Scaife ATLAS

CTS Library / >Τιμόθεον B′

>Τιμόθεον B′ (2.21)

urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg016.perseus-grc2:2.21
Refs {'start': {'reference': '2.21', 'human_reference': 'Chapter 2 Verse 21'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

ἐὰν οὖν τις ἐκκαθάρῃ ἑαυτὸν ἀπὸ τούτων, ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν, ἡγιασμένον, εὔχρηστον τῷ δεσπότῃ, εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἡτοιμασμένον.

Tokens

ἐὰν 1 w 3
οὖν 1 w 6
τις 1 w 9
ἐκκαθάρῃ 1 w 17
ἑαυτὸν 1 w 23
ἀπὸ 1 w 26
τούτων 1 w 32
ἔσται 1 w 38
σκεῦος 1 w 44
εἰς 1 w 47
τιμήν 1 w 52
ἡγιασμένον 1 w 63
εὔχρηστον 1 w 73
τῷ 1 w 75
δεσπότῃ 1 w 82
εἰς 2 w 86
πᾶν 1 w 89
ἔργον 1 w 94
ἀγαθὸν 1 w 100
ἡτοιμασμένον 1 w 112

Dictionary Citations

LSJ

ἐκκαθαίρω
1 clear out, οὐρούς τʼ ἐξεκάθαιρον Il. 2.153 ; τὴν κοιλίην Hdt. l.c.; μήτρας, ὀδόντας, Hp. Mul. 1.88, Orib. Syn. 5.25.3; χθόνα ἐκκαθαίρει κνωδάλων he clears this land of monsters, A. Supp. 264; τὸν βίον (i.e.the world) Luc. DDeor. 15[13].1; ἐ.τινά, ὥσπερ ἀνδριάντα, εἰς τὴν κρίσιν clear him of all roughness, polish him up, metaph. from the finishing touches of a sculptor, Pl. R. 361d; ἑαυτὸν ἀπό τινος 2 Ep.Ti. 2.21; ἐ.λογισμόν clear off an account, Plu. Adul. 2.64f :— Pass., to be cleansed, purified, ἐκκεκαθαρμένοι τὰς ψυχάς X. Smp. 1.4, cf. Pl. R. 527d; to be cleared up, explained, Epicur. Ep. 2p.36U.
εὔχρηστος
useful, serviceable, ἔν τινι Hp. Fract. 16 ( Sup.); πρός τι Pl. Lg. 777b, X. Mem. 3.8.5, etc.; εἴς τι D.S. 5.40 ( Sup.); of persons, c. dat., PPetr. 3p.153 (iii B.C.); τῷ δήμῳ Inscr.Prien. 102.5 (ii/i B.C.); σκεῦος εὔ. τῷ δεσπότῃ 2 Ep.Ti. 2.21; εὔχρησται ἡμέραι, in astrology, Orph. Fr. 272. Adv. - τως Chrysipp.Stoic. 2.334; εὐ. ἔχειν πρός τι Plb. 3.73.5, Ael. Tact. 3.2.