Scaife ATLAS

CTS Library / Against Meidias

Against Meidias (61-65)

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-eng2:61-65
Refs {'start': {'reference': '61', 'human_reference': 'Section 61'}, 'end': {'reference': '65', 'human_reference': 'Section 65'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Then is not this, gentlemen of the jury, a shocking and intolerable position? On the one hand, chorus-masters, who think that such a course might bring them victory and who have in many cases spent all their substance on their public services, have never dared to lay hands even on one whom the law permits them to touch, but show such caution, such piety, such moderation that, in spite of their expenditure and their eager competition, they restrain themselves and respect your wishes and your zeal for the festival. Meidias, on the other hand, a private individual who has been put to no expense, just because he has fallen foul of a man whom he hatesa man, remember, who is spending his money as chorus-master and who has full rights of citizenshipinsults him and strikes him and cares nothing for the festival, for the laws, for your opinion, or for the gods honor.

Now although men have quarrelled often enough, whether on private or on public grounds, no one has ever been so lost to shame as to venture on such conduct as this. Yet it is said that the famous Iphicrates once had a serious quarrel with Diocles of the Pitthean deme, and, to make matters worse, Iphicrates brother Teisias happened to be a chorus-master in competition with Diocles. Iphicrates was a wealthy man with many friends and had a high opinion of himself, as a man would naturally have who had earned so many honors and distinctions at your hands;

but Iphicrates never went under cover of night to the goldsmiths shops, he never ripped up the costumes intended for the festival, he never bribed the instructor and hindered the training of the chorus, he never played any of the tricks that Meidias repeatedly practised. No, he submitted to the laws and to the wishes of his fellow-citizens, and patiently witnessed the victory and the crowning of his enemy. And he was right; for he felt that such submission was due to the constitution under which he himself had enjoyed such prosperity.

Take another instance. We all know that Philostratus of Colonus was one of the accusers when Chabrias[*] was tried for his life on charges relating to Oropus, and that he showed himself the bitterest of them all, and that afterwards he won the prize at the Dionysia with a chorus of boys. Yet Chabrias neither struck him nor snatched the crown off his head nor in any way intruded where he had no right.

I could mention many others who on various grounds have quarrelled with their neighbors, but I have never seen or heard of anyone who carried his insolence so far as to behave like this. And I am quite sure that no one here can recall any case where a man, involved in a public or private dispute, has taken his stand beside the umpires while they were being named, or dictated the oath when they were being sworn, or paraded his hostility on any such occasion.

Tokens

Then 1 w 4
is 1 w 6
not 1 w 9
this 1 w 13
gentlemen 1 w 23
of 1 w 25
the 1 w 28
jury 1 w 32
a 1 w 34
shocking 1 w 42
and 1 w 45
intolerable 1 w 56
position 1 w 64
On 1 w 67
the 2 w 70
one 1 w 73
hand 1 w 77
chorus-masters 1 w 92
who 1 w 96
think 1 w 101
that 1 w 105
such 1 w 109
a 7 w 110
course 1 w 116
might 1 w 121
bring 1 w 126
them 1 w 130
victory 1 w 137
and 3 w 140
who 2 w 143
have 1 w 147
in 5 w 149
many 1 w 153
cases 1 w 158
spent 1 w 163
all 1 w 166
their 1 w 171
substance 1 w 180
on 3 w 182
their 2 w 187
public 1 w 193
services 1 w 201
have 2 w 206
never 1 w 211
dared 1 w 216
to 3 w 218
lay 1 w 221
hands 1 w 226
even 1 w 230
on 4 w 232
one 2 w 235
whom 1 w 239
the 6 w 242
law 1 w 245
permits 1 w 252
them 2 w 256
to 4 w 258
touch 1 w 263
but 1 w 267
show 1 w 271
such 2 w 275
caution 1 w 282
such 3 w 287
piety 1 w 292
such 4 w 297
moderation 1 w 307
that 2 w 311
in 6 w 314
spite 1 w 319
of 2 w 321
their 3 w 326
expenditure 1 w 337
and 5 w 340
their 4 w 345
eager 1 w 350
competition 1 w 361
they 1 w 366
restrain 1 w 374
themselves 1 w 384
and 6 w 387
respect 1 w 394
your 1 w 398
wishes 1 w 404
and 7 w 407
your 2 w 411
zeal 1 w 415
for 1 w 418
the 12 w 421
festival 1 w 429
Meidias 1 w 437
on 9 w 440
the 13 w 443
other 1 w 448
hand 3 w 452
a 31 w 454
private 1 w 461
individual 1 w 471
who 4 w 474
has 1 w 477
been 1 w 481
put 1 w 484
to 6 w 486
no 2 w 488
expense 1 w 495
just 1 w 500
because 1 w 507
he 17 w 509
has 2 w 512
fallen 1 w 518
foul 1 w 522
of 3 w 524
a 38 w 525
man 2 w 528
whom 2 w 532
he 18 w 534
hates 1 w 539
a 41 w 541
man 3 w 544
remember 1 w 553
who 6 w 557
is 4 w 559
spending 1 w 567
his 2 w 570
money 1 w 575
as 6 w 577
chorus-master 2 w 590
and 9 w 593
who 7 w 596
has 3 w 599
full 1 w 603
rights 1 w 609
of 4 w 611
citizenship 1 w 622
insults 1 w 630
him 1 w 633
and 10 w 636
strikes 1 w 643
him 2 w 646
and 11 w 649
cares 1 w 654
nothing 1 w 661
for 2 w 664
the 15 w 667
festival 2 w 675
for 3 w 679
the 16 w 682
laws 1 w 686
for 4 w 690
your 3 w 694
opinion 1 w 701
or 8 w 704
for 5 w 707
the 17 w 710
god 1 w 713
s 54 w 715
honor 1 w 720
Now 1 w 724
although 1 w 732
men 2 w 735
have 3 w 739
quarrelled 1 w 749
often 1 w 754
enough 1 w 760
whether 1 w 768
on 13 w 770
private 2 w 777
or 11 w 779
on 14 w 781
public 2 w 787
grounds 1 w 794
no 6 w 797
one 4 w 800
has 4 w 803
ever 2 w 807
been 2 w 811
so 1 w 813
lost 1 w 817
to 7 w 819
shame 1 w 824
as 10 w 826
to 8 w 828
venture 1 w 835
on 16 w 837
such 5 w 841
conduct 1 w 848
as 11 w 850
this 2 w 854
Yet 1 w 858
it 7 w 860
is 7 w 862
said 1 w 866
that 3 w 870
the 19 w 873
famous 1 w 879
Iphicrates 1 w 889
once 1 w 893
had 1 w 896
a 65 w 897
serious 1 w 904
quarrel 2 w 911
with 1 w 915
Diocles 1 w 922
of 6 w 924
the 20 w 927
Pitthean 1 w 935
deme 1 w 939
and 12 w 943
to 9 w 946
make 1 w 950
matters 1 w 957
worse 1 w 962
Iphicrates 2 w 973
brother 1 w 981
Teisias 1 w 988
happened 1 w 996
to 10 w 998
be 5 w 1000
a 74 w 1001
chorus-master 3 w 1014
in 13 w 1016
competition 2 w 1027
with 2 w 1031
Diocles 2 w 1038
Iphicrates 3 w 1049
was 1 w 1052
a 78 w 1053
wealthy 1 w 1060
man 4 w 1063
with 3 w 1067
many 2 w 1071
friends 1 w 1078
and 13 w 1081
had 2 w 1084
a 84 w 1085
high 1 w 1089
opinion 2 w 1096
of 7 w 1098
himself 1 w 1105
as 15 w 1108
a 86 w 1109
man 6 w 1112
would 1 w 1117
naturally 1 w 1126
have 4 w 1130
who 8 w 1133
had 3 w 1136
earned 1 w 1142
so 2 w 1144
many 3 w 1148
honors 1 w 1154
and 14 w 1157
distinctions 1 w 1169
at 13 w 1171
your 4 w 1175
hands 2 w 1180
but 2 w 1184
Iphicrates 4 w 1194
never 2 w 1199
went 1 w 1203
under 1 w 1208
cover 1 w 1213
of 8 w 1215
night 1 w 1220
to 11 w 1222
the 23 w 1225
goldsmiths 1 w 1235
shops 1 w 1241
he 29 w 1244
never 3 w 1249
ripped 1 w 1255
up 1 w 1257
the 24 w 1260
costumes 1 w 1268
intended 1 w 1276
for 6 w 1279
the 25 w 1282
festival 3 w 1290
he 32 w 1293
never 4 w 1298
bribed 1 w 1304
the 26 w 1307
instructor 1 w 1317
and 16 w 1320
hindered 1 w 1328
the 27 w 1331
training 1 w 1339
of 9 w 1341
the 28 w 1344
chorus 4 w 1350
he 36 w 1353
never 5 w 1358
played 1 w 1364
any 4 w 1367
of 10 w 1369
the 29 w 1372
tricks 1 w 1378
that 4 w 1382
Meidias 2 w 1389
repeatedly 1 w 1399
practised 1 w 1408
No 2 w 1411
he 38 w 1414
submitted 1 w 1423
to 13 w 1425
the 30 w 1428
laws 2 w 1432
and 17 w 1435
to 14 w 1437
the 31 w 1440
wishes 2 w 1446
of 11 w 1448
his 4 w 1451
fellow-citizens 1 w 1466
and 18 w 1470
patiently 1 w 1479
witnessed 1 w 1488
the 32 w 1491
victory 2 w 1498
and 19 w 1501
the 33 w 1504
crowning 1 w 1512
of 12 w 1514
his 5 w 1517
enemy 1 w 1522
And 1 w 1526
he 44 w 1528
was 2 w 1531
right 2 w 1536
for 7 w 1540
he 45 w 1542
felt 1 w 1546
that 5 w 1550
such 6 w 1554
submission 1 w 1564
was 3 w 1567
due 1 w 1570
to 16 w 1572
the 34 w 1575
constitution 1 w 1587
under 2 w 1592
which 1 w 1597
he 47 w 1599
himself 2 w 1606
had 4 w 1609
enjoyed 1 w 1616
such 7 w 1620
prosperity 1 w 1630
Take 1 w 1635
another 1 w 1642
instance 1 w 1650
We 1 w 1653
all 4 w 1656
know 1 w 1660
that 6 w 1664
Philostratus 1 w 1676
of 13 w 1678
Colonus 1 w 1685
was 4 w 1688
one 5 w 1691
of 14 w 1693
the 36 w 1696
accusers 1 w 1704
when 1 w 1708
Chabrias 1 w 1716
Chabrias 2 w 1724
with 4 w 1729
Callistratus 1 w 1741
was 5 w 1745
tried 1 w 1750
for 8 w 1753
treachery 1 w 1762
in 23 w 1764
connection 1 w 1774
with 5 w 1778
the 37 w 1781
surrender 1 w 1790
of 15 w 1792
Oropus 1 w 1798
in 24 w 1800
366 1 w 1803
The 2 w 1807
defence 1 w 1814
of 16 w 1816
Callistratus 2 w 1828
is 17 w 1830
said 2 w 1834
to 17 w 1836
have 5 w 1840
roused 1 w 1846
the 38 w 1849
admiration 1 w 1859
of 17 w 1861
Demosthenes 1 w 1872
then 2 w 1877
a 138 w 1878
youth 1 w 1883
was 6 w 1887
tried 2 w 1892
for 9 w 1895
his 6 w 1898
life 1 w 1902
on 31 w 1904
charges 1 w 1911
relating 1 w 1919
to 18 w 1921
Oropus 2 w 1927
and 20 w 1931
that 7 w 1935
he 57 w 1937
showed 1 w 1943
himself 3 w 1950
the 41 w 1953
bitterest 1 w 1962
of 18 w 1964
them 4 w 1968
all 7 w 1971
and 21 w 1975
that 8 w 1979
afterwards 1 w 1989
he 60 w 1991
won 1 w 1994
the 43 w 1997
prize 1 w 2002
at 27 w 2004
the 44 w 2007
Dionysia 1 w 2015
with 6 w 2019
a 151 w 2020
chorus 5 w 2026
of 19 w 2028
boys 1 w 2032
Yet 2 w 2036
Chabrias 3 w 2044
neither 1 w 2051
struck 1 w 2057
him 6 w 2060
nor 3 w 2063
snatched 1 w 2071
the 46 w 2074
crown 2 w 2079
off 1 w 2082
his 7 w 2085
head 1 w 2089
nor 4 w 2092
in 26 w 2094
any 5 w 2097
way 1 w 2100
intruded 1 w 2108
where 1 w 2113
he 68 w 2115
had 5 w 2118
no 12 w 2120
right 3 w 2125
I 5 w 2127
could 1 w 2132
mention 1 w 2139
many 4 w 2143
others 1 w 2149
who 9 w 2152
on 35 w 2154
various 1 w 2161
grounds 2 w 2168
have 6 w 2172
quarrelled 2 w 2182
with 7 w 2186
their 5 w 2191
neighbors 1 w 2200
but 3 w 2204
I 6 w 2205
have 7 w 2209
never 6 w 2214
seen 1 w 2218
or 26 w 2220
heard 1 w 2225
of 21 w 2227
anyone 1 w 2233
who 10 w 2236
carried 1 w 2243
his 8 w 2246
insolence 1 w 2255
so 4 w 2257
far 1 w 2260
as 25 w 2262
to 19 w 2264
behave 1 w 2270
like 1 w 2274
this 3 w 2278
And 2 w 2282
I 7 w 2283
am 3 w 2285
quite 1 w 2290
sure 1 w 2294
that 9 w 2298
no 13 w 2300
one 7 w 2303
here 2 w 2307
can 1 w 2310
recall 1 w 2316
any 8 w 2319
case 2 w 2323
where 2 w 2328
a 176 w 2329
man 9 w 2332
involved 1 w 2341
in 30 w 2343
a 178 w 2344
public 3 w 2350
or 27 w 2352
private 3 w 2359
dispute 1 w 2366
has 5 w 2370
taken 1 w 2375
his 10 w 2378
stand 1 w 2383
beside 1 w 2389
the 49 w 2392
umpires 1 w 2399
while 1 w 2404
they 2 w 2408
were 1 w 2412
being 1 w 2417
named 1 w 2422
or 28 w 2425
dictated 1 w 2433
the 51 w 2436
oath 1 w 2440
when 2 w 2444
they 3 w 2448
were 2 w 2452
being 2 w 2457
sworn 1 w 2462
or 30 w 2465
paraded 1 w 2472
his 11 w 2475
hostility 1 w 2484
on 38 w 2486
any 9 w 2489
such 8 w 2493
occasion 1 w 2501