Scaife ATLAS

CTS Library / On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance

On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance (1-5)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg025.1st1K-eng1:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

1
Having previously said all that appeared to be necessary about justice, and those precepts which are closely connected with it, I now proceed in regular order to speak of courage, not meaning by courage that warlike and frantic delirium, under the influence of passion as its counsellor, which the generality of men take for it, but knowledge; [*]

for some persons, being elated by boldness when they have bodily strength to assist them, array themselves in the ranks of war, in complete armour, and slay innumerable hosts of the enemy to a man, gaining by their exploits the unseemly but fine sounding name of preeminent valour, being accounted by the multitude which judges of such matters exceedingly glorious in their victory, though in fact they have been savage and brutal both in nature and practise, having thirsted for human blood.

But then as some men who, always remaining in their own houses, while their bodies have been worn away either by long sickness or by painful old age, still being healthy and vigorous [*]

v.3.p.413
in the better part of their soul, and being full of high thoughts, and inspired with a braver and happier fortitude, never, not even in their dreams, meddling with warlike weapons, nevertheless by their exposition and advocacy of wise counsels for the common advantage, have often re-established both the private affairs of individuals, and the common prosperity of their country when it was in danger, putting forth unyielding and inflexible reasonings concerning what has been really expedient.

These men, then, are they who practise real courage, being studiers and practisers of wisdom; but those other men have only what does not deserve to be so called though it assumes the name, as they live in that incurable disease, ignorance, which one may very fitly and properly call audacity, just as people say that in coins base metal often bears the same impression as the real stamp and money.

2

Moreover, there is also no small number of other things in human life which are confessed to be very difficult to endure, such as poverty, and want of reputation, and mutilation, and various kinds of diseases, by which weak spirited men are broken down, not being able to raise themselves at all through their want of courage; but those men who are full of high thoughts and noble spirits, rise up to struggle against these things, and contend against them with fortitude and exceeding vigour, ridiculing and greatly despising their threats and attacks against their poverty; arraying wealth, not that wealth which is blind, but that which sees acutely, whose images and treasures the soul is naturally proud to treasure up;

Having 1 w 6
previously 1 w 16
said 1 w 20
all 1 w 23
that 1 w 27
appeared 1 w 35
to 1 w 37
be 1 w 39
necessary 1 w 48
about 1 w 53
justice 1 w 60
and 1 w 64
those 1 w 69
precepts 1 w 77
which 1 w 82
are 2 w 85
closely 1 w 92
connected 1 w 101
with 1 w 105
it 2 w 107
I 1 w 109
now 1 w 112
proceed 1 w 119
in 2 w 121
regular 1 w 128
order 1 w 133
to 2 w 135
speak 1 w 140
of 1 w 142
courage 1 w 149
not 1 w 153
meaning 1 w 160
by 1 w 162
courage 2 w 169
that 2 w 173
warlike 1 w 180
and 2 w 183
frantic 1 w 190
delirium 1 w 198
under 1 w 204
the 1 w 207
influence 1 w 216
of 2 w 218
passion 1 w 225
as 2 w 227
its 1 w 230
counsellor 1 w 240
which 2 w 246
the 2 w 249
generality 1 w 259
of 3 w 261
men 1 w 264
take 1 w 268
for 1 w 271
it 5 w 273
but 1 w 277
knowledge 1 w 286
This 1 w 291
seems 1 w 296
to 3 w 298
be 2 w 300
an 5 w 302
imitation 1 w 311
of 4 w 313
what 1 w 317
Plato 1 w 322
says 1 w 326
in 5 w 328
the 3 w 331
Protagoras 1 w 341
We 1 w 345
must 1 w 349
not 2 w 352
look 1 w 356
upon 1 w 360
all 2 w 363
bold 1 w 367
θαρραλέους 1 w 378
men 2 w 382
as 4 w 384
courageous 1 w 394
ἀνδρείους 1 w 404
for 2 w 409
boldness 1 w 417
is 2 w 419
derived 1 w 426
from 1 w 430
human 1 w 435
skill 1 w 440
or 6 w 443
from 2 w 447
anger 1 w 452
or 7 w 455
from 3 w 459
madness 1 w 466
but 2 w 470
courage 4 w 477
arises 1 w 483
only 1 w 487
from 4 w 491
nature 1 w 497
and 3 w 501
from 5 w 505
a 41 w 506
good 1 w 510
disposition 1 w 521
of 5 w 523
the 4 w 526
soul 1 w 530
P 3 w 534
350 1 w 538
for 3 w 542
some 1 w 546
persons 1 w 553
being 1 w 559
elated 1 w 565
by 2 w 567
boldness 2 w 575
when 1 w 579
they 1 w 583
have 1 w 587
bodily 1 w 593
strength 1 w 601
to 5 w 603
assist 1 w 609
them 1 w 613
array 1 w 619
themselves 1 w 629
in 7 w 631
the 8 w 634
ranks 1 w 639
of 6 w 641
war 2 w 644
in 8 w 647
complete 1 w 655
armour 1 w 661
and 4 w 665
slay 1 w 669
innumerable 1 w 680
hosts 1 w 685
of 7 w 687
the 9 w 690
enemy 1 w 695
to 6 w 697
a 53 w 698
man 2 w 701
gaining 1 w 709
by 3 w 711
their 1 w 716
exploits 1 w 724
the 11 w 727
unseemly 1 w 735
but 3 w 738
fine 1 w 742
sounding 1 w 750
name 1 w 754
of 8 w 756
preeminent 1 w 766
valour 1 w 772
being 2 w 778
accounted 1 w 787
by 4 w 789
the 12 w 792
multitude 1 w 801
which 3 w 806
judges 1 w 812
of 9 w 814
such 1 w 818
matters 1 w 825
exceedingly 1 w 836
glorious 1 w 844
in 17 w 846
their 2 w 851
victory 1 w 858
though 1 w 865
in 18 w 867
fact 1 w 871
they 2 w 875
have 2 w 879
been 1 w 883
savage 1 w 889
and 5 w 892
brutal 1 w 898
both 1 w 902
in 19 w 904
nature 2 w 910
and 6 w 913
practise 1 w 921
having 1 w 928
thirsted 1 w 936
for 4 w 939
human 2 w 944
blood 1 w 949
But 1 w 953
then 1 w 957
as 6 w 959
some 2 w 963
men 3 w 966
who 1 w 969
always 1 w 976
remaining 1 w 985
in 23 w 987
their 3 w 992
own 1 w 995
houses 1 w 1001
while 1 w 1007
their 4 w 1012
bodies 1 w 1018
have 3 w 1022
been 2 w 1026
worn 1 w 1030
away 1 w 1034
either 1 w 1040
by 5 w 1042
long 1 w 1046
sickness 1 w 1054
or 13 w 1056
by 6 w 1058
painful 1 w 1065
old 4 w 1068
age 6 w 1071
still 1 w 1077
being 3 w 1082
healthy 1 w 1089
and 7 w 1092
vigorous 1 w 1100
This 2 w 1104
seems 2 w 1109
to 8 w 1111
be 8 w 1113
an 16 w 1115
imitation 2 w 1124
of 10 w 1126
what 2 w 1130
Plato 2 w 1135
says 2 w 1139
in 26 w 1141
the 19 w 1144
Protagoras 2 w 1154
We 2 w 1158
must 2 w 1162
not 3 w 1165
look 2 w 1169
upon 2 w 1173
all 3 w 1176
bold 4 w 1180
θαρραλέους 2 w 1191
men 4 w 1195
as 8 w 1197
courageous 2 w 1207
ἀνδρείους 2 w 1217
for 5 w 1222
boldness 3 w 1230
is 8 w 1232
derived 2 w 1239
from 6 w 1243
human 3 w 1248
skill 2 w 1253
or 17 w 1256
from 7 w 1260
anger 2 w 1265
or 18 w 1268
from 8 w 1272
madness 2 w 1279
but 4 w 1283
courage 6 w 1290
arises 2 w 1296
only 2 w 1300
from 9 w 1304
nature 3 w 1310
and 8 w 1314
from 10 w 1318
a 99 w 1319
good 2 w 1323
disposition 2 w 1334
of 11 w 1336
the 20 w 1339
soul 2 w 1343
P 6 w 1347
350 2 w 1351
in 27 w 1354
the 21 w 1357
better 1 w 1363
part 1 w 1367
of 12 w 1369
their 5 w 1374
soul 3 w 1378
and 9 w 1382
being 4 w 1387
full 1 w 1391
of 13 w 1393
high 1 w 1397
thoughts 1 w 1405
and 10 w 1409
inspired 1 w 1417
with 2 w 1421
a 103 w 1422
braver 1 w 1428
and 11 w 1431
happier 1 w 1438
fortitude 1 w 1447
never 1 w 1453
not 4 w 1457
even 1 w 1461
in 30 w 1463
their 6 w 1468
dreams 1 w 1474
meddling 1 w 1483
with 3 w 1487
warlike 2 w 1494
weapons 1 w 1501
nevertheless 1 w 1514
by 7 w 1516
their 7 w 1521
exposition 1 w 1531
and 12 w 1534
advocacy 1 w 1542
of 14 w 1544
wise 1 w 1548
counsels 1 w 1556
for 7 w 1559
the 26 w 1562
common 1 w 1568
advantage 1 w 1577
have 4 w 1582
often 1 w 1587
re-established 1 w 1601
both 2 w 1605
the 27 w 1608
private 1 w 1615
affairs 1 w 1622
of 16 w 1624
individuals 1 w 1635
and 13 w 1639
the 28 w 1642
common 2 w 1648
prosperity 1 w 1658
of 17 w 1660
their 8 w 1665
country 1 w 1672
when 2 w 1676
it 18 w 1678
was 1 w 1681
in 33 w 1683
danger 1 w 1689
putting 1 w 1697
forth 1 w 1702
unyielding 1 w 1712
and 14 w 1715
inflexible 1 w 1725
reasonings 1 w 1735
concerning 1 w 1745
what 3 w 1749
has 1 w 1752
been 3 w 1756
really 1 w 1762
expedient 1 w 1771
These 1 w 1777
men 5 w 1780
then 2 w 1785
are 3 w 1789
they 3 w 1793
who 2 w 1796
practise 2 w 1804
real 2 w 1808
courage 7 w 1815
being 5 w 1821
studiers 1 w 1829
and 15 w 1832
practisers 1 w 1842
of 18 w 1844
wisdom 1 w 1850
but 5 w 1854
those 2 w 1859
other 1 w 1864
men 6 w 1867
have 5 w 1871
only 3 w 1875
what 4 w 1879
does 1 w 1883
not 5 w 1886
deserve 1 w 1893
to 10 w 1895
be 13 w 1897
so 9 w 1899
called 1 w 1905
though 3 w 1911
it 19 w 1913
assumes 1 w 1920
the 33 w 1923
name 2 w 1927
as 13 w 1930
they 4 w 1934
live 1 w 1938
in 40 w 1940
that 3 w 1944
incurable 1 w 1953
disease 1 w 1960
ignorance 1 w 1970
which 4 w 1976
one 1 w 1979
may 1 w 1982
very 1 w 1986
fitly 1 w 1991
and 16 w 1994
properly 1 w 2002
call 2 w 2006
audacity 1 w 2014
just 2 w 2019
as 15 w 2021
people 1 w 2027
say 3 w 2030
that 4 w 2034
in 42 w 2036
coins 1 w 2041
base 1 w 2045
metal 1 w 2050
often 2 w 2055
bears 1 w 2060
the 35 w 2063
same 1 w 2067
impression 1 w 2077
as 17 w 2079
the 36 w 2082
real 3 w 2086
stamp 1 w 2091
and 17 w 2094
money 1 w 2099
Moreover 1 w 2108
there 1 w 2114
is 17 w 2116
also 1 w 2120
no 9 w 2122
small 1 w 2127
number 1 w 2133
of 20 w 2135
other 2 w 2140
things 1 w 2146
in 45 w 2148
human 4 w 2153
life 1 w 2157
which 5 w 2162
are 4 w 2165
confessed 1 w 2174
to 11 w 2176
be 16 w 2178
very 2 w 2182
difficult 1 w 2191
to 12 w 2193
endure 1 w 2199
such 2 w 2204
as 18 w 2206
poverty 1 w 2213
and 18 w 2217
want 1 w 2221
of 21 w 2223
reputation 1 w 2233
and 19 w 2237
mutilation 1 w 2247
and 20 w 2251
various 1 w 2258
kinds 1 w 2263
of 22 w 2265
diseases 1 w 2273
by 8 w 2276
which 6 w 2281
weak 1 w 2285
spirited 1 w 2293
men 7 w 2296
are 5 w 2299
broken 1 w 2305
down 1 w 2309
not 6 w 2313
being 6 w 2318
able 3 w 2322
to 13 w 2324
raise 1 w 2329
themselves 2 w 2339
at 21 w 2341
all 8 w 2344
through 1 w 2351
their 9 w 2356
want 2 w 2360
of 23 w 2362
courage 8 w 2369
but 6 w 2373
those 3 w 2378
men 8 w 2381
who 3 w 2384
are 6 w 2387
full 2 w 2391
of 24 w 2393
high 2 w 2397
thoughts 2 w 2405
and 21 w 2408
noble 1 w 2413
spirits 1 w 2420
rise 3 w 2425
up 3 w 2427
to 14 w 2429
struggle 1 w 2437
against 1 w 2444
these 1 w 2449
things 2 w 2455
and 22 w 2459
contend 1 w 2466
against 2 w 2473
them 4 w 2477
with 4 w 2481
fortitude 2 w 2490
and 23 w 2493
exceeding 2 w 2502
vigour 1 w 2508
ridiculing 1 w 2519
and 24 w 2522
greatly 1 w 2529
despising 1 w 2538
their 10 w 2543
threats 1 w 2550
and 25 w 2553
attacks 1 w 2560
against 3 w 2567
their 11 w 2572
poverty 2 w 2579
arraying 1 w 2588
wealth 1 w 2594
not 7 w 2598
that 5 w 2602
wealth 2 w 2608
which 7 w 2613
is 22 w 2615
blind 1 w 2620
but 7 w 2624
that 6 w 2628
which 8 w 2633
sees 1 w 2637
acutely 1 w 2644
whose 1 w 2650
images 1 w 2656
and 26 w 2659
treasures 1 w 2668
the 45 w 2671
soul 4 w 2675
is 23 w 2677
naturally 1 w 2686
proud 1 w 2691
to 15 w 2693
treasure 2 w 2701
up 4 w 2703