Scaife ATLAS

CTS Library / Concerning the Ten Commandments, which are the Heads of the Law

Concerning the Ten Commandments, which are the Heads of the Law (76-80)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg023.1st1K-eng1:76-80
Refs {'start': {'reference': '76', 'human_reference': 'Section 76'}, 'end': {'reference': '80', 'human_reference': 'Section 80'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
16

Let no one therefore of those beings who are endowed with souls, worship any thing that is devoid of a soul; for it would be one of the most absurd things possible for the works of nature to be diverted to the service of those things which are made by hand; and against Egypt, not only is that common accusation brought, to which the whole country is liable, but another charge also, which is of a more special character, and with great fitness; for besides falling down to statues, and images they have also introduced irrational animals, to the honours due to the gods, such as bulls, and rams, and goats, inventing some prodigious fiction with regard to each of them;

and as to these particular animals, they have indeed some reason for what they do, for they are the most domestic, and the most useful to life.

The bull, as a plougher, draws furrows for the reception of the seed, and is again the most powerful of all animals to thresh the corn out when it is necessary to purify it of the chaff; the ram gives us the most beautiful garments for the coverings of our persons; for if our bodies were naked, they would easily be destroyed either through heat, or through intense cold, caused at one time by the blaze of the sun, and at another by the cooling of the air.

But as it is they go beyond these animals, and select the most fierce, and untameable of all wild animals, honouring lions, and crocodiles, and of reptiles the poisonous asp, with temples, and sacred precincts, and sacrifices, and assemblies in their honour, and solemn processions, and things of that kind.

v.3.p.154
For if they were to seek out in both elements, among all the things given to man for his use by God, searching through earth and water, they would never find any animal on the land more savage than the lion, or any aquatic animal more fierce than the crocodile, both which creatures they honour and worship;

they have also deified many other animals, dogs, ichneumons, wolves, birds, ibises, and hawks, and even fish, taking sometimes the whole, and sometimes only a part; and what can be more ridiculous than this conduct? [*]

And, accordingly, the first foreigners who arrived in Egypt were quite worn out with laughing at and ridiculing these superstitions, till their minds had become impregnated with the conceit of the natives; but all those who have tasted of right instruction, are amazed and struck with consternation, at their system of ennobling things which are not noble, and pity those who give into it, thinking the men, as is natural, more miserable than even the objects which they honour, since they in their souls are changed into those very animals, so as to appear to be merely brutes in human form, now returning to their original nature. [*]

v.3.p.155

Tokens

Let 1 w 3
no 1 w 5
one 1 w 8
therefore 1 w 17
of 1 w 19
those 1 w 24
beings 1 w 30
who 1 w 33
are 1 w 36
endowed 1 w 43
with 1 w 47
souls 1 w 52
worship 1 w 60
any 1 w 63
thing 1 w 68
that 1 w 72
is 1 w 74
devoid 1 w 80
of 2 w 82
a 4 w 83
soul 2 w 87
for 2 w 91
it 2 w 93
would 1 w 98
be 2 w 100
one 2 w 103
of 3 w 105
the 2 w 108
most 1 w 112
absurd 1 w 118
things 1 w 124
possible 1 w 132
for 3 w 135
the 3 w 138
works 1 w 143
of 4 w 145
nature 1 w 151
to 1 w 153
be 3 w 155
diverted 1 w 163
to 2 w 165
the 4 w 168
service 1 w 175
of 5 w 177
those 2 w 182
things 2 w 188
which 1 w 193
are 2 w 196
made 1 w 200
by 1 w 202
hand 1 w 206
and 2 w 210
against 1 w 217
Egypt 1 w 222
not 1 w 226
only 1 w 230
is 2 w 232
that 2 w 236
common 1 w 242
accusation 1 w 252
brought 1 w 259
to 3 w 262
which 2 w 267
the 5 w 270
whole 1 w 275
country 1 w 282
is 3 w 284
liable 1 w 290
but 1 w 294
another 1 w 301
charge 1 w 307
also 1 w 311
which 3 w 317
is 4 w 319
of 6 w 321
a 20 w 322
more 1 w 326
special 1 w 333
character 1 w 342
and 3 w 346
with 2 w 350
great 1 w 355
fitness 1 w 362
for 4 w 366
besides 1 w 373
falling 1 w 380
down 1 w 384
to 4 w 386
statues 1 w 393
and 4 w 397
images 1 w 403
they 1 w 407
have 1 w 411
also 2 w 415
introduced 1 w 425
irrational 1 w 435
animals 1 w 442
to 5 w 445
the 8 w 448
honours 1 w 455
due 1 w 458
to 6 w 460
the 9 w 463
gods 1 w 467
such 1 w 472
as 1 w 474
bulls 1 w 479
and 5 w 483
rams 1 w 487
and 6 w 491
goats 1 w 496
inventing 1 w 506
some 1 w 510
prodigious 1 w 520
fiction 1 w 527
with 3 w 531
regard 1 w 537
to 7 w 539
each 1 w 543
of 7 w 545
them 1 w 549
and 7 w 553
as 2 w 555
to 8 w 557
these 1 w 562
particular 1 w 572
animals 2 w 579
they 2 w 584
have 2 w 588
indeed 1 w 594
some 2 w 598
reason 1 w 604
for 5 w 607
what 1 w 611
they 3 w 615
do 3 w 617
for 6 w 621
they 4 w 625
are 3 w 628
the 15 w 631
most 2 w 635
domestic 1 w 643
and 8 w 647
the 16 w 650
most 3 w 654
useful 1 w 660
to 9 w 662
life 1 w 666
The 1 w 670
bull 2 w 674
as 4 w 677
a 55 w 678
plougher 1 w 686
draws 1 w 692
furrows 1 w 699
for 7 w 702
the 17 w 705
reception 1 w 714
of 8 w 716
the 18 w 719
seed 1 w 723
and 9 w 727
is 5 w 729
again 2 w 734
the 19 w 737
most 4 w 741
powerful 1 w 749
of 9 w 751
all 2 w 754
animals 3 w 761
to 10 w 763
thresh 1 w 769
the 20 w 772
corn 1 w 776
out 1 w 779
when 1 w 783
it 6 w 785
is 6 w 787
necessary 1 w 796
to 11 w 798
purify 1 w 804
it 7 w 806
of 10 w 808
the 21 w 811
chaff 1 w 816
the 22 w 820
ram 2 w 823
gives 1 w 828
us 4 w 830
the 23 w 833
most 5 w 837
beautiful 1 w 846
garments 1 w 854
for 8 w 857
the 24 w 860
coverings 1 w 869
of 11 w 871
our 2 w 874
persons 1 w 881
for 9 w 885
if 4 w 887
our 3 w 890
bodies 1 w 896
were 1 w 900
naked 1 w 905
they 5 w 910
would 2 w 915
easily 1 w 921
be 6 w 923
destroyed 1 w 932
either 1 w 938
through 1 w 945
heat 1 w 949
or 14 w 952
through 2 w 959
intense 1 w 966
cold 1 w 970
caused 1 w 977
at 11 w 979
one 3 w 982
time 1 w 986
by 2 w 988
the 27 w 991
blaze 1 w 996
of 12 w 998
the 28 w 1001
sun 1 w 1004
and 10 w 1008
at 12 w 1010
another 2 w 1017
by 3 w 1019
the 30 w 1022
cooling 1 w 1029
of 13 w 1031
the 31 w 1034
air 1 w 1037
But 1 w 1041
as 6 w 1043
it 9 w 1045
is 7 w 1047
they 6 w 1051
go 3 w 1053
beyond 1 w 1059
these 2 w 1064
animals 4 w 1071
and 11 w 1075
select 1 w 1081
the 34 w 1084
most 6 w 1088
fierce 1 w 1094
and 12 w 1098
untameable 1 w 1108
of 14 w 1110
all 3 w 1113
wild 1 w 1117
animals 5 w 1124
honouring 1 w 1134
lions 1 w 1139
and 13 w 1143
crocodiles 1 w 1153
and 14 w 1157
of 15 w 1159
reptiles 1 w 1167
the 35 w 1170
poisonous 1 w 1179
asp 1 w 1182
with 4 w 1187
temples 1 w 1194
and 15 w 1198
sacred 1 w 1204
precincts 1 w 1213
and 16 w 1217
sacrifices 1 w 1227
and 17 w 1231
assemblies 1 w 1241
in 17 w 1243
their 1 w 1248
honour 3 w 1254
and 18 w 1258
solemn 1 w 1264
processions 1 w 1275
and 19 w 1279
things 3 w 1285
of 16 w 1287
that 3 w 1291
kind 1 w 1295
For 1 w 1299
if 6 w 1301
they 7 w 1305
were 2 w 1309
to 12 w 1311
seek 1 w 1315
out 2 w 1318
in 20 w 1320
both 1 w 1324
elements 1 w 1332
among 1 w 1338
all 4 w 1341
the 38 w 1344
things 4 w 1350
given 1 w 1355
to 13 w 1357
man 1 w 1360
for 10 w 1363
his 1 w 1366
use 3 w 1369
by 4 w 1371
God 1 w 1374
searching 1 w 1384
through 3 w 1391
earth 1 w 1396
and 20 w 1399
water 1 w 1404
they 8 w 1409
would 3 w 1414
never 1 w 1419
find 1 w 1423
any 2 w 1426
animal 6 w 1432
on 20 w 1434
the 40 w 1437
land 1 w 1441
more 2 w 1445
savage 1 w 1451
than 1 w 1455
the 41 w 1458
lion 2 w 1462
or 18 w 1465
any 3 w 1468
aquatic 1 w 1475
animal 7 w 1481
more 3 w 1485
fierce 2 w 1491
than 2 w 1495
the 42 w 1498
crocodile 2 w 1507
both 2 w 1512
which 4 w 1517
creatures 1 w 1526
they 9 w 1530
honour 4 w 1536
and 22 w 1539
worship 2 w 1546
they 10 w 1551
have 3 w 1555
also 3 w 1559
deified 1 w 1566
many 1 w 1570
other 3 w 1575
animals 6 w 1582
dogs 1 w 1587
ichneumons 1 w 1598
wolves 1 w 1605
birds 1 w 1611
ibises 1 w 1618
and 23 w 1622
hawks 1 w 1627
and 24 w 1631
even 1 w 1635
fish 1 w 1639
taking 1 w 1646
sometimes 1 w 1655
the 46 w 1658
whole 2 w 1663
and 25 w 1667
sometimes 2 w 1676
only 2 w 1680
a 132 w 1681
part 2 w 1685
and 26 w 1689
what 2 w 1693
can 1 w 1696
be 8 w 1698
more 4 w 1702
ridiculous 1 w 1712
than 3 w 1716
this 1 w 1720
conduct 1 w 1727
This 1 w 1732
was 1 w 1735
one 4 w 1738
of 17 w 1740
the 47 w 1743
things 5 w 1749
which 5 w 1754
especially 1 w 1764
excited 1 w 1771
the 48 w 1774
ridicule 1 w 1782
of 18 w 1784
the 49 w 1787
Romans 1 w 1793
Juvenal 1 w 1801
says 1 w 1805
Sat 1 w 1809
xv 1 w 1812
1 1 w 1814
Quis 1 w 1819
nescit 1 w 1825
Volusi 1 w 1832
Bithynice 1 w 1841
qualia 1 w 1848
demens 1 w 1854
Aegyptus 1 w 1862
portenta 1 w 1870
colat 1 w 1875
Crocodilon 1 w 1886
adorat 1 w 1892
Pars 1 w 1896
haec 1 w 1900
illa 1 w 1905
pavet 1 w 1910
saturam 1 w 1917
serpentibus 1 w 1928
Ibim 1 w 1932
Effigies 1 w 1941
sacri 2 w 1946
nitet 1 w 1951
aurea 1 w 1956
cercopitheci 1 w 1968
Dimidio 1 w 1976
magice 1 w 1982
resonant 1 w 1990
ubi 1 w 1993
Memnone 1 w 2000
chorda 1 w 2006
Atque 1 w 2012
vetus 1 w 2017
Thebe 1 w 2022
centum 1 w 2028
jacet 1 w 2033
obruta 1 w 2039
portis 1 w 2045
Illic 1 w 2051
coeruleow 1 w 2060
hic 6 w 2064
piscem 1 w 2070
fluminis 1 w 2078
illic 1 w 2084
Oppida 1 w 2090
tota 1 w 2094
canem 1 w 2099
venerantur 1 w 2109
nemo 1 w 2114
Dianam 1 w 2120
Or 1 w 2123
as 10 w 2126
it 16 w 2128
is 18 w 2130
translated 1 w 2140
by 5 w 2142
Gifford 1 w 2149
Who 1 w 2153
knows 1 w 2158
not 4 w 2161
to 15 w 2163
what 3 w 2167
monstrous 1 w 2176
gods 2 w 2180
my 1 w 2183
friend 1 w 2189
The 3 w 2193
mad 2 w 2196
inhabitants 1 w 2207
of 19 w 2209
Egypt 2 w 2214
bend 1 w 2218
The 4 w 2222
snake 1 w 2227
devouring 1 w 2236
ibis 2 w 2240
these 3 w 2246
enshrine 1 w 2254
Those 1 w 2259
think 1 w 2264
the 52 w 2267
crocodile 3 w 2276
alone 1 w 2281
divine 1 w 2287
Others 1 w 2294
where 1 w 2300
Thebes 1 w 2306
vast 1 w 2311
ruins 1 w 2316
strew 1 w 2321
the 54 w 2324
ground 1 w 2330
And 1 w 2333
shattered 1 w 2342
Memnon 2 w 2348
yields 1 w 2354
a 181 w 2355
magic 2 w 2360
sound 1 w 2365
Set 1 w 2369
up 1 w 2371
a 183 w 2372
glittering 1 w 2382
brute 1 w 2387
of 20 w 2389
uncouth 1 w 2396
shape 1 w 2401
And 2 w 2405
bow 1 w 2408
before 1 w 2414
the 55 w 2417
image 2 w 2422
of 21 w 2424
an 53 w 2426
ape 2 w 2429
Thousands 1 w 2439
regard 2 w 2445
the 56 w 2448
hound 1 w 2453
with 5 w 2457
holy 1 w 2461
fear 1 w 2465
Not 1 w 2469
one 7 w 2472
Diana 2 w 2477
And 3 w 2481
accordingly 1 w 2493
the 57 w 2497
first 1 w 2502
foreigners 1 w 2512
who 4 w 2515
arrived 1 w 2522
in 35 w 2524
Egypt 3 w 2529
were 3 w 2533
quite 1 w 2538
worn 1 w 2542
out 4 w 2545
with 6 w 2549
laughing 1 w 2557
at 25 w 2559
and 28 w 2562
ridiculing 1 w 2572
these 4 w 2577
superstitions 1 w 2590
till 1 w 2595
their 2 w 2600
minds 1 w 2605
had 1 w 2608
become 1 w 2614
impregnated 1 w 2625
with 7 w 2629
the 60 w 2632
conceit 1 w 2639
of 22 w 2641
the 61 w 2644
natives 1 w 2651
but 2 w 2655
all 6 w 2658
those 3 w 2663
who 5 w 2666
have 4 w 2670
tasted 1 w 2676
of 23 w 2678
right 1 w 2683
instruction 1 w 2694
are 4 w 2698
amazed 1 w 2704
and 29 w 2707
struck 1 w 2713
with 8 w 2717
consternation 1 w 2730
at 29 w 2733
their 3 w 2738
system 1 w 2744
of 24 w 2746
ennobling 1 w 2755
things 6 w 2761
which 6 w 2766
are 5 w 2769
not 5 w 2772
noble 1 w 2777
and 30 w 2781
pity 1 w 2785
those 4 w 2790
who 6 w 2793
give 3 w 2797
into 1 w 2801
it 27 w 2803
thinking 1 w 2812
the 63 w 2815
men 4 w 2818
as 13 w 2821
is 20 w 2823
natural 1 w 2830
more 5 w 2835
miserable 1 w 2844
than 4 w 2848
even 2 w 2852
the 64 w 2855
objects 1 w 2862
which 7 w 2867
they 11 w 2871
honour 5 w 2877
since 1 w 2883
they 12 w 2887
in 46 w 2889
their 4 w 2894
souls 2 w 2899
are 6 w 2902
changed 1 w 2909
into 2 w 2913
those 5 w 2918
very 1 w 2922
animals 7 w 2929
so 17 w 2932
as 14 w 2934
to 18 w 2936
appear 1 w 2942
to 19 w 2944
be 14 w 2946
merely 1 w 2952
brutes 1 w 2958
in 48 w 2960
human 1 w 2965
form 1 w 2969
now 2 w 2973
returning 1 w 2982
to 20 w 2984
their 5 w 2989
original 1 w 2997
nature 2 w 3003
This 2 w 3008
was 2 w 3011
one 8 w 3014
of 25 w 3016
the 69 w 3019
things 7 w 3025
which 8 w 3030
especially 2 w 3040
excited 2 w 3047
the 70 w 3050
ridicule 2 w 3058
of 26 w 3060
the 71 w 3063
Romans 2 w 3069
Juvenal 2 w 3077
says 2 w 3081
Sat 2 w 3085
xv 2 w 3088
1 2 w 3090
Quis 2 w 3095
nescit 2 w 3101
Volusi 2 w 3108
Bithynice 2 w 3117
qualia 2 w 3124
demens 2 w 3130
Aegyptus 2 w 3138
portenta 2 w 3146
colat 2 w 3151
Crocodilon 2 w 3162
adorat 2 w 3168
Pars 2 w 3172
haec 2 w 3176
illa 2 w 3181
pavet 2 w 3186
saturam 2 w 3193
serpentibus 2 w 3204
Ibim 2 w 3208
Effigies 2 w 3217
sacri 3 w 3222
nitet 2 w 3227
aurea 2 w 3232
cercopitheci 2 w 3244
Dimidio 2 w 3252
magice 2 w 3258
resonant 2 w 3266
ubi 2 w 3269
Memnone 2 w 3276
chorda 2 w 3282
Atque 2 w 3288
vetus 2 w 3293
Thebe 3 w 3298
centum 2 w 3304
jacet 2 w 3309
obruta 2 w 3315
portis 2 w 3321
Illic 2 w 3327
coeruleow 2 w 3336
hic 10 w 3340
piscem 2 w 3346
fluminis 2 w 3354
illic 2 w 3360
Oppida 2 w 3366
tota 2 w 3370
canem 2 w 3375
venerantur 2 w 3385
nemo 2 w 3390
Dianam 2 w 3396
Or 2 w 3399
as 16 w 3402
it 33 w 3404
is 27 w 3406
translated 2 w 3416
by 6 w 3418
Gifford 2 w 3425
Who 2 w 3430
knows 2 w 3435
not 6 w 3438
to 22 w 3440
what 4 w 3444
monstrous 2 w 3453
gods 3 w 3457
my 2 w 3460
friend 2 w 3466
The 7 w 3470
mad 3 w 3473
inhabitants 2 w 3484
of 27 w 3486
Egypt 4 w 3491
bend 2 w 3495
The 8 w 3499
snake 2 w 3504
devouring 2 w 3513
ibis 3 w 3517
these 5 w 3523
enshrine 2 w 3531
Those 2 w 3536
think 3 w 3541
the 74 w 3544
crocodile 4 w 3553
alone 2 w 3558
divine 2 w 3564
Others 2 w 3571
where 2 w 3577
Thebes 2 w 3583
vast 2 w 3588
ruins 2 w 3593
strew 2 w 3598
the 76 w 3601
ground 2 w 3607
And 4 w 3610
shattered 2 w 3619
Memnon 4 w 3625
yields 2 w 3631
a 270 w 3632
magic 4 w 3637
sound 2 w 3642
Set 2 w 3646
up 3 w 3648
a 272 w 3649
glittering 2 w 3659
brute 3 w 3664
of 28 w 3666
uncouth 2 w 3673
shape 2 w 3678
And 5 w 3682
bow 2 w 3685
before 2 w 3691
the 77 w 3694
image 3 w 3699
of 29 w 3701
an 70 w 3703
ape 4 w 3706
Thousands 2 w 3716
regard 3 w 3722
the 78 w 3725
hound 2 w 3730
with 9 w 3734
holy 2 w 3738
fear 2 w 3742
Not 2 w 3746
one 11 w 3749
Diana 4 w 3754