| Refs | {'start': {'reference': '78', 'human_reference': 'Section 78'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
I live a holy life and am pure and unstained by all else that pollutes and by commerce with man , and I will celebrate the feast of the wine god and the Iobacchic feast [*]in honor of Dionysus in accordance with custom and at the appointed times .
| I | 1 | w | 1 |
| wish | 1 | w | 5 |
| now | 1 | w | 8 |
| to | 1 | w | 10 |
| call | 1 | w | 14 |
| before | 1 | w | 20 |
| you | 1 | w | 23 |
| the | 1 | w | 26 |
| sacred | 1 | w | 32 |
| herald | 1 | w | 38 |
| who | 1 | w | 41 |
| waits | 1 | w | 46 |
| upon | 1 | w | 50 |
| the | 2 | w | 53 |
| wife | 1 | w | 57 |
| of | 1 | w | 59 |
| the | 3 | w | 62 |
| king | 1 | w | 66 |
| when | 1 | w | 71 |
| she | 1 | w | 74 |
| administers | 1 | w | 85 |
| the | 4 | w | 88 |
| oath | 1 | w | 92 |
| to | 2 | w | 94 |
| the | 5 | w | 97 |
| venerable | 1 | w | 106 |
| priestesses | 1 | w | 117 |
| as | 1 | w | 119 |
| they | 1 | w | 123 |
| carry | 1 | w | 128 |
| their | 1 | w | 133 |
| baskets | 1 | w | 140 |
| The | 1 | w | 143 |
| baskets | 2 | w | 150 |
| contained | 1 | w | 159 |
| the | 8 | w | 162 |
| salt | 1 | w | 166 |
| meal | 1 | w | 170 |
| which | 1 | w | 175 |
| was | 1 | w | 178 |
| sprinkled | 1 | w | 187 |
| upon | 2 | w | 191 |
| the | 9 | w | 194 |
| heads | 1 | w | 199 |
| of | 2 | w | 201 |
| the | 10 | w | 204 |
| victims | 1 | w | 211 |
| in | 5 | w | 214 |
| front | 1 | w | 219 |
| of | 3 | w | 221 |
| the | 11 | w | 224 |
| altar | 1 | w | 229 |
| before | 2 | w | 235 |
| they | 2 | w | 239 |
| touch | 1 | w | 244 |
| the | 13 | w | 247 |
| victims | 2 | w | 254 |
| in | 6 | w | 257 |
| order | 1 | w | 262 |
| that | 1 | w | 266 |
| you | 2 | w | 269 |
| may | 1 | w | 272 |
| hear | 1 | w | 276 |
| the | 14 | w | 279 |
| oath | 2 | w | 283 |
| and | 1 | w | 286 |
| the | 15 | w | 289 |
| words | 1 | w | 294 |
| that | 2 | w | 298 |
| are | 1 | w | 301 |
| pronounced | 1 | w | 311 |
| at | 5 | w | 314 |
| least | 1 | w | 319 |
| as | 6 | w | 321 |
| far | 1 | w | 324 |
| as | 7 | w | 326 |
| it | 2 | w | 328 |
| is | 3 | w | 330 |
| permitted | 1 | w | 339 |
| you | 3 | w | 342 |
| to | 4 | w | 344 |
| hear | 2 | w | 348 |
| them | 1 | w | 352 |
| and | 2 | w | 356 |
| that | 3 | w | 360 |
| you | 4 | w | 363 |
| may | 2 | w | 366 |
| understand | 1 | w | 376 |
| how | 1 | w | 379 |
| august | 1 | w | 385 |
| and | 4 | w | 388 |
| holy | 1 | w | 392 |
| and | 5 | w | 395 |
| ancient | 1 | w | 402 |
| the | 17 | w | 405 |
| rites | 1 | w | 410 |
| are | 2 | w | 413 |
| The | 2 | w | 417 |
| Oath | 1 | w | 421 |
| of | 4 | w | 423 |
| the | 18 | w | 426 |
| Venerable | 1 | w | 435 |
| Priestesses | 1 | w | 446 |
| I | 2 | w | 447 |
| live | 1 | w | 451 |
| a | 43 | w | 452 |
| holy | 2 | w | 456 |
| life | 1 | w | 460 |
| and | 6 | w | 463 |
| am | 1 | w | 465 |
| pure | 1 | w | 469 |
| and | 7 | w | 472 |
| unstained | 1 | w | 481 |
| by | 1 | w | 483 |
| all | 2 | w | 486 |
| else | 1 | w | 490 |
| that | 4 | w | 494 |
| pollutes | 1 | w | 502 |
| and | 8 | w | 505 |
| by | 2 | w | 507 |
| commerce | 1 | w | 515 |
| with | 1 | w | 519 |
| man | 1 | w | 522 |
| and | 9 | w | 526 |
| I | 3 | w | 527 |
| will | 1 | w | 531 |
| celebrate | 1 | w | 540 |
| the | 19 | w | 543 |
| feast | 1 | w | 548 |
| of | 5 | w | 550 |
| the | 20 | w | 553 |
| wine | 1 | w | 557 |
| god | 1 | w | 560 |
| and | 10 | w | 563 |
| the | 21 | w | 566 |
| Iobacchic | 1 | w | 575 |
| feast | 2 | w | 580 |
| These | 1 | w | 585 |
| festivals | 1 | w | 594 |
| derived | 1 | w | 601 |
| their | 2 | w | 606 |
| names | 1 | w | 611 |
| from | 1 | w | 615 |
| epithets | 1 | w | 623 |
| applied | 1 | w | 630 |
| to | 5 | w | 632 |
| the | 24 | w | 635 |
| God | 1 | w | 638 |
| and | 11 | w | 642 |
| belonged | 1 | w | 650 |
| to | 6 | w | 652 |
| the | 25 | w | 655 |
| ancient | 2 | w | 662 |
| worship | 1 | w | 669 |
| of | 6 | w | 671 |
| Dionysus | 1 | w | 679 |
| in | 9 | w | 682 |
| honor | 1 | w | 687 |
| of | 7 | w | 689 |
| Dionysus | 2 | w | 697 |
| in | 10 | w | 699 |
| accordance | 1 | w | 709 |
| with | 2 | w | 713 |
| custom | 1 | w | 719 |
| and | 12 | w | 722 |
| at | 10 | w | 724 |
| the | 26 | w | 727 |
| appointed | 1 | w | 736 |
| times | 1 | w | 741 |