Scaife ATLAS

CTS Library / On the Life of a Man occupied with Affairs of State, or on Joseph

On the Life of a Man occupied with Affairs of State, or on Joseph (151-155)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1:151-155
Refs {'start': {'reference': '151', 'human_reference': 'Section 151'}, 'end': {'reference': '155', 'human_reference': 'Section 155'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
26

Moreover, I have also heard people discussing this passage with great apparent accuracy in a more figurative manner and according to quite a different interpretation. And their notion of it is this. They say that the king of Egypt means our mind: the governor of the region of the body in every individual in us, and who like a king claims the supreme power.

And by him when he has become devoted to the service of the body three objects are especially laboured at as being accounted worthy of exceeding care, namely, meat, and sweetmeats, and drinkables. With reference to which fact he also employs three persons to superintend the objects aforesaid, his chief baker, and his chief butler, and his chief cook. The one of whom presides over those things which relate to eating, the second over those things which belong to drinking, and the last to those sweetenings and sauces which belong to the confections.

And they are all eunuchs; because the man who is devoted to pleasure is barren and unproductive of every thing which is most necessary, such as modesty, temperance, continence, justice, and every kind of virtue. For there is no one thing so hostile to another

v.2.p.485
as pleasure is to virtue, for the sake of which most people neglect all those matters which alone it is worth while to attend to, gratifying their unrestrained appetites, and submitting to all the commands which they impose upon them.

Therefore, the chief cook is not committed to prison at all, nor does he fall into any misfortune, because his sauces and sweetenings are not among the things which are very necessary, not being pleasures but only provocations to pleasure, such as are easily extinguished. But of the two who are occupied in the employment of the miserable belly, the chief baker and the chief butler, since eating and drinking are of all the things which are useful to life those which have the greatest power to keep the being together, and those who have the management of those things, if they bestow great care upon them, do very justly obtain praise; while, if they neglect them, they are thought worthy of anger or punishment.

But there is a difference in their punishments, because the need of the two things is different; that of food being the most indispensable, but that of wine not being very useful; for men can live without any wine, using only the pure drink of spring water.

Tokens

Moreover 1 w 8
I 1 w 10
have 1 w 14
also 1 w 18
heard 1 w 23
people 1 w 29
discussing 1 w 39
this 1 w 43
passage 1 w 50
with 1 w 54
great 1 w 59
apparent 1 w 67
accuracy 1 w 75
in 2 w 77
a 11 w 78
more 1 w 82
figurative 1 w 92
manner 1 w 98
and 1 w 101
according 1 w 110
to 1 w 112
quite 1 w 117
a 16 w 118
different 1 w 127
interpretation 1 w 141
And 1 w 145
their 1 w 150
notion 1 w 156
of 1 w 158
it 3 w 160
is 3 w 162
this 2 w 166
They 1 w 171
say 1 w 174
that 1 w 178
the 2 w 181
king 1 w 185
of 2 w 187
Egypt 1 w 192
means 1 w 197
our 1 w 200
mind 1 w 204
the 3 w 208
governor 1 w 216
of 3 w 218
the 4 w 221
region 1 w 227
of 4 w 229
the 5 w 232
body 1 w 236
in 7 w 238
every 1 w 243
individual 1 w 253
in 9 w 255
us 2 w 257
and 2 w 261
who 1 w 264
like 1 w 268
a 23 w 269
king 2 w 273
claims 1 w 279
the 6 w 282
supreme 1 w 289
power 1 w 294
And 2 w 298
by 1 w 300
him 1 w 303
when 1 w 307
he 10 w 309
has 1 w 312
become 1 w 318
devoted 1 w 325
to 2 w 327
the 7 w 330
service 1 w 337
of 5 w 339
the 8 w 342
body 2 w 346
three 1 w 351
objects 1 w 358
are 2 w 361
especially 1 w 371
laboured 1 w 379
at 5 w 381
as 3 w 383
being 1 w 388
accounted 1 w 397
worthy 1 w 403
of 6 w 405
exceeding 1 w 414
care 1 w 418
namely 1 w 425
meat 1 w 430
and 3 w 434
sweetmeats 1 w 444
and 4 w 448
drinkables 1 w 458
With 1 w 463
reference 1 w 472
to 3 w 474
which 1 w 479
fact 1 w 483
he 13 w 485
also 2 w 489
employs 1 w 496
three 2 w 501
persons 1 w 508
to 4 w 510
superintend 1 w 521
the 9 w 524
objects 2 w 531
aforesaid 1 w 540
his 3 w 544
chief 1 w 549
baker 1 w 554
and 5 w 558
his 4 w 561
chief 2 w 566
butler 1 w 572
and 6 w 576
his 5 w 579
chief 3 w 584
cook 1 w 588
The 2 w 592
one 1 w 595
of 7 w 597
whom 1 w 601
presides 1 w 609
over 3 w 613
those 1 w 618
things 1 w 624
which 2 w 629
relate 1 w 635
to 5 w 637
eating 1 w 643
the 10 w 647
second 1 w 653
over 4 w 657
those 2 w 662
things 2 w 668
which 3 w 673
belong 1 w 679
to 6 w 681
drinking 1 w 689
and 7 w 693
the 11 w 696
last 1 w 700
to 7 w 702
those 3 w 707
sweetenings 1 w 718
and 8 w 721
sauces 1 w 727
which 4 w 732
belong 2 w 738
to 8 w 740
the 12 w 743
confections 1 w 754
And 3 w 758
they 1 w 762
are 4 w 765
all 2 w 768
eunuchs 1 w 775
because 1 w 783
the 14 w 786
man 2 w 789
who 3 w 792
is 8 w 794
devoted 2 w 801
to 9 w 803
pleasure 1 w 811
is 9 w 813
barren 1 w 819
and 9 w 822
unproductive 1 w 834
of 8 w 836
every 2 w 841
thing 3 w 846
which 5 w 851
is 10 w 853
most 1 w 857
necessary 1 w 866
such 1 w 871
as 6 w 873
modesty 1 w 880
temperance 1 w 891
continence 1 w 902
justice 1 w 910
and 10 w 914
every 3 w 919
kind 1 w 923
of 9 w 925
virtue 1 w 931
For 1 w 935
there 1 w 940
is 11 w 942
no 3 w 944
one 2 w 947
thing 4 w 952
so 4 w 954
hostile 1 w 961
to 10 w 963
another 1 w 970
as 7 w 972
pleasure 2 w 980
is 12 w 982
to 11 w 984
virtue 2 w 990
for 2 w 994
the 17 w 997
sake 1 w 1001
of 10 w 1003
which 6 w 1008
most 2 w 1012
people 2 w 1018
neglect 1 w 1025
all 3 w 1028
those 4 w 1033
matters 1 w 1040
which 7 w 1045
alone 1 w 1050
it 5 w 1052
is 13 w 1054
worth 2 w 1059
while 1 w 1064
to 12 w 1066
attend 1 w 1072
to 13 w 1074
gratifying 1 w 1085
their 2 w 1090
unrestrained 1 w 1102
appetites 1 w 1111
and 11 w 1115
submitting 1 w 1125
to 14 w 1127
all 4 w 1130
the 19 w 1133
commands 1 w 1141
which 8 w 1146
they 2 w 1150
impose 1 w 1156
upon 1 w 1160
them 1 w 1164
Therefore 1 w 1174
the 22 w 1178
chief 4 w 1183
cook 2 w 1187
is 14 w 1189
not 3 w 1192
committed 1 w 1201
to 15 w 1203
prison 1 w 1209
at 13 w 1211
all 5 w 1214
nor 2 w 1218
does 1 w 1222
he 30 w 1224
fall 1 w 1228
into 1 w 1232
any 1 w 1235
misfortune 1 w 1245
because 2 w 1253
his 6 w 1256
sauces 2 w 1262
and 13 w 1265
sweetenings 2 w 1276
are 5 w 1279
not 4 w 1282
among 1 w 1287
the 23 w 1290
things 3 w 1296
which 9 w 1301
are 6 w 1304
very 4 w 1308
necessary 2 w 1317
not 5 w 1321
being 2 w 1326
pleasures 1 w 1335
but 2 w 1338
only 1 w 1342
provocations 1 w 1354
to 17 w 1356
pleasure 4 w 1364
such 2 w 1369
as 11 w 1371
are 7 w 1374
easily 1 w 1380
extinguished 1 w 1392
But 1 w 1396
of 11 w 1398
the 24 w 1401
two 1 w 1404
who 4 w 1407
are 8 w 1410
occupied 1 w 1418
in 33 w 1420
the 25 w 1423
employment 1 w 1433
of 12 w 1435
the 26 w 1438
miserable 1 w 1447
belly 1 w 1452
the 27 w 1456
chief 5 w 1461
baker 2 w 1466
and 14 w 1469
the 28 w 1472
chief 6 w 1477
butler 2 w 1483
since 1 w 1489
eating 2 w 1495
and 15 w 1498
drinking 2 w 1506
are 9 w 1509
of 13 w 1511
all 7 w 1514
the 29 w 1517
things 4 w 1523
which 10 w 1528
are 10 w 1531
useful 1 w 1537
to 18 w 1539
life 1 w 1543
those 5 w 1548
which 11 w 1553
have 2 w 1557
the 30 w 1560
greatest 1 w 1568
power 2 w 1573
to 19 w 1575
keep 1 w 1579
the 31 w 1582
being 3 w 1587
together 1 w 1595
and 16 w 1599
those 6 w 1604
who 5 w 1607
have 3 w 1611
the 33 w 1614
management 1 w 1624
of 14 w 1626
those 7 w 1631
things 5 w 1637
if 4 w 1640
they 3 w 1644
bestow 1 w 1650
great 3 w 1655
care 2 w 1659
upon 2 w 1663
them 2 w 1667
do 2 w 1670
very 5 w 1674
justly 1 w 1680
obtain 1 w 1686
praise 1 w 1692
while 2 w 1698
if 5 w 1701
they 4 w 1705
neglect 2 w 1712
them 3 w 1716
they 5 w 1721
are 12 w 1724
thought 1 w 1731
worthy 2 w 1737
of 15 w 1739
anger 1 w 1744
or 14 w 1746
punishment 1 w 1756
But 2 w 1760
there 2 w 1765
is 22 w 1767
a 115 w 1768
difference 1 w 1778
in 42 w 1780
their 3 w 1785
punishments 1 w 1796
because 3 w 1804
the 41 w 1807
need 1 w 1811
of 16 w 1813
the 42 w 1816
two 2 w 1819
things 6 w 1825
is 24 w 1827
different 2 w 1836
that 2 w 1841
of 17 w 1843
food 1 w 1847
being 4 w 1852
the 43 w 1855
most 3 w 1859
indispensable 1 w 1872
but 4 w 1876
that 3 w 1880
of 18 w 1882
wine 1 w 1886
not 6 w 1889
being 5 w 1894
very 6 w 1898
useful 2 w 1904
for 5 w 1908
men 5 w 1911
can 1 w 1914
live 1 w 1918
without 1 w 1925
any 2 w 1928
wine 2 w 1932
using 1 w 1938
only 2 w 1942
the 44 w 1945
pure 1 w 1949
drink 4 w 1954
of 19 w 1956
spring 1 w 1962
water 1 w 1967