Scaife ATLAS

CTS Library / On the Life of Moses: Books 1-3

On the Life of Moses: Books 1-3 (1.1-1.5)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg022.1st1K-eng1:1.1-1.5
Refs {'start': {'reference': '1.1', 'human_reference': 'Book 1 Section 1'}, 'end': {'reference': '1.5', 'human_reference': 'Book 1 Section 5'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

1
I have conceived the idea of writing the life of Moses, who, according to the account of some persons, was the lawgiver of the Jews, but according to others only an interpreter of the sacred laws, the greatest and most perfect man that ever lived, having a desire to make his character fully known to those who ought not to remain in ignorance respecting him,

for the glory of the laws which he left behind him has reached over the whole world, and has penetrated to the very furthest limits of the universe; and those who do really and truly understand him are not many, perhaps partly out of envy, or else from the disposition so common to many persons of resisting the commands which are delivered by lawgivers in different states, since the historians who have flourished among the Greeks have not chosen to think him worthy of mention,

the greater part of whom have both in their poems and also in their prose writings, disparaged or defaced the powers which they have received through education, composing comedies and works full of Sybaritish profligacy and licentiousness to their everlasting shame, while they ought rather to have employed their natural endowments and abilities in preserving a record of virtuous men and praiseworthy lives, so that honourable actions, whether ancient or modern, might not be buried in silence, and thus have all recollection of them lost, while they might shine gloriously if duly celebrated; and that they might not themselves have seemed to pass by more appropriate subjects, and to prefer such as were unworthy of being mentioned at all, while they were eager to give a specious appearance to infamous actions, so as to secure notoriety for disgraceful deeds.

v.3.p.2

But I disregard the envious disposition of these men, and shall proceed to narrate the events which befell him, having learnt them both from those sacred scriptures which he has left as marvellous memorials of his wisdom, and having also heard many things from the elders of my nation, for I have continually connected together what I have heard with what I have read, and in this way I look upon it that I am acquainted with the history of his life more accurately than other people.

2

And I will begin first with that with which it is necessary to begin. Moses was by birth a Hebrew, but he was born, and brought up, and educated in Egypt, his ancestors having migrated into Egypt with all their families on account of the long famine which oppressed Babylon and all the adjacent countries; for they were in search of food, and Egypt was a champaign country blessed with a rich soil, and very productive of every thing which the nature of man requires, and especially of corn and wheat,

I 1 w 1
have 1 w 5
conceived 1 w 14
the 1 w 17
idea 1 w 21
of 1 w 23
writing 1 w 30
the 2 w 33
life 1 w 37
of 2 w 39
Moses 1 w 44
who 1 w 48
according 1 w 58
to 1 w 60
the 3 w 63
account 1 w 70
of 3 w 72
some 1 w 76
persons 1 w 83
was 1 w 87
the 4 w 90
lawgiver 1 w 98
of 4 w 100
the 5 w 103
Jews 1 w 107
but 1 w 111
according 2 w 120
to 2 w 122
others 1 w 128
only 1 w 132
an 1 w 134
interpreter 1 w 145
of 5 w 147
the 7 w 150
sacred 1 w 156
laws 1 w 160
the 8 w 164
greatest 1 w 172
and 1 w 175
most 1 w 179
perfect 1 w 186
man 1 w 189
that 1 w 193
ever 1 w 197
lived 1 w 202
having 1 w 209
a 16 w 210
desire 1 w 216
to 3 w 218
make 1 w 222
his 1 w 225
character 1 w 234
fully 1 w 239
known 1 w 244
to 4 w 246
those 1 w 251
who 2 w 254
ought 1 w 259
not 1 w 262
to 5 w 264
remain 1 w 270
in 7 w 272
ignorance 1 w 281
respecting 1 w 291
him 1 w 294
for 1 w 298
the 9 w 301
glory 1 w 306
of 6 w 308
the 10 w 311
laws 2 w 315
which 1 w 320
he 11 w 322
left 1 w 326
behind 1 w 332
him 2 w 335
has 1 w 338
reached 1 w 345
over 1 w 349
the 11 w 352
whole 1 w 357
world 1 w 362
and 2 w 366
has 2 w 369
penetrated 1 w 379
to 6 w 381
the 12 w 384
very 1 w 388
furthest 1 w 396
limits 1 w 402
of 7 w 404
the 14 w 407
universe 1 w 415
and 3 w 419
those 2 w 424
who 4 w 427
do 1 w 429
really 1 w 435
and 4 w 438
truly 1 w 443
understand 1 w 453
him 3 w 456
are 1 w 459
not 2 w 462
many 1 w 466
perhaps 1 w 474
partly 1 w 480
out 1 w 483
of 8 w 485
envy 1 w 489
or 7 w 492
else 1 w 496
from 1 w 500
the 15 w 503
disposition 1 w 514
so 3 w 516
common 1 w 522
to 7 w 524
many 2 w 528
persons 2 w 535
of 9 w 537
resisting 1 w 546
the 16 w 549
commands 1 w 557
which 2 w 562
are 2 w 565
delivered 1 w 574
by 1 w 576
lawgivers 1 w 585
in 11 w 587
different 1 w 596
states 1 w 602
since 1 w 608
the 17 w 611
historians 1 w 621
who 5 w 624
have 2 w 628
flourished 1 w 638
among 1 w 643
the 18 w 646
Greeks 1 w 652
have 3 w 656
not 3 w 659
chosen 1 w 665
to 9 w 667
think 1 w 672
him 4 w 675
worthy 1 w 681
of 10 w 683
mention 1 w 690
the 19 w 694
greater 1 w 701
part 2 w 705
of 11 w 707
whom 1 w 711
have 4 w 715
both 1 w 719
in 14 w 721
their 1 w 726
poems 1 w 731
and 7 w 734
also 1 w 738
in 15 w 740
their 2 w 745
prose 1 w 750
writings 1 w 758
disparaged 1 w 769
or 10 w 771
defaced 1 w 778
the 22 w 781
powers 1 w 787
which 3 w 792
they 1 w 796
have 5 w 800
received 1 w 808
through 1 w 815
education 1 w 824
composing 1 w 834
comedies 1 w 842
and 8 w 845
works 1 w 850
full 2 w 854
of 12 w 856
Sybaritish 1 w 866
profligacy 1 w 876
and 9 w 879
licentiousness 1 w 893
to 10 w 895
their 3 w 900
everlasting 1 w 911
shame 1 w 916
while 1 w 922
they 2 w 926
ought 2 w 931
rather 1 w 937
to 11 w 939
have 6 w 943
employed 1 w 951
their 4 w 956
natural 1 w 963
endowments 1 w 973
and 10 w 976
abilities 1 w 985
in 19 w 987
preserving 1 w 997
a 67 w 998
record 1 w 1004
of 14 w 1006
virtuous 1 w 1014
men 3 w 1017
and 11 w 1020
praiseworthy 1 w 1032
lives 1 w 1037
so 6 w 1040
that 2 w 1044
honourable 1 w 1054
actions 1 w 1061
whether 1 w 1069
ancient 1 w 1076
or 14 w 1078
modern 1 w 1084
might 1 w 1090
not 4 w 1093
be 2 w 1095
buried 1 w 1101
in 21 w 1103
silence 1 w 1110
and 12 w 1114
thus 1 w 1118
have 7 w 1122
all 2 w 1125
recollection 1 w 1137
of 15 w 1139
them 1 w 1143
lost 1 w 1147
while 2 w 1153
they 3 w 1157
might 2 w 1162
shine 1 w 1167
gloriously 1 w 1177
if 3 w 1179
duly 1 w 1183
celebrated 1 w 1193
and 13 w 1197
that 3 w 1201
they 4 w 1205
might 3 w 1210
not 5 w 1213
themselves 1 w 1223
have 8 w 1227
seemed 1 w 1233
to 12 w 1235
pass 1 w 1239
by 2 w 1241
more 1 w 1245
appropriate 1 w 1256
subjects 1 w 1264
and 14 w 1268
to 13 w 1270
prefer 1 w 1276
such 1 w 1280
as 6 w 1282
were 1 w 1286
unworthy 1 w 1294
of 16 w 1296
being 1 w 1301
mentioned 1 w 1310
at 13 w 1312
all 3 w 1315
while 3 w 1321
they 5 w 1325
were 2 w 1329
eager 1 w 1334
to 14 w 1336
give 3 w 1340
a 89 w 1341
specious 1 w 1349
appearance 1 w 1359
to 15 w 1361
infamous 1 w 1369
actions 2 w 1376
so 7 w 1379
as 7 w 1381
to 16 w 1383
secure 1 w 1389
notoriety 1 w 1398
for 2 w 1401
disgraceful 1 w 1412
deeds 1 w 1417
But 1 w 1421
I 2 w 1422
disregard 1 w 1431
the 34 w 1434
envious 1 w 1441
disposition 2 w 1452
of 17 w 1454
these 1 w 1459
men 5 w 1462
and 15 w 1466
shall 1 w 1471
proceed 1 w 1478
to 18 w 1480
narrate 1 w 1487
the 36 w 1490
events 1 w 1496
which 4 w 1501
befell 1 w 1507
him 5 w 1510
having 2 w 1517
learnt 1 w 1523
them 3 w 1527
both 2 w 1531
from 2 w 1535
those 3 w 1540
sacred 2 w 1546
scriptures 1 w 1556
which 5 w 1561
he 42 w 1563
has 3 w 1566
left 2 w 1570
as 9 w 1572
marvellous 1 w 1582
memorials 1 w 1591
of 18 w 1593
his 3 w 1596
wisdom 1 w 1602
and 16 w 1606
having 3 w 1612
also 2 w 1616
heard 1 w 1621
many 3 w 1625
things 1 w 1631
from 3 w 1635
the 38 w 1638
elders 1 w 1644
of 19 w 1646
my 1 w 1648
nation 1 w 1654
for 3 w 1658
I 3 w 1659
have 9 w 1663
continually 1 w 1674
connected 1 w 1683
together 1 w 1691
what 1 w 1695
I 4 w 1696
have 10 w 1700
heard 2 w 1705
with 1 w 1709
what 2 w 1713
I 5 w 1714
have 11 w 1718
read 1 w 1722
and 17 w 1726
in 29 w 1728
this 1 w 1732
way 1 w 1735
I 6 w 1736
look 1 w 1740
upon 1 w 1744
it 9 w 1746
that 4 w 1750
I 7 w 1751
am 4 w 1753
acquainted 1 w 1763
with 2 w 1767
the 40 w 1770
history 1 w 1777
of 20 w 1779
his 6 w 1782
life 2 w 1786
more 2 w 1790
accurately 1 w 1800
than 1 w 1804
other 2 w 1809
people 1 w 1815
And 1 w 1819
I 8 w 1820
will 1 w 1824
begin 1 w 1829
first 1 w 1834
with 3 w 1838
that 5 w 1842
with 4 w 1846
which 6 w 1851
it 13 w 1853
is 17 w 1855
necessary 1 w 1864
to 21 w 1866
begin 2 w 1871
Moses 2 w 1877
was 2 w 1880
by 3 w 1882
birth 1 w 1887
a 135 w 1888
Hebrew 1 w 1894
but 2 w 1898
he 49 w 1900
was 3 w 1903
born 1 w 1907
and 18 w 1911
brought 1 w 1918
up 2 w 1920
and 19 w 1924
educated 1 w 1932
in 33 w 1934
Egypt 1 w 1939
his 7 w 1943
ancestors 1 w 1952
having 4 w 1958
migrated 1 w 1966
into 1 w 1970
Egypt 2 w 1975
with 5 w 1979
all 6 w 1982
their 5 w 1987
families 1 w 1995
on 20 w 1997
account 2 w 2004
of 21 w 2006
the 43 w 2009
long 1 w 2013
famine 1 w 2019
which 7 w 2024
oppressed 1 w 2033
Babylon 1 w 2040
and 20 w 2043
all 7 w 2046
the 44 w 2049
adjacent 1 w 2057
countries 1 w 2066
for 4 w 2070
they 6 w 2074
were 3 w 2078
in 37 w 2080
search 1 w 2086
of 22 w 2088
food 1 w 2092
and 21 w 2096
Egypt 3 w 2101
was 4 w 2104
a 155 w 2105
champaign 1 w 2114
country 1 w 2121
blessed 1 w 2128
with 6 w 2132
a 158 w 2133
rich 1 w 2137
soil 1 w 2141
and 22 w 2145
very 2 w 2149
productive 1 w 2159
of 23 w 2161
every 1 w 2166
thing 2 w 2171
which 8 w 2176
the 46 w 2179
nature 1 w 2185
of 24 w 2187
man 6 w 2190
requires 1 w 2198
and 23 w 2202
especially 1 w 2212
of 25 w 2214
corn 1 w 2218
and 24 w 2221
wheat 1 w 2226