Scaife ATLAS

CTS Library / On the Confusion of Languages

On the Confusion of Languages (101-105)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg013.1st1K-eng1:101-105
Refs {'start': {'reference': '101', 'human_reference': 'Section 101'}, 'end': {'reference': '105', 'human_reference': 'Section 105'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
22

And they are represented as baking the bricks in the fire, for the purpose of intimating by this symbolical expression that they are strengthened and hardened as to their vices and their passions by warm and most energetic reason, so that they can never be overthrown by the body-guards of wisdom, by whom engines for their defeat are being continually put in operation.

On which account we have this further statement

v.2.p.22
also made, "Their brick was to them for stone;" for the weak and lax character of that impetuosity which is not in company with reason, when it is closely pressed and condensed so as to assume a nature capable of solidity and resistance, owes this change to powerful reasons and most convincing demonstrations; the comprehension of such speculations being, in a manner, endowed with manliness and vigour, which comprehensions, while in a tender age, melt away by reason of the mixture of the soul, which is not as yet able to consolidate and preserve the character impressed upon it.

"And they had slime for mortar;" not, on the contrary, mortar for slime. For the wicked appear to strengthen and fortify what is weak against what is more powerful, and from their own resources to consolidate and preserve what melts and flows away from such things, in order that they may aim and shoot at virtue from a safe place. But the merciful God and father of the good will not permit their buildings to be established in indissoluble safety, their work of melting zeal not being able to withstand, but becoming like soft mud.

For, if their clay had become mortar, then perchance that earthy thing perceptible by the outward senses, which is for ever and ever in a continued state of flux, would have been able to arrive at a safe and unalterable power; but since, on the contrary, their mortar became mere slime, we must not despair, for there is in this, certain hope that the strong fortifications of vice may be overthrown by the might of God.

Therefore the just man, even in the great and incessant deluge of life, while he is not as yet able to see things really as they are by the energy of his soul alone without the assistance of the outward sense, will anoint "the ark," by which I understand the body, "both within and without with pitch," [*] strengthening his imaginations and energies by his own resources; but when the danger has ceased and the violence of the flood abated, then he will come forth, availing himself of his incorporeal mind for the comprehension of truth.

Tokens

And 1 w 3
they 1 w 7
are 1 w 10
represented 1 w 21
as 1 w 23
baking 1 w 29
the 2 w 32
bricks 1 w 38
in 2 w 40
the 3 w 43
fire 1 w 47
for 1 w 51
the 4 w 54
purpose 1 w 61
of 1 w 63
intimating 1 w 73
by 1 w 75
this 1 w 79
symbolical 1 w 89
expression 1 w 99
that 1 w 103
they 2 w 107
are 2 w 110
strengthened 1 w 122
and 1 w 125
hardened 1 w 133
as 2 w 135
to 1 w 137
their 1 w 142
vices 1 w 147
and 2 w 150
their 2 w 155
passions 1 w 163
by 2 w 165
warm 1 w 169
and 3 w 172
most 1 w 176
energetic 1 w 185
reason 1 w 191
so 2 w 194
that 2 w 198
they 3 w 202
can 1 w 205
never 1 w 210
be 1 w 212
overthrown 1 w 222
by 3 w 224
the 10 w 227
body-guards 1 w 238
of 2 w 240
wisdom 1 w 246
by 4 w 249
whom 1 w 253
engines 1 w 260
for 2 w 263
their 3 w 268
defeat 1 w 274
are 3 w 277
being 1 w 282
continually 1 w 293
put 1 w 296
in 8 w 298
operation 1 w 307
On 1 w 310
which 1 w 315
account 1 w 322
we 1 w 324
have 1 w 328
this 2 w 332
further 1 w 339
statement 1 w 348
also 1 w 352
made 1 w 356
Their 1 w 363
brick 2 w 368
was 1 w 371
to 2 w 373
them 1 w 377
for 3 w 380
stone 1 w 385
for 4 w 390
the 14 w 393
weak 1 w 397
and 4 w 400
lax 1 w 403
character 1 w 412
of 3 w 414
that 3 w 418
impetuosity 1 w 429
which 2 w 434
is 4 w 436
not 1 w 439
in 9 w 441
company 1 w 448
with 1 w 452
reason 2 w 458
when 1 w 463
it 3 w 465
is 5 w 467
closely 1 w 474
pressed 1 w 481
and 5 w 484
condensed 1 w 493
so 5 w 495
as 7 w 497
to 4 w 499
assume 1 w 505
a 40 w 506
nature 1 w 512
capable 1 w 519
of 4 w 521
solidity 1 w 529
and 6 w 532
resistance 1 w 542
owes 1 w 547
this 3 w 551
change 1 w 557
to 5 w 559
powerful 1 w 567
reasons 1 w 574
and 7 w 577
most 2 w 581
convincing 1 w 591
demonstrations 1 w 605
the 15 w 609
comprehension 1 w 622
of 5 w 624
such 1 w 628
speculations 1 w 640
being 2 w 645
in 13 w 648
a 51 w 649
manner 1 w 655
endowed 1 w 663
with 2 w 667
manliness 1 w 676
and 8 w 679
vigour 1 w 685
which 3 w 691
comprehensions 1 w 705
while 1 w 711
in 15 w 713
a 55 w 714
tender 1 w 720
age 1 w 723
melt 1 w 728
away 1 w 732
by 5 w 734
reason 4 w 740
of 6 w 742
the 16 w 745
mixture 1 w 752
of 7 w 754
the 17 w 757
soul 1 w 761
which 4 w 767
is 8 w 769
not 2 w 772
as 11 w 774
yet 1 w 777
able 2 w 781
to 6 w 783
consolidate 1 w 794
and 9 w 797
preserve 1 w 805
the 18 w 808
character 2 w 817
impressed 1 w 826
upon 1 w 830
it 6 w 832
And 2 w 837
they 4 w 841
had 1 w 844
slime 1 w 849
for 5 w 852
mortar 1 w 858
not 3 w 863
on 19 w 866
the 20 w 869
contrary 1 w 877
mortar 2 w 884
for 6 w 887
slime 2 w 892
For 1 w 896
the 21 w 899
wicked 1 w 905
appear 1 w 911
to 7 w 913
strengthen 2 w 923
and 10 w 926
fortify 1 w 933
what 1 w 937
is 9 w 939
weak 2 w 943
against 1 w 950
what 2 w 954
is 10 w 956
more 1 w 960
powerful 2 w 968
and 11 w 972
from 1 w 976
their 4 w 981
own 2 w 984
resources 1 w 993
to 8 w 995
consolidate 2 w 1006
and 12 w 1009
preserve 2 w 1017
what 3 w 1021
melts 1 w 1026
and 13 w 1029
flows 1 w 1034
away 2 w 1038
from 2 w 1042
such 2 w 1046
things 1 w 1052
in 18 w 1055
order 1 w 1060
that 4 w 1064
they 5 w 1068
may 1 w 1071
aim 1 w 1074
and 14 w 1077
shoot 1 w 1082
at 17 w 1084
virtue 1 w 1090
from 3 w 1094
a 90 w 1095
safe 1 w 1099
place 1 w 1104
But 1 w 1108
the 25 w 1111
merciful 1 w 1119
God 1 w 1122
and 15 w 1125
father 1 w 1131
of 8 w 1133
the 27 w 1136
good 1 w 1140
will 1 w 1144
not 4 w 1147
permit 1 w 1153
their 5 w 1158
buildings 1 w 1167
to 9 w 1169
be 4 w 1171
established 1 w 1182
in 20 w 1184
indissoluble 1 w 1196
safety 1 w 1202
their 6 w 1208
work 1 w 1212
of 9 w 1214
melting 1 w 1221
zeal 1 w 1225
not 5 w 1228
being 3 w 1233
able 3 w 1237
to 10 w 1239
withstand 1 w 1248
but 1 w 1252
becoming 1 w 1260
like 1 w 1264
soft 1 w 1268
mud 1 w 1271
For 2 w 1275
if 3 w 1278
their 7 w 1283
clay 1 w 1287
had 2 w 1290
become 1 w 1296
mortar 3 w 1302
then 3 w 1307
perchance 1 w 1316
that 5 w 1320
earthy 1 w 1326
thing 2 w 1331
perceptible 1 w 1342
by 6 w 1344
the 32 w 1347
outward 1 w 1354
senses 1 w 1360
which 5 w 1366
is 13 w 1368
for 8 w 1371
ever 2 w 1375
and 17 w 1378
ever 3 w 1382
in 26 w 1384
a 108 w 1385
continued 1 w 1394
state 2 w 1399
of 11 w 1401
flux 1 w 1405
would 1 w 1411
have 2 w 1415
been 1 w 1419
able 4 w 1423
to 11 w 1425
arrive 1 w 1431
at 21 w 1433
a 114 w 1434
safe 3 w 1438
and 18 w 1441
unalterable 1 w 1452
power 3 w 1457
but 2 w 1461
since 1 w 1466
on 23 w 1469
the 33 w 1472
contrary 2 w 1480
their 8 w 1486
mortar 4 w 1492
became 1 w 1498
mere 1 w 1502
slime 3 w 1507
we 9 w 1510
must 1 w 1514
not 6 w 1517
despair 1 w 1524
for 9 w 1528
there 1 w 1533
is 14 w 1535
in 29 w 1537
this 4 w 1541
certain 1 w 1549
hope 1 w 1553
that 6 w 1557
the 36 w 1560
strong 1 w 1566
fortifications 1 w 1580
of 12 w 1582
vice 2 w 1586
may 2 w 1589
be 10 w 1591
overthrown 2 w 1601
by 7 w 1603
the 37 w 1606
might 1 w 1611
of 13 w 1613
God 2 w 1616
Therefore 1 w 1626
the 38 w 1629
just 1 w 1633
man 3 w 1636
even 1 w 1641
in 31 w 1643
the 39 w 1646
great 1 w 1651
and 19 w 1654
incessant 1 w 1663
deluge 1 w 1669
of 14 w 1671
life 1 w 1675
while 2 w 1681
he 46 w 1683
is 16 w 1685
not 7 w 1688
as 12 w 1690
yet 2 w 1693
able 6 w 1697
to 12 w 1699
see 1 w 1702
things 2 w 1708
really 1 w 1714
as 13 w 1716
they 6 w 1720
are 4 w 1723
by 8 w 1725
the 41 w 1728
energy 1 w 1734
of 15 w 1736
his 5 w 1739
soul 2 w 1743
alone 1 w 1748
without 1 w 1755
the 42 w 1758
assistance 1 w 1768
of 16 w 1770
the 43 w 1773
outward 2 w 1780
sense 2 w 1785
will 2 w 1790
anoint 1 w 1796
the 44 w 1800
ark 1 w 1803
by 9 w 1807
which 6 w 1812
I 1 w 1813
understand 1 w 1823
the 45 w 1826
body 2 w 1830
both 1 w 1836
within 1 w 1842
and 21 w 1845
without 2 w 1852
with 7 w 1856
pitch 1 w 1861
Genesis 1 w 1870
vi 6 w 1872
14 1 w 1875
strengthening 1 w 1889
his 6 w 1892
imaginations 1 w 1904
and 22 w 1907
energies 1 w 1915
by 10 w 1917
his 7 w 1920
own 4 w 1923
resources 2 w 1932
but 3 w 1936
when 2 w 1940
the 47 w 1943
danger 1 w 1949
has 1 w 1952
ceased 1 w 1958
and 23 w 1961
the 48 w 1964
violence 1 w 1972
of 17 w 1974
the 49 w 1977
flood 1 w 1982
abated 1 w 1988
then 5 w 1993
he 59 w 1995
will 3 w 1999
come 2 w 2003
forth 1 w 2008
availing 1 w 2017
himself 1 w 2024
of 18 w 2026
his 8 w 2029
incorporeal 1 w 2040
mind 1 w 2044
for 13 w 2047
the 51 w 2050
comprehension 3 w 2063
of 19 w 2065
truth 1 w 2070