LSJ
2
within, i.e. on this side, ἐ. Ἅλυος ποταμοῦ Hdt. 1.6, cf. 8.47, Th. 1.16; ἡ ἐ. Ἱσπανία, = Lat. Hispania Citerior, Plu. Cat.Ma. 10; ἐ. τοῦ Πόντου Hdt. 4.46; ἐ. ὅρων Ἡρακλείων Pl. Ti. 25c; ἐ. τῶν μέτρων τετμημένον μέταλλον within the bounds of the adjacent property, an encroachment, Hyp. Eux. 35; τῶν μέτρων ἐ. D. 37.36; also ἐ. τῶν πρῳρέων . . καὶ τοῦ αἰγιαλοῦ between . ., Hdt. 7.100.
II
come to an end, expire, Hdt. 2.139, S. OT 735, PRev.Laws 48.9 (iii B.C.), etc.; τοῦ ἐξελθόντος μηνός Hyp. Eux. 35; ἐπειδὰν . . ὁ ἐνιαυτὸς ἐξέλθῃ Pl. Plt. 298e; ἐλέγοντο αἱ σπονδαὶ ἐξεληλυθέναι X. HG 5.2.2.
III
Pass., rarely in pres. and impf., D.H. 8.87 ( ἐξ-), Hyp. Eux. 35 : fut. ἐργασθήσομαι S. Tr. 1218, ( ἐξ-) Isoc. Ep. 6.8 : pf. εἴργασμαι (v. infr.): aor. 1 εἰργάσθην Pl. R. 353a, Thphr. HP 6.3.2, etc.
mine, quarry, ἁλὸς μέταλλον salt- pit, salt- mine, Hdt. 4.185; μ. τετμημένον Hyp. Eux. 35; μ. παλαιὸν ἀνασάξιμον IG 2(2).1582.56: mostly in pl., χρύσεα καὶ ἀργύρεα μέταλλα gold and silver mines, Hdt. 3.57; τὰ ἀργύρεια μ., at Laurium, Th. 2.55; μέταλλα (alone) silver mines, X. Vect. 4.4; μαρμάρου μ. marble quarries, Str. 9.1.23.
3
any space measured or measurable, length, size, in pl., dimensions, μέτρα κελεύθου the length of the way, Od. 4.389; μέτρα θαλάσσης Hes. Op. 648, Orac. ap. Hdt. 1.47; μορφῆς μέτρα bodily dimensions, E. Alc. 1063; τὰ μ. τοῦ λίθου its distances from a given point in given directions, its position, Hdt. 2.121.αʹ, cf. Pl. Lg. 843e, Plu. Sol. 23; ἄστρων μέτρα S. Fr. 432.8; ἀπέχει . . θαλάσσης μέτρον ἑξήκοντα σταδίους Th. 8.95; τῷ Ἴστρῳ ἐκ τῶν ἴσων μ. ὁρμᾶται [ὁ Νεῖλος] starts from the same distances as (i.e. the position corresponding to the source of) the Ister, Hdt. 2.33; εἰδέναι τὴν ἑαυτοῦ χώραν μέτρῳ καὶ τόπῳ X. Cyr. 8.5.3; ἐντὸς τῶν μ. τετμημένον μέταλλον Hyp. Eux. 35; later of Time, duration, μέτρα βίοιο ἄρκια APl. 16.333 ( Antiphil.); ἐτέων μέτρα, ὡράων μέτρον, AP 7.334, 9.481; μέτρα ἐνιαυτῶν, νυκτός, Arat. 464.731; χρονικὰ μ. Simp. in de An. 299.37.
2
λίθον τ. hew or quarry it, IG 1(2).76.56, cf. 2(2).1666 A8, 4(2)(1).102.41, al. ( Epid., iv B.C.), Pl. Criti. 116a, PPetr. 2p.6 (iii B.C.), D.S. 5.13; τ. μέταλλον open or work a mine, Hyp. Eux. 35 ( Pass.):— Med., λίθους τάμνεσθαι have them wrought or hewn, Hdt. 1.186.