Scaife ATLAS

CTS Library / Apology

Apology (37)

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-eng2:37
Refs {'start': {'reference': '37', 'human_reference': 'Section 37'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

So if I must propose a penalty in accordance with my deserts,

37
37a
I propose maintenance in the prytaneum.
Perhaps some of you think that in saying this, as in what I said about lamenting and imploring, I am speaking in a spirit of bravado; but that is not the case. The truth is rather that I am convinced that I never intentionally wronged anyone; but I cannot convince you of this, for we have conversed with each other only a little while. I believe if you had a law, as some other people have,
37b
that capital cases should not be decided in one day, but only after several days, you would be convinced; but now it is not easy to rid you of great prejudices in a short time. Since, then, I am convinced that I never wronged any one, I am certainly not going to wrong myself, and to say of myself that I deserve anything bad, and to propose any penalty of that sort for myself. Why should I? Through fear of the penalty that Meletus proposes, about which I say that I do not know whether it is a good thing or an evil? Shall I choose instead of that something which I know to be an evil? What penalty shall I propose? Imprisonment?
37c
And why should I live in prison a slave to those who may be in authority? Or shall I propose a fine, with imprisonment until it is paid? But that is the same as what I said just now, for I have no money to pay with. Shall I then propose exile as my penalty? Perhaps you would accept that. I must indeed be possessed by a great love of life if I am so irrational as not to know that if you, who are my fellow citizens, could not
37d
endure my conversation and my words, but found them too irksome and disagreeable, so that you are now seeking to be rid of them, others will not be willing to endure them. No, men of Athens, they certainly will not. A fine life I should lead if I went away at my time of life, wandering from city to city and always being driven out! For well I know that wherever I go, the young men will listen to my talk, as they do here; and if I drive them away, they will themselves persuade their elders to drive me out, and if
37e
I do not drive them away, their fathers and relatives will drive me out for their sakes.
Perhaps someone might say, Socrates, can you not go away from us and live quietly, without talking? Now this is the hardest thing to make some of you believe.

Tokens

So 1 w 2
if 1 w 4
I 1 w 5
must 1 w 9
propose 1 w 16
a 1 w 17
penalty 1 w 24
in 1 w 26
accordance 1 w 36
with 1 w 40
my 1 w 42
deserts 1 w 49
I 2 w 51
propose 2 w 58
maintenance 1 w 69
in 3 w 71
the 1 w 74
prytaneum 1 w 83
Perhaps 1 w 91
some 1 w 95
of 1 w 97
you 1 w 100
think 1 w 105
that 1 w 109
in 5 w 111
saying 1 w 117
this 1 w 121
as 1 w 124
in 7 w 126
what 1 w 130
I 3 w 131
said 1 w 135
about 1 w 140
lamenting 1 w 149
and 1 w 152
imploring 1 w 161
I 4 w 163
am 2 w 165
speaking 1 w 173
in 11 w 175
a 19 w 176
spirit 1 w 182
of 2 w 184
bravado 1 w 191
but 1 w 195
that 2 w 199
is 2 w 201
not 1 w 204
the 2 w 207
case 1 w 211
The 1 w 215
truth 1 w 220
is 3 w 222
rather 1 w 228
that 3 w 232
I 5 w 233
am 3 w 235
convinced 1 w 244
that 4 w 248
I 6 w 249
never 1 w 254
intentionally 1 w 267
wronged 1 w 274
anyone 1 w 280
but 2 w 284
I 7 w 285
cannot 1 w 291
convince 2 w 299
you 2 w 302
of 3 w 304
this 2 w 308
for 1 w 312
we 1 w 314
have 1 w 318
conversed 1 w 327
with 2 w 331
each 1 w 335
other 1 w 340
only 1 w 344
a 33 w 345
little 1 w 351
while 1 w 356
I 8 w 358
believe 1 w 365
if 2 w 367
you 3 w 370
had 1 w 373
a 35 w 374
law 1 w 377
as 3 w 380
some 2 w 384
other 2 w 389
people 1 w 395
have 2 w 399
that 5 w 404
capital 1 w 411
cases 1 w 416
should 1 w 422
not 3 w 425
be 2 w 427
decided 1 w 434
in 15 w 436
one 2 w 439
day 1 w 442
but 3 w 446
only 2 w 450
after 1 w 455
several 1 w 462
days 1 w 466
you 4 w 470
would 1 w 475
be 3 w 477
convinced 2 w 486
but 4 w 490
now 1 w 493
it 6 w 495
is 5 w 497
not 4 w 500
easy 1 w 504
to 1 w 506
rid 1 w 509
you 5 w 512
of 4 w 514
great 1 w 519
prejudices 1 w 529
in 17 w 531
a 49 w 532
short 1 w 537
time 1 w 541
Since 1 w 547
then 1 w 552
I 9 w 554
am 4 w 556
convinced 3 w 565
that 6 w 569
I 10 w 570
never 2 w 575
wronged 2 w 582
any 2 w 585
one 3 w 588
I 11 w 590
am 5 w 592
certainly 1 w 601
not 5 w 604
going 1 w 609
to 2 w 611
wrong 3 w 616
myself 1 w 622
and 2 w 626
to 3 w 628
say 2 w 631
of 5 w 633
myself 2 w 639
that 7 w 643
I 12 w 644
deserve 1 w 651
anything 1 w 659
bad 1 w 662
and 3 w 666
to 4 w 668
propose 3 w 675
any 4 w 678
penalty 2 w 685
of 6 w 687
that 8 w 691
sort 1 w 695
for 2 w 698
myself 3 w 704
Why 1 w 708
should 2 w 714
I 13 w 715
Through 1 w 723
fear 1 w 727
of 7 w 729
the 7 w 732
penalty 3 w 739
that 9 w 743
Meletus 1 w 750
proposes 1 w 758
about 2 w 764
which 1 w 769
I 14 w 770
say 3 w 773
that 10 w 777
I 15 w 778
do 2 w 780
not 6 w 783
know 1 w 787
whether 1 w 794
it 7 w 796
is 6 w 798
a 70 w 799
good 1 w 803
thing 2 w 808
or 7 w 810
an 12 w 812
evil 1 w 816
Shall 1 w 822
I 16 w 823
choose 1 w 829
instead 1 w 836
of 8 w 838
that 11 w 842
something 1 w 851
which 2 w 856
I 17 w 857
know 2 w 861
to 5 w 863
be 4 w 865
an 13 w 867
evil 2 w 871
What 1 w 876
penalty 4 w 883
shall 1 w 888
I 18 w 889
propose 5 w 896
Imprisonment 1 w 909
And 1 w 913
why 1 w 916
should 3 w 922
I 20 w 923
live 1 w 927
in 26 w 929
prison 2 w 935
a 79 w 936
slave 1 w 941
to 6 w 943
those 1 w 948
who 1 w 951
may 1 w 954
be 5 w 956
in 27 w 958
authority 1 w 967
Or 1 w 970
shall 2 w 975
I 21 w 976
propose 6 w 983
a 84 w 984
fine 1 w 988
with 3 w 993
imprisonment 1 w 1005
until 1 w 1010
it 10 w 1012
is 10 w 1014
paid 1 w 1018
But 1 w 1022
that 12 w 1026
is 11 w 1028
the 9 w 1031
same 1 w 1035
as 6 w 1037
what 2 w 1041
I 22 w 1042
said 2 w 1046
just 1 w 1050
now 4 w 1053
for 3 w 1057
I 23 w 1058
have 3 w 1062
no 11 w 1064
money 1 w 1069
to 7 w 1071
pay 1 w 1074
with 4 w 1078
Shall 2 w 1084
I 24 w 1085
then 2 w 1089
propose 7 w 1096
exile 1 w 1101
as 7 w 1103
my 5 w 1105
penalty 5 w 1112
Perhaps 2 w 1120
you 6 w 1123
would 2 w 1128
accept 1 w 1134
that 13 w 1138
I 25 w 1140
must 2 w 1144
indeed 1 w 1150
be 6 w 1152
possessed 1 w 1161
by 1 w 1163
a 99 w 1164
great 2 w 1169
love 1 w 1173
of 9 w 1175
life 1 w 1179
if 4 w 1181
I 26 w 1182
am 7 w 1184
so 8 w 1186
irrational 1 w 1196
as 8 w 1198
not 7 w 1201
to 8 w 1203
know 3 w 1207
that 14 w 1211
if 5 w 1213
you 7 w 1216
who 2 w 1220
are 1 w 1223
my 6 w 1225
fellow 1 w 1231
citizens 1 w 1239
could 1 w 1245
not 8 w 1248
endure 1 w 1254
my 7 w 1256
conversation 1 w 1268
and 4 w 1271
my 8 w 1273
words 1 w 1278
but 5 w 1282
found 1 w 1287
them 1 w 1291
too 1 w 1294
irksome 1 w 1301
and 5 w 1304
disagreeable 1 w 1316
so 10 w 1319
that 15 w 1323
you 8 w 1326
are 2 w 1329
now 6 w 1332
seeking 1 w 1339
to 10 w 1341
be 7 w 1343
rid 2 w 1346
of 10 w 1348
them 2 w 1352
others 1 w 1359
will 1 w 1363
not 9 w 1366
be 8 w 1368
willing 1 w 1375
to 11 w 1377
endure 2 w 1383
them 3 w 1387
No 1 w 1390
men 4 w 1394
of 11 w 1396
Athens 1 w 1402
they 1 w 1407
certainly 2 w 1416
will 3 w 1420
not 10 w 1423
A 3 w 1425
fine 2 w 1429
life 2 w 1433
I 27 w 1434
should 4 w 1440
lead 1 w 1444
if 7 w 1446
I 28 w 1447
went 1 w 1451
away 1 w 1455
at 24 w 1457
my 9 w 1459
time 2 w 1463
of 12 w 1465
life 3 w 1469
wandering 1 w 1479
from 1 w 1483
city 1 w 1487
to 12 w 1489
city 2 w 1493
and 7 w 1496
always 1 w 1502
being 1 w 1507
driven 1 w 1513
out 3 w 1516
For 1 w 1520
well 1 w 1524
I 29 w 1525
know 4 w 1529
that 16 w 1533
wherever 1 w 1541
I 30 w 1542
go 3 w 1544
the 17 w 1548
young 1 w 1553
men 5 w 1556
will 4 w 1560
listen 1 w 1566
to 13 w 1568
my 10 w 1570
talk 1 w 1574
as 9 w 1577
they 2 w 1581
do 3 w 1583
here 2 w 1587
and 8 w 1591
if 9 w 1593
I 31 w 1594
drive 2 w 1599
them 4 w 1603
away 2 w 1607
they 3 w 1612
will 5 w 1616
themselves 1 w 1626
persuade 1 w 1634
their 1 w 1639
elders 1 w 1645
to 14 w 1647
drive 3 w 1652
me 13 w 1654
out 4 w 1657
and 9 w 1661
if 10 w 1663
I 32 w 1664
do 4 w 1666
not 11 w 1669
drive 4 w 1674
them 6 w 1678
away 3 w 1682
their 2 w 1688
fathers 1 w 1695
and 10 w 1698
relatives 1 w 1707
will 6 w 1711
drive 5 w 1716
me 14 w 1718
out 5 w 1721
for 4 w 1724
their 3 w 1729
sakes 1 w 1734
Perhaps 3 w 1742
someone 1 w 1749
might 1 w 1754
say 4 w 1757
Socrates 1 w 1766
can 2 w 1770
you 10 w 1773
not 12 w 1776
go 4 w 1778
away 4 w 1782
from 2 w 1786
us 5 w 1788
and 11 w 1791
live 2 w 1795
quietly 1 w 1802
without 1 w 1810
talking 1 w 1817
Now 1 w 1821
this 3 w 1825
is 15 w 1827
the 27 w 1830
hardest 1 w 1837
thing 4 w 1842
to 15 w 1844
make 1 w 1848
some 6 w 1852
of 13 w 1854
you 11 w 1857
believe 2 w 1864