Scaife ATLAS

CTS Library / Τιμόθεον Α′

Τιμόθεον Α′ (6.17)

urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg015.perseus-grc2:6.17
Refs {'start': {'reference': '6.17', 'human_reference': 'Chapter 6 Verse 17'}}
Ancestors [{'reference': '6'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Τοῖς πλουσίοις ἐν τῷ νῦν αἰῶνι παράγγελλε μὴ ὑψηλοφρονεῖν μηδὲ ἠλπικέναι ἐπὶ πλού του ἀδηλότητι, ἀλλʼ ἐπὶ θεῷ τῷ παρέχοντι ἡμῖν πάντα πλουσίως εἰς ἀπόλαυσιν,

Tokens

Τοῖς 1 w 4
πλουσίοις 1 w 13
ἐν 1 w 15
τῷ 1 w 17
νῦν 1 w 20
αἰῶνι 1 w 25
παράγγελλε 1 w 35
μὴ 1 w 37
ὑψηλοφρονεῖν 1 w 49
μηδὲ 1 w 53
ἠλπικέναι 1 w 62
ἐπὶ 1 w 65
πλού 1 w 69
του 1 w 72
ἀδηλότητι 1 w 81
ἀλλʼ 1 w 86
ἐπὶ 2 w 89
θεῷ 1 w 92
τῷ 2 w 94
παρέχοντι 1 w 103
ἡμῖν 1 w 107
πάντα 1 w 112
πλουσίως 1 w 120
εἰς 1 w 123
ἀπόλαυσιν 1 w 132

Dictionary Citations

LSJ

αἰών
2 space of time clearly defined and marked out, epoch, age, ὁ αἰὼν οὗτος this present world, opp. ὁ μέλλων, Ev.Matt. 13.22, cf. Ep.Rom. 12.2; ὁ νῦν αἰ. 1 Ep.Tim. 6.17, 2 Ep.Tim. 4.10:—hence in pl., the ages, i.e. eternity, Phld. D. 3 Fr. 84; εἰς πάντας τοὺς αἰ. LXX To. 13.4; εἰς τοὺς αἰ. ib. Si. 45.24, al., Ep.Rom. 1.25, etc.; εἰς τοὺς αἰ. τῶν αἰώνων LXX 4 Ma. 18.24, Ep.Phil. 4.20, etc.; ἀπὸ τῶν αἰ., πρὸ τῶν αἰ., Ep.Eph. 3.9, 1 Cor. 2.7; τὰ τέλη τῶν αἰ. ib. 10.11.
ὑψηλοφρονέω
to be high-minded, Ep.Rom. 11.20, 1 Ep.Ti. 6.17.