Scaife ATLAS

CTS Library / De Mutatione Nominum

De Mutatione Nominum (61-65)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg018.1st1K-grc1:61-65
Refs {'start': {'reference': '61', 'human_reference': 'Section 61'}, 'end': {'reference': '65', 'human_reference': 'Section 65'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

καὶ πρῴην ἤκουσα χλευάζοντος καὶ κατακερτομοῦντος ἀνδρὸς ἀθέου καὶ
ἀσεβοῦς, ὃς ἐτόλμα λέγειν· μεγάλαι δὴ καὶ ὑπερβάλλουσαι δωρεαί, ἅς φησι Μωυσῆς τὸν ἡγεμόνα τῶν ὅλων ὀρέγειν· στοιχείου γὰρ [*]

v.3.p.168
τοῦ ἑνὸς ἄλφα, [στοιχείῳ περιττεύει] καὶ πάλιν ἑτέρᾳ προσθέσει τοῦ ῥῶ θαυμαστὴν ἡλίκην ἔδοξεν εὐεργεσίαν παρεσχῆσθαι * * * τὴν Ἀβρὰμ γυναῖκα Σάραν Σάρραν ὠνόμασε δὶς τὸ ῥῶ παραλαβών· καὶ ὅσα ὁμοιότροπα συνείρων ἀπνευστὶ καὶ ἐπισαρκάζων ἅμα διεξῄει.

τῆς μὲν οὖν φρενοβλαβείας οὐκ εἰς μακρὰν ἔδωκε τὴν ἁρμόζουσαν δίκην· ἀπὸ γὰρ
μικρᾶς καὶ τῆς τυχούσης προφάσεως ἐπ ἀγχόνην ᾖξεν, ἵν μιαρὸς καὶ δυσκάθαρτος μηδὲ καθαρῷ θανάτῳ τελευτήσῃ.

9
δικαίως δ ἂν ἡμεῖς ὑπὲρ τοῦ μὴ καὶ ἕτερον τοῖς αὐτοῖς ἁλῶναι τὰς ὑπονοίας ἐκκόψαιμεν, φυσιολογοῦντες καὶ ἀποδεικνύντες τὰ λεγόμενα ταῦτα πάσης ἐπάξια σπουδῆς.

οὐ γὰρ γράμματα ἄφωνα φωνήεντα συνόλως
ῥήματα καὶ ὀνόματα χαρίζεται θεός,

p. 588 M.
ὁπότε καὶ γεννήσας φυτά τε αὖ καὶ ζῷα ἐκάλεσεν ὡς πρὸς ἡγεμόνα τὸν ἄνθρωπον, ὃν ἐκ πάντων δι ἐπιστήμην ἐχώρισεν, ἵν ἑκάστοις τὰ οἰκεῖα ὀνόματα θῆται· πᾶν γάρ φησιν ἂν ἐκάλεσεν Ἀδάμ, τοῦτο ὄνομα τοῦ κληθέντος ἦν (Gen. 2,19).

εἶθ ὅπου οὐδὲ τὰς ὁλοκλήρους θέσεις τῶν ὀνομάτων
θεὸς ἠξίωσεν ἐπιφημίζειν, ἐπιτρέψας ἀνδρὶ σοφῷ, τῷ γένους ἀνθρώπων ἀρχηγέτῃ, τὸ ἔργον, ὑπονοεῖν ἄξιον, ὅτι μέρη τῶν ὀνομάτων συλλαβὰς γράμματα, οὐ φωνήεντα μόνον, ἀλλὰ καὶ ἄφωνα, αὐτὸς προσετίθει καὶ μεθήρμοζε, καὶ ταῦτ ἐπὶ προφάσει δωρεᾶς καὶ ὑπερβαλλούσης εὐεργεσίας; οὐκ ἔστιν εἰπεῖν.

ἀλλὰ τὰ τοιαῦτα χαρακτῆρες
δυνάμεών εἰσι, βραχεῖς μεγάλων, αἰσθητοὶ νοητῶν, φανεροὶ ἀδήλων· αἱ δὲ δυνάμεις ἐν δόγμασιν ἀρίστοις, ἐν ἀψευδέσι καὶ καθαραῖς ὑπολήψεσιν, ἐν ψυχῆς βελτιώσεσιν ἐξετάζονται. τὸν δὲ ἔλεγχον λαμβάνειν εὐμαρὲς [*] [*]

v.3.p.169
τὴν ἀρχὴν ποιησαμένοις ἀπὸ τοῦ νυνὶ μετονομασθέντος.

Tokens

καὶ 1 w 3
πρῴην 1 w 8
ἤκουσα 1 w 14
χλευάζοντος 1 w 25
καὶ 2 w 28
κατακερτομοῦντος 1 w 44
ἀνδρὸς 1 w 50
ἀθέου 1 w 55
καὶ 3 w 58
ἀσεβοῦς 1 w 65
ὃς 1 w 68
ἐτόλμα 1 w 74
λέγειν 1 w 80
μεγάλαι 1 w 88
δὴ 1 w 90
καὶ 4 w 93
ὑπερβάλλουσαι 1 w 106
δωρεαί 1 w 112
ἅς 1 w 115
φησι 1 w 119
Μωυσῆς 1 w 125
τὸν 1 w 128
ἡγεμόνα 1 w 135
τῶν 1 w 138
ὅλων 1 w 142
ὀρέγειν 1 w 149
στοιχείου 1 w 159
γὰρ 1 w 162
1 1 w 163
αὐτῆς 1 w 168
codd 1 w 172
3 1 w 174
δεόντων 1 w 181
coni 1 w 185
Mang 1 w 190
4 1 w 192
γλῶσσαν 1 w 199
Α 1 w 200
5 1 w 201
πλήξειε 1 w 208
scripsi 1 w 215
πλήξει 2 w 222
codd 2 w 226
πλήξῃ 1 w 233
coni 2 w 237
Mang 2 w 242
7 1 w 244
ἀνάγοι 1 w 250
coni 3 w 254
Mang 3 w 259
9 1 w 261
αὑτόν 1 w 266
scripsi 2 w 273
αὐτὸν 1 w 279
codd 3 w 283
τρόπον 1 w 290
x003E 1 w 296
coni 4 w 301
Mang 4 w 306
12 1 w 309
παντοίας 1 w 317
Mang 5 w 321
ταντοίων 1 w 331
codd 4 w 335
15 1 w 338
ἀνωτάτω 1 w 345
conicio 1 w 352
16 1 w 354
17 1 w 357
ὡς 1 w 359
ἐνῆν 1 w 363
μου 1 w 367
om 1 w 369
26 1 w 372
ἐμφανὲς 1 w 379
coni 6 w 383
Mang 6 w 388
27 1 w 391
μετὰ 1 w 395
δίχα 1 w 400
conicio 2 w 407
οὐ 1 w 410
μετὰ 2 w 414
vel 1 w 417
μετ 3 w 420
οὐκ 1 w 424
Cohn 1 w 428
haec 1 w 433
enim 1 w 437
cum 1 w 440
φαυλίσαντες 1 w 451
coniungenda 1 w 462
videntur 1 w 470
30 1 w 472
δὴ 2 w 474
Mang 7 w 478
δὲ 1 w 482
codd 5 w 486
31 1 w 489
Μωσῆς 1 w 494
Α 2 w 495
γὰρ 2 w 498
addidi 1 w 504
τοῦ 1 w 507
ἑνὸς 1 w 511
ἄλφα 1 w 515
στοιχείῳ 1 w 525
περιττεύει 1 w 535
καὶ 5 w 539
πάλιν 1 w 544
ἑτέρᾳ 1 w 549
προσθέσει 1 w 558
τοῦ 2 w 561
ῥῶ 1 w 563
θαυμαστὴν 1 w 572
ἡλίκην 1 w 578
ἔδοξεν 1 w 584
εὐεργεσίαν 1 w 594
παρεσχῆσθαι 1 w 605
τὴν 2 w 611
Ἀβρὰμ 1 w 616
γυναῖκα 1 w 623
Σάραν 1 w 628
Σάρραν 1 w 634
ὠνόμασε 1 w 641
δὶς 1 w 644
τὸ 3 w 646
ῥῶ 2 w 648
παραλαβών 1 w 657
καὶ 6 w 661
ὅσα 1 w 664
ὁμοιότροπα 1 w 674
συνείρων 1 w 682
ἀπνευστὶ 1 w 690
καὶ 7 w 693
ἐπισαρκάζων 1 w 704
ἅμα 1 w 707
διεξῄει 1 w 714
τῆς 2 w 718
μὲν 1 w 721
οὖν 1 w 724
φρενοβλαβείας 1 w 737
οὐκ 2 w 740
εἰς 1 w 743
μακρὰν 1 w 749
ἔδωκε 1 w 754
τὴν 3 w 757
ἁρμόζουσαν 1 w 767
δίκην 1 w 772
ἀπὸ 1 w 776
γὰρ 3 w 779
μικρᾶς 1 w 785
καὶ 8 w 788
τῆς 3 w 791
τυχούσης 1 w 799
προφάσεως 1 w 808
ἐπ 2 w 810
ἀγχόνην 1 w 818
ᾖξεν 1 w 822
ἵν 1 w 825
2 w 827
μιαρὸς 1 w 833
καὶ 9 w 836
δυσκάθαρτος 1 w 847
μηδὲ 1 w 851
καθαρῷ 1 w 857
θανάτῳ 1 w 863
τελευτήσῃ 1 w 872
δικαίως 1 w 880
δ 16 w 881
ἂν 1 w 884
ἡμεῖς 1 w 889
ὑπὲρ 1 w 893
τοῦ 3 w 896
μὴ 1 w 898
καὶ 10 w 901
ἕτερον 1 w 907
τοῖς 1 w 911
αὐτοῖς 1 w 917
ἁλῶναι 1 w 923
τὰς 1 w 926
ὑπονοίας 1 w 934
ἐκκόψαιμεν 1 w 944
φυσιολογοῦντες 1 w 959
καὶ 11 w 962
ἀποδεικνύντες 1 w 975
τὰ 4 w 977
λεγόμενα 1 w 985
ταῦτα 1 w 990
πάσης 1 w 995
ἐπάξια 1 w 1001
σπουδῆς 1 w 1008
οὐ 4 w 1011
γὰρ 4 w 1014
γράμματα 1 w 1022
ἄφωνα 1 w 1027
1 w 1028
φωνήεντα 1 w 1036
2 w 1037
συνόλως 1 w 1044
ῥήματα 1 w 1050
καὶ 12 w 1053
ὀνόματα 1 w 1060
χαρίζεται 1 w 1069
3 w 1070
θεός 1 w 1074
ὁπότε 1 w 1080
καὶ 13 w 1083
γεννήσας 1 w 1091
φυτά 1 w 1095
τε 8 w 1097
αὖ 1 w 1099
καὶ 14 w 1102
ζῷα 1 w 1105
ἐκάλεσεν 1 w 1113
ὡς 2 w 1115
πρὸς 1 w 1119
ἡγεμόνα 2 w 1126
τὸν 3 w 1129
ἄνθρωπον 1 w 1137
ὃν 1 w 1140
ἐκ 3 w 1142
πάντων 1 w 1148
δι 3 w 1150
ἐπιστήμην 1 w 1160
ἐχώρισεν 1 w 1168
ἵν 2 w 1171
ἑκάστοις 1 w 1180
τὰ 5 w 1182
οἰκεῖα 1 w 1188
ὀνόματα 2 w 1195
θῆται 1 w 1200
πᾶν 1 w 1205
γάρ 1 w 1209
φησιν 1 w 1214
3 w 1216
ἂν 2 w 1218
ἐκάλεσεν 2 w 1226
5 w 1227
Ἀδάμ 1 w 1231
τοῦτο 1 w 1237
ὄνομα 1 w 1242
τοῦ 5 w 1245
κληθέντος 1 w 1254
ἦν 1 w 1256
Gen 1 w 1261
2 4 w 1263
19 1 w 1266
εἶθ 1 w 1271
ὅπου 1 w 1276
οὐδὲ 1 w 1280
τὰς 2 w 1283
ὁλοκλήρους 1 w 1293
θέσεις 1 w 1299
τῶν 2 w 1302
ὀνομάτων 1 w 1310
7 w 1311
θεὸς 1 w 1315
ἠξίωσεν 1 w 1322
ἐπιφημίζειν 1 w 1333
ἐπιτρέψας 1 w 1343
ἀνδρὶ 1 w 1348
σοφῷ 1 w 1352
τῷ 1 w 1355
γένους 1 w 1361
ἀνθρώπων 1 w 1369
ἀρχηγέτῃ 1 w 1377
τὸ 5 w 1380
ἔργον 1 w 1385
ὑπονοεῖν 1 w 1394
ἄξιον 1 w 1399
ὅτι 1 w 1403
μέρη 1 w 1407
τῶν 3 w 1410
ὀνομάτων 2 w 1418
3 w 1419
συλλαβὰς 1 w 1427
4 w 1428
γράμματα 2 w 1436
οὐ 6 w 1439
φωνήεντα 2 w 1447
μόνον 1 w 1452
ἀλλὰ 1 w 1457
καὶ 15 w 1460
ἄφωνα 2 w 1465
αὐτὸς 1 w 1471
προσετίθει 1 w 1481
καὶ 16 w 1484
μεθήρμοζε 1 w 1493
καὶ 17 w 1497
ταῦτ 2 w 1501
ἐπὶ 1 w 1505
προφάσει 1 w 1513
δωρεᾶς 1 w 1519
καὶ 18 w 1522
ὑπερβαλλούσης 1 w 1535
εὐεργεσίας 1 w 1545
οὐκ 3 w 1549
ἔστιν 1 w 1554
εἰπεῖν 1 w 1560
ἀλλὰ 2 w 1565
τὰ 7 w 1567
τοιαῦτα 1 w 1574
χαρακτῆρες 1 w 1584
δυνάμεών 1 w 1592
εἰσι 1 w 1596
βραχεῖς 1 w 1604
μεγάλων 1 w 1611
αἰσθητοὶ 1 w 1620
νοητῶν 1 w 1626
φανεροὶ 1 w 1634
ἀδήλων 1 w 1640
αἱ 1 w 1643
δὲ 4 w 1645
δυνάμεις 1 w 1653
ἐν 2 w 1655
δόγμασιν 1 w 1663
ἀρίστοις 1 w 1671
ἐν 3 w 1674
ἀψευδέσι 1 w 1682
καὶ 19 w 1685
καθαραῖς 1 w 1693
ὑπολήψεσιν 1 w 1703
ἐν 4 w 1706
ψυχῆς 1 w 1711
βελτιώσεσιν 1 w 1722
ἐξετάζονται 1 w 1733
τὸν 4 w 1737
δὲ 5 w 1739
ἔλεγχον 1 w 1746
λαμβάνειν 1 w 1755
εὐμαρὲς 1 w 1762
1 8 w 1763
στοιχείῳ 2 w 1771
περιττεύει 2 w 1781
seclusi 1 w 1788
στοιχείου 2 w 1798
περιττοῦ 1 w 1806
Markland 1 w 1814
ἑτέρου 1 w 1820
conicio 3 w 1827
προσθέσει 2 w 1836
scripsi 3 w 1843
προσθείς 1 w 1852
codd 6 w 1856
προσθήκῃ 1 w 1866
Markland 2 w 1874
τοῦ 7 w 1877
scripsi 4 w 1884
τὸ 8 w 1887
codd 7 w 1891
2 5 w 1893
τὸν 5 w 1896
μέν 1 w 1899
γάρ 2 w 1902
Ἀβρὰμ 2 w 1907
Ἀβραάμ 1 w 1913
προσθεὶς 1 w 1921
ἕτερον 2 w 1927
ἄλφα 2 w 1931
καὶ 20 w 1934
τὴν 4 w 1937
conicio 4 w 1944
add 2 w 1947
δὲ 6 w 1950
Mang 8 w 1954
Ἄβραμ 1 w 1960
B 1 w 1961
3 5 w 1962
τὸ 10 w 1964
Hoesch 1 w 1970
τὴν 5 w 1975
codd 8 w 1979
4 2 w 1981
5 3 w 1983
οὗν 1 w 1986
φρενοβλαβείας 2 w 1999
scripsi 5 w 2006
φρενοβλαβείας 3 w 2020
οὑν 1 w 2023
codd 9 w 2027
8 1 w 2029
καὶ 21 w 2032
om 2 w 2034
Β 1 w 2036
τὰς 3 w 2039
τοιαύτας 1 w 2047
x003E 2 w 2053
ὑπονοίας 2 w 2062
coni 11 w 2066
Mang 9 w 2071
9 3 w 2073
ταῦτα 2 w 2078
Β 2 w 2079
ταῦτα 3 w 2085
τὰ 9 w 2087
A 1 w 2088
ἀπάσης 1 w 2094
om 3 w 2097
τὰ 10 w 2100
coni 12 w 2105
Mang 10 w 2110
10 1 w 2113
γὰρ 5 w 2116
addidi 2 w 2122
φωνάεντα 1 w 2130
A 2 w 2131
11 1 w 2133
γεννήσας 2 w 2141
alterum 1 w 2149
ν 145 w 2150
erasit 1 w 2156
Β 3 w 2157
12 2 w 2159
ὃν 2 w 2161
scripsi 6 w 2168
ὃς 2 w 2171
codd 10 w 2175
12 3 w 2178
13 1 w 2181
ὃς 3 w 2183
καὶ 22 w 2186
πάντων 2 w 2192
δι 4 w 2194
ἐπιστήμης 1 w 2204
ἐχώρησε 1 w 2211
coni 13 w 2215
Mang 11 w 2220
13 2 w 2223
πᾶν 2 w 2226
ex 1 w 2228
LXX 1 w 2231
Mang 12 w 2235
πάντα 1 w 2242
codd 11 w 2246
14 1 w 2249
8 w 2250
αὐτὸ 3 w 2255
conicio 5 w 2262
15 2 w 2264
ὁπότε 2 w 2269
coni 15 w 2273
Cohn 2 w 2278
16 2 w 2280
17 2 w 2283
ἀρχηγέτῃ 2 w 2291
ἀνθρώπων 2 w 2299
Β 4 w 2300
18 1 w 2302
φωνάεντα 2 w 2310
AB 1 w 2312
23 1 w 2314
ψυχῆς 2 w 2319
βελτιώσεσιν 2 w 2330
Mang 13 w 2334
ψυχαῖς 1 w 2342
βελτίοσιν 1 w 2351
codd 12 w 2355
20 1 w 2358
sqq 1 w 2361
Orig 1 w 2366
Comment 1 w 2374
in 1 w 2377
Gen 2 w 2380
p 7 w 2382
30 2 w 2385
ad 4 w 2388
Gen 3 w 2391
17 3 w 2394
5 5 w 2396
τὰς 4 w 2401
ἑρμηνείας 1 w 2410
τῶν 5 w 2413
ὀνομάτων 3 w 2421
ζήτει 1 w 2426
δυνάμει 2 w 2434
γάρ 3 w 2437
ὠνομάσθησαν 1 w 2448
ὑπό 1 w 2451
τοῦ 8 w 2454
ἁγίου 1 w 2459
πνεύματος 1 w 2468
ἀλλὰ 3 w 2473
μὴν 1 w 2476
καὶ 23 w 2479
τοῦτο 2 w 2484
χρὴ 1 w 2487
εἰδέναι 1 w 2494
ὅτι 2 w 2498
τὰ 12 w 2500
ὀνόματα 3 w 2507
ἕξεων 1 w 2512
ἐστι 1 w 2516
καὶ 24 w 2519
καταστάσεων 1 w 2530
καὶ 25 w 2533
δυνάμεων 1 w 2541
δηλωτικά 1 w 2549
ἐξ 2 w 2552
ὧν 1 w 2554
ἔστιν 2 w 2559
ἰδεῖν 1 w 2564
τὴν 6 w 2567
ἐπιτηδειότητα 1 w 2580
τοῦ 10 w 2583
ὀνομαζομένου 1 w 2595
Homil 1 w 2601
in 2 w 2604
Num 1 w 2607
XXV 1 w 2611
3 11 w 2612
p 8 w 2613
366 1 w 2617
cf 1 w 2620
etiam 1 w 2626
Philonis 1 w 2634
quaest 1 w 2640
in 3 w 2643
Gen 4 w 2646
III 1 w 2650
43 1 w 2653
τὴν 7 w 2658
ἀρχὴν 1 w 2663
ποιησαμένοις 1 w 2675
ἀπὸ 2 w 2678
τοῦ 11 w 2681
νυνὶ 1 w 2685
μετονομασθέντος 1 w 2700