760
jostlings 1 w 1769
of 16 w 1771
their 11 w 1776
men 6 w 1779
they 8 w 1786
will 3 w 1790
not 3 w 1793
stand 1 w 1798
without 1 w 1805
the 53 w 1808
support 1 w 1815
of 17 w 1817
a 108 w 1818
slave 1 w 1823
it 16 w 1826
is 15 w 1828
much 1 w 1832
that 3 w 1836
they 9 w 1840
retain 1 w 1846
enough 1 w 1852
vitality 1 w 1860
to 17 w 1862
get 2 w 1865
away 1 w 1869
on 23 w 1871
their 12 w 1876
own 3 w 1879
legs 1 w 1883
at 15 w 1885
all 3 w 1888
One 2 w 1893
practice 1 w 1901
which 2 w 1906
obtains 1 w 1913
in 39 w 1915
the 56 w 1918
streets 1 w 1925
and 16 w 1928
Baths 2 w 1933
of 18 w 1935
Rome 1 w 1939
seemed 1 w 1945
to 18 w 1947
arouse 1 w 1953
his 4 w 1956
particular 1 w 1966
resentment 1 w 1976
Slaves 1 w 1983
have 2 w 1987
to 19 w 1989
walk 1 w 1993
on 24 w 1995
ahead 1 w 2000
of 19 w 2002
their 13 w 2007
masters 2 w 2014
and 17 w 2018
call 1 w 2022
out 4 w 2025
to 20 w 2027
them 6 w 2031
to 21 w 2033
look 1 w 2038
to 22 w 2040
their 14 w 2045
feet 1 w 2049
whenever 1 w 2059
there 2 w 2064
is 17 w 2066
a 132 w 2067
hole 1 w 2071
or 20 w 2073
a 133 w 2074
lump 1 w 2078
in 40 w 2080
their 15 w 2085
way 2 w 2088
it 19 w 2091
has 3 w 2094
come 2 w 2098
to 23 w 2100
this 2 w 2104
that 4 w 2109
men 8 w 2112
must 1 w 2116
be 7 w 2118
reminded 1 w 2126
that 5 w 2130
they 10 w 2134
are 10 w 2137
walking 1 w 2144
It 1 w 2148
is 19 w 2150
too 2 w 2153
much 2 w 2157
he 81 w 2161
cried 2 w 2166
these 3 w 2173
men 9 w 2176
can 2 w 2179
get 3 w 2182
through 1 w 2189
their 16 w 2194
dinner 2 w 2200
with 7 w 2204
the 65 w 2207
help 1 w 2211
of 20 w 2213
their 17 w 2218
own 4 w 2221
teeth 1 w 2226
and 18 w 2229
fingers 1 w 2236
they 11 w 2241
can 3 w 2244
hear 2 w 2248
with 8 w 2252
their 18 w 2257
own 5 w 2260
ears 1 w 2264
yet 1 w 2268
they 12 w 2272
must 2 w 2276
have 3 w 2280
other 2 w 2285
men 10 w 2288
s 158 w 2290
eyes 2 w 2294
to 25 w 2296
see 2 w 2299
for 9 w 2302
them 7 w 2306
They 1 w 2311
are 11 w 2314
in 45 w 2316
possession 1 w 2326
of 21 w 2328
all 5 w 2331
their 19 w 2336
faculties 1 w 2345
yet 2 w 2349
they 13 w 2353
are 12 w 2356
content 2 w 2363
to 26 w 2365
be 8 w 2367
spoken 1 w 2373
to 27 w 2375
in 46 w 2377
language 1 w 2385
which 3 w 2390
should 2 w 2396
only 1 w 2400
be 9 w 2402
addressed 1 w 2411
to 28 w 2413
poor 1 w 2417
maimed 1 w 2423
wretches 1 w 2431
And 1 w 2435
this 3 w 2439
goes 1 w 2443
on 28 w 2445
in 47 w 2447
broad 1 w 2452
daylight 1 w 2460
in 48 w 2463
our 6 w 2466
public 1 w 2472
places 1 w 2478
and 19 w 2482
among 1 w 2487
the 74 w 2490
sufferers 1 w 2499
are 13 w 2502
men 11 w 2505
who 7 w 2508
are 14 w 2511
responsible 1 w 2522
for 10 w 2525
the 75 w 2528
welfare 1 w 2535
of 22 w 2537
cities 1 w 2543