Scaife ATLAS

CTS Library / Histories

Histories (1.50.3-1.51.4)

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-eng2:1.50.3-1.51.4
Refs {'start': {'reference': '1.50.3', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 50 Section 3'}, 'end': {'reference': '1.51.4', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 51 Section 4'}}
Ancestors [{'reference': '1'}, {'reference': '1.50'}]
Children []
prev
plain textXML
next

He also had a figure of a lion made of refined gold, weighing ten talents. When the temple of Delphi was burnt, this lion fell from the ingots which were the base on which it stood; and now it is in the treasury of the Corinthians, but weighs only six talents and a half, for the fire melted away three and a half talents.

When these offerings were ready, Croesus sent them to Delphi, with other gifts besides: namely, two very large bowls, one of gold and one of silver. The golden bowl stood to the right, the silver to the left of the temple entrance.

These too were removed about the time of the temple's burning, and now the golden bowl, which weighs eight and a half talents and twelve minae,[*] is in the treasury of the Clazomenians, and the silver bowl at the corner of the forecourt of the temple. This bowl holds six hundred nine-gallon measures: for the Delphians use it for a mixing-bowl at the feast of the Divine Appearance.[*]

It is said by the Delphians to be the work of Theodorus of Samos, and I agree with them, for it seems to me to be of no common workmanship. Moreover, Croesus sent four silver casks, which stand in the treasury of the Corinthians, and dedicated two sprinkling-vessels, one of gold, one of silver. The golden vessel bears the inscription Given by the Lacedaemonians,” who claim it as their offering. But they are wrong,

for this, too, is Croesus' gift. The inscription was made by a certain Delphian, whose name I know but do not mention, out of his desire to please the Lacedaemonians. The figure of a boy, through whose hand the water runs, is indeed a Lacedaemonian gift; but they did not give either of the sprinkling-vessels.

Tokens

He 1 w 2
also 1 w 6
had 1 w 9
a 3 w 10
figure 1 w 16
of 1 w 18
a 4 w 19
lion 1 w 23
made 1 w 27
of 2 w 29
refined 1 w 36
gold 1 w 40
weighing 1 w 49
ten 1 w 52
talents 1 w 59
When 1 w 64
the 1 w 67
temple 1 w 73
of 3 w 75
Delphi 1 w 81
22 1 w 84
5167 1 w 89
38 1 w 92
4917 1 w 97
Perseus 1 w 106
Delphi 2 w 113
was 1 w 116
burnt 1 w 121
this 1 w 126
lion 2 w 130
fell 1 w 134
from 1 w 138
the 2 w 141
ingots 1 w 147
which 1 w 152
were 1 w 156
the 3 w 159
base 1 w 163
on 3 w 165
which 2 w 170
it 1 w 172
stood 1 w 177
and 1 w 181
now 1 w 184
it 2 w 186
is 2 w 188
in 4 w 190
the 4 w 193
treasury 1 w 201
of 4 w 203
the 5 w 206
Corinthians 1 w 217
but 1 w 221
weighs 1 w 227
only 1 w 231
six 1 w 234
talents 2 w 241
and 2 w 244
a 14 w 245
half 1 w 249
for 1 w 253
the 6 w 256
fire 1 w 260
melted 1 w 266
away 1 w 270
three 1 w 275
and 3 w 278
a 19 w 279
half 2 w 283
talents 3 w 290
When 2 w 295
these 1 w 300
offerings 1 w 309
were 2 w 313
ready 1 w 318
Croesus 1 w 326
sent 1 w 330
them 1 w 334
to 2 w 336
Delphi 3 w 342
22 2 w 345
5167 2 w 350
38 2 w 353
4917 2 w 358
Perseus 2 w 367
Delphi 4 w 374
with 1 w 379
other 1 w 384
gifts 1 w 389
besides 1 w 396
namely 1 w 403
two 1 w 407
very 1 w 411
large 1 w 416
bowls 1 w 421
one 1 w 425
of 6 w 427
gold 2 w 431
and 4 w 434
one 2 w 437
of 7 w 439
silver 1 w 445
The 1 w 449
golden 1 w 455
bowl 2 w 459
stood 2 w 464
to 4 w 466
the 10 w 469
right 1 w 474
the 11 w 478
silver 2 w 484
to 5 w 486
the 12 w 489
left 1 w 493
of 8 w 495
the 13 w 498
temple 2 w 504
entrance 1 w 512
These 1 w 518
too 3 w 521
were 3 w 525
removed 1 w 532
about 1 w 537
the 14 w 540
time 1 w 544
of 9 w 546
the 15 w 549
temple 3 w 555
s 32 w 557
burning 1 w 564
and 5 w 568
now 2 w 571
the 16 w 574
golden 2 w 580
bowl 3 w 584
which 3 w 590
weighs 2 w 596
eight 1 w 601
and 6 w 604
a 30 w 605
half 3 w 609
talents 4 w 616
and 7 w 619
twelve 1 w 625
minae 1 w 630
mna 1 w 634
about 2 w 639
15 1 w 641
oz 1 w 643
Troy 1 w 648
weight 1 w 654
is 3 w 657
in 9 w 659
the 17 w 662
treasury 2 w 670
of 10 w 672
the 18 w 675
Clazomenians 1 w 687
and 8 w 691
the 19 w 694
silver 3 w 700
bowl 4 w 704
at 1 w 706
the 20 w 709
corner 1 w 715
of 11 w 717
the 21 w 720
forecourt 1 w 729
of 12 w 731
the 22 w 734
temple 4 w 740
This 1 w 745
bowl 5 w 749
holds 1 w 754
six 2 w 757
hundred 1 w 764
nine-gallon 1 w 775
measures 1 w 783
for 3 w 787
the 23 w 790
Delphians 1 w 799
use 1 w 802
it 4 w 804
for 4 w 807
a 45 w 808
mixing-bowl 1 w 819
at 2 w 821
the 24 w 824
feast 1 w 829
of 13 w 831
the 25 w 834
Divine 1 w 840
Appearance 1 w 850
The 3 w 854
Theophania 1 w 864
was 2 w 867
a 53 w 868
festival 1 w 876
at 3 w 878
Delphi 6 w 884
22 3 w 887
5167 3 w 892
38 3 w 895
4917 3 w 900
Perseus 3 w 909
Delphi 7 w 916
at 4 w 919
which 4 w 924
the 26 w 927
statues 1 w 934
of 14 w 936
gods 1 w 940
were 4 w 944
shown 1 w 949
It 1 w 952
is 5 w 954
said 1 w 958
by 1 w 960
the 27 w 963
Delphians 2 w 972
to 7 w 974
be 2 w 976
the 28 w 979
work 1 w 983
of 15 w 985
Theodorus 1 w 994
of 16 w 996
Nisos 1 w 1001
Samos 1 w 1006
26 1 w 1009
8 4 w 1011
37 1 w 1014
75 1 w 1017
island 1 w 1025
Samos 2 w 1032
Aegean 1 w 1039
Islands 1 w 1046
Greece 1 w 1053
Europe 1 w 1060
Samos 3 w 1065
and 11 w 1069
I 3 w 1070
agree 1 w 1075
with 2 w 1079
them 2 w 1083
for 5 w 1087
it 6 w 1089
seems 1 w 1094
to 8 w 1096
me 6 w 1098
to 9 w 1100
be 3 w 1102
of 17 w 1104
no 3 w 1106
common 1 w 1112
workmanship 1 w 1123
Moreover 1 w 1132
Croesus 2 w 1140
sent 2 w 1144
four 1 w 1148
silver 4 w 1154
casks 1 w 1159
which 5 w 1165
stand 1 w 1170
in 13 w 1172
the 30 w 1175
treasury 3 w 1183
of 18 w 1185
the 31 w 1188
Corinthians 2 w 1199
and 13 w 1203
dedicated 1 w 1212
two 2 w 1215
sprinkling-vessels 1 w 1233
one 3 w 1237
of 19 w 1239
gold 5 w 1243
one 4 w 1247
of 20 w 1249
silver 5 w 1255
The 6 w 1259
golden 3 w 1265
vessel 2 w 1271
bears 1 w 1276
the 32 w 1279
inscription 1 w 1290
Given 1 w 1296
by 2 w 1298
the 33 w 1301
Lacedaemonians 1 w 1315
who 1 w 1320
claim 1 w 1325
it 7 w 1327
as 10 w 1329
their 1 w 1334
offering 2 w 1342
But 1 w 1346
they 1 w 1350
are 1 w 1353
wrong 1 w 1358
for 6 w 1362
this 2 w 1366
too 4 w 1370
is 9 w 1373
Croesus 3 w 1380
gift 2 w 1385
The 7 w 1389
inscription 2 w 1400
was 3 w 1403
made 2 w 1407
by 3 w 1409
a 84 w 1410
certain 1 w 1417
Delphian 3 w 1425
whose 1 w 1431
name 2 w 1435
I 4 w 1436
know 1 w 1440
but 2 w 1443
do 2 w 1445
not 1 w 1448
mention 1 w 1455
out 3 w 1459
of 22 w 1461
his 4 w 1464
desire 1 w 1470
to 11 w 1472
please 1 w 1478
the 36 w 1481
Lacedaemonians 2 w 1495
The 8 w 1499
figure 2 w 1505
of 23 w 1507
a 92 w 1508
boy 1 w 1511
through 1 w 1519
whose 2 w 1524
hand 1 w 1528
the 37 w 1531
water 1 w 1536
runs 1 w 1540
is 11 w 1543
indeed 1 w 1549
a 95 w 1550
Lacedaemonian 3 w 1563
gift 3 w 1567
but 3 w 1571
they 2 w 1575
did 1 w 1578
not 2 w 1581
give 1 w 1585
either 1 w 1591
of 24 w 1593
the 40 w 1596
sprinkling-vessels 2 w 1614