Scaife ATLAS

Hymn 7 to Dionysus (7)

urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg007.perseus-grc2:7

Refs	`{'start': {'reference': '7', 'human_reference': 'Line 7'}}`
Ancestors	`[]`
Children	`[]`

plain text • XML

ληισταὶ προγένοντο θοῶς ἐπὶ οἴνοπα πόντον,

Tokens

ληισταὶ	1	w	7
προγένοντο	1	w	17
θοῶς	1	w	21
ἐπὶ	1	w	24
οἴνοπα	1	w	30
πόντον	1	w	36

Dictionary Citations

LSJ

προγίγνομαι

come forward, οἱ δὲ τάχα προγένοντο quickly they came in sight, Il. 18.525, cf. h.Hom. 7.7; ἄμυδις προγένοντο Hes. Sc. 345; εἴσω π. Opp. H. 2.103; κόπρον ἔπι π. Call. Dian. 178, cf. Theoc. 25.134: c. gen., ὠκεανοῖο . . ὁπότε προγένωνται Ἰχθύες Arat. 706; ἀστὴρ ὑπὲρ τὸν ὁρίζοντα πρὸ ἁλίου προγενόμενος Ti.Locr. 97a.