Scaife ATLAS

CTS Library / On the Creation of Magistrates

On the Creation of Magistrates (1.121-1.125)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg024.1st1K-eng1:1.121-1.125
Refs {'start': {'reference': '1.121', 'human_reference': 'Book 1 Section 121'}, 'end': {'reference': '1.125', 'human_reference': 'Book 1 Section 125'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

For if in merchant vessels the sailors were to receive an equal share with the pilot of the ship, and if in ships of war the rowers and the mariners were to receive an equal share with the captain, and if in military camps the cavalry of the line were to receive an equal share with their officers, the heavy armed infantry with their colonels, and the colonels with the generals; again, if in cities the parties before the court were to be placed on the same footing with the judges, the committeemen with the ministers, and in short private individuals with the magistrates, there would be incessant troubles and seditions, and the equality in words would produce inequality in fact; for it is an unequal measure to give equal honour to persons who are unequal in rank or desert; and inequality is the root of all evil.

On which account one must not give the honours of the priests to sojourners, just as one must not give them to any one else, who in that case, [*] [*]

v.3.p.203
because of their proximity, would be meddling with what they have no business; for the honour does not belong to the house, but to the race.

25
14

In like manner, no one must give this sacred honour to a hireling, as his wages, or as a recompense for his service; for sometimes he who receives it being unholy will employ it for illegitimate purposes, making the honours due to purity of birth common, and profaning all the sacred ceremonies and observances relating to the temple;

on which account the law altogether forbids any foreigner to partake in any degree of the holy things, even if he be a man of the noblest birth among the natives of the land, and irreproachable as respects both men and women, in order that the sacred honours may not be adulterated, but may remain carefully guarded in the family of the priests;

for it would be absurd that the sacrifices and holy ordinances, and all the other sacred observances pertaining to the altar, should be entrusted not to all men but to the priests alone; but that the rewards for the performance of those things should be common and liable to fall to the share of any chance persons, as if it were reasonable that the priests should be worn out with labours and toils, and nightly and daily cares, but that the rewards for such pains should be common and open to those who do nothing.

Tokens

For 1 w 3
if 1 w 5
in 1 w 7
merchant 1 w 15
vessels 1 w 22
the 1 w 25
sailors 1 w 32
were 1 w 36
to 1 w 38
receive 1 w 45
an 2 w 47
equal 1 w 52
share 1 w 57
with 1 w 61
the 2 w 64
pilot 1 w 69
of 1 w 71
the 3 w 74
ship 1 w 78
and 1 w 82
if 2 w 84
in 2 w 86
ships 1 w 91
of 2 w 93
war 1 w 96
the 4 w 99
rowers 1 w 105
and 2 w 108
the 5 w 111
mariners 1 w 119
were 2 w 123
to 2 w 125
receive 2 w 132
an 5 w 134
equal 2 w 139
share 2 w 144
with 2 w 148
the 6 w 151
captain 1 w 158
and 3 w 162
if 3 w 164
in 5 w 166
military 1 w 174
camps 1 w 179
the 7 w 182
cavalry 1 w 189
of 3 w 191
the 8 w 194
line 1 w 198
were 3 w 202
to 3 w 204
receive 3 w 211
an 7 w 213
equal 3 w 218
share 3 w 223
with 3 w 227
their 1 w 232
officers 1 w 240
the 10 w 244
heavy 1 w 249
armed 1 w 254
infantry 1 w 262
with 4 w 266
their 2 w 271
colonels 1 w 279
and 4 w 283
the 12 w 286
colonels 2 w 294
with 5 w 298
the 13 w 301
generals 1 w 309
again 1 w 315
if 4 w 318
in 9 w 320
cities 1 w 326
the 14 w 329
parties 1 w 336
before 1 w 342
the 15 w 345
court 1 w 350
were 4 w 354
to 4 w 356
be 2 w 358
placed 1 w 364
on 3 w 366
the 16 w 369
same 1 w 373
footing 1 w 380
with 6 w 384
the 17 w 387
judges 1 w 393
the 18 w 397
committeemen 1 w 409
with 7 w 413
the 19 w 416
ministers 1 w 425
and 5 w 429
in 12 w 431
short 1 w 436
private 1 w 443
individuals 1 w 454
with 8 w 458
the 20 w 461
magistrates 1 w 472
there 1 w 478
would 1 w 483
be 3 w 485
incessant 1 w 494
troubles 1 w 502
and 6 w 505
seditions 1 w 514
and 7 w 518
the 22 w 521
equality 1 w 529
in 15 w 531
words 1 w 536
would 2 w 541
produce 1 w 548
inequality 1 w 558
in 17 w 560
fact 1 w 564
for 2 w 568
it 15 w 570
is 3 w 572
an 14 w 574
unequal 1 w 581
measure 1 w 588
to 5 w 590
give 1 w 594
equal 7 w 599
honour 1 w 605
to 6 w 607
persons 1 w 614
who 1 w 617
are 4 w 620
unequal 2 w 627
in 18 w 629
rank 1 w 633
or 7 w 635
desert 1 w 641
and 8 w 645
inequality 2 w 655
is 4 w 657
the 23 w 660
root 1 w 664
of 5 w 666
all 1 w 669
evil 1 w 673
On 1 w 676
which 1 w 681
account 1 w 688
one 3 w 691
must 1 w 695
not 1 w 698
give 2 w 702
the 24 w 705
honours 1 w 712
of 6 w 714
the 25 w 717
priests 1 w 724
to 7 w 726
sojourners 1 w 736
just 1 w 741
as 2 w 743
one 4 w 746
must 2 w 750
not 2 w 753
give 3 w 757
them 1 w 761
to 8 w 763
any 1 w 766
one 5 w 769
else 1 w 773
who 2 w 777
in 20 w 779
that 1 w 783
case 1 w 787
Leviticus 1 w 797
xxii 1 w 801
4 1 w 803
Leviticus 2 w 813
xxii 2 w 817
10 1 w 820
because 1 w 828
of 7 w 830
their 3 w 835
proximity 1 w 844
would 3 w 850
be 5 w 852
meddling 1 w 860
with 9 w 864
what 1 w 868
they 1 w 872
have 1 w 876
no 5 w 878
business 1 w 886
for 3 w 890
the 29 w 893
honour 3 w 899
does 1 w 903
not 3 w 906
belong 1 w 912
to 9 w 914
the 30 w 917
house 1 w 922
but 1 w 926
to 10 w 928
the 31 w 931
race 1 w 935
In 1 w 938
like 1 w 942
manner 1 w 948
no 8 w 951
one 6 w 954
must 3 w 958
give 4 w 962
this 1 w 966
sacred 1 w 972
honour 4 w 978
to 11 w 980
a 65 w 981
hireling 1 w 989
as 4 w 992
his 2 w 995
wages 1 w 1000
or 9 w 1003
as 5 w 1005
a 69 w 1006
recompense 1 w 1016
for 4 w 1019
his 3 w 1022
service 1 w 1029
for 5 w 1033
sometimes 1 w 1042
he 33 w 1044
who 3 w 1047
receives 1 w 1055
it 21 w 1057
being 1 w 1062
unholy 1 w 1068
will 1 w 1072
employ 1 w 1078
it 22 w 1080
for 6 w 1083
illegitimate 1 w 1095
purposes 1 w 1103
making 1 w 1110
the 32 w 1113
honours 2 w 1120
due 1 w 1123
to 12 w 1125
purity 1 w 1131
of 8 w 1133
birth 1 w 1138
common 1 w 1144
and 9 w 1148
profaning 1 w 1157
all 2 w 1160
the 33 w 1163
sacred 2 w 1169
ceremonies 1 w 1179
and 10 w 1182
observances 1 w 1193
relating 1 w 1201
to 13 w 1203
the 34 w 1206
temple 1 w 1212
on 18 w 1215
which 2 w 1220
account 2 w 1227
the 35 w 1230
law 1 w 1233
altogether 1 w 1243
forbids 1 w 1250
any 2 w 1253
foreigner 1 w 1262
to 15 w 1264
partake 1 w 1271
in 28 w 1273
any 3 w 1276
degree 1 w 1282
of 10 w 1284
the 37 w 1287
holy 2 w 1291
things 1 w 1297
even 1 w 1302
if 5 w 1304
he 40 w 1306
be 8 w 1308
a 86 w 1309
man 2 w 1312
of 11 w 1314
the 38 w 1317
noblest 1 w 1324
birth 2 w 1329
among 1 w 1334
the 39 w 1337
natives 1 w 1344
of 12 w 1346
the 40 w 1349
land 1 w 1353
and 12 w 1357
irreproachable 1 w 1371
as 6 w 1373
respects 1 w 1381
both 1 w 1385
men 2 w 1388
and 13 w 1391
women 1 w 1396
in 30 w 1399
order 1 w 1404
that 2 w 1408
the 41 w 1411
sacred 3 w 1417
honours 3 w 1424
may 1 w 1427
not 4 w 1430
be 9 w 1432
adulterated 1 w 1443
but 2 w 1447
may 2 w 1450
remain 1 w 1456
carefully 1 w 1465
guarded 1 w 1472
in 32 w 1474
the 42 w 1477
family 1 w 1483
of 13 w 1485
the 43 w 1488
priests 2 w 1495
for 9 w 1499
it 25 w 1501
would 4 w 1506
be 10 w 1508
absurd 1 w 1514
that 3 w 1518
the 44 w 1521
sacrifices 1 w 1531
and 14 w 1534
holy 3 w 1538
ordinances 1 w 1548
and 15 w 1552
all 3 w 1555
the 45 w 1558
other 1 w 1563
sacred 4 w 1569
observances 2 w 1580
pertaining 1 w 1590
to 16 w 1592
the 47 w 1595
altar 1 w 1600
should 1 w 1607
be 11 w 1609
entrusted 1 w 1618
not 5 w 1621
to 17 w 1623
all 4 w 1626
men 4 w 1629
but 3 w 1632
to 18 w 1634
the 48 w 1637
priests 3 w 1644
alone 1 w 1649
but 4 w 1653
that 4 w 1657
the 49 w 1660
rewards 1 w 1667
for 10 w 1670
the 50 w 1673
performance 1 w 1684
of 14 w 1686
those 1 w 1691
things 2 w 1697
should 2 w 1703
be 12 w 1705
common 2 w 1711
and 16 w 1714
liable 1 w 1720
to 19 w 1722
fall 1 w 1726
to 20 w 1728
the 51 w 1731
share 4 w 1736
of 15 w 1738
any 4 w 1741
chance 1 w 1747
persons 2 w 1754
as 7 w 1757
if 7 w 1759
it 26 w 1761
were 5 w 1765
reasonable 1 w 1775
that 5 w 1779
the 52 w 1782
priests 4 w 1789
should 3 w 1795
be 13 w 1797
worn 1 w 1801
out 1 w 1804
with 10 w 1808
labours 1 w 1815
and 17 w 1818
toils 1 w 1823
and 18 w 1827
nightly 1 w 1834
and 19 w 1837
daily 1 w 1842
cares 1 w 1847
but 5 w 1851
that 6 w 1855
the 53 w 1858
rewards 2 w 1865
for 12 w 1868
such 1 w 1872
pains 1 w 1877
should 4 w 1883
be 14 w 1885
common 3 w 1891
and 20 w 1894
open 1 w 1898
to 22 w 1900
those 2 w 1905
who 4 w 1908
do 2 w 1910
nothing 1 w 1917