Scaife ATLAS

CTS Library / Cyropaedia

Cyropaedia (2.2.17-2.2.21)

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-eng2:2.2.17-2.2.21
Refs {'start': {'reference': '2.2.17', 'human_reference': 'Book 2 Chapter 2 Section 17'}, 'end': {'reference': '2.2.21', 'human_reference': 'Book 2 Chapter 2 Section 21'}}
Ancestors [{'reference': '2'}, {'reference': '2.2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

With that, the subject was dropt. But at this point Chrysantas spoke as follows.

Cyrus,
said he,
and all you here present, I observe, for my part, that some have come out with us who are of superior merit, others who are less deserving than we. Now, if we meet with success, these will all expect to have share and share alike. And yet I[*] do not believe that anything in the world is more unfair than for the bad and good to be awarded equal shares.
Well, then, in the name of the gods, my men,
Cyrus replied to this,
will it not be a very good thing for us to suggest to the army a debate on this question: shall we, in case God gives us any success to reward our toils, give to all an equal share or shall we take into consideration each mans services and bestow increased rewards upon him commensurate with them?

And what is the use,
said Chrysantas,
of starting a discussion concerning this matter? Why not rather announce that you propose to do thus and so? Pray, did you not announce the games and offer the prizes that way?
Yes, by Zeus,
said Cyrus;
but this is not a parallel case. For what the men obtain by fighting, that, I suppose, they will consider their own common property; but the command of the army they still consider fairly to be mine, so that when I appoint the judges, I am sure they think I am within my rights.

And do you really believe,
said Chrysantas,
that the mass meeting would adopt a resolution that each one should not have an equal share, but that the best should have the preference both in honours and gifts?
Yes
said Cyrus,
I do, partly because we recommend[*] it, and partly because it is mean to oppose a proposition that the one who suffers the most and does the most for the state should also receive the highest rewards. And I think,
said he,
that even to the worst it will seem proper that the good should have the larger share.

Now Cyrus wished for the sake of the peers themselves that this measure should pass; for he thought that even they themselves would be better, if they knew that they also should be judged by their works and should receive according to their deserts. And so it seemed to him to be the proper time to bring this matter to a vote now, while the peers also were questioning the commoners claims to equality. Accordingly, those in the tenth agreed to submit the question to a discussion and they said that whoever thought himself to be a man ought to advocate it.

Tokens

With 1 w 4
that 1 w 8
the 1 w 12
subject 1 w 19
was 1 w 22
dropt 1 w 27
But 1 w 31
at 2 w 33
this 1 w 37
point 1 w 42
Chrysantas 1 w 52
spoke 1 w 57
as 3 w 59
follows 1 w 66
Cyrus 1 w 72
said 1 w 77
he 2 w 79
and 1 w 83
all 1 w 86
you 1 w 89
here 1 w 93
present 1 w 100
I 1 w 102
observe 1 w 109
for 1 w 113
my 1 w 115
part 1 w 119
that 2 w 124
some 1 w 128
have 1 w 132
come 1 w 136
out 1 w 139
with 1 w 143
us 2 w 145
who 1 w 148
are 1 w 151
of 1 w 153
superior 1 w 161
merit 1 w 166
others 1 w 173
who 2 w 176
are 2 w 179
less 1 w 183
deserving 1 w 192
than 1 w 196
we 1 w 198
Now 1 w 202
if 1 w 205
we 2 w 207
meet 1 w 211
with 2 w 215
success 1 w 222
these 1 w 228
will 1 w 232
all 2 w 235
expect 1 w 241
to 1 w 243
have 2 w 247
share 1 w 252
and 2 w 255
share 2 w 260
alike 1 w 265
And 1 w 269
yet 1 w 272
I 2 w 273
The 1 w 276
proper 1 w 282
basis 1 w 287
for 2 w 290
distributing 1 w 302
prize 1 w 307
money 1 w 312
do 1 w 314
not 1 w 317
believe 1 w 324
that 3 w 328
anything 1 w 336
in 5 w 338
the 4 w 341
world 1 w 346
is 4 w 348
more 1 w 352
unfair 1 w 358
than 2 w 362
for 3 w 365
the 5 w 368
bad 1 w 371
and 3 w 374
good 1 w 378
to 2 w 380
be 2 w 382
awarded 1 w 389
equal 1 w 394
shares 1 w 400
Well 1 w 405
then 1 w 410
in 6 w 413
the 7 w 416
name 1 w 420
of 2 w 422
the 8 w 425
gods 1 w 429
my 2 w 432
men 1 w 435
Cyrus 2 w 441
replied 1 w 448
to 3 w 450
this 2 w 454
will 2 w 459
it 5 w 461
not 2 w 464
be 3 w 466
a 34 w 467
very 1 w 471
good 2 w 475
thing 2 w 480
for 4 w 483
us 4 w 485
to 4 w 487
suggest 1 w 494
to 5 w 496
the 9 w 499
army 1 w 503
a 36 w 504
debate 1 w 510
on 2 w 512
this 3 w 516
question 1 w 524
shall 1 w 530
we 3 w 532
in 8 w 535
case 1 w 539
God 1 w 542
gives 1 w 547
us 5 w 549
any 2 w 552
success 2 w 559
to 6 w 561
reward 1 w 567
our 1 w 570
toils 1 w 575
give 2 w 580
to 8 w 582
all 4 w 585
an 9 w 587
equal 2 w 592
share 4 w 597
or 8 w 599
shall 2 w 604
we 4 w 606
take 1 w 610
into 1 w 614
consideration 1 w 627
each 1 w 631
man 1 w 634
s 51 w 636
services 1 w 644
and 4 w 647
bestow 1 w 653
increased 1 w 662
rewards 1 w 669
upon 1 w 673
him 1 w 676
commensurate 1 w 688
with 3 w 692
them 1 w 696
And 2 w 700
what 1 w 704
is 7 w 706
the 11 w 709
use 1 w 712
said 2 w 717
Chrysantas 2 w 727
of 3 w 730
starting 1 w 738
a 60 w 739
discussion 1 w 749
concerning 1 w 759
this 4 w 763
matter 1 w 769
Why 1 w 773
not 3 w 776
rather 1 w 782
announce 1 w 790
that 4 w 794
you 2 w 797
propose 1 w 804
to 11 w 806
do 2 w 808
thus 1 w 812
and 5 w 815
so 2 w 817
Pray 1 w 822
did 1 w 826
you 3 w 829
not 4 w 832
announce 2 w 840
the 13 w 843
games 1 w 848
and 6 w 851
offer 1 w 856
the 14 w 859
prizes 1 w 865
that 5 w 869
way 1 w 872
Yes 1 w 876
by 1 w 879
Zeus 1 w 883
said 3 w 888
Cyrus 3 w 893
but 2 w 897
this 5 w 901
is 11 w 903
not 5 w 906
a 73 w 907
parallel 1 w 915
case 2 w 919
For 1 w 923
what 2 w 927
the 15 w 930
men 3 w 933
obtain 1 w 939
by 2 w 941
fighting 1 w 949
that 6 w 954
I 3 w 956
suppose 1 w 963
they 1 w 968
will 3 w 972
consider 2 w 980
their 1 w 985
own 1 w 988
common 1 w 994
property 1 w 1002
but 3 w 1006
the 18 w 1009
command 1 w 1016
of 5 w 1018
the 19 w 1021
army 2 w 1025
they 2 w 1029
still 1 w 1034
consider 3 w 1042
fairly 1 w 1048
to 12 w 1050
be 5 w 1052
mine 1 w 1056
so 3 w 1059
that 7 w 1063
when 1 w 1067
I 4 w 1068
appoint 1 w 1075
the 21 w 1078
judges 1 w 1084
I 5 w 1086
am 3 w 1088
sure 1 w 1092
they 3 w 1096
think 1 w 1101
I 6 w 1102
am 4 w 1104
within 1 w 1110
my 5 w 1112
rights 1 w 1118
And 3 w 1122
do 3 w 1124
you 4 w 1127
really 1 w 1133
believe 2 w 1140
said 4 w 1145
Chrysantas 3 w 1155
that 8 w 1160
the 23 w 1163
mass 1 w 1167
meeting 1 w 1174
would 1 w 1179
adopt 1 w 1184
a 94 w 1185
resolution 1 w 1195
that 9 w 1199
each 2 w 1203
one 2 w 1206
should 1 w 1212
not 6 w 1215
have 3 w 1219
an 19 w 1221
equal 3 w 1226
share 5 w 1231
but 4 w 1235
that 10 w 1239
the 24 w 1242
best 2 w 1246
should 2 w 1252
have 4 w 1256
the 25 w 1259
preference 1 w 1269
both 1 w 1273
in 20 w 1275
honours 1 w 1282
and 8 w 1285
gifts 1 w 1290
Yes 2 w 1294
said 5 w 1298
Cyrus 4 w 1303
I 7 w 1305
do 5 w 1307
partly 1 w 1314
because 1 w 1321
we 5 w 1323
recommend 1 w 1332
Rewards 1 w 1339
according 1 w 1348
to 13 w 1350
merit 2 w 1355
it 9 w 1357
and 9 w 1361
partly 2 w 1367
because 2 w 1374
it 10 w 1376
is 12 w 1378
mean 1 w 1382
to 14 w 1384
oppose 1 w 1390
a 113 w 1391
proposition 1 w 1402
that 11 w 1406
the 26 w 1409
one 3 w 1412
who 3 w 1415
suffers 1 w 1422
the 27 w 1425
most 1 w 1429
and 10 w 1432
does 1 w 1436
the 28 w 1439
most 2 w 1443
for 5 w 1446
the 29 w 1449
state 1 w 1454
should 3 w 1460
also 1 w 1464
receive 1 w 1471
the 30 w 1474
highest 1 w 1481
rewards 2 w 1488
And 4 w 1492
I 8 w 1493
think 2 w 1498
said 6 w 1503
he 36 w 1505
that 12 w 1510
even 1 w 1514
to 15 w 1516
the 31 w 1519
worst 1 w 1524
it 12 w 1526
will 4 w 1530
seem 1 w 1534
proper 3 w 1540
that 13 w 1544
the 32 w 1547
good 3 w 1551
should 4 w 1557
have 5 w 1561
the 33 w 1564
larger 1 w 1570
share 6 w 1575
Now 2 w 1579
Cyrus 5 w 1584
wished 1 w 1590
for 6 w 1593
the 34 w 1596
sake 1 w 1600
of 6 w 1602
the 35 w 1605
peers 1 w 1610
themselves 1 w 1620
that 14 w 1624
this 6 w 1628
measure 1 w 1635
should 5 w 1641
pass 1 w 1645
for 7 w 1649
he 44 w 1651
thought 1 w 1658
that 15 w 1662
even 2 w 1666
they 4 w 1670
themselves 2 w 1680
would 2 w 1685
be 10 w 1687
better 1 w 1693
if 3 w 1696
they 5 w 1700
knew 1 w 1704
that 16 w 1708
they 6 w 1712
also 2 w 1716
should 6 w 1722
be 12 w 1724
judged 1 w 1730
by 3 w 1732
their 2 w 1737
works 1 w 1742
and 11 w 1745
should 7 w 1751
receive 2 w 1758
according 2 w 1767
to 16 w 1769
their 3 w 1774
deserts 1 w 1781
And 5 w 1785
so 7 w 1787
it 13 w 1789
seemed 1 w 1795
to 17 w 1797
him 2 w 1800
to 18 w 1802
be 13 w 1804
the 43 w 1807
proper 4 w 1813
time 1 w 1817
to 19 w 1819
bring 1 w 1824
this 7 w 1828
matter 2 w 1834
to 20 w 1836
a 135 w 1837
vote 1 w 1841
now 1 w 1844
while 1 w 1850
the 44 w 1853
peers 2 w 1858
also 3 w 1862
were 1 w 1866
questioning 1 w 1877
the 45 w 1880
commoners 1 w 1889
claims 1 w 1896
to 21 w 1898
equality 1 w 1906
Accordingly 1 w 1918
those 1 w 1924
in 27 w 1926
the 46 w 1929
tenth 1 w 1934
agreed 1 w 1940
to 22 w 1942
submit 1 w 1948
the 47 w 1951
question 3 w 1959
to 23 w 1961
a 140 w 1962
discussion 2 w 1972
and 12 w 1975
they 7 w 1979
said 7 w 1983
that 17 w 1987
whoever 1 w 1994
thought 2 w 2001
himself 1 w 2008
to 24 w 2010
be 14 w 2012
a 144 w 2013
man 3 w 2016
ought 3 w 2021
to 25 w 2023
advocate 1 w 2031
it 16 w 2033