Scaife ATLAS

CTS Library / Against Aristogeiton I

Against Aristogeiton I (81-85)

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg025.perseus-eng2:81-85
Refs {'start': {'reference': '81', 'human_reference': 'Section 81'}, 'end': {'reference': '85', 'human_reference': 'Section 85'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

What help, then, remains for him, Athenians? The help, I suppose, that comes to all defendants alike from the natural temper of the jury, the help that no man on his trial provides for himself, but that each of you brings with him from home to the courtI mean pity, pardon, benevolence. But of such help religion and justice alike demand that this unclean wretch should receive no share. Why? Because whatever law each mans nature prompts him to apply to his neighbors, that law it is only fair that they should apply to him.

What law do you think Aristogeiton applies to all other men, and what are his wishes concerning them? Does he wish to see them enjoying prosperity, happiness and good fame? If so, what becomes of his livelihood? For he thrives on the misfortunes of others. Therefore he likes to see everyone involved in trials, lawsuits and vile charges. That is the crop he sows; that is the trade he plies. Men of Athens, what sort of man deserves to be called the complete villain, the thrice-accursed, the common foe, the universal enemy, against whom one prays that the earth may neither yield him fruit nor receive him after death? Is it not such a man as this? That is my opinion.

What pardon, what pity did the victims of his blackmail obtain from him, the men whose execution he was always demanding in your courtsyes, even before the first verdict was decided?[*] Those against whom this wretch showed such cruelty and bitterness were saved from death by the righteous conduct of those of you who had been allotted to try their case, who acquitted the men he was falsely accusing and withheld from him the necessary fifth part of the votes.

But his bitterness, cruelty and blood-thirstiness were displayed and proved. The sight of the children of some of the defendants and their aged mothers standing in court did not move him to pity? And do you, Aristogeiton, look for pardon? Whence? From whom? Are your children to be pitied? Far from it. You have yourself thrown away their right to pity; nay, you have destroyed it once for all. Do not then seek anchorage in harbors that you have yourself blocked up and filled with stakes; for that is unfair.

If you heard the slanderous language that he used against you, as he paraded the market-place, you would hate him even more than you do, and with justice. For he says there are many men in debt to the treasury, and all of them in the same case as himself. I admit that these unfortunate men are many, though there are but a couple of them; for every state-debtor is one too many,[*] and no others ought to be in debt to the State. But I solemnly swear that their case is not the same as the defendants, nor anything like it, but quite the contrary. Look at it in this way.

Tokens

What 1 w 4
help 1 w 8
then 1 w 13
remains 1 w 21
for 1 w 24
him 1 w 27
Athenians 1 w 37
The 1 w 41
help 2 w 45
I 1 w 47
suppose 1 w 54
that 1 w 59
comes 1 w 64
to 1 w 66
all 1 w 69
defendants 1 w 79
alike 1 w 84
from 1 w 88
the 3 w 91
natural 1 w 98
temper 1 w 104
of 1 w 106
the 4 w 109
jury 1 w 113
the 5 w 117
help 3 w 121
that 2 w 125
no 1 w 127
man 1 w 130
on 1 w 132
his 1 w 135
trial 1 w 140
provides 1 w 148
for 2 w 151
himself 1 w 158
but 1 w 162
that 3 w 166
each 1 w 170
of 2 w 172
you 1 w 175
brings 1 w 181
with 1 w 185
him 3 w 188
from 2 w 192
home 1 w 196
to 2 w 198
the 6 w 201
court 1 w 206
I 2 w 208
mean 1 w 212
pity 1 w 216
pardon 1 w 223
benevolence 1 w 235
But 1 w 239
of 3 w 241
such 1 w 245
help 4 w 249
religion 1 w 257
and 1 w 260
justice 1 w 267
alike 2 w 272
demand 1 w 278
that 4 w 282
this 1 w 286
unclean 1 w 293
wretch 1 w 299
should 1 w 305
receive 1 w 312
no 2 w 314
share 1 w 319
Why 1 w 323
Because 1 w 331
whatever 1 w 339
law 1 w 342
each 2 w 346
man 3 w 349
s 17 w 351
nature 1 w 357
prompts 1 w 364
him 4 w 367
to 3 w 369
apply 1 w 374
to 4 w 376
his 3 w 379
neighbors 1 w 388
that 5 w 393
law 2 w 396
it 3 w 398
is 4 w 400
only 1 w 404
fair 1 w 408
that 6 w 412
they 1 w 416
should 2 w 422
apply 2 w 427
to 5 w 429
him 5 w 432
What 2 w 437
law 3 w 440
do 2 w 442
you 2 w 445
think 1 w 450
Aristogeiton 1 w 462
applies 1 w 469
to 8 w 471
all 2 w 474
other 1 w 479
men 1 w 482
and 3 w 486
what 2 w 490
are 2 w 493
his 4 w 496
wishes 1 w 502
concerning 1 w 512
them 1 w 516
Does 1 w 521
he 16 w 523
wish 2 w 527
to 9 w 529
see 1 w 532
them 2 w 536
enjoying 1 w 544
prosperity 1 w 554
happiness 1 w 564
and 4 w 567
good 1 w 571
fame 1 w 575
If 1 w 578
so 1 w 580
what 3 w 585
becomes 1 w 592
of 4 w 594
his 5 w 597
livelihood 1 w 607
For 1 w 611
he 18 w 613
thrives 1 w 620
on 7 w 622
the 11 w 625
misfortunes 1 w 636
of 5 w 638
others 1 w 644
Therefore 1 w 654
he 22 w 656
likes 1 w 661
to 10 w 663
see 2 w 666
everyone 1 w 674
involved 1 w 682
in 8 w 684
trials 1 w 690
lawsuits 1 w 699
and 5 w 702
vile 1 w 706
charges 1 w 713
That 1 w 718
is 11 w 720
the 13 w 723
crop 1 w 727
he 24 w 729
sows 1 w 733
that 7 w 738
is 12 w 740
the 14 w 743
trade 1 w 748
he 26 w 750
plies 2 w 755
Men 1 w 759
of 6 w 761
Athens 1 w 767
what 4 w 772
sort 1 w 776
of 7 w 778
man 4 w 781
deserves 1 w 789
to 11 w 791
be 3 w 793
called 1 w 799
the 16 w 802
complete 1 w 810
villain 1 w 817
the 17 w 821
thrice-accursed 1 w 836
the 18 w 840
common 1 w 846
foe 1 w 849
the 19 w 853
universal 1 w 862
enemy 1 w 867
against 1 w 875
whom 1 w 879
one 2 w 882
prays 1 w 887
that 8 w 891
the 20 w 894
earth 1 w 899
may 1 w 902
neither 1 w 909
yield 1 w 914
him 6 w 917
fruit 1 w 922
nor 1 w 925
receive 2 w 932
him 7 w 935
after 1 w 940
death 1 w 945
Is 1 w 948
it 9 w 950
not 1 w 953
such 2 w 957
a 67 w 958
man 5 w 961
as 1 w 963
this 2 w 967
That 2 w 972
is 14 w 974
my 2 w 976
opinion 1 w 983
What 3 w 988
pardon 2 w 994
what 5 w 999
pity 2 w 1003
did 1 w 1006
the 22 w 1009
victims 1 w 1016
of 8 w 1018
his 7 w 1021
blackmail 1 w 1030
obtain 1 w 1036
from 3 w 1040
him 8 w 1043
the 23 w 1047
men 2 w 1050
whose 1 w 1055
execution 1 w 1064
he 36 w 1066
was 1 w 1069
always 1 w 1075
demanding 1 w 1084
in 14 w 1086
your 1 w 1090
courts 1 w 1096
yes 1 w 1100
even 1 w 1105
before 1 w 1111
the 24 w 1114
first 1 w 1119
verdict 1 w 1126
was 2 w 1129
decided 1 w 1136
The 3 w 1140
jury 2 w 1144
voted 1 w 1149
first 2 w 1154
on 14 w 1156
the 25 w 1159
question 1 w 1167
of 9 w 1169
guilty 1 w 1175
or 10 w 1177
not 2 w 1180
guilty 2 w 1186
and 7 w 1190
secondly 1 w 1198
on 17 w 1200
the 26 w 1203
penalty 1 w 1210
if 1 w 1213
guilty 3 w 1219
Those 1 w 1225
against 2 w 1232
whom 2 w 1236
this 3 w 1240
wretch 2 w 1246
showed 1 w 1252
such 3 w 1256
cruelty 1 w 1263
and 8 w 1266
bitterness 1 w 1276
were 1 w 1280
saved 1 w 1285
from 4 w 1289
death 2 w 1294
by 1 w 1296
the 27 w 1299
righteous 1 w 1308
conduct 1 w 1315
of 10 w 1317
those 1 w 1322
of 11 w 1324
you 4 w 1327
who 4 w 1330
had 1 w 1333
been 1 w 1337
allotted 1 w 1345
to 12 w 1347
try 1 w 1350
their 1 w 1355
case 1 w 1359
who 5 w 1363
acquitted 1 w 1372
the 29 w 1375
men 3 w 1378
he 44 w 1380
was 3 w 1383
falsely 1 w 1390
accusing 1 w 1398
and 9 w 1401
withheld 1 w 1409
from 5 w 1413
him 9 w 1416
the 30 w 1419
necessary 1 w 1428
fifth 1 w 1433
part 1 w 1437
of 12 w 1439
the 31 w 1442
votes 1 w 1447
But 2 w 1451
his 9 w 1454
bitterness 2 w 1464
cruelty 2 w 1472
and 10 w 1475
blood-thirstiness 1 w 1492
were 2 w 1496
displayed 1 w 1505
and 11 w 1508
proved 1 w 1514
The 4 w 1518
sight 1 w 1523
of 13 w 1525
the 32 w 1528
children 1 w 1536
of 14 w 1538
some 1 w 1542
of 15 w 1544
the 33 w 1547
defendants 2 w 1557
and 12 w 1560
their 2 w 1565
aged 1 w 1569
mothers 1 w 1576
standing 1 w 1584
in 19 w 1586
court 3 w 1591
did 2 w 1594
not 3 w 1597
move 1 w 1601
him 10 w 1604
to 13 w 1606
pity 3 w 1610
And 1 w 1614
do 4 w 1616
you 5 w 1619
Aristogeiton 2 w 1632
look 1 w 1637
for 6 w 1640
pardon 3 w 1646
Whence 1 w 1653
From 1 w 1658
whom 3 w 1662
Are 1 w 1666
your 2 w 1670
children 2 w 1678
to 16 w 1680
be 6 w 1682
pitied 1 w 1688
Far 1 w 1692
from 6 w 1696
it 18 w 1698
You 1 w 1702
have 1 w 1706
yourself 1 w 1714
thrown 1 w 1720
away 1 w 1724
their 3 w 1729
right 2 w 1734
to 17 w 1736
pity 4 w 1740
nay 1 w 1744
you 8 w 1748
have 2 w 1752
destroyed 1 w 1761
it 20 w 1763
once 2 w 1767
for 7 w 1770
all 5 w 1773
Do 2 w 1776
not 4 w 1779
then 4 w 1783
seek 1 w 1787
anchorage 1 w 1796
in 20 w 1798
harbors 1 w 1805
that 9 w 1809
you 9 w 1812
have 3 w 1816
yourself 2 w 1824
blocked 1 w 1831
up 2 w 1833
and 14 w 1836
filled 1 w 1842
with 3 w 1846
stakes 1 w 1852
for 8 w 1856
that 10 w 1860
is 20 w 1862
unfair 1 w 1868
If 2 w 1871
you 11 w 1874
heard 1 w 1879
the 38 w 1882
slanderous 1 w 1892
language 1 w 1900
that 11 w 1904
he 58 w 1906
used 1 w 1910
against 3 w 1917
you 12 w 1920
as 6 w 1923
he 59 w 1925
paraded 1 w 1932
the 39 w 1935
market-place 1 w 1947
you 13 w 1951
would 1 w 1956
hate 2 w 1960
him 11 w 1963
even 2 w 1967
more 1 w 1971
than 1 w 1975
you 14 w 1978
do 6 w 1980
and 16 w 1984
with 4 w 1988
justice 2 w 1995
For 2 w 1999
he 61 w 2001
says 1 w 2005
there 1 w 2010
are 3 w 2013
many 1 w 2017
men 4 w 2020
in 22 w 2022
debt 1 w 2026
to 18 w 2028
the 41 w 2031
treasury 1 w 2039
and 17 w 2043
all 6 w 2046
of 16 w 2048
them 3 w 2052
in 23 w 2054
the 43 w 2057
same 1 w 2061
case 2 w 2065
as 9 w 2067
himself 2 w 2074
I 6 w 2076
admit 1 w 2081
that 12 w 2085
these 1 w 2090
unfortunate 1 w 2101
men 5 w 2104
are 4 w 2107
many 2 w 2111
though 1 w 2118
there 2 w 2123
are 5 w 2126
but 2 w 2129
a 153 w 2130
couple 1 w 2136
of 17 w 2138
them 4 w 2142
for 10 w 2146
every 2 w 2151
state-debtor 1 w 2163
is 21 w 2165
one 3 w 2168
too 1 w 2171
many 3 w 2175
Lit 1 w 2179
They 1 w 2184
are 6 w 2187
more 2 w 2191
by 2 w 2193
everyone 2 w 2201
than 2 w 2205
is 22 w 2207
right 3 w 2212
and 18 w 2216
no 8 w 2218
others 3 w 2224
ought 1 w 2229
to 21 w 2231
be 7 w 2233
in 24 w 2235
debt 3 w 2239
to 22 w 2241
the 48 w 2244
State 1 w 2249
But 3 w 2253
I 7 w 2254
solemnly 1 w 2262
swear 1 w 2267
that 13 w 2271
their 4 w 2276
case 3 w 2280
is 23 w 2282
not 5 w 2285
the 50 w 2288
same 2 w 2292
as 11 w 2294
the 51 w 2297
defendant 3 w 2306
s 139 w 2308
nor 2 w 2312
anything 1 w 2320
like 4 w 2324
it 25 w 2326
but 3 w 2330
quite 1 w 2335
the 52 w 2338
contrary 1 w 2346
Look 1 w 2351
at 32 w 2353
it 27 w 2355
in 26 w 2357
this 4 w 2361
way 3 w 2364