cunliffe_lex
ἅμα [σα-. Cf. ἀ-2, ἅπαξ, ἅπας, ἁπλοΐς, L. simul.] I Adv. 1 With, along with, a person or persons, in his or their company: ἁ. ἕποντο Il. 1.424, θέρει ἁ. παῖδα Il. 6.389. Cf. Il. 3.447, Il. 4.274, Il. 9.170, Il. 10.194, Il. 11.344, etc.: κήρυχʼ ἁ. ὀπάσσας Od. 9.90. Cf. Od. 2.287, 413, Od. 6.319, Od. 8.109, Od. 13.68, etc. 2 All or both together, in a body, without exception: πάντες ἁ. Il. 1.495, ταῦθʼ ἁ. χρὴ σπεύδειν (with united effort) Il. 13.235. Cf. Il. 1.533, Il. 6.59, Il. 8.8, Il. 15.718, Il. 18.50, etc.: ἁ. πλέομεν Od. 3.276. Cf. Od. 8.121, Od. 10.259, Od. 11.232, Od. 12.110, Od. 13.82, etc. In reference to things, all at once, without exception: ἁ. πάνθʼ ἑλέσθαι Il. 13.729. Cf. Il. 4.320. 3 At the same time: σκεψάμενος ἐς νῆʼ ἁ. καὶ μεθʼ ἑταίρους Od. 12.247. Cf. Od. 10.123, Od. 18.356. Together, at the same moment: ἁ. ἄμφω σύν ῥʼ ἔπεσον Il. 7.255. Cf. Il. 13.613, Il. 19.242, etc.: ὁμαρτήσαντες ἁ. ἄμφω Od. 8.188. In reference to something done while others are doing other things: τῇ ἁ. Ἀ. κλισίην ἔθηκεν, Ἀ. δὲ . . . Φ. δὲ . . . Od. 4.123. 4 At the same time, besides, too, also: ἁ. δʼ ἄλλʼ ἀποδάσσεσθαι Il. 22.117. Cf. Il. 24.304: Od. 19.376.–ἁ. . . . καὶ . . . , both . . . and . . . : ἁ. πρόσσω καὶ ὀπίσσω Il. 1.343. Cf. Il. 2.707, Il. 13.299, etc.: Od. 3.111, Od. 19.471, etc. So ἁ. . . . τε . . . καὶ . . . Od. 24.249.– ἁ. τε . . . τε Il. 13.669.– ἁ. τε . . . δὲ . . . Il. 9.519.– Other combinations in Il. 1.417, Il. 2.281, Il. 4.450, Il. 13.85, Il. 24.773, etc.: Od. 14.403. II Prep. with dat. (freq. following the case). 1 With, along with, in company with: ἁ. ἡγεμόνεσσιν Il. 3.1. Cf. Il. 1.158, 226, 251, Il. 2.249, 524, etc.: τῷ ἁ. πομπὸν ἕπεσθαι Od. 4.162. Cf. Od. 1.98, 331, 428, Od. 2.11, Od. 3.359, etc. 2 At the same time with, at the time of: ἁ. ἠελίῳ καταδύντι Il. 1.592. Cf. Il. 7.331, Il. 9.618, Il. 11.685, Il. 18.136, Il. 24.600, etc.: ἁ. ἠοῖ Od. 4.407. Cf. Od. 6.31, Od. 12.24, Od. 14.266, Od. 16.2, Od. 23.362, etc.
ἄμμορος -ον [ἀ-1 + μόρος.] 1 Denied the just dues of mankind, ill - fated Il. 6.408, Il. 24.773. 2 Having no share in, not entering. With genit.: λοετρῶν Ὠκεανοῖο Il. 18.489: = Od. 5.275.
ἄχνυμαι [ἄχος.] To be grieved or troubled, be in grief or trouble, grieve, sorrow: ἀνέστη ἀχνύμενος Il. 1.103, ἀχνύμενοι κῆρ (in their hearts) Il. 7.428. Cf. Il. 1.241, 588, Il. 2.270, Il. 7.431, Il. 12.178, Il. 13.419, 658, Il. 14.38, Il. 15.133, Il. 18.62 = 443, Il. 18.112 = Il. 19.65, Il. 18.320, Il. 19.8, 57, Il. 22.424, Il. 23.137, 165, 284, 443, Il. 24.523, 526, 584, 773: Od. 4.104, 549, 553, 661, Od. 7.297, Od. 8.478, Od. 10.67, 174, 570, Od. 11.5, 388, 466, 542, Od. 12.12, 153 = 270, 250, Od. 14.170, Od. 16.147, Od. 21.115, 250, Od. 22.188, Od. 24.21, 420. With genit. of person grieved for: ἑταίρου Il. 8.125 = 317. Cf. Il. 13.403, Il. 15.651, Il. 17.459: Od. 11.558, Od. 14.376. With acc. expressing the cause of grief: τὸ δʼ ἐμὸν κῆρ ἄχνυται, ὅτε . . . Il. 6.524.
κλαίω [κλαϝ-.] Dat. pl. masc. pple. κλαιόντεσσι Od. 12.311. 3 sing. pa. iterative κλαίεσκε Od. 8.364. 3 sing. aor. κλαῦσε Od. 3.261, Od. 24.293. Pple. κλαύσας Il. 24.48. Fut. in mid. form κλαύσομαι Il. 22.87. 3 pl. -ονται Il. 18.340, Il. 20.210. (μετα-) 1 To weep, wail, make lament : τί κλαίεις; Il. 1.362, κλαίοντά [σʼ] ἀφήσω (in pitiable plight) Il. 2.263. Cf. Il. 3.176, Il. 7.427, Il. 11.136, Il. 17.427, Il. 19.5, Il. 22.427, Il. 23.252, etc. : μηκέτι κλαῖε Od. 4.544. Cf. Od. 2.376, Od. 4.184, 541, Od. 8.523, Od. 9.98, Od. 10.241, Od. 19.541, etc. To lift up one's voice in distress : κλαίεσκε πρὸς οὐρανόν Od. 8.364. 2 To lament, bewail : σφῶν αὐτῶν κήδεα Il. 19.301. Cf. Il. 24.85 : Od. 23.352. To bewail (oneself) : κλαίω ἔμʼ ἄμμορον Il. 24.773. 3 To mourn the loss of, weep for, lament (a person) : ἄμοτόν σε κλαίω τεθνηότα Il. 19.300, ἑὸν πατέρα (fearing or anticipating the loss of him) Il. 24.511. Cf. Il. 19.301, Il. 20.210, Il. 24.773 : Ὀδυσῆα, φίλον πόσιν Od. 1.363 = Od. 16.450 = Od. 19.603 = Od. 21.357. Cf. Od. 4.196, Od. 12.309, Od. 19.209. 4 To pay dues of mourning or lament to : παῖδά κε κλαίοισθα Il. 24.619. Cf. Il. 22.87, Il. 23.9 : οὐδέ κέ τίς μιν κλαῦσεν Ἀχαιϊάδων Od. 3.261. Cf. Od. 24.64, 293.
κλαίω [κλαϝ-.] Dat. pl. masc. pple. κλαιόντεσσι Od. 12.311. 3 sing. pa. iterative κλαίεσκε Od. 8.364. 3 sing. aor. κλαῦσε Od. 3.261, Od. 24.293. Pple. κλαύσας Il. 24.48. Fut. in mid. form κλαύσομαι Il. 22.87. 3 pl. -ονται Il. 18.340, Il. 20.210. (μετα-) 1 To weep, wail, make lament : τί κλαίεις; Il. 1.362, κλαίοντά [σʼ] ἀφήσω (in pitiable plight) Il. 2.263. Cf. Il. 3.176, Il. 7.427, Il. 11.136, Il. 17.427, Il. 19.5, Il. 22.427, Il. 23.252, etc. : μηκέτι κλαῖε Od. 4.544. Cf. Od. 2.376, Od. 4.184, 541, Od. 8.523, Od. 9.98, Od. 10.241, Od. 19.541, etc. To lift up one's voice in distress : κλαίεσκε πρὸς οὐρανόν Od. 8.364. 2 To lament, bewail : σφῶν αὐτῶν κήδεα Il. 19.301. Cf. Il. 24.85 : Od. 23.352. To bewail (oneself) : κλαίω ἔμʼ ἄμμορον Il. 24.773. 3 To mourn the loss of, weep for, lament (a person) : ἄμοτόν σε κλαίω τεθνηότα Il. 19.300, ἑὸν πατέρα (fearing or anticipating the loss of him) Il. 24.511. Cf. Il. 19.301, Il. 20.210, Il. 24.773 : Ὀδυσῆα, φίλον πόσιν Od. 1.363 = Od. 16.450 = Od. 19.603 = Od. 21.357. Cf. Od. 4.196, Od. 12.309, Od. 19.209. 4 To pay dues of mourning or lament to : παῖδά κε κλαίοισθα Il. 24.619. Cf. Il. 22.87, Il. 23.9 : οὐδέ κέ τίς μιν κλαῦσεν Ἀχαιϊάδων Od. 3.261. Cf. Od. 24.64, 293.