De compositione medicamentorum per genera (7.12)

[Τὰ ὑπ’ Ἀσκληπιάδου γεγραμμένα κατὰ τὸ
δ. τῶν ἐκτὸς, ἄκοπά τε καὶ μυράκοπα.] Ἄκοπα πρὸς τὰς
ἐκ κόπων ἀηδίας ποιεῖ καὶ νευρικαῖς συμπαθείαις. ἐχρήσατο
δὲ Θεμίσων. τὸ φάρμακόν ἐστι σφόδρα καλόν. σαμψύχου
ξέστην α. λιβανωτίδος ξέστην α. τήλεως ξέστην α. καρδαμώμου

ξέστου ἥμισυ, βράθυος ξέστου ἥμισυ, οἴνου γλυκάζοντος
ξέστας γ. ἐλαίου Βεναφράνου λίτρας γ. κηροῦ λίτρας
β. τὰ ξηρὰ βαλὼν εἰς τὸν οἶνον ἔα βρέχεσθαι ἐπὶ γ.
ἡμέρας, τῇ δ’ ἐπιούσῃ βαλὼν τὸ ἔλαιον καὶ κινήσας ἐπιμελῶς
καὶ θεὶς ἐπ’ ἀνθράκων, ἕψε κινῶν. καὶ ὅταν συνεχῶς
ἀναβράσῃ, ἔκθλιβε τὸ ὑγρὸν καὶ τὸν κηρὸν κατακνήσας καὶ
εἰς τοῦτο ἐπιβαλὼν καὶ πάλιν ἐπιθεὶς ἐπὶ τὸ πῦρ, ἕψε. καὶ
ὅταν τακῇ ὁ κηρὸς, ἄρας ἀπὸ τοῦ πυρὸς, ἔα ψυγῆναι, καὶ
ἀναψύξας ἀπόθου εἰς ἄγγος ὑέλινον ἢ κασσιτέρινον καὶ
χρῶ, ποτὲ μὲν ἀκράτῳ, ποτὲ δὲ καὶ ἀνιεμένῳ ἑνὶ τῶν μύρων.
ἄλλο. σαμψύχου ξέστην α. λιβανωτίδος ξέστην α.
τήλεως ξέστην α. δάφνης ἀκρεμόνων λίτρας ἓξ, σχοίνου ὄνθους
γο γ. οἴνου παλαιοῦ ξέστας γ. ἐλαίου γλυκέος ξέστας
γ. σικύου ἀγρίου τῆς ῥίζης, νάρδου Κελτικῆς ἀνὰ λίτρας
ἥμισυ, κηροῦ λίτρας γ. σκεύαζε καὶ χρῶ καθὰ προείρηται.
ἄλλο φάρμακον ἐπιτετευγμένον. ποιεῖ καὶ παρέτοις,
τρομώδεσι καὶ πρὸς πᾶσαν νευρικὴν συμπάθειαν. ἐχρήσατό
γε Μήνιος Ῥοῦφος. ποιεῖ ποδαγρικοῖς, ἀρθριτικοῖς, ἰσχιαδικοῖς, ὥστε τῆς ὅλης ἀπαλλάττειν διαθέσεως. ἡ χρῆσις ἐν διαλείμμασιν.
ἐν δὲ τοῖς παροξυσμοῖς ἀνιεμένῳ χρώμεθα τῷ
φαρμάκῳ. σαμψύχου ξε. β. τήλεως ξε. α. λιβανωτίδος
ξε. α S". μελιλώτου ξέστην α. Ἰλλυρικῆς λίτραν α. κυπέρου
λίτραν α. βράθυος λίτραν α. κάγχρυος λίτραν α. καρδαμώμου
ἡμίλιτρον, σχοίνου ἄνθους ἡμίλιτρον, κασσίας ἡμίλιτρον,
ἀβροτόνου ἡμίλιτρον, μύρτων καρποῦ ἡμίλιτρον, δάφνης
καρποῦ ἡμίλιτρον. πάντα θλάσας καὶ βαλὼν εἰς ἄγγος
διπλοῦν μυρεψικὸν, ἐπίβαλλε οἴνου τμωλίτου ξε. η. ἔα
βρέχεσθαι ἐπὶ ἡμέρας γ. εἶτ’ ἐπίβαλλε ἐλαίου Σαβίνου λίτρας
ιστ. ἰρίνου λίτραν α. σχινίνου λίτραν α. Συριακοῦ
λίτραν α. γλευκίνου λίτραν α. μυρσίνου λίτραν α. δαφνίνου
λίτραν α. καὶ θεὶς ἐπὶ τὸ πῦρ ἕψε, ἔπειτα τὸ ὑγρὸν
ἐκθλίψας τῶν ἡψημένων, ἐξέρα εἰς ἕτερον ἀγγεῖον καὶ πάλιν
ἕψε, χωρὶς τῶν ἀφεψημένων, ἐπιβαλὼν κηροῦ ἡμίλιτρον,
ῥητίνης λάρικος λίτραν α. σμύρνης στακτῆς ἀνὰ λίτραν α.
τακέντων δὲ τούτων, χρῶ καθὰ προείρηται. ἄλλο. σαμψύχου
λίτρας β. τήλεως ξε. β. λιβανωτίδος ξε. β. βράθυος λίτρας β. ξε. β. μελιλώτου λίτρας β. κυπέρου λίτραν α.
ἴρεως Μακεδονικῆς λίτραν α. κάγχρυος λίτραν α. καρδαμώμου
λίτραν α. καλάμου ἀρωματικοῦ ἡμίλιτρον, σχοίνου
ἄνθους ἡμίλιτρον, κασσίας σύριγγος, κόστου, ἐλελισφάκου ἀνὰ
ἡμίλιτρον, δαφνίδων ἡμίλιτρον, σικύου ἀγρίου τῆς ῥίζης ἡμίλιτρον,
μυρσίνης ἀκρεμόνων ἡμίλιτρον, οἴνου Τμωλίτου εὐώδους
ξέστας η. ἐλαίου Σαβίνου λίτρας κδ. ἰρίνου λίτραν
α, κυπρίνου λίτραν α. σχινίνου λίτραν α. γλευκίνου κι. α.
μυρσίνου λι. α. ἀμμωνιακοῦ ἢ ἀμαρακίνου λίτραν α. ἡδυχρόου
λίτραν α. μαλαβαθρίνου λίτραν α. σμύρνης στακτῆς
λίτραν α. ὀποβαλσάμου λίτραν α. κηροῦ λίτρας ιε. τὰ
ξηρὰ βρέχεται, καθάπερ προείρηται ἐπὶ ἡμέρας τρεῖς καὶ
τούτοις ἐπιβάλλεται τὸ ἔλαιον καὶ τὰ πολλὰ τῶν μύρων.
τὸ δὲ μαλαβάθρινον καὶ ἀμαράκινον καὶ ἡδύχροον καὶ ἡ
στακτὴ καὶ τὸ ὀποβάλσαμον ἔσχατα φυλάττεται, ὥστε κατὰ
τὴν τοῦ φαρμάκου σκευασίαν, ἤδη τοῦ κηροῦ τακέντος, ταῦτα
ἐπιβάλλεσθαι. πῶς δὲ χρὴ σκευάζειν καὶ τίνι τρόπῳ χρηστέον
τῷ φαρμάκῳ ἤδη δεδήλωται. ἄκοπον τὸ διὰ τοῦ μέλιτος ἐπιγραφόμενον. ποιεῖ πρὸς τὰς κοπώδεις ἀηδίας καὶ τὰς τῶν
νεύρων συνολκάς. ποιεῖ ὀπισθοτονικοῖς, κυνικῶς σπωμένοις,
λέγεται τετράμυρον. μέλιτος γο γ. ἰρίνου γο γ. ῥοδίνου
γο γ. κυπρίνου γο γ. γλευκίνου γο γ. κηροῦ γο γ. τερμινθίνης
γο γ. ἕψε χωρὶς τὸ μέλι. τὰ δὲ τηκτὰ τῆκε καὶ βαλὼν
εἰς θυείαν ἀνάκοπτε ὁμοῦ πάντα καὶ λεάνας ἀνελόμενος
χρῶ. ἄλλο. κυπρίνου, ἰρίνου, ῥοδίνου, γλευκίνου, ἑκάστου
κοτύλας στ. κηροῦ δραχ. κδ. τερμινθίνης δραχ. η. μέλιτος δραχ. στ.
σκεύαζε καὶ χρῶ καθὰ προείρηται. ἄλλο καλεῖται ληξοπύρετον.
ῥοδίνου κοτύλας δ. ἰρίνου δ. γλευκίνου δ. κυπρίνου
κοτύλας δ. κηροῦ δραχ. ιβ. τερμινθίνης δραχ. ιδ. σμύρνης
στακτῆς δραχ. δ. μέλιτος ἑφθοῦ δραχ. ιστ. σκεύαζε καθὰ προείρηται,
ἄλλο ἐκ τῶν Ἀφροδισέως. ῥοδίνου κοτύλας δ.
ἰρίνου κοτύλας δ. κυπρίνου κοτύλας δ. κηροῦ δραχ. ιβ. γλευκίνου
κοτύλας δ. στέατος χηνείου δραχ. ιβ. τερμινθίνης δραχ. δ;
στακτῆς δραχ. δ. ὀποβαλσάμου δραχ. β. μέλιτος ἑφθοῦ δραχ. η.
σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἄλλο ἄκοπον δυσῶδες λεγόμενον πρὸς τὰς διαθέσεις τὰς προειρημένας. κηροῦ δραχ. η. τερμινθίνης
δραχ. η. χαλβάνης δραχ. στ. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ. στ.
ἐλαίου παλαιοῦ κοτύλας β. μυελοῦ ἐλαφείου δραχ. η. σκεύαζε
κατὰ τρόπον καὶ χρῶ καὶ ἀκράτῳ καὶ ἀνιεμένῳ. ἄλλο πρὸς
πᾶσαν νευρικὴν συμπάθειαν. ῥητίνης τερμινθίνης δραχ. νστ.
κηροῦ δραχ. κη. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ. λβ. χαλβάνης δραχ. λβ.
μυελοῦ ἐλαφείου δραχ. κδ. μέλιτος ἑφθοῦ δραχ. κδ. ἐλαίου παλαιοῦ
κοτύλας β. ἀμμωνιακὸν ὄξει διαλύεται. ἄλλο. κηροῦ
δραχ. κδ. τερμινθίνης δραχ. κδ. χαλβάνης δραχ. στ. ἀμμωνιακοῦ
θυμιάματος δραχ. στ. ἐλαίου παλαιοῦ κοτύλας β. μυελοῦ ἐλαφείου
δραχ. η. στύρακος δραχ. ιστ. σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἄλλο.
κηροῦ δραχ. κδ ἢ κη. τερμινθίνης δραχ. ιστ. χαλβάνης
δραχ. στ. στύρακος δραχ. η. ἐλαίου παλαιοῦ κοτύλας β. μέλιτος
κο. α S". μυελοῦ ἐλαφείου δραχ. η. ἁλὸς ἄνθους ὅσον ἐξαρκεῖ,
ὄξει τὸ ἀμμωνιακὸν διάλυε. ἄλλο ἰσχιαδικοῖς, ὀπισθοτονικοῖς
καὶ πρὸς πᾶσαν νευρικὴν συμπάθειαν. κηροῦ γο στ.
τερμινθίνης λίτραν α. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος γο α. ὀποπάνακος γο β. χαλβάνης γο β. μυελοῦ ἐλαφείου γο β. μυελοῦ
ταυρείου γο β. οἰσύπου γο β. ἐλαίου ἰρίνου κο. α.
μέλιτος γο γ. σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἄλλο πρὸς τὰς ἄγαν
κοπώδεις διαθέσεις καὶ τὰς τῶν νεύρων συνολκάς. κηροῦ
δραχ. ν. τερμινθίνης δραχ. κε. ἀφρονίτρου δραχ. στ. οἰσύπου
δραχ. στ. μέλιτος ἑφθοῦ δραχ. στ. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος
δραχ. στ. μυελοῦ ἐλαφείου δραχ. στ. χαλβάνης δραχ. στ
στέατος ταυρείου δραχ. στ. δαφνίδων ξηρῶν δραχ. στ. ἐλαίου
κοτύλην α. οἴνου ἀθαλάσσου κοτύλην α. σκεύαζε κατὰ τρόπον
ἄλλο Ἀκουντιανὸν ἐπιγραφόμενον. κηροῦ γο β.
χαλβάνης γο γ. νίτρου γο γ. τερμινθίνης ὑγρᾶς γο γ. οἰσύπου
γο β. στέατος ταυρείου οὐγγίας β. ἐλαίου κυπρίνου
γο δ. ἐλαίου μηλίνου γο δ. ἰρίνου γο δ. μέλιτος γο δ.
ἐλαίου κοινοῦ γο στ. ἐλαίου παλαιοῦ γο δ. ἀμμωνιακοῦ
θυμιάματος γο α. λιβάνου γο α. σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἄλλο
ἐλαίου παλαιοῦ ξε. α S". τερμινθίνης λίτραν α. ἀμμωνιακοῦ
θυμιάματος γο β. κηροῦ ἡμίλιτρον, χαλβάνης γο γ. οἰσύπου γο β. λιβάνου γο α. ἰοῦ γο β. μέλιτος κοτύλας β.
ἄλλως γο δ. μυελοῦ ἐλαφείου γο γ. στέατος χηνείου γο β.
οἴνου κοτύλας β. ἀφρονίτρου γο β. σκεύαζε κατὰ τρόπον.
ἄλλο χλωράκοπον. ποιεῖ ὀπισθοτονικοῖς, ἰσχιαδικοῖς, παρέτοις,
τρομώδεσι. σμύρνης δραχ. δ. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος
δραχ. δ. λιβάνου δραχ. δ. νίτρου δραχ. δ. ἰοῦ δραχ. δ. ὀποπάνακος
οὐγγίας ι. χαλβάνης οὐγγίας δ. τερμινθίνης λίτρας β.
κηροῦ λίτρας β. μαλαβαθρίνου μύρου, ξέστου ἥμισυ, κυπρίνου,
ξέστου ἥμισυ, ὄξους ὅσον ἐξαρκεῖ, ἀμμωνιακὸν, σμύρναν,
νίτρον διάλυε, καὶ ὅταν αὐτὰ διαλυθῇ, ἐπίβαλλε τούτοις
ὀποπάνακα, χαλβάνην. λεανθεῖσι τούτοις ἐπίβαλλε τὰ
τηκτὰ καὶ μίξας ἀνελόμενος χρῶ. ἄλλο. σμύρνης δραχ. δ.
τερμινθίνης λίτρας β. κηροῦ δραχ. β. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος,
λιβάνου, νίτρου, ἰοῦ ἀνὰ δραχ. δ. μύρου μηλίνου ξέστου ἥμισυ,
κυπρίνου οὐγγίας γ. ἰρίνου γο γ. ἐλαίου παλαιοῦ ξέστας γ.
ὀποπάνακος γο γ. χαλβάνης γο δ. ὄξους τὸ ἱκανὸν, σκεύαζε
καθὰ προείρηται. ἄλλο πρὸς τὰς κεχρονισμένας διαθέσεις, σφόδρα γενναῖον. κηροῦ μνᾶν α. ἐλαίου παλαιοῦ ξέστας δ.
τερμινθίνης λίτραν α. σμύρνης οὐγγίας δ. λιβάνου, ὀποπάνακος,
σικύου ἀγρίου ῥίζης, ἰοῦ, νίτρου ἀνὰ οὐγγίας δ. πεπέρεως
λευκοῦ γο β. χαλβάνης οὐγγίας δ. μυελοῦ ἐλαφείου
οὐγγίας δ. μύρου κυπρίνου οὐγγίας δ. μύρου ἰρίνου οὐγγίας
δ. μύρου μηλίνου οὐγγίας δ. πηγάνου χλωροῦ τῶν
ἀκρεμόνων οὐγγίας γ. ὄξους τὸ ἱκανόν. σικύου ἀγρίου τὰς
ῥίζας καὶ τὸ πήγανον ἕψε μετὰ τοῦ ὄξους, ἔπειτα τὸ ὑγρὸν
ἐκθλίψας ἐπίβαλλε τοῖς ξηροῖς, καὶ λεάνας ἐπιμελῶς ἀναλάμβανε
τοῖς τηκτοῖς καὶ χρῶ ποτε μὲν ἀκράτῳ τῷ φαρμάκῳ,
ἔστι δὲ ὅτε καὶ ἀνιεμένῳ. τοῦτο δὲ γίνεται κατὰ λόγον
τῶν ὑποκειμένων διαθέσεων. ἄλλο Βάσσου φάρμακον
ἐπιτετευγμένον. τούτῳ αὐτῷ χρησάμενος πρότερον παραλυθεὶς
διεσώθη. ἐλαίου μυρσίνου οὐγγίας δ. κυπρίνου οὐγγίας
δ. ἐλαίου παλαιοῦ λίτραν α S". χαλκάνθου λίτραν
α S" . κηροῦ λίτραν α. τερμινθίνης λίτραν α S". χαλβάνης
γο γ. μάννης οὐγγίας δ. ὀποπάνακος οὐγγίας β. βρυωνίας
ῥίζης γο δ. ἰοῦ οὐγγίας δ. ἀφρονίτρου οὐγγίας δ. πεπέρεως γο β. πυρέθρου οὐγγίας δ. στέατος ἐρίφου γο στ. εὐφορβίου
οὐγγίας δ. ὄξους τὸ ἱκανὸν, ἕψε βρυωνίαν, πύρεθρον
μετὰ ὄξους, ἔπειτα τὸ ὑγρὸν ἐκθλίψας καὶ τοῖς ξηροῖς ἐπιβαλὼν
καὶ λεάνας ἐπιμελῶς ἀναλάμβανε τοῖς τηκτοῖς. ἡ χρῆσις
δεδήλωται. ἄλλο τὸ διὰ τοῦ καστορίου παρέτοις καὶ πρὸς
τὰς κεχρονισμένας διαθέσεις. οἰσύπου γο γ. μυελοῦ ἐλαφείου
οὐγγίας δ. τερμινθίνης γο γ. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος
γο β. χαλβάνης οὐγγίας β. καστορίου γο β. πεπέρεως λευκοῦ
γο β. εὐφορβίου οὐγγίας β. ἀδάρκης γο β. νίτρου ἀφροῦ
οὐγγίας β. ὀποπάνακος γο β. ἐλαίου στυρακίνου γο α. ἐλαίου
ἰρίνου γο β. ἐλαίου παλαιοῦ κο. α. κηροῦ λίτραν α S". συντίθει
κατὰ τρόπον. ἄλλο, ᾧ ἐχρήσατο Βάσσος, παραλυθεὶς
πολλῷ χρόνῳ καὶ τῆς τοιαύτης νόσου ἀπηλλάγη.
ἐλαίου μυρσίνου γο δ. μηλίνου γο δ. κυπρίνου γο δ. ἐλαίου
παλαιοῦ ἡμίλιτρον, κηροῦ λίτραν μίαν, τερμινθίνης ἡμίλιτρον,
χαλβάνης γο ε. λιβάνου οὐγγίας δ. ὀποπάνακος γο β.
ἰοῦ γο β. βρυωνίας ῥίζης γο δ. ἀφρονίτρου γο δ. πεπέρεως γο β. πυρέθρου γο β. στέατος ἐρίφου γο στ. εὐφορβίου γο α.
ὄξους τὸ αὔταρκες. ἡ σύνθεσις κοινὴ τῶν τοιούτων φαρμάκων.
ἄλλο σύγχρισμα ποδαγρικῶν, ἀρθριτικῶν τὸ διὰ τῶν
ἁλῶν ἀπαλλάττει τῆς ὅλης διαθέσεως. ἡ χρῆσις καθ’ ἡμέραν.
ἁλῶν ῥυπαρῶν, τουτέστιν αὐτῆς τῆς γῆς λίτραν α.
στυπτηρίας σχιστῆς λίτραν α. τρυγὸς οἴνου Ἰταλικοῦ ξε. α.
λίθου Ἀσίου ἄνθους γο δ. τρῖβε τὰ ξηρὰ φιλοπόνως καὶ
τὴν τρύγα ἐπιβαλὼν καὶ λεάνας ἐπιμελῶς ἐπίβαλλε τοῖς λεανθεῖσιν
ἐλαίου παλαιοῦ ξε. α. καὶ ἀνακόψας, ἀνελόμενος χρῶ.
ἐν ἄλλαις γραφαῖς ἀναλαμβάνεται μέλιτι Ἀττικῷ. ἄλλο.
ἁλῶν ῥυπαρῶν γο γ. στυπτηρίας σχιστῆς οὐγγίας γ. λίθου
Ἀσίου τοῦ ἄνθους οὐγγίας γ. λιβανωτοῦ οὐγγίας ἥμισυ
ἢ γο στ. σμύρνης οὐγγίας ἥμισυ ἢ γο στ. τρυγὸς οἴνου Ἰταλικοῦ
ξέστου ἥμισυ, σκεύαζε καθὰ προείρηται. ἄλλο σύγχρισμα
τὸ συντεθὲν Πατρόκλῳ Καίσαρος ἀπελευθέρῳ ἀπαλλάττει
τῆς ὅλης διαθέσεως. ἡ χρῆσις καθ’ ἡμέραν καὶ πρωῒ πρὸ
βαλανείου καὶ μετὰ τὸ βαλανεῖον καὶ περὶ ἑσπέραν. λαβόντας
χρὴ τοῦ φαρμάκου ὅσον ἐξαρκεῖ διαλύσαντας ἀλείφειν τοὺς πόδας καὶ ἀνατρίβειν χωρὶς περιθλάσεως. λιβάνου
δραχ. ι. πεπέρεως λευκοῦ δραχ. ι. ἀφρονίτρου δραχ. η. σμύρνης
δραχ. δ. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ. στ. ὄξους τὸ ἱκανὸν,
ἐλαίου κυπρίνου κο. α S". τὰ ξηρὰ κόπτεται καὶ σήθεται
λεπτοτάτῳ κοσκίνῳ, τὰ δὲ λοιπὰ ὄξει διαλύεται καὶ λεαίνεται,
εἶθ’ ὁμοῦ πάντα μίγνυται καὶ λεανθεῖσιν ἐπιβάλλεται
τὸ κύπρινον, ἀνελόμενοι δὲ χρώμεθα. ἄλλο. λιβάνου δραχ. η.
σμύρνης δραχ. η. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ. η. στυπτηρίας
σχιστῆς, πεπέρεως λευκοῦ ἀνὰ δραχ. η. νίτρου δραχ. η. ὄξους τὸ
ἱκανὸν, ἐλαίου κυπρίνου κο. β. κηροῦ ἡμίλιτρον. τὰ τηκτὰ
τήκεται καὶ τοῖς λεανθεῖσιν ἐπιβάλλεται. ἄλλο τὸ τοῦ Νεαπολίτου,
φάρμακον ἐπιτετευγμένον ἰσχιαδικοῖς, ἀρθριτικοῖς,
ποδαγρικοῖς, ἀπαλλάττει τῆς ὅλης διαθέσεως. λιβάνου οὐγγίας
β. πεπέρεως λευκοῦ οὐγγίας β. ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος
οὐγγίας β. σμύρνης οὐγγίας β. λίθου Ἀσίου ἄνθους
οὐγγίας β. στυπτηρίας σχιστῆς οὐγγίας β. νίτρου οὐγγίας β.
κενταυρίου χυλοῦ οὐγγίας β. τρυγὸς οἴνου Ἰταλικοῦ ξε. α.
ἐλαίου κυπρίνου, δαφνίνου, μυρσίνου, στυρακίνου, κηροῦ ἀνὰ λίτραν α. τερμινθίνης ἡμίλιτρον, χαλβάνης οὐγγίαν α.
ὀποπάνακος οὐγγίας ἥμισυ, τὰ τηκτὰ κατὰ τῶν λεανθέντων.
ἄλλο. συνετέθη Δομιτίῳ Νιγρίνῳ, ἀπαλλάττει τῆς ὅλης διαθέσεως.
σμύρνης στακτῆς οὐγγίας β. λιβάνου οὐγγίας β.
ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος οὐγγίαν α. νίτρου ἐρυθροῦ ἢ ἁλῶν
ῥυπαρῶν οὐγγίας β. στυπτηρίας σχιστῆς οὐγγίας β. λίθου
Ἀσίου ἄνθους οὐγγίας β. κολοκυνθίδος ἐντεριώνης γο β.
μανδραγόρου χυλοῦ γο β. μέλιτος γο β. εὐφορβίου οὐγγίας
β. μύρου κροκίνου οὐγγίας στ. μηλίνου οὐγγίας στ. στυρακίνου
οὐγγίας στ. μαλαβαθρίνου οὐγγίας στ. δαφνίνου
οὐγγίας στ. γλευκίνου οὐγγίας στ. ἡδυχρόου οὐγγίας
στ. ἀμαρακίνου γο στ. στέατος φώκης γο στ. μὴ παρόντος
τούτου, χρηστέον μυελῷ ἐλαφείῳ παλαιοτάτῳ, κηροῦ λίτραν
α. χαλβάνης γο α. τερμινθίνης ἡμίλιτρον, ὀποπάνακος οὐγγίας
ἥμισυ, τρυγὸς οἴνου Ἰταλικοῦ ξέστην α. σκεύαζε καθὼς
ἄνω εἴρηται. ταύτῃ τῇ σκευασίᾳ χρηστέον ἐπὶ τῇ Σαβερνίῳ
Οὐαλέντι σκευασθείσῃ ποδάρκῃ, ἥτις ἐπιγράφεται Πομπηίου πολυτελής. τὸ διὰ τῆς αἰγείρου, ἰσχιαδικοῖς,
ἀρθριτικοῖς, παρετικοῖς, τρομώδεσι, ποιεῖ καὶ πρὸς χρῆσιν
καθημερινήν. αἰγείρου ἀκρεμόνων μνᾶν α. σικύου
ἀγρίου ῥίζης λίτρας δ. κασσίας σύριγγος λίτρας β. μύρου
κροκίνου λίτρας β. κρόκου γο γ. οἴνου εὐώδους ξε. ιβ. ἐλαίου
Σαβίνου ξε. τ. σαμψύχου λίτρας δ. κηροῦ λίτρας δ. τοὺς
ἀκρέμονας τῆς αἰγείρου κόψας ἐπιμελῶς, ἔχε ἐν ἀγγείῳ διπλῷ
μυρεψικῷ καὶ τούτοις ἐπίβαλλε σάμψυχον, ῥίζαν σικύου
κόψας παχυμερῶς καὶ τούτοις ἐπίβαλλε τὸν οἶνον καὶ
πάντα ἔα βρέχεσθαι ἐπὶ ἡμέρας θ. τῇ δ’ ἐπιούσῃ ἐπιβαλὼν
τὸ ἔλαιον καὶ ἀνακόψας ἐπιμελῶς ἕψε, πυρὶ χρώμενος
μαλακῷ. ἔπειτα τὸ ὑγρὸν ἐκθλίψας καὶ τούτῳ ἐπιβαλὼν
κηρὸν κατακεκνησμένον καὶ μυελὸν λεανθέντα καὶ θεὶς ἐπὶ
τὸ πῦρ ἕψε· ὅταν δὲ τακῇ, ἄρας ἀπὸ τοῦ πυρὸς, ἐπίβαλλε
τὸ κρόκινον, κινῶν συνεχῶς. τὸ δὲ κρόκινον λεάνας, ἀναλάμβανε
αἵματι χερσαίας χελώνης, ὥστε ἔχειν ἐλαίου παλαιοῦ
τὸ πάχος. σφάζεται δὲ ἡ χελώνη κατὰ τὴν κατακλεῖδα
καλάμῳ ἀποξανθέντι ἀμφότερα τὰ μέρη. τὰ δὲ τηκτὰ τῷ κρόκῳ ἐπιβαλὼν καὶ ἀνακόψας, ἀνελόμενος χρῶ. τὸ φάρμακον
ἀπαλλάττει τῆς ὅλης διαθέσεως. μᾶλλον δὲ βέλτιον
γίνεται, εἰ προσλάβοι τοῦ τῆς χελώνης αἵματος δαψιλῶς.
ἄλλο, ποιεῖ πρὸς τὰς ἐκ περιψύξεως ἀηδίας καὶ τὰς ἐκ πληγῶν
περιθλάσεις. αἰγείρου ἀκρεμόνων μνᾶν α. σικύου
ἀγρίου ῥίζης λίτρας δ. κασσίας σύριγγος λίτρας β. μυελοῦ
ἐλαφείου λίτρας β. κρόκου λίτρας γ. οἴνου εὐώδους ξε. ιβ.
ἐλαίου λίτρας ι. σαμψύχου λίτρας δ. κηροῦ λίτρας δ. αἵματος
χερσαίας χελώνης ὅσον ἂν βάλῃς, ὠφελήσεις τὸ φάρμακον,
σκεύαζε καθὰ προείρηται. ἄλλο ἄκοπον τὸ διὰ τῶν
φρύνων. τούτῳ ἐχρήσατο ἀνὴρ ξυστικὸς καὶ ἀκόπῳ καὶ μαλάγματι
καὶ τῆς ὅλης ἀπηλλάγη διαθέσεως. τὰ δὲ τῆς σκευασίας
ἔχει οὕτως. ἐλαίου παλαιοῦ Σαβίνου λίτρας γ. σικύου
ἀγρίου ῥίζης λίτρας γ. κηροῦ λίτρας γ. ἀποχύματος
λίτρας γ. στέατος ὑείου παλαιοῦ λίτρας γ. βατράχων φρυνίχων
τῶν μεγάλων ἀριθμῷ γ. ἢ εἰ μή γε, τῶν μικρῶν ε.
μυελοῦ ἐλαφείου γο γ. ἀφρονίτρου γο γ. θείου ἀπύρου γο γ.
ἐλαίου δαφνίνου οὐγγίας γ. ἐλαίου ἰρίνου γο γ. μύρου μαλαβαθρίνου λίτραν α. σαμψύχου λίτραν α. τὰς ῥίζας τέμνων
εἰς παχέα καὶ βαλὼν σὺν τῷ σαμψύχῳ εἰς τὸ ἔλαιον
καὶ θεὶς ἐπ’ ἀνθράκων ἕψε καὶ ὅταν ἀναξηρανθῶσιν αἱ ῥίζαι,
ἔκθλιβε τὸ ὑγρὸν καὶ τὰς μὲν ῥίζας καὶ τὸ σάμψυχον
ἀπόῥῤιπτε. τοὺς δὲ βατράχους καθεὶς εἰς σπυρίδιον πλεκτὸν
καὶ τούτου τὰ χείλη συῤῥάψας καὶ θεὶς εἰς τὸ ἐκθλιβὲν
ἔλαιον καὶ πάλιν θεὶς τὸ ἀγγεῖον ἐπὶ τὸ πῦρ, πωμαζόμενον.
ἱκανοῦ δὲ διαστήματος γενομένου, ὥστε τοὺς βατράχους
ἀποτακῆναι, τὸ σπυρίδιον βαστάσας καὶ τὸ ὑγρὸν ἐκθλίψας
ῥῖπτε τὸ σπυρίδιον. τῷ δ’ ὑπολειφθέντι ἐλαίῳ ἐπίβαλλε
τὰ τηκτὰ κινῶν συνεχῶς. ἔσχατον ἐπίβαλλε μυελὸν καὶ χαλβάνην
καὶ ὅταν διαλυθῇ ἄρας ἀπὸ τοῦ πυρὸς καὶ ποσῶς
ἐάσας ψυγῆναι κατάπασσε τὰ ξηρὰ κοπέντα καὶ σησθέντα
λεπτοτάτῳ κοσκίνῳ κινῶν συνεχῶς καὶ εἰς θυείαν ἐξεράσας
καὶ ἀνακόψας, ἐπίβαλλε μαλαβαθρίνου μύρου λίτραν α S".
καὶ ἀνακόψας, ἀνελόμενος εἰς ἀγγεῖον μολυβδοῦν, ἀδιάπνευστον
φύλαττε. χρηστέον δὲ τῷ φαρμάκῳ, ὅτε μὲν ὡς μαλάγματι
παρακμῆς γενομένης. ἔστι δ’ ὅτε καὶ συγχρίσματι. λαβόντες γὰρ τοῦ φαρμάκου ὅσον ἐξαρκεῖ, διαλύσαντες
μύρῳ καὶ ποιήσαντες κηρωτῆς ὑγρᾶς τὸ πάχος χρώμεθα.
ἄλλο τὸ τοῦ Ἁλιέως, φάρμακον ἐπιτετευγμένον, ἐν ᾧ
Ἁλιεὺς διατρίβων καὶ ὑπὸ τοῦ πάθους συνεχόμενος ἐπὶ
τοσοῦτον, ὥστε τὸ σωμάτιον διαστραφῆναι, ἐχρήσατο τῷ
φαρμάκῳ καὶ τῆς ὅλης ἀπηλλάγη διαθέσεως. ἐδόθη ἡ σκευασία,
Οὐαλερίῳ Παυλίνῳ. ἔχει δὲ οὕτως. ἐλαίου
Σαβίνου λίτρας γ. αἰγείρου ἀκρεμόνων λίτραν α. μὴ παρόντων
τῶν ἀκρεμόνων, χρηστέον σαμψύχῳ, ὥστε εἶναι τῆς
σαμψύχου διπλοῦν. ἔχει δὲ καὶ σαμψύχου λίτραν α. κυπρίνου
λίτραν α. ἰρίνου λίτραν α. μαστίχης λίτραν α. σμύρνης
στακτῆς ἡμίλιτρον, κηροῦ λίτρας γ. ἀποχύματος λίτρας
γ. λίπους ὑείου λιπαροῦ λίτρας γ. θείου ἀπύρου γο γ. νίτρου
ἀφροῦ γο γ. χαλβάνης λίτρας γ. μυελοῦ ἐλαφείου γο δ.
χελωνῶν χερσαίων ι. τὸ αἷμα ἐμβάλλειν χρὴ, σκευασθέντι
τῷ φαρμάκῳ καὶ ἤδη τριβομένῳ. σκευάζειν δὲ δεῖ, καθάπερ
εἴρηται. ἐν δὲ τῇ χρήσει τοῦ φαρμάκου, αἴροντας χρὴ λίτραν
α. τούτῳ ἐπιβάλλειν ἡδύσματος χάριν ὀποβαλσάμου γο γ. καὶ μύρου μαλαβαθρίνου γο α. τοῦτο πρὸς τὰς καθ’ ἡμέρας
χρήσεις, οὕτως σκευάζεται. ἄλλο τὸ τοῦ Ἁλιέως. παραπεποιημένον
ὑπὸ Οὐαλερίου Παυλίνου. κηροῦ λίτρας γ.
σικύου ἀγρίου ῥίζης λίτρας γ. ἀποχύματος λίτρας γ. στέατος
ὑείου λιπαροῦ λίτρας γ. ἐλαίου Σαβίνου λίτρας γ. κυπρίνου
λίτραν α. σουσίνου λίτραν α. κροκίνου λίτραν α. μαστίχης
λίτραν α. στακτῆς ἡμίλιτρον, μυελοῦ ἐλαφείου λίτραν
α S". χαλβάνης λίτραν α S". φρύνους ε. σαμψύχου ἢ αἰγείρου
ἀκρεμόνων λίτρας γ. θείου ἀπύρου γο γ. ἀφρονίτρου
γο γ. χελωνῶν πλειόνων τὸ αἷμα. σκεύαζε καθὰ προείρηται.
ἄλλο Φλαβίου Κλήμεντος, φάρμακον ἐπιτετευγμένον. τούτῳ
ἴσμεν ἀνθρώπους διεστραμμένους ὅλον τὸ σῶμα ὑπὸ ποδάγρας
καὶ χειράγρας χρησαμένους, ἐπὶ τοσοῦτον σωθέντας,
ὥστε ἀλωβήτους περιπατῆσαι. ἐλαίου Σαβίνου λίτρας ιβ.
σικύου ἀγρίου τῆς ῥίζης λίτρας ιβ. κηροῦ λίτραν α. τερμινθίνης
λίτραν α. μυελοῦ ἐλαφείου λίτραν α. χαλβάνης λίτραν
α. βατράχους ἀριθμῷ στ. τὸ ἔλαιον διαιροῦμεν καὶ ὅπου
μὲν ἑψοῦμεν τοὺς βατράχους, ὅπου δὲ τὰς ῥίζας, ἔπειτα τὸ ὑγρὸν διιλύσαντες, χρώμεθα πρὸς τὴν τοῦ φαρμάκου σκευασίαν,
χρώμεθα δὲ τῷ φαρμάκῳ ὡς ἀκόπῳ. τοῦτο τὸ φάρμακον
Οὐαλερίῳ Παυλίνῳ τρόπον τοῦτον προσβάλλοντες τῇ
γραφῇ, σαμψύχου λίτραν α S". μύρου κροκίνου λίτραν α.
μαλαβαθρίνου λίτραν α. ὀποβαλσάμου γο γ. χελωνῶν ι. τὸ
αἷμα, μυελοῦ ἐλαφείου λίτρας β. χαλβάνης λι. β. στέατος
ὑείου παλαιοῦ λι. γ. ἀποχύματος λίτραν α. κηροῦ λίτρας
γ S". θείου ἀπύρου γο α. ἀφρονίτρου γο δ. φρύνους γ.
χελωνῶν ιε. τὸ αἷμα καὶ ἀντὶ τοῦ κροκίνου Συριακοῦ λίτραν
α. σαμψύχου λίτραν α S". σκεύαζε κατὰ τρόπον.
ἄλλο Πομπηΐου Σαβίνου, ἐπιγράφεται πολυτελές. ἐσκευάσθη
Ἀβουρνίῳ Οὐάλεντι, ποιεῖ ἰσχιαδικοῖς, ἀρθριτικοῖς, ποδαγρικοῖς,
τρομώδεσι καὶ πρὸς πᾶσαν νευρικὴν διάθεσιν. τὰ
δὲ τῆς σκευασίας ἔχει οὕτως. σαμψύχου λίτρας β. τήλεως
λίτρας β. μελιλώτου λίτραν α. λιβανωτίδος λίτραν α. βράθυος
λίτραν α S". κάγχρυος λίτραν α. κυπρίνου λίτραν α.
ἀβροτόνου λίτραν α. καρδαμώμου ἡμίλιτρον, δαφνίδων
ἡμίλιτρον, οἴνου εὐώδους ξέστας κδ. μύρου ἰρίνου λίτρας ιε. κυπρίνου λίτρας β. δαφνίνου, γλευκίνου, μαλαβαθρίνου
ἀνὰ λίτρας β. Συριακοῦ λίτρας β. κηροῦ λίτρας β.
τερμινθίνης λίτραν α. χαλβάνης γο β. ὀποπάνακος γο γ.
ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος κεκαθαρμένου γο δ. πεπέρεως μακροῦ,
νίτρου ἐρυθροῦ, λίθου Ἀσίου ἄνθους, κολοκυνθίδος
ἐντεριώνης, στυπτηρίας σχιστῆς ἀνὰ γο δ. λιβάνου γο δ.
κενταυρίου γο δ. μανδραγόρου χυλοῦ, σμύρνης στακτῆς, μέλιτος
ἑφθοῦ ἀνὰ γο δ. φρύνους βατράχους μεγάλους ἀριθμῷ
ἓξ, χελωνῶν χερσαίων ι. τὸ αἷμα. τὸ φάρμακον σκευάζεται
ποικίλως. τὰ μὲν ἀρωματικὰ καὶ ξηρὰ κόψαντες εἰς παχέα
καὶ βαλόντες εἰς ἄγγος διπλοῦν μυρεψικὸν καὶ τούτοις ἐπιβαλόντες
οἶνον, ἐῶμεν βρέχεσθαι ἐπὶ ἡμέρας γ. τῇ δὲ δ.
ἄραντες τοῦ οἴνου ὅσον ἐξαρκεῖ, τούτῳ διαβρέχομεν,
ἀμμωνιακὸν θυμίαμα, λιβάνον, χαλβάνην, ὀποπάνακα καὶ
τοὺς λοιποὺς χυλοὺς, ταῦτα διαλυθέντα λεαίνομεν, λεανθεῖσι
τούτοις ἐπιβάλλομεν κεκομμένα καὶ σεσησμένα, στυπτηρίαν,
νίτρον ἐρυθρὸν, κολοκυνθίδα, λίθου Ἀσίου ἄνθος,
πέπερι καὶ τὰ λοιπὰ τῶν ξηρῶν λεαίνομεν, τούτοις ἐπιβάλλομεν σμύρναν στακτὴν καὶ τὸ μέλι. τούτων οὕτω σκευασθέντων,
ἐπιβάλλομεν τοῖς ἐν τῷ οἴνῳ βρεχομένοις, πάντα
τὰ ὑγρὰ καὶ θέντες ἐπὶ τὸ πῦρ ἕψομεν, κινοῦντες συνεχῶς.
καὶ ὅταν τὸ πολὺ τοῦ οἴνου δαπανηθῇ, ἐκθλίβομεν τὸ ὑγρὸν
καὶ εἰς τοῦτο καταθέντες τοὺς βατράχους, καθὼς ἄνω προείρηται,
ἕψομεν καὶ τότε τὰ τηκτὰ ἐπιβάλλομεν, τακέντων δὲ
τούτων, ἄραντες ἀπὸ τοῦ πυρὸς, ἐπιβάλλομεν τοῖς λεανθεῖσι
καὶ ἀνακόψαντες, ἀνελόμενοι χρώμεθα. ἄλλο ἄκοπον μετασυγκριτικόν.
ἰσχιαδικοῖς, ἀρθριτικοῖς, παρέτοις, τρομώδεσιν.
ἐχρήσατο Ἰούλιος Σεκοῦνδος. ἀνασκεύαζε τὰς κεχρονισμένας
διαθέσεις, ποιεῖ καὶ κεφαλαλγικοῖς. ἀδάρκης γο β. σμύρνης
στακτῆς γο β. ἀφρονίτρου γο β. εὐφορβίου, ὀποβαλσάμου
ἀνὰ οὐγγίας β. στυρακίνου μύρου λίτραν α. τὰ ξηρὰ
κόπτε καὶ σῆθε καὶ τούτοις ἐπίβαλλε σμύρναν στακτὴν, ὀποβάλσαμον
καὶ ἀνακόψας ἀναλάμβανε τῷ στυρακίνῳ καὶ χρῶ,
ποτὲ μὲν ἀκράτῳ, ποτὲ δὲ ἀνειμένῳ τῷ φαρμάκῳ καὶ πέψει
συνεργεῖ. ἄλλο, Ὀρφίτῳ συνετέθη. τούτῳ χρώμενος ἀπηλλάγη
τῆς περὶ τὸν θώρακα διαθέσεως ὀχληρᾶς καὶ πολυχρονίου γενομένης. ἀδάρκης γο β. σμύρνης στακτῆς γο β.
ἀφρονίτρου γο γ. εὐφορβίου γο S". ἄλλως γο στ. μαλαβαθρίνου
μύρου λίτραν α. φουλιάτου Ῥωμαϊστὶ λεγομένου
ἡμίλιτρον, κηροῦ γο β. ὀποβαλσάμου γο β. σκεύαζε κατὰ
τρόπον. ἄλλο τὸ τοῦ Νεαπολίτου, Ἀγρίππᾳ συνετέθη.
ἀδάρκης, ἀφῃρημένων τῶν καλάμων, οὐγγίας γ. εὐφορβίου
γο γ. ἄλλως στ. ἀφρονίτρου γο γ. στακτῆς οὐγγίας γ. ὀποβαλσάμου
οὐγγίας γ. μύρου μαλαβαθρίνου α. λίτραν α.
φουλιάτου α. ἡμίλιτρον, ἡδυχρόου ἡμίλιτρον, κροκίνου ἡμίλιτρον,
νάρδου Ἀσιανῆς Θυατειρηνῆς τῆς α. ἡμίλιτρον, κηροῦ
γο γ. σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἄλλο μυράκοπον βασιλικὸν
πρὸς τὰς κεχρονισμένας διαθέσεις καὶ πέψεις συνεργεῖ. καλάμου
ἀρωματικοῦ γο γ. καρποβαλσάμου γο γ. ἀμώμου οὐγγίας
γ. καρδαμώμου γο γ. σχοίνου ἄνθους γο γ. κασσίας
ῥοδιζούσης οὐγγίας γ. μελιλώτου γο γ. σαμψύχου γο γ. βράθυος
οὐγγίας γ. τήλεως γο γ. κυπέρου γο γ. νάρδου γο γ.
πεπέρεως λευκοῦ οὐγγίας γ. σμύρνης Τρωγλοδύτιδος ἡμίλιτρον, εὐφορβίου, ἀδάρκης, νίτρου ἀνὰ ἡμίλιτρον, οἴνου Φαλερίνου
ξε. ιστ. μύρου μαλαβαθρίνου πρώτης σκευασίας λίτρας
β. νάρδου α. συνθέσεως λίτραν α. φουλιάτου α. λίτραν
α. ὀποβαλσάμου λίτραν α. κροκίνου λίτραν α. στυρακίνου
α. λίτραν α. ἀμυγδαλίνου λίτραν α. Κομμαγηνοῦ λίτραν
α. γλευκίνου λίτραν α. ἰρίνου λίτραν α. ἡδυχρόου
λίτρας β. ἀμαρακίνου α. λίτραν β. ἕψε μυρεψικῶς. τὸ φάρμακον
σφόδρα ἐστὶ καλὸν, ἐσκευάσθη Κέλερι πριμιπιλαρίῳ,
ποιεῖ ἰσχιαδικοῖς, ἀρθριτικοῖς, παρέτοις, τρομώδεσι, πρὸς
σπάσματα, ῥήγματα καὶ πρὸς τὰς τῶν σπλάγχνων σκιῤῥώδεις
διαθέσεις καὶ πέψει συνεργεῖ, ἐπιχριόμενον τῷ στόματι
τῆς κοιλίας καὶ τοῖς μεταφρένοις. ἄλλο συνετέθη Ακυλίᾳ
Σεκουνδίλλῃ. εὐφορβίου, ὀποβαλσάμου, σμύρνης στακτῆς
ἀνὰ γο β. νίτρου ἀφροῦ γο γ. κηροῦ γο α. μύρου μαλαβαθρίνου
λι. α. φουλιάτου ἡμίλιτρον, κροκίνου ἡμίλιτρον, νάρδου
μύρου ἡμίλιτρον, ἡδυχρόου ἡμίλιτρον, ἀμαρακίνου ἡμίλιτρον,
σκεύαζε κατὰ τρόπον. ἤρκει μὲν τὰ προγεγραμμένα.
καὶ γὰρ ἐπιμελῶς ὁ Ἀσκληπιάδης τάς τε σκευασίας αὐτῶν ἔγραψε καὶ τὰς χρήσεις, ὁ δὲ Ἀνδρόμαχος ἀμελέστερον, ὡς
εἴωθεν, οὐδὲ πρὸς ὅ τι ποιεῖν ἕκαστα αὐτῶν πέφυκεν ἐπισημηνάμενος,
ἀλλ’ ἡμῖν ἐπιτρέπων, ὡς πρὸς τεχνίτας
γὰρ ἀεὶ πεποίηται τὰς γραφάς. ἐπεὶ δ’ ἔνια τῶν ἀκόπων
ἀλλήλοις ὄντα παραπλήσια, κατὰ συμμετρίας διαφέρει, διὰ
τοῦτο καὶ ταῦτα προέγραψα, δυναμένων τῶν ἀναγινωσκόντων
ἐξ ὧν ὁ Ἀσκληπιάδης ἐδίδαξε καὶ περὶ τούτων λογίσασθαι
ποῖα τῶν ἀκόπων πρὸς ποῖα πάθη μάλιστα ἁρμόσει.
λέγω δὲ κἀγὼ, μετὰ τὸ διελθεῖν καθόλου τινὰς λόγους
περὶ αὐτῶν, ἐξ ὧν μεθοδικώτερον ἐπὶ τὰς χρήσεις αὐτῶν οἱ
προσέχοντες τὸν νοῦν τοῖς λεχθησομένοις ἀφίξονται.