Über das Erkennen erkrankter Körperteile (De locis affectis) (5.6.12-5.7.1)

Denn weder Abszesse, die an dieser Stelle entstehen, noch entzündliche oder rosenartige Geschwülste könnten uns entgehen, somit auch keine Geschwüre. Deren Diagnose nämlich weist zwar Gemeinsamkeiten mit den Darlegungen über die Speiseröhre zuvor auf, sie ist aber insofern deutlicher, als dieser Körperteil ein größeres Empfindungsvermögen hat und uns leichter zugänglich ist und eine klare Diagnose erlaubt.

Genauso weist auch bezüglich des Blutspuckens aus diesem Körperteil die Art der Anzeichen Gemeinsamkeiten mit dem zuvor Gesagten über die Speiseröhre auf, die Diagnose ist aber klarer. Es ist freilich verständlich, dass auch die gesamte Wölbung des Magens im gleichen Zustand ist wie die über seinen Magenmund geäußerten (Zustände), und dass auch die Symptome gleich sind. Weil aber die Symptome, die den Magenmund betreffen, viel heftiger ausfallen, werden die Symptome, die den unteren Teil des Magens betreffen, von den Ärzten übersehen und stiefmütterlich behandelt, wie wenn es sie gar nicht gäbe. Aber alle haben zugegeben, dass zumindest der Prozess der Verdauung in den Teilen nach dem Magenmund stattfindet, sodass dieser, wenn er in einem schlechten Zustand ist, die Ursache für das Ausbleiben der Verdauung wird, wenn es sich freilich trifft, dass der Mensch sie wegen der Unordnung der Speisen oder ihrer Menge oder ihrer Qualität nicht verdaut.

Alle anderen Krankheiten aber, die allen Körperteilen gemeinsam sind, sowohl die organischen als auch die aufgrund einer einzigen schlechten Mischung entstehenden, gehören nicht in die vorliegende Abhandlung, da bei ihnen der erkrankte Körperteil offensichtlich ist. In ihr nämlich hatten wir uns vorgenommen, alle Körperteile zu untersuchen, die unter unserer Wahrnehmungskenntnis liegen.

In Bezug aber auf die, die Blut erbrechen aus (dem Magen), herrscht wie Uneinigkeit, da einige glauben, dass es unmöglich ist, dass durch diesen (Magen) eine Entleerung des Blutes stattfindet, das von der Leber oder Milz seinen Ausgang genommen hat, sowie auch nicht (eine Entleerung) von Eiter, der aus ihnen geplatzt ist. Mir aber, der ich in der Praxis die Meinung beider Parteien geprüft habe, schien es, dass eine Entleerung aus den genannten Organen durch ihn bisweilen stattfindet. Aber die Unterweisung in derartige (Vorgänge) soll verschoben werden, bis zu der Darlegung, die diese betrifft. Denn ich habe auch beschlossen, im Anschluss an das Gesagte über die Krankheiten der Leber und der Milz zu sprechen.