LSJ
2
market-place, perh. not earlier than Hom.Epigr. 14.5 πολλὰ μὲν εἰν ἀγορῇ πωλεύμενα, πολλὰ δʼ ἀγυιαῖς; freq. in later authors, πρυμνοῖς ἀγορᾶς ἔπι Pi. P. 5.93; θεοὶ . . ἀγορᾶς ἐπίσκοποι A. Th. 272; μέση Τραχινίων ἀ. S. Tr. 424; ἀγορᾷ οὐδὲ ἄστει δέχεσθαι Th. 6.44; ὀλιγάκις . . ἀγορᾶς χραίνων κύκλον E. Or. 919; οἱ ἐκ τῆς ἀ. market people, X. An. 1.2.18; ἐξ ἀγορᾶς εἶ Ar. Eq. 181, etc.; εἰς ἀ. ἐμβάλλειν to go into the forum, i. e. be a citizen, Lycurg. 5; ἐν τῇ ἀ. ἐργάζεσθαι to trade in the market, D. 57.31; εἰς τὴν ἀ. χειροτονεῖν (opp. ἐπὶ τὸν πόλεμον) ‘for the market’, Id. 4.26; the Roman Forum, D.H. 5.48.
overseer of temples and sacred rites, title of magistrates at Athens and elsewhere, IG 1(2).5, al., D. 4.26, Arist. Pol. 1322b24, Ath. 54.6, Decr. ib. 30.2, IG 12(8).264 ( Thasos, iv B.C.), SIG 410 ( Erythrae, iii B.C.), Inscr.Prien. 14.25 (iii B.C.), etc.; ἱεροποιοὶ τῶν σεμνῶν θεῶν were different, D. 21.115, Din. Fr. 8.1.
II
commander of cavalry, τῆς ἵππου Hdt. 7.154; at Athens, IG 2(2).116.15 (iv B.C.), Ar. Av. 799, Lys. 16.8, Pl. Lg. 755c, 880d, X. Eq.Mag. 1.7, al.; ἵ. εἰς Λῆμνον χειροτονεῖν Hyp. Lyc. 17, cf. D. 4.26; in other states, Th. 4.72, IG 7.2466 ( Thebes, iii B.C.), etc.; in the Achaean league, ib. 5(2).344.7 ( Orchomenus), etc.; = Lat. magister equitum, D.S. 12.64, Plu. Cam. 5, etc.; = praefectus equitum, App. Hisp. 47; cf. ἱππάρχης.
2
πομπὴν π. conduct, or take part in, a procession, Hdt. 5.56, Ar. Ec. 757, Th. 6.56, Lys. 13.80, D. 4.26, etc.; π. χορούς move in dancing procession, E. El. 434 (lyr.); Παναθήναια π. Men. 494, Philostr. VA 4.22 :— Pass., φαλλὸς Διονύσῳ πεμπόμενος carried in procession in his honour, Hdt. 2.49, cf. Plu. Aem. 32, Demetr. 12; τῆς πομπῆς ὅπως ἂν ὡς κάλλισταπεμφθῇ IG 1(2).84.27; χορὸς ὁ εἰς Δῆλον πεμπόμενος X. Mem. 3.3.12.
of clay, ἀνδριὰς π. Arist. Metaph. 1035a32; οἱ π. clay figures, D. 4.26 ; τοῖχοι π. Plu. Dem. 11; π. εἰκόνες D.Chr. l.c.; π. βωμός Com.Adesp. 341; π. ὀξύ pointed nest of clay, built by the mason-bee, Arist. HA 555a14; π. ἔργα PPetr. 3p.143 (iii B. C.).
form, mould, prop. of the artist who works in soft substances, such as earth, clay, wax, ἐκ γαίης π. Hes. Op. 70, cf. Hdt. 2.47, 73; of Prometheus, ὃν λέγουσʼ ἡμᾶς πλάσαι καὶ τἄλλα . . ζῷα Philem. 89.1, cf. Men. 535.5 ; π. καθάπερ ἐκ κηροῦ Pl. Lg. 746a ; σχήματα ἐκ χρυσοῦ Id. Ti. 50a ; ἐκ πηλοῦ ζῷον Arist. PA 654b29; ἀγγεῖον π. κήρινον Id. Mete. 359a1 ; οὐκ ἔστιν ἀνδριαντοποιὸς ὅστις ἂν πλάσαι κάλλος τοιοῦτον Philem. 72.2; τοὺς πηλίνους D. 4.26 ; opp. γράφειν, as sculpture to painting, Pl. R. 510e (so in Pass., Lg. 668e, Isoc. 9.75); τὴν ὑδριαν πλάσαι mould the water-jar, Ar. V. 926 ; σώματα π. θνητά Pl. Ti. 42d ; π. κηρία, of bees, Arist. HA 623b32 ; ἔπλαττεν ἔνδον οἰκίας made clay houses, Ar. Nu. 879; knead bread, Gal. 6.313 :— Med., σχῆμα πλασάμενος having formed oneself a figure, Pl. Plt. 297e :— Pass., to be moulded, made, τὸ δὲ ἐν τῇσι μήτρῃσι πλάσσεται Hdt. 3.108 ; οἶκος τεκτόνων πλασθεὶς ὕπο E. Fr. 1130 ; ἂν ἴδωσι . . κήρινα μιμήματα πεπλασμένα Pl. Lg. 933b.
II
solemn procession, Διονύσῳ πομπὴν ἐποιοῦντο Heraclit. 15; ὑπὸ πομπῆς in procession, Hdt. 2.45; σὺν πομπῇ Id. 7.197; πομπὴν πέμπειν Id. 5.56, Ar. Av. 849, Th. 6.56; τὰς π. πεμπειν, πομπεῦσαι D. 4.26, IG 2(2).1028.14; τῆς π., ὅπως ἂν ὡς κάλλιστα πεμφθῇ ib. 12.84.26; τινι in honour of a god, Ar. Ach. 248; μήλων κνισάεσσα πομπά the flesh of sheep for sacrifice carried in procession, Pi. O. 7.80.
II
commander of a τάξις, or quota of infantry furnished by a φυλή, Ar. Ach. 569 (lyr.), Pax 1172 (troch.), Av. 353 (troch.), Th. 4.4, 7.60, Arist. Ath. 30.2, D. 4.26, 54.5, Aeschin. 3.169, IG 2(2).334.13; [ὁ τ.] ἡγεῖται τῶν φυλετῶν καὶ λοχαγοὺς καθίστησιν Arist. Ath. 61.3; applied to naval officers, X. HG 1.6.29, 35.
II
elect, prop. by show of hands, Ar. Ach. 598, Av. 1571, etc.; εἰς τὴν ἀγορὰν χ. τοὺς ταξιάρχους . ., οὐκ ἐπὶ τὸν πόλεμον D. 4.26; c. dupl. acc., στρατηγὸν χ. τινά X. HG 6.2.11, cf. Isoc. 8.50:— Pass., to be elected, Ar. Ach. 607; ἐπὶ τοῦτʼ ἐχειροτονήθησαν, ἵνα . . Lys. 28.14; χ. ἔκ τινων Pl. Lg. 763e; χ. ἐπὶ τῆς διοικήσεως Decr. ap. D. 18.115: c. acc. cogn., χ. τὴν ἀρχὴν τὴν ἐπὶ τῷ θεωρικῷ Aeschin. 3.24, cf. Ar. Ec. 517 (anap.); χειροτονηθεὶς ἢ λαχών Pl. Plt. 300a, cf. Aeschin. 1.106.