Scaife ATLAS

CTS Library / On the Incorruptibility of the World

On the Incorruptibility of the World (61-65)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg029.1st1K-eng1:61-65
Refs {'start': {'reference': '61', 'human_reference': 'Section 61'}, 'end': {'reference': '65', 'human_reference': 'Section 65'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

And what is there that can hinder men from shooting up now out of the ground like plants, as they say that they did in former times? For the earth has not yet grown old so as to appear to have become barren by reason of the lapse of time, but it remains in the same condition as before, being always young, because it is a fourth part of the universe, and for the sake of ensuring the duration of the universe it is bound not to decay, because its kindred elements, water, air, and fire, all remain for ever exempt from old age.

And there is a visible proof of the uninterrupted and everlasting vigour of the earth in the plants which spring from it, for being purified, either by the overflowing of rivers, as they say that Egypt is, or by annual rains, by such irrigation it refreshes and recruits its exhausted powers, and then, having rested for a while, it recovers its natural powers to the full extent of its original vigour, and then it begins again with a repetition of the production of similar things to those which it produced before to supply abundant food to every description of animal.

12
7

In reference to which fact it appears to me that the poets were very felicitous in the appellation which they gave to the earth when they called it Pandora, inasmuch as it gives all things, [*] both such as are required for use and such as serve to pleasure and to enjoyment, and that not to some only but to all animals which enjoy life. Accordingly, if any one, when the spring was in its prime, should be borne on wings and raised aloft, and look down from his height upon the

v.4.p.30
mountain and champaign country, and see the one abounding in rich grass, and verdant, producing herbage, and fodder, and barley, and wheat, and innumerable other kinds of crops such as are grown from seed which the husbandmen have strewn, and which the season of the year affords of its own accord, and the other overshadowed with branches and leaves by which the trees are adorned, and very full of fruits (not only such as are suitable for food, but also of such as are able to heal suffering, for the fruit of the olive relieves the fatigue of the body, and that of the vine, when drunk in moderation, relaxes the excessive pains of the soul),

and rich also in the fragrant airs which are borne around from flowers, and the indescribable peculiarities of the various flowers which are diversified by divine skill. And then, if he turns aside his eyes from those trees which admit of cultivation, and beholds in their turn poplars, and cedars, and pines, and ashes, and the lofty oaks, and the dense and unceasing masses of all the other wild trees which overshadow the most numerous and the greatest of the mountains, and the greater part of the border country wherever there is any deep soil, he will then know that the vigour of the earth, which is always young, is unremitting, unsubdued, and unwearied.

So that since it is in no degree deprived of any portion of its former strength, if it had ever done so before, it would be bringing forth men now also, for two most forcible reasons, one in order that it might not quit the classification belonging to it, especially in the sowing and production of that most excellent of all the creatures which dwell upon the earth, the ruler of all, man, and secondly for the sake of giving assistance to women, who after they have conceived are for about ten months weighed down with the most severe pains, and when they are about to bring forth do very often die in the very pains of labour.

And 1 w 3
what 1 w 7
is 1 w 9
there 1 w 14
that 1 w 18
can 1 w 21
hinder 1 w 27
men 1 w 30
from 1 w 34
shooting 1 w 42
up 1 w 44
now 1 w 47
out 1 w 50
of 1 w 52
the 2 w 55
ground 1 w 61
like 1 w 65
plants 1 w 71
as 1 w 74
they 1 w 78
say 1 w 81
that 2 w 85
they 2 w 89
did 1 w 92
in 3 w 94
former 1 w 100
times 1 w 105
For 1 w 109
the 5 w 112
earth 1 w 117
has 1 w 120
not 1 w 123
yet 1 w 126
grown 1 w 131
old 1 w 134
so 1 w 136
as 3 w 138
to 1 w 140
appear 1 w 146
to 2 w 148
have 1 w 152
become 1 w 158
barren 1 w 164
by 1 w 166
reason 1 w 172
of 2 w 174
the 6 w 177
lapse 1 w 182
of 3 w 184
time 2 w 188
but 1 w 192
it 1 w 194
remains 1 w 201
in 5 w 203
the 7 w 206
same 1 w 210
condition 1 w 219
as 5 w 221
before 1 w 227
being 1 w 233
always 1 w 239
young 1 w 244
because 1 w 252
it 3 w 254
is 2 w 256
a 23 w 257
fourth 1 w 263
part 1 w 267
of 4 w 269
the 8 w 272
universe 1 w 280
and 1 w 284
for 3 w 287
the 9 w 290
sake 1 w 294
of 5 w 296
ensuring 1 w 304
the 10 w 307
duration 1 w 315
of 6 w 317
the 11 w 320
universe 2 w 328
it 4 w 330
is 3 w 332
bound 1 w 337
not 2 w 340
to 3 w 342
decay 1 w 347
because 2 w 355
its 1 w 358
kindred 1 w 365
elements 1 w 373
water 1 w 379
air 1 w 383
and 2 w 387
fire 1 w 391
all 1 w 395
remain 2 w 401
for 4 w 404
ever 1 w 408
exempt 1 w 414
from 2 w 418
old 2 w 421
age 1 w 424
And 2 w 428
there 2 w 433
is 4 w 435
a 36 w 436
visible 1 w 443
proof 1 w 448
of 8 w 450
the 13 w 453
uninterrupted 1 w 466
and 3 w 469
everlasting 1 w 480
vigour 1 w 486
of 9 w 488
the 14 w 491
earth 2 w 496
in 12 w 498
the 15 w 501
plants 2 w 507
which 1 w 512
spring 1 w 518
from 3 w 522
it 6 w 524
for 5 w 528
being 2 w 533
purified 1 w 541
either 1 w 548
by 2 w 550
the 17 w 553
overflowing 1 w 564
of 10 w 566
rivers 1 w 572
as 7 w 575
they 3 w 579
say 2 w 582
that 3 w 586
Egypt 1 w 591
is 6 w 593
or 7 w 596
by 3 w 598
annual 1 w 604
rains 1 w 609
by 4 w 612
such 1 w 616
irrigation 1 w 626
it 8 w 628
refreshes 1 w 637
and 4 w 640
recruits 1 w 648
its 3 w 651
exhausted 1 w 660
powers 1 w 666
and 5 w 670
then 1 w 674
having 1 w 681
rested 1 w 687
for 6 w 690
a 52 w 691
while 1 w 696
it 11 w 699
recovers 1 w 707
its 4 w 710
natural 1 w 717
powers 2 w 723
to 4 w 725
the 20 w 728
full 1 w 732
extent 1 w 738
of 11 w 740
its 5 w 743
original 1 w 751
vigour 2 w 757
and 6 w 761
then 2 w 765
it 14 w 767
begins 1 w 773
again 1 w 778
with 1 w 782
a 59 w 783
repetition 1 w 793
of 12 w 795
the 22 w 798
production 1 w 808
of 13 w 810
similar 1 w 817
things 1 w 823
to 5 w 825
those 1 w 830
which 2 w 835
it 17 w 837
produced 1 w 845
before 2 w 851
to 6 w 853
supply 1 w 859
abundant 1 w 867
food 1 w 871
to 7 w 873
every 1 w 878
description 1 w 889
of 14 w 891
animal 1 w 897
In 1 w 900
reference 1 w 909
to 8 w 911
which 3 w 916
fact 1 w 920
it 18 w 922
appears 1 w 929
to 9 w 931
me 8 w 933
that 4 w 937
the 23 w 940
poets 1 w 945
were 1 w 949
very 2 w 953
felicitous 1 w 963
in 22 w 965
the 24 w 968
appellation 1 w 979
which 4 w 984
they 4 w 988
gave 1 w 992
to 11 w 994
the 26 w 997
earth 3 w 1002
when 1 w 1006
they 5 w 1010
called 1 w 1016
it 20 w 1018
Pandora 1 w 1025
inasmuch 1 w 1034
as 9 w 1036
it 21 w 1038
gives 1 w 1043
all 3 w 1046
things 2 w 1052
πάντα 1 w 1058
δωρουμένην 1 w 1068
both 1 w 1073
such 2 w 1077
as 10 w 1079
are 1 w 1082
required 1 w 1090
for 8 w 1093
use 3 w 1096
and 8 w 1099
such 3 w 1103
as 11 w 1105
serve 1 w 1110
to 12 w 1112
pleasure 1 w 1120
and 9 w 1123
to 13 w 1125
enjoyment 1 w 1134
and 10 w 1138
that 5 w 1142
not 3 w 1145
to 14 w 1147
some 1 w 1151
only 1 w 1155
but 2 w 1158
to 15 w 1160
all 4 w 1163
animals 1 w 1170
which 5 w 1175
enjoy 2 w 1180
life 1 w 1184
Accordingly 1 w 1196
if 3 w 1199
any 1 w 1202
one 1 w 1205
when 2 w 1210
the 28 w 1213
spring 2 w 1219
was 1 w 1222
in 27 w 1224
its 6 w 1227
prime 1 w 1232
should 1 w 1239
be 9 w 1241
borne 1 w 1246
on 12 w 1248
wings 1 w 1253
and 11 w 1256
raised 1 w 1262
aloft 1 w 1267
and 12 w 1271
look 1 w 1275
down 1 w 1279
from 4 w 1283
his 1 w 1286
height 1 w 1292
upon 1 w 1296
the 29 w 1299
mountain 1 w 1307
and 13 w 1310
champaign 1 w 1319
country 1 w 1326
and 14 w 1330
see 1 w 1333
the 30 w 1336
one 2 w 1339
abounding 1 w 1348
in 31 w 1350
rich 1 w 1354
grass 1 w 1359
and 15 w 1363
verdant 1 w 1370
producing 1 w 1380
herbage 1 w 1387
and 16 w 1391
fodder 1 w 1397
and 17 w 1401
barley 1 w 1407
and 18 w 1411
wheat 1 w 1416
and 19 w 1420
innumerable 1 w 1431
other 1 w 1436
kinds 1 w 1441
of 16 w 1443
crops 1 w 1448
such 4 w 1452
as 15 w 1454
are 2 w 1457
grown 2 w 1462
from 5 w 1466
seed 1 w 1470
which 6 w 1475
the 32 w 1478
husbandmen 1 w 1488
have 2 w 1492
strewn 1 w 1498
and 21 w 1502
which 7 w 1507
the 33 w 1510
season 1 w 1516
of 17 w 1518
the 34 w 1521
year 1 w 1525
affords 1 w 1532
of 18 w 1534
its 7 w 1537
own 4 w 1540
accord 1 w 1546
and 22 w 1550
the 35 w 1553
other 2 w 1558
overshadowed 1 w 1570
with 2 w 1574
branches 1 w 1582
and 23 w 1585
leaves 1 w 1591
by 5 w 1593
which 8 w 1598
the 37 w 1601
trees 1 w 1606
are 3 w 1609
adorned 1 w 1616
and 24 w 1620
very 3 w 1624
full 2 w 1628
of 19 w 1630
fruits 1 w 1636
not 4 w 1640
only 2 w 1644
such 5 w 1648
as 17 w 1650
are 4 w 1653
suitable 1 w 1661
for 10 w 1664
food 2 w 1668
but 3 w 1672
also 1 w 1676
of 20 w 1678
such 6 w 1682
as 18 w 1684
are 5 w 1687
able 3 w 1691
to 16 w 1693
heal 1 w 1697
suffering 1 w 1706
for 11 w 1710
the 38 w 1713
fruit 2 w 1718
of 21 w 1720
the 39 w 1723
olive 1 w 1728
relieves 1 w 1736
the 40 w 1739
fatigue 1 w 1746
of 22 w 1748
the 41 w 1751
body 1 w 1755
and 25 w 1759
that 6 w 1763
of 23 w 1765
the 42 w 1768
vine 1 w 1772
when 3 w 1777
drunk 1 w 1782
in 37 w 1784
moderation 1 w 1794
relaxes 1 w 1802
the 43 w 1805
excessive 1 w 1814
pains 1 w 1819
of 24 w 1821
the 44 w 1824
soul 1 w 1828
and 26 w 1833
rich 2 w 1837
also 2 w 1841
in 39 w 1843
the 45 w 1846
fragrant 1 w 1854
airs 1 w 1858
which 9 w 1863
are 6 w 1866
borne 2 w 1871
around 1 w 1877
from 6 w 1881
flowers 1 w 1888
and 27 w 1892
the 46 w 1895
indescribable 1 w 1908
peculiarities 1 w 1921
of 25 w 1923
the 47 w 1926
various 1 w 1933
flowers 2 w 1940
which 10 w 1945
are 7 w 1948
diversified 1 w 1959
by 6 w 1961
divine 1 w 1967
skill 1 w 1972
And 3 w 1976
then 3 w 1980
if 5 w 1983
he 58 w 1985
turns 1 w 1990
aside 1 w 1995
his 2 w 1998
eyes 1 w 2002
from 7 w 2006
those 2 w 2011
trees 2 w 2016
which 11 w 2021
admit 1 w 2026
of 26 w 2028
cultivation 1 w 2039
and 28 w 2043
beholds 1 w 2050
in 42 w 2052
their 1 w 2057
turn 2 w 2061
poplars 1 w 2068
and 29 w 2072
cedars 1 w 2078
and 30 w 2082
pines 1 w 2087
and 31 w 2091
ashes 1 w 2096
and 32 w 2100
the 50 w 2103
lofty 1 w 2108
oaks 1 w 2112
and 33 w 2116
the 51 w 2119
dense 1 w 2124
and 34 w 2127
unceasing 1 w 2136
masses 1 w 2142
of 28 w 2144
all 5 w 2147
the 52 w 2150
other 3 w 2155
wild 1 w 2159
trees 3 w 2164
which 12 w 2169
overshadow 2 w 2179
the 54 w 2182
most 1 w 2186
numerous 1 w 2194
and 35 w 2197
the 55 w 2200
greatest 1 w 2208
of 29 w 2210
the 56 w 2213
mountains 1 w 2222
and 36 w 2226
the 57 w 2229
greater 1 w 2236
part 2 w 2240
of 30 w 2242
the 58 w 2245
border 1 w 2251
country 2 w 2258
wherever 1 w 2266
there 3 w 2271
is 10 w 2273
any 2 w 2276
deep 1 w 2280
soil 1 w 2284
he 72 w 2287
will 1 w 2291
then 4 w 2295
know 1 w 2299
that 7 w 2303
the 61 w 2306
vigour 3 w 2312
of 31 w 2314
the 62 w 2317
earth 4 w 2322
which 13 w 2328
is 11 w 2330
always 2 w 2336
young 2 w 2341
is 12 w 2344
unremitting 1 w 2355
unsubdued 1 w 2365
and 37 w 2369
unwearied 1 w 2378
So 1 w 2381
that 8 w 2385
since 1 w 2390
it 31 w 2392
is 13 w 2394
in 48 w 2396
no 7 w 2398
degree 1 w 2404
deprived 1 w 2412
of 32 w 2414
any 3 w 2417
portion 1 w 2424
of 33 w 2426
its 9 w 2429
former 2 w 2435
strength 1 w 2443
if 6 w 2446
it 33 w 2448
had 3 w 2451
ever 5 w 2455
done 1 w 2459
so 9 w 2461
before 3 w 2467
it 34 w 2470
would 1 w 2475
be 12 w 2477
bringing 1 w 2485
forth 1 w 2490
men 5 w 2493
now 3 w 2496
also 3 w 2500
for 15 w 2504
two 1 w 2507
most 2 w 2511
forcible 1 w 2519
reasons 1 w 2526
one 4 w 2530
in 51 w 2532
order 2 w 2537
that 9 w 2541
it 35 w 2543
might 1 w 2548
not 5 w 2551
quit 1 w 2555
the 63 w 2558
classification 1 w 2572
belonging 1 w 2581
to 17 w 2583
it 37 w 2585
especially 1 w 2596
in 53 w 2598
the 64 w 2601
sowing 1 w 2607
and 38 w 2610
production 2 w 2620
of 34 w 2622
that 10 w 2626
most 3 w 2630
excellent 1 w 2639
of 35 w 2641
all 7 w 2644
the 65 w 2647
creatures 1 w 2656
which 14 w 2661
dwell 1 w 2666
upon 2 w 2670
the 66 w 2673
earth 5 w 2678
the 67 w 2682
ruler 1 w 2687
of 36 w 2689
all 8 w 2692
man 1 w 2696
and 39 w 2700
secondly 1 w 2708
for 17 w 2711
the 68 w 2714
sake 2 w 2718
of 37 w 2720
giving 1 w 2726
assistance 1 w 2736
to 18 w 2738
women 1 w 2743
who 1 w 2747
after 1 w 2752
they 6 w 2756
have 3 w 2760
conceived 1 w 2769
are 8 w 2772
for 18 w 2775
about 1 w 2780
ten 2 w 2783
months 1 w 2789
weighed 1 w 2796
down 2 w 2800
with 3 w 2804
the 70 w 2807
most 4 w 2811
severe 1 w 2817
pains 2 w 2822
and 40 w 2826
when 4 w 2830
they 7 w 2834
are 9 w 2837
about 2 w 2842
to 19 w 2844
bring 2 w 2849
forth 2 w 2854
do 8 w 2856
very 4 w 2860
often 1 w 2865
die 1 w 2868
in 58 w 2870
the 72 w 2873
very 5 w 2877
pains 3 w 2882
of 39 w 2884
labour 1 w 2890