| Refs | {'start': {'reference': '53', 'human_reference': 'Section 53'}, 'end': {'reference': '56', 'human_reference': 'Section 56'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
In regard to all heiresses who are classified as Thetes , [*]if the nearest of kin does not wish to marry one , let him give her in marriage with a portion of five hundred drachmae , if he be of the class of Pentacosiomedimni , if of the class of Knights , with a portion of three hundred , and if of the class of Zeugitae , with one hundred and fifty , in addition to what is her own . If there are several kinsmen in the same degree of relationship , each one of them shall contribute to the portion of the heiress according to his due share . And if there be several heiresses , it shall not be necessary for a single kinsman to give in marriage more than one , but the next of kin shall in each case give her in marriage or marry her himself . And if the nearest of kin does not marry her or give her in marriage , the archon shall compel him either to marry her himself or give her in marriage . And if the archon shall not compel him , let him be fined a thousand drachmae , which are to be consecrate to Hera . And let any person who chooses denounce to the archon any person who disobeys this law .
| Now | 1 | w | 3 |
| then | 1 | w | 8 |
| men | 1 | w | 12 |
| of | 1 | w | 14 |
| the | 2 | w | 17 |
| jury | 1 | w | 21 |
| the | 3 | w | 25 |
| law-giver | 1 | w | 34 |
| has | 1 | w | 37 |
| not | 1 | w | 40 |
| given | 1 | w | 45 |
| these | 1 | w | 50 |
| rights | 1 | w | 56 |
| to | 1 | w | 58 |
| the | 5 | w | 61 |
| relatives | 1 | w | 70 |
| without | 1 | w | 77 |
| imposing | 1 | w | 85 |
| upon | 1 | w | 89 |
| them | 1 | w | 93 |
| in | 2 | w | 95 |
| the | 7 | w | 98 |
| law | 2 | w | 101 |
| a | 5 | w | 102 |
| large | 1 | w | 107 |
| number | 1 | w | 113 |
| of | 2 | w | 115 |
| duties | 1 | w | 121 |
| which | 1 | w | 127 |
| the | 8 | w | 130 |
| relatives | 2 | w | 139 |
| must | 1 | w | 143 |
| of | 3 | w | 145 |
| necessity | 1 | w | 154 |
| perform | 1 | w | 161 |
| No | 2 | w | 164 |
| there | 1 | w | 170 |
| are | 1 | w | 173 |
| full | 1 | w | 177 |
| many | 1 | w | 181 |
| obligations | 1 | w | 192 |
| laid | 1 | w | 196 |
| upon | 2 | w | 200 |
| the | 10 | w | 203 |
| relatives | 3 | w | 212 |
| to | 2 | w | 214 |
| perform | 2 | w | 221 |
| for | 3 | w | 224 |
| which | 2 | w | 229 |
| the | 11 | w | 232 |
| law | 3 | w | 235 |
| admits | 1 | w | 241 |
| of | 4 | w | 243 |
| no | 2 | w | 245 |
| excuse | 1 | w | 251 |
| they | 1 | w | 256 |
| must | 2 | w | 260 |
| absolutely | 1 | w | 270 |
| be | 2 | w | 272 |
| performed | 1 | w | 281 |
| To | 1 | w | 285 |
| the | 13 | w | 288 |
| clerk | 1 | w | 293 |
| But | 1 | w | 298 |
| preferably | 1 | w | 309 |
| read | 1 | w | 314 |
| the | 14 | w | 317 |
| law | 4 | w | 320 |
| itself | 1 | w | 326 |
| the | 15 | w | 330 |
| first | 1 | w | 335 |
| one | 1 | w | 338 |
| The | 1 | w | 342 |
| Law | 1 | w | 345 |
| In | 1 | w | 347 |
| regard | 1 | w | 353 |
| to | 3 | w | 355 |
| all | 1 | w | 358 |
| heiresses | 1 | w | 367 |
| who | 1 | w | 370 |
| are | 2 | w | 373 |
| classified | 1 | w | 383 |
| as | 3 | w | 385 |
| Thetes | 1 | w | 391 |
| Solon | 1 | w | 397 |
| had | 1 | w | 400 |
| divided | 1 | w | 407 |
| the | 16 | w | 410 |
| people | 1 | w | 416 |
| into | 1 | w | 420 |
| four | 1 | w | 424 |
| classes | 1 | w | 431 |
| 1 | 1 | w | 434 |
| Those | 1 | w | 440 |
| who | 2 | w | 443 |
| received | 1 | w | 451 |
| from | 1 | w | 455 |
| their | 1 | w | 460 |
| land | 1 | w | 464 |
| an | 3 | w | 466 |
| income | 1 | w | 472 |
| of | 5 | w | 474 |
| five | 1 | w | 478 |
| hundred | 1 | w | 485 |
| measures | 1 | w | 493 |
| of | 6 | w | 495 |
| barley | 1 | w | 501 |
| or | 5 | w | 503 |
| wine | 1 | w | 507 |
| These | 1 | w | 513 |
| were | 1 | w | 517 |
| called | 1 | w | 523 |
| the | 18 | w | 526 |
| Pentacosiomedimini | 1 | w | 544 |
| or | 6 | w | 547 |
| five | 2 | w | 551 |
| hundred | 2 | w | 558 |
| measure | 2 | w | 565 |
| men | 2 | w | 568 |
| 2 | 1 | w | 571 |
| those | 1 | w | 577 |
| who | 3 | w | 580 |
| received | 2 | w | 588 |
| three | 1 | w | 593 |
| hundred | 3 | w | 600 |
| measures | 2 | w | 608 |
| These | 2 | w | 614 |
| were | 2 | w | 618 |
| assumed | 1 | w | 625 |
| to | 5 | w | 627 |
| be | 3 | w | 629 |
| able | 1 | w | 633 |
| to | 6 | w | 635 |
| furnish | 1 | w | 642 |
| a | 37 | w | 643 |
| horse | 1 | w | 648 |
| for | 5 | w | 651 |
| the | 19 | w | 654 |
| army | 1 | w | 658 |
| and | 2 | w | 662 |
| were | 3 | w | 666 |
| therefore | 1 | w | 675 |
| called | 2 | w | 681 |
| Knights | 1 | w | 688 |
| 3 | 1 | w | 691 |
| Those | 2 | w | 697 |
| who | 4 | w | 700 |
| received | 3 | w | 708 |
| two | 1 | w | 711 |
| hundred | 4 | w | 718 |
| measures | 3 | w | 726 |
| These | 3 | w | 732 |
| could | 1 | w | 737 |
| presumably | 1 | w | 747 |
| own | 1 | w | 750 |
| a | 43 | w | 751 |
| yoke | 1 | w | 755 |
| of | 7 | w | 757 |
| oxen | 1 | w | 761 |
| and | 3 | w | 764 |
| were | 4 | w | 768 |
| called | 3 | w | 774 |
| Zeugitae | 1 | w | 782 |
| or | 10 | w | 785 |
| Yolk-men | 1 | w | 793 |
| 4 | 1 | w | 796 |
| those | 2 | w | 802 |
| receiving | 1 | w | 811 |
| less | 1 | w | 815 |
| or | 11 | w | 818 |
| having | 1 | w | 824 |
| no | 3 | w | 826 |
| property | 1 | w | 834 |
| in | 9 | w | 836 |
| land | 2 | w | 840 |
| These | 4 | w | 846 |
| were | 5 | w | 850 |
| called | 4 | w | 856 |
| Thetes | 2 | w | 862 |
| i | 46 | w | 864 |
| e | 140 | w | 866 |
| Laborers | 1 | w | 875 |
| or | 13 | w | 877 |
| Serfs | 1 | w | 882 |
| if | 2 | w | 885 |
| the | 21 | w | 888 |
| nearest | 1 | w | 895 |
| of | 8 | w | 897 |
| kin | 1 | w | 900 |
| does | 1 | w | 904 |
| not | 2 | w | 907 |
| wish | 1 | w | 911 |
| to | 7 | w | 913 |
| marry | 1 | w | 918 |
| one | 2 | w | 921 |
| let | 1 | w | 925 |
| him | 1 | w | 928 |
| give | 3 | w | 932 |
| her | 3 | w | 935 |
| in | 11 | w | 937 |
| marriage | 1 | w | 945 |
| with | 2 | w | 949 |
| a | 55 | w | 950 |
| portion | 1 | w | 957 |
| of | 9 | w | 959 |
| five | 3 | w | 963 |
| hundred | 5 | w | 970 |
| drachmae | 1 | w | 978 |
| if | 3 | w | 981 |
| he | 31 | w | 983 |
| be | 4 | w | 985 |
| of | 10 | w | 987 |
| the | 22 | w | 990 |
| class | 3 | w | 995 |
| of | 11 | w | 997 |
| Pentacosiomedimni | 1 | w | 1014 |
| if | 4 | w | 1017 |
| of | 12 | w | 1019 |
| the | 23 | w | 1022 |
| class | 4 | w | 1027 |
| of | 13 | w | 1029 |
| Knights | 2 | w | 1036 |
| with | 3 | w | 1041 |
| a | 61 | w | 1042 |
| portion | 2 | w | 1049 |
| of | 14 | w | 1051 |
| three | 2 | w | 1056 |
| hundred | 6 | w | 1063 |
| and | 5 | w | 1067 |
| if | 5 | w | 1069 |
| of | 15 | w | 1071 |
| the | 24 | w | 1074 |
| class | 5 | w | 1079 |
| of | 16 | w | 1081 |
| Zeugitae | 2 | w | 1089 |
| with | 4 | w | 1094 |
| one | 3 | w | 1097 |
| hundred | 7 | w | 1104 |
| and | 6 | w | 1107 |
| fifty | 1 | w | 1112 |
| in | 12 | w | 1115 |
| addition | 1 | w | 1123 |
| to | 8 | w | 1125 |
| what | 1 | w | 1129 |
| is | 3 | w | 1131 |
| her | 4 | w | 1134 |
| own | 2 | w | 1137 |
| If | 1 | w | 1140 |
| there | 3 | w | 1145 |
| are | 4 | w | 1148 |
| several | 1 | w | 1155 |
| kinsmen | 1 | w | 1162 |
| in | 14 | w | 1164 |
| the | 26 | w | 1167 |
| same | 1 | w | 1171 |
| degree | 1 | w | 1177 |
| of | 17 | w | 1179 |
| relationship | 1 | w | 1191 |
| each | 1 | w | 1196 |
| one | 4 | w | 1199 |
| of | 18 | w | 1201 |
| them | 2 | w | 1205 |
| shall | 1 | w | 1210 |
| contribute | 1 | w | 1220 |
| to | 9 | w | 1222 |
| the | 28 | w | 1225 |
| portion | 3 | w | 1232 |
| of | 19 | w | 1234 |
| the | 29 | w | 1237 |
| heiress | 2 | w | 1244 |
| according | 1 | w | 1253 |
| to | 10 | w | 1255 |
| his | 1 | w | 1258 |
| due | 1 | w | 1261 |
| share | 1 | w | 1266 |
| And | 1 | w | 1270 |
| if | 7 | w | 1272 |
| there | 4 | w | 1277 |
| be | 5 | w | 1279 |
| several | 2 | w | 1286 |
| heiresses | 2 | w | 1295 |
| it | 11 | w | 1298 |
| shall | 2 | w | 1303 |
| not | 3 | w | 1306 |
| be | 6 | w | 1308 |
| necessary | 1 | w | 1317 |
| for | 7 | w | 1320 |
| a | 79 | w | 1321 |
| single | 1 | w | 1327 |
| kinsman | 1 | w | 1334 |
| to | 11 | w | 1336 |
| give | 4 | w | 1340 |
| in | 18 | w | 1342 |
| marriage | 2 | w | 1350 |
| more | 1 | w | 1354 |
| than | 1 | w | 1358 |
| one | 5 | w | 1361 |
| but | 2 | w | 1365 |
| the | 31 | w | 1368 |
| next | 1 | w | 1372 |
| of | 20 | w | 1374 |
| kin | 4 | w | 1377 |
| shall | 3 | w | 1382 |
| in | 20 | w | 1384 |
| each | 2 | w | 1388 |
| case | 1 | w | 1392 |
| give | 5 | w | 1396 |
| her | 7 | w | 1399 |
| in | 21 | w | 1401 |
| marriage | 3 | w | 1409 |
| or | 20 | w | 1411 |
| marry | 2 | w | 1416 |
| her | 8 | w | 1419 |
| himself | 1 | w | 1426 |
| And | 2 | w | 1430 |
| if | 8 | w | 1432 |
| the | 32 | w | 1435 |
| nearest | 2 | w | 1442 |
| of | 21 | w | 1444 |
| kin | 5 | w | 1447 |
| does | 2 | w | 1451 |
| not | 4 | w | 1454 |
| marry | 3 | w | 1459 |
| her | 9 | w | 1462 |
| or | 21 | w | 1464 |
| give | 6 | w | 1468 |
| her | 10 | w | 1471 |
| in | 23 | w | 1473 |
| marriage | 4 | w | 1481 |
| the | 33 | w | 1485 |
| archon | 1 | w | 1491 |
| shall | 4 | w | 1496 |
| compel | 1 | w | 1502 |
| him | 3 | w | 1505 |
| either | 1 | w | 1511 |
| to | 12 | w | 1513 |
| marry | 4 | w | 1518 |
| her | 12 | w | 1521 |
| himself | 2 | w | 1528 |
| or | 22 | w | 1530 |
| give | 7 | w | 1534 |
| her | 13 | w | 1537 |
| in | 24 | w | 1539 |
| marriage | 5 | w | 1547 |
| And | 3 | w | 1551 |
| if | 9 | w | 1553 |
| the | 35 | w | 1556 |
| archon | 2 | w | 1562 |
| shall | 5 | w | 1567 |
| not | 5 | w | 1570 |
| compel | 2 | w | 1576 |
| him | 5 | w | 1579 |
| let | 2 | w | 1583 |
| him | 6 | w | 1586 |
| be | 7 | w | 1588 |
| fined | 1 | w | 1593 |
| a | 101 | w | 1594 |
| thousand | 1 | w | 1602 |
| drachmae | 2 | w | 1610 |
| which | 3 | w | 1616 |
| are | 7 | w | 1619 |
| to | 13 | w | 1621 |
| be | 8 | w | 1623 |
| consecrate | 1 | w | 1633 |
| to | 14 | w | 1635 |
| Hera | 1 | w | 1639 |
| And | 4 | w | 1643 |
| let | 3 | w | 1646 |
| any | 2 | w | 1649 |
| person | 1 | w | 1655 |
| who | 5 | w | 1658 |
| chooses | 1 | w | 1665 |
| denounce | 1 | w | 1673 |
| to | 15 | w | 1675 |
| the | 36 | w | 1678 |
| archon | 3 | w | 1684 |
| any | 3 | w | 1687 |
| person | 2 | w | 1693 |
| who | 6 | w | 1696 |
| disobeys | 1 | w | 1704 |
| this | 1 | w | 1708 |
| law | 5 | w | 1711 |
| You | 1 | w | 1715 |
| hear | 1 | w | 1719 |
| what | 2 | w | 1723 |
| the | 37 | w | 1726 |
| law | 6 | w | 1729 |
| says | 1 | w | 1733 |
| men | 5 | w | 1737 |
| of | 22 | w | 1739 |
| the | 38 | w | 1742 |
| jury | 2 | w | 1746 |
| But | 2 | w | 1750 |
| when | 1 | w | 1754 |
| it | 13 | w | 1756 |
| became | 1 | w | 1762 |
| necessary | 2 | w | 1771 |
| to | 16 | w | 1773 |
| sue | 1 | w | 1776 |
| for | 8 | w | 1779 |
| the | 39 | w | 1782 |
| hand | 1 | w | 1786 |
| of | 23 | w | 1788 |
| the | 40 | w | 1791 |
| heiress | 4 | w | 1798 |
| Phylomachê | 1 | w | 1808 |
| the | 41 | w | 1812 |
| mother | 1 | w | 1818 |
| of | 24 | w | 1820 |
| this | 2 | w | 1824 |
| boy | 1 | w | 1827 |
| and | 9 | w | 1830 |
| the | 43 | w | 1833 |
| daughter | 1 | w | 1841 |
| of | 25 | w | 1843 |
| the | 44 | w | 1846 |
| first | 2 | w | 1851 |
| cousin | 1 | w | 1857 |
| of | 26 | w | 1859 |
| Hagnias | 1 | w | 1866 |
| on | 22 | w | 1868 |
| his | 4 | w | 1871 |
| father | 1 | w | 1877 |
| s | 115 | w | 1879 |
| side | 1 | w | 1883 |
| I | 3 | w | 1885 |
| came | 2 | w | 1889 |
| forward | 1 | w | 1896 |
| out | 2 | w | 1899 |
| of | 27 | w | 1901 |
| respect | 1 | w | 1908 |
| for | 10 | w | 1911 |
| the | 46 | w | 1914 |
| law | 7 | w | 1917 |
| and | 10 | w | 1920 |
| preferred | 1 | w | 1929 |
| my | 2 | w | 1931 |
| suit | 1 | w | 1935 |
| as | 15 | w | 1937 |
| being | 1 | w | 1942 |
| next | 2 | w | 1946 |
| of | 28 | w | 1948 |
| kin | 6 | w | 1951 |
| but | 3 | w | 1955 |
| Theopompus | 1 | w | 1965 |
| the | 47 | w | 1969 |
| father | 2 | w | 1975 |
| of | 29 | w | 1977 |
| Macartatus | 1 | w | 1987 |
| neither | 1 | w | 1995 |
| came | 3 | w | 1999 |
| forward | 2 | w | 2006 |
| nor | 1 | w | 2009 |
| in | 29 | w | 2011 |
| any | 4 | w | 2014 |
| way | 1 | w | 2017 |
| disputed | 1 | w | 2025 |
| my | 3 | w | 2027 |
| claim | 1 | w | 2032 |
| because | 1 | w | 2040 |
| he | 73 | w | 2042 |
| had | 2 | w | 2045 |
| no | 10 | w | 2047 |
| semblance | 1 | w | 2056 |
| of | 30 | w | 2058 |
| right | 2 | w | 2063 |
| although | 1 | w | 2072 |
| he | 74 | w | 2074 |
| was | 1 | w | 2077 |
| of | 31 | w | 2079 |
| the | 50 | w | 2082 |
| same | 2 | w | 2086 |
| age | 6 | w | 2089 |
| as | 17 | w | 2091 |
| she | 1 | w | 2094 |
| And | 5 | w | 2098 |
| yet | 1 | w | 2101 |
| men | 6 | w | 2105 |
| of | 32 | w | 2107 |
| the | 51 | w | 2110 |
| jury | 3 | w | 2114 |
| how | 1 | w | 2118 |
| can | 1 | w | 2121 |
| you | 1 | w | 2124 |
| fail | 1 | w | 2128 |
| to | 17 | w | 2130 |
| think | 1 | w | 2135 |
| it | 16 | w | 2137 |
| strange | 1 | w | 2144 |
| that | 1 | w | 2148 |
| Theopompus | 2 | w | 2158 |
| never | 1 | w | 2163 |
| made | 1 | w | 2167 |
| any | 5 | w | 2170 |
| claim | 2 | w | 2175 |
| for | 12 | w | 2178 |
| the | 52 | w | 2181 |
| hand | 2 | w | 2185 |
| of | 33 | w | 2187 |
| the | 53 | w | 2190 |
| heiress | 5 | w | 2197 |
| who | 7 | w | 2201 |
| was | 2 | w | 2204 |
| the | 54 | w | 2207 |
| daughter | 2 | w | 2215 |
| of | 34 | w | 2217 |
| the | 55 | w | 2220 |
| first | 3 | w | 2225 |
| cousin | 2 | w | 2231 |
| of | 35 | w | 2233 |
| Hagnias | 2 | w | 2240 |
| on | 23 | w | 2242 |
| his | 5 | w | 2245 |
| father | 3 | w | 2251 |
| s | 138 | w | 2253 |
| side | 2 | w | 2257 |
| and | 12 | w | 2261 |
| yet | 2 | w | 2264 |
| demands | 1 | w | 2271 |
| to | 18 | w | 2273 |
| have | 1 | w | 2277 |
| the | 57 | w | 2280 |
| estate | 1 | w | 2286 |
| of | 36 | w | 2288 |
| Hagnias | 3 | w | 2295 |
| contrary | 1 | w | 2303 |
| to | 19 | w | 2305 |
| the | 58 | w | 2308 |
| laws | 1 | w | 2312 |
| Could | 1 | w | 2318 |
| there | 5 | w | 2323 |
| be | 13 | w | 2325 |
| persons | 1 | w | 2332 |
| more | 2 | w | 2336 |
| shameless | 1 | w | 2345 |
| or | 30 | w | 2347 |
| more | 3 | w | 2351 |
| abominable | 1 | w | 2361 |
| than | 2 | w | 2365 |
| these | 2 | w | 2370 |
| To | 2 | w | 2374 |
| the | 61 | w | 2377 |
| clerk | 2 | w | 2382 |
| Read | 1 | w | 2388 |
| the | 62 | w | 2391 |
| other | 2 | w | 2396 |
| laws | 2 | w | 2400 |
| also | 1 | w | 2404 |
| TheLaws | 1 | w | 2412 |