Scaife ATLAS

CTS Library / Aristodemus Against Leochares Regarding the Estate of Archiades

Aristodemus Against Leochares Regarding the Estate of Archiades (21-22)

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg044.perseus-eng2:21-22
Refs {'start': {'reference': '21', 'human_reference': 'Section 21'}, 'end': {'reference': '22', 'human_reference': 'Section 22'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Leocrates, who had become son by adoption to Archiades, himself returned to the Eleusinians, to whom he originally belonged, leaving Leostratus here in the family as a lawfully born son. Even then we did not as yet disturb any of the arrangements regarding the estate, but continued as before.

Well now, Leostratus here, although he was an adopted son and had been left in the family of Archiades, himself returned, as his father had done, to the Eleusinians, leaving in his place a lawfully born son, and, in defiance of the laws, setting up the original adoption as valid through the lives of three persons.

Tokens

Leocrates 1 w 9
who 1 w 13
had 1 w 16
become 1 w 22
son 1 w 25
by 1 w 27
adoption 1 w 35
to 1 w 37
Archiades 1 w 46
himself 1 w 54
returned 1 w 62
to 2 w 64
the 1 w 67
Eleusinians 1 w 78
to 3 w 81
whom 1 w 85
he 2 w 87
originally 1 w 97
belonged 1 w 105
leaving 1 w 113
Leostratus 1 w 123
here 1 w 127
in 4 w 129
the 2 w 132
family 1 w 138
as 1 w 140
a 11 w 141
lawfully 1 w 149
born 1 w 153
son 2 w 156
Even 1 w 161
then 1 w 165
we 1 w 167
did 1 w 170
not 1 w 173
as 2 w 175
yet 1 w 178
disturb 1 w 185
any 1 w 188
of 1 w 190
the 4 w 193
arrangements 1 w 205
regarding 1 w 214
the 5 w 217
estate 1 w 223
but 1 w 227
continued 1 w 236
as 3 w 238
before 1 w 244
Well 1 w 249
now 1 w 252
Leostratus 2 w 263
here 2 w 267
although 1 w 276
he 9 w 278
was 1 w 281
an 4 w 283
adopted 1 w 290
son 3 w 293
and 1 w 296
had 2 w 299
been 1 w 303
left 1 w 307
in 7 w 309
the 6 w 312
family 2 w 318
of 2 w 320
Archiades 2 w 329
himself 2 w 337
returned 2 w 345
as 5 w 348
his 1 w 351
father 1 w 357
had 3 w 360
done 1 w 364
to 4 w 367
the 8 w 370
Eleusinians 2 w 381
leaving 2 w 389
in 10 w 391
his 2 w 394
place 1 w 399
a 35 w 400
lawfully 2 w 408
born 2 w 412
son 4 w 415
and 2 w 419
in 11 w 422
defiance 1 w 430
of 3 w 432
the 9 w 435
laws 1 w 439
setting 1 w 447
up 1 w 449
the 10 w 452
original 2 w 460
adoption 2 w 468
as 6 w 470
valid 1 w 475
through 1 w 482
the 11 w 485
lives 1 w 490
of 4 w 492
three 1 w 497
persons 1 w 504