LSJ
1
from, away from, ἐσσεύοντο νεῶν ἄπο καὶ κλισιάων Il. 2.208; pleonastic, ἀ. Τροίηθεν ib. 24.492; ἀπʼ οὐρανόθεν 8.365 (later with Advbs., ἀπὸ ἔμπροσθεν LXX Ec. 1.10, etc.); strengthd., ἐκτὸς ἀ. κλισιης Il. 10.151; also ἀπʼ αἰῶνος νέος ὤλεο, implying departure from life, ib. 24.725; opp. ἐξ, of relatively superficial motion, λαμβάνομεν οὔτε ἐκ τῆς γῆς οὐδέν, οὔτʼ ἀπὸ τῶν οἰκιῶν X. Mem. 2.7.2; similarly of the cause or ground, ἐξ ὧν προηγώνισθε καὶ ἀφʼ ὧν εἰκάζω Th. 4.126:— freq. of warriors fighting from chariots, etc., οἱ μὲν ἀφʼ ἵππων, οἱ δʼ ἀ. νηῶν . . μάχοντο Il. 15.386; ἀφʼ ἵππων μάρνασθαι Od. 9.49; so ἡ μάχη ἦν ἀφʼ ἵππων Hdt. 1.79; λαμπὰς ἔσται ἀφʼ ἵππων on horse back, Pl. R. 328a; ἀφʼ ἵππου θηρεύειν X. An. 1.2.7; ἀ. νεῶν πεζομαχεῖν Th. 7.62; ἐν ταῖς ναυσὶν αἰρόμενος τοὺς ἱστοὺς ἀ. τούτων ἐσκοπεῖτο X. HG 6.2.29; ὀμμάτων ἄπο . . κατέσταζον γένυν, of tears, E. Hec. 240: joined with ἐκ, ἐκ Κορίνθου ἀ. τοῦ στρατοπέδου Pl. Tht. 142a.
leave behind, πὰρ δʼ ἄρʼ ὄχεσφιν ἄλλον . . κάλλιπεν Il. 12.92; esp. of persons dying or going into a far country, κὰδ δέ με χήρην λείπεις ἐν μεγάροισι 24.725; οὖρον . . κατέλειπον ἐπὶ κτεάτεσσιν Od. 15.89; οἷόν μιν Τροίηυδε κιὼν κατέλειπεν Ὀδυσσεύς 17.314; so later, τὴν στρατιὴν καταλίπεσκε ἐν τῷ προαστίῳ Hdt. 4.78; φύλακον κ. τινά Id. 1.113, cf. 2.103:— Med., καταλείπεσθαι παῖδας leave behind one, Pl. Smp. l.c., cf. Hdt. 3.34, etc.:— Pass., to be left, remain behind, κατελέλειπτο ἐν Πέρσῃσι Hdt. 1.209, cf. 7.170, X. An. 5.6.12: c. gen., [ στρατὸς] καταλελειμμένος τοῦ ἄλλου στρατοῦ a force left behind the rest, Hdt. 9.96.
I
perish, come to an end, and of living beings, die, esp. a violent death, ἀπʼ αἰῶνος νέος ὤλεο Il. 24.725 ; ὤλεθʼ ὑπʼ Αἰγίσθοιο δόλῳ Od. 3.235 ; δόλοις ὀλούμεθʼ A. Ch. 888 ; ἦέ τις ὤλετʼ ὀλέθρῳ Od. 4.489 : c. acc. cogn., κακὸν οἶτον ὄληαι, ὀλέεσθε κακὸν μόρον, Il. 3.417, 21.133 ; θάνατον AP 7.745 (Antip. Sid.) ; ὄλοιο, ὄλοισθε, mayʼst thou, may ye perish ! a form of cursing very common in Trag., S. Ph. 961, 1019, 1285, etc. ; so ὀλοίμην Id. OT 645 ; ὄλοιτο ib. 1349 (lyr.), etc. ; ὄλοιντο Id. Tr. 383 :— Hom. has Act. and Med. in emphatic contrast, ὀλλύντων τε καὶ ὀλλυμένων Il. 4.451, 8.65, cf. 11.83.
husband, spouse, Il. 3.329, Alcm. 29, Inscr.Cypr. 93 H., Pi. P. 9.99, etc.; τὸν ὁμοδέμνιον π. A. Ag. 1108 (lyr.); esp. lawful husband, μὴ π. μὲν Ἡρακλῆς ἐμὸς καλῆται, τῆς νεωτέρας δʼ ἀνήρ S. Tr. 550 (but cf. Il. 24.725 and 763): rare in Prose, Arist. Pol. 1335b41; π. καὶ ἄλοχος ib. 1253b6; κρυπτὸς π., of a paramour, E. Or. 561. (I.-E. potis ‘lord, master’, cf. πότνια, δεσπότης, Skt. pátis ‘lord, master, husband’, pátnī ‘lady, wife’, Lat. potis (sum), etc.)
widow, χῆραι γυναῖκες Il. 2.289; μήτηρ χ. 22.499; μὴ παῖδʼ ὀρφανικὸν θήῃς χ. τε γυναῖκα 6.432; λείπειν τινὰ χ. ἐν μεγάροισιν 22.484, 24.725, cf. S. Aj. 653, E. Andr. 348, Tr. 380; χήρας δὲ γυναῖκας ἐποίησαν Lys. 2.71; as a name of Hera, Paus. 8.22.2 ( χῆραι· αἱ μὴ ἔχουσαι ἄνδρας, Hsch.; ἡ μονωθεῖσα ἀπʼ ἀνδρὸς χ. Poll. 3.47).
cunliffe_hompers
Ἕκτωρ (ἀνδροφόνος, βοὴν ἀγαθός , βροτολοιγῷ ἶσος Ἄρηϊ, Διὶ μῆτιν ἀτάλαντος, διίφιλος, δῖος, θοῷ ἀτάλαντος Ἄρηϊ, θρασύς, ἱππόδαμος, κλυτός, (μέγας) κορυθαίολος, κρατερὸς μήστωρ φόβοιο, μεγάθυμος, μέγας, ὄβριμος, πελώριος, ποιμὴν λαῶν, φαίδιμος, φλογὶ εἴκελος ἀλκήν , χαλκοκορυστής). Patronymic Πριαμίδης. Son of Priam and Hecabe and father of Astyanax. The leader of the Trojans Il. 2.816; reproaches Paris for shrinking from Menelaus Il. 3.38, proposes a duel between Patroclus and Il. 12.86; Sarpedon reproaches him for neglecting the allies Il. 5.471, he leads the fight 590, the wounded Sarpedon appeals to him in vain 684, he does much execution 703; Helenus-1 advises him to retire to the city and collect the aged women to pray to Athene Il. 6.77, he goes 116, he encounters the Trojan wives 237, and his mother, whom he charges to collect the aged women 251 , he proceeds to the house of Paris and reproaches him 313, his conversation with Helen 343, he proceeds to his own house but does not find Andromache there 370, he encounters her with Astyanax on his way back 392, their conversation 405, he leaves her 494, and encounters Paris returning also to the field 514, they join in the fight Il. 7.1; he proposes a duel between himself and a Greek champion Il. 7.67 , Aias-1 meets him 206 , the fight broken off by the heralds 279, Hector and Aias-1 exchange arms 303; Hector comes to attack Nestor Il. 8.87, who is rescued by Diomedes 99; Hector urges the Trojans on Il. 8.173, and addresses his horses 185, he hems in the Greeks 213, disables Teucrus 320 , drives the Greeks to the ships 337; after sunset summons an assembly Il. 8.485, advises his people to bivouac on the field 497; he induces Dolon to go as a scout to the ships Il. 10.303, 314; in the morning leads his people to the fight Il. 11.56, Zeus withdraws him 163 , and sends Iris to advise him to refrain while Agamemnon is in the field 186, when Agamemnon is disabled leads his people on 284, is struck by Diomedes and retires 349, but with Cebriones renews the fight 521, Il. 12.40; his horses refuse the ditch Il. 12.50, on the advice of Poulydamas advances on foot 80, an unfavourable omen 200 does not deter him 231, 251, he leads an attack on the wall 438, and breaks down the gate with a stone 445; he leads the fight within the wall Il. 13.136, Il. 14.388, Aias-1 disables him with a stone Il. 14.409; Apollo sent by Zeus restores his strength and he renews the fight Il. 15.244, 262, lays hold of the ship of Protesilaus 704, and calls for fire 718; the ship set on fire Il. 16.122; after he has retreated to the Scaean gate Apollo in the guise of Asius-1 urges him back to the fight Il. 16.721, he gives the final blow to Patroclus 818, urged by Apollo in the guise of Mentes-1 he joins the fight round the corpse of Patroclus Il. 17.75 , he strips the corpse 122, 125 , and assumes the armour 188, Apollo in the guise of Phaenops-3 urges him on 582; the corpse is rescued by the Greeks Il. 18.231; he spurns the advice of Poulydamas to retire to the city Il. 18.285; on the advice of Apollo shrinks from Achilles Il. 20.379 , but advances to meet him on seeing the wounded Polydorus-1 419, Apollo snatches Hector away 443; he awaits Achilles under the walls in spite of the entreaty of his father Il. 22.35, and of his mother 79, he flees before Α. 136, Athene in the guise of Deiphobus beguiles him 226, Achilles wounds him fatally 326, his dying speech 356; Achilles drags his corpse to the ships Il. 22.395; he drags the corpse thrice daily round the grave-mound of Patroclus Il. 24.14 ; Priam bears the ransomed corpse to the city Il. 24.689, the lament of Andromache 725, the lament of Hecabe 748, the lament of Helen 762 , the funeral of Hector 785; etc.
cunliffe_lex
αἰών -ῶνος, ὁ. Fem. Il. 22.58. 1 One's lifetime, one's life: μινυνθάδιος αἰ. ἔπλετο Il. 4.478 = Il. 17.302. Cf. Il. 9.415: Od. 5.152. 2 Life, the state of being in life: ἀπʼ αἰῶνος ὤλεο Il. 24.725. 3 The animating principle, the vital spirit, the soul, the life, life, one's life (cf. θυμός I.1.b): λίποι μʼ αἰ. Il. 5.685. Cf. Il. 16.453, Il. 19.27, Il. 22.58: αἰῶνος εὖνιν Od. 9.523. Cf. Od. 5.160, Od. 7.224, Od. 18.204.
ἀνήρ (ᾶ), ἀνδρός, ὁ. Genit. ἀνέρος Il. 3.61, Il. 5.649, etc.: Od. 1.161, 218, etc. Dat. ἀνέρι Il. 16.516, 716, etc.: Od. 1.292, Od. 2.223, etc. Acc. ἀνέρα Il. 13.131, Il. 16.215, etc. Voc. ἆνερ Il. 24.725. Nom. dual ἀνέρε Il. 12.421, 447, etc. Acc. ἀνέρε Il. 11.328. Nom. pl. ἀνέρες Il. 2.1, 604, etc. : Od. 1.176, Od. 3.471, etc. Dat. ἄνδρεσσι Il. 5.546, 874, etc.: Od. 1.358, Od. 10.120, etc. Acc. ἀνέρας Il. 1.262, Il. 2.554, etc.: Od. 11.630, Od. 13.261, etc. 1 a A man in general: ἄναξ ἀνδρῶν Il. 1.7, περὶ ἀνδρῶν (beyond all men) Il. 21.215. Cf. Il. 2.198, Il. 3.429, Il. 5.37, Il. 9.197, etc.: ἄνδρα μοι ἔννεπε Od. 1.1, ἄνδρες ἂψ ἐγένοντο Od. 10.395. Cf. Od. 2.91, Od. 4.363, Od. 8.223, Od. 9.494, etc. b Mankind, man: ὀϊζυρώτερον ἀνδρός Il. 17.446. c Quasi-pronominal = one, anyone: ὅσσον ἀ. ἴδεν Il. 5.770. Cf. Il. 4.539, Il. 19.183, Il. 20.97, etc.: νεμεσσήσαιτό κεν ἀ. Od. 1.228. Cf. Od. 3.231, Od. 8.139, Od. 15.400, etc. d With a qualifying sb.: ἀ. βουληφόρος (a councillor) Il. 1.144, αἰπόλοι ἄνδρες (goatherds) Il. 2.474. Cf. Il. 3.170, Il. 4.187, Il. 6.315, Il. 9.524, etc.: ἀοιδὸς ἀ. Il. 20.267. Cf. Od. 8.584, Od. 9.126, Od. 14.102, Od. 15.427, etc. e With a proper name (cf. φώς 2): ἀνέρος λαομέδοντος Il. 5.649. Cf. Il. 11.92: Od. 7.22. f With ethnic words: Σίντιες ἄνδρες (the Sintians) Il. 1.594. Cf. Il. 3.6, Il. 5.779, Il. 10.487, etc.: Φοῖνιξ ἀ. (a Phoenician) Od. 14.288. Cf. Od. 3.31, Od. 6.3, Od. 14.263, etc. 2 Specifically. a A man as distinguished from a woman: πόλεμος ἄνδρεσσι μελήσει Il. 6.492. Cf. Il. 7.139, Il. 9.134, Il. 24.707, etc.: Od. 1.358, Od. 4.142, Od. 7.74, etc. b A husband Il. 3.140, Il. 14.504, Il. 19.295, etc.: Od. 1.292, Od. 6.181, Od. 7.68, etc. c A man as distigusihed from a god: Διὸς ἄγγελοι ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν Il. 1.334. Cf. Il. 1.544, Il. 5.128, Il. 13.632, etc.: Ἀθήνη ἀνδρὶ ἐϊκυῖα Od. 8.194. Cf. Od. 1.28, Od. 13.112, Od. 16.265, etc. Sim. ἡμιθέων ἀνδρῶν Il. 12.22. With words indicative of mortality: βροτός Il. 5.361, Il. 18.85, etc.: Od. 4.397, Od. 5.129, etc.– θνητός Il. 10.403, Il. 16.441, etc.: Od. 10.306, Od. 16.196.– καταθνητός Il. 10.441. d A man as distinguished from a youth: ἤδη ἀ. [ἐστιν] Od. 19.160. Cf. Od. 11.449. e With words indicative of youthfulness, a youth: νέου ἀνδρός Il. 23.589. Cf. Il. 3.108: Od. 2.188, Od. 3.24, Od. 14.524, Od. 21.310, etc. f A man in the full sense of the term: ἀνέρες ἔστε (quit you like men) Il. 5.529, Il. 6.112, Od. 8.174, Il. 15.561, etc.
νέος -η, -ον (νέϝος). 1 a Young, youthful Il. 8.102, Il. 9.57, Il. 11.684, Il. 13.95, Il. 23.306, 589, Il. 24.368, 725 : Od. 1.395, Od. 2.29, Od. 3.24, 376, Od. 4.665, 720, Od. 8.58, Od. 13.222, Od. 14.61, Od. 16.71, 99, 210, Od. 17.294. b In comp.: νεωτέρω ἐμεῖο Il. 1.259. Cf. Il. 10.165, 176, Il. 21.439, Il. 23.587, Il. 24.433 : Od. 2.188, Od. 10.395, Od. 18.31, 52. Young rather than old, of the younger generation Od. 3.49, 125, 363, Od. 21.132. More full of youthful vigour : οὔ τις σεῖο νεώτερος Il. 15.569. In superl.: νεώτατος ἔσκον ἁπάντων Il. 7.153. Cf. Il. 14.112, Il. 20.409, Il. 23.476 : Od. 10.552. 2 Absol., a young man, a youth : νέον ἠὲ γέροντα Od. 16.198. Cf. Il. 9.446, Il. 14.108, Il. 22.71. In pl. Il. 1.463, Il. 2.789, Il. 9.36, 258, Il. 11.503, Il. 23.756 : Od. 2.324, 331, Od. 3.460, Od. 8.110, Od. 13.425, Od. 15.331, Od. 18.6, Od. 24.89, etc. In comp., a young man as opposed to an older, one of the younger generation Od. 7.293. In pl. Il. 4.324, Il. 23.643 : Od. 7.294. 3 New, newly made, constructed, composed : θαλάμοιο Il. 17.36. Cf. Od. 2.293, Od. 21.407. In superl. : ἀοιδήν, ἥ τις νεωτάτη ἀμφιπέληται Od. 1.352. 4 Fresh, young, newly grown or sprouted : φοίνικος ἔρνος Od. 14.163. Cf. Il. 21.38. 5 Of recent date : χρεῖος, οὔ τι νέον γε Od. 3.367. Cf. Il. 9.527. Having but lately attained a specified condition : νύμφην (a young wife) Od. 11.447. 6 A fresh . . . , another : γυναῖκα Il. 2.232. Cf. Il. 6.462. 7 In neut. sing. νέον as adv., newly, lately, recently, just now, but now, just: χοροῖο ν. λήγοντα (pple. of the impf., just come from the dance) Il. 3.394, ὃς ν. εἰληλούθει Il. 13.364. Cf. Il. 1.391, Il. 4.332, Il. 7.64, 421, Il. 11.663, Il. 12.336, Il. 13.211, Il. 15.240, Il. 24.444, 475 : Od. 1.175, Od. 3.318, Od. 4.112, 144, Od. 8.13, 289, Od. 16.26, 181, 199, Od. 17.112, Od. 18.309, Od. 19.400, 433, 519, Od. 20.191, 360, Od. 22.426. Freshly, recently : ν. φοίνικι φαεινός (its fresh colour not yet dimmed) Il. 15.538. Freshly, anew : αἰεὶ ν. ἐρχομενάων (ever in fresh swarms) Il. 2.88.
ὄλλυμι A Fut. ὀλέσω Od. 13.399. 2 sing. ὀλέσσεις Il. 12.250. 3 sing. ὀλέσσει Od. 2.49. Aor. ὤλεσα Il. 2.115, Il. 9.22, Il. 22.104 : Od. 9.40. 2 sing. ὤλεσας Od. 24.93. 3 sing. ὤλεσε Il. 11.342, Il. 16.753, Il. 17.616, Il. 20.412, Il. 22.107, Il. 24.638 : Od. 7.60, Od. 19.274, Od. 21.88, Od. 23.68, Od. 24.428. ὄλεσε Od. 11.318, Od. 13.431. ὄλεσσε Il. 8.90, 270 : Od. 4.446, Od. 21.284. 3 pl. ὤλεσαν Il. 7.360, Il. 12.234 : Od. 18.181, 252, Od. 19.125. ὄλεσαν Od. 23.319, Od. 24.528. ὄλεσσαν Il. 24.609. 2 sing. subj. ὀλέσῃς Il. 1.559. ὀλέσσῃς Il. 5.250, Il. 10.452, Il. 11.433 : Od. 19.81. 3 sing. ὀλέσῃ Il. 2.4. ὀλέσσῃ Il. 1.205, Il. 18.92 : Od. 2.330. 3 pl. ὀλέσωσι Il. 22.360. 3 sing. opt. ὀλέσειε Il. 8.358 : Od. 4.668. Imp. ὄλεσσον Il. 17.647. Pple. ὀλέσας, -αντος Il. 8.498, Il. 13.763, Il. 15.66, Il. 24.168 : Od. 2.174, Od. 9.63, 534, 566, Od. 10.134, Od. 11.114, Od. 12.141, Od. 13.340. ὀλέσσας Il. 9.188, Il. 19.60. Fem. ὀλέσασα Od. 19.265. Infin. ὀλέσαι Il. 24.242 : Od. 12.349, Od. 19.482. ὀλέσσαι Il. 16.861, Il. 21.216, Il. 24.46 : Od. 12.350. B 2 sing. pf. ὄλωλας Il. 24.729. 3 sing. ὄλωλε Il. 10.186, Il. 15.111, Il. 16.521, Il. 24.384 : Od. 3.89, Od. 4.318. 3 sing. subj. ὀλώλῃ Il. 4.164, Il. 6.448. 3 sing. plupf. ὀλώλει Il. 10.187. Mid. 3 sing. fut. ὀλεῖται Il. 2.325, Il. 7.91 : Od. 24.196. 2 pl. ὀλέεσθε Il. 21.133. Infin. ὀλέεσθαι Il. 15.700, Il. 21.278. Aor. ὀλόμην Od. 11.197. 2 sing. ὤλεο Il. 24.725. 3 sing. ὤλετο Il. 9.413, 415, Il. 13.772, Il. 16.489, Il. 17.411, 642, 655, Il. 18.80 : Od. 1.168, Od. 2.183, 365, Od. 3.235, Od. 4.489, Od. 5.436, Od. 7.60, Od. 17.319, Od. 23.68. ὄλετο Od. 14.68, Od. 15.247. 3 pl. ὤλοντο Od. 9.61. ὄλοντο Il. 4.409, Il. 11.693, Il. 16.546, 848, Il. 18.230, Il. 24.603 : Od. 1.7, 355, Od. 4.98, Od. 5.306, Od. 10.132, 437, Od. 11.382, 629, Od. 19.277, Od. 21.22. Subj. ὄλωμαι Od. 15.90. 2 sing. ὄληαι Il. 3.417. 3 sing. ὄληται Il. 11.764, Il. 20.303 : Od. 2.98, Od. 14.130, 181, Od. 15.91, Od. 19.143, Od. 24.133. 3 pl. ὄλωνται Il. 8.34, 37, 354, 465, 468. 2 pl. opt. ὄλοισθε Od. 1.380, Od. 2.145. Infin. ὀλέσθαι Il. 3.428, Il. 13.349, Il. 19.421, Il. 22.110, Il. 24.764 : Od. 1.377, Od. 2.142, 284, Od. 5.113, Od. 9.496, Od. 14.68, Od. 15.327, Od. 18.401. (ἀπ-, δι-, ἐξ-, ἐξαπ-.) I In pres. and aor. act. 1 a To destroy, cause the destruction of, kill, slay, cause the death of, make away with : πολέας Ἀχαιῶν Il. 1.559, Il. 2.4, εὐχωλὴ ἀνδρῶν ὀλλύντων Il. 4.451= Il. 8.65. Cf. Il. 8.449, 472, 498, Il. 10.201, Il. 11.83, Il. 15.66, Il. 17.647, Il. 21.216, Il. 22.360, Il. 24.609 : Od. 2.330, Od. 9.40, Od. 11.318, Od. 23.319, Od. 24.528. To bring down destruction or ruin on the head of, be the death of: μαῖα, τίη μʼ ἐθέλεις ὀλέσαι; Od. 19.482. Sim.: ἑή τέ μιν ὤλεσεν ἀλκή Il. 16.753. b In reference to inanimate objects, to destroy, bring to nothing: νῆας Il. 8.498. Cf. Od. 12.349, Od. 13.399, 431, Od. 23.319. c To destroy, lay waste (a city) Il. 9.188, Il. 19.60. d To consume, bring to nothing (goods or substance): βίοτον ἀπὸ πάμπαν ὀλέσσει Od. 2.49. e In reference to faculties or qualities, to cause to perish, destroy, deprive one of: ἔκ τοι θεοὶ φρένας ὤλεσαν Il. 7.360=Il. 12.234. Cf. Od. 4.668, Od. 18.181, 252=Od. 19.125, Od. 21.284. f To counteract, be a remedy against: ὄλεσσε κήτεος ὀδμήν Od. 4.446. 2 To lose, incur the loss of, be deprived of: θυμόν Il. 1.205. Cf. Il. 5.250, Il. 8.358, Il. 13.763, Il. 24.46, 242, etc.: ἑταίρους Od. 2.174. Cf. Od. 12.350, Od. 19.81, 265, 274, Od. 21.88, Od. 23.68, Od. 24.93, etc. To incur the loss of under one's leadership, lose, throw away: πολὺν λαόν Il. 2.115=Il. 9.22. Cf. Il. 22.104, 107: Od. 7.60, Od. 24.428. II In pf. and plupf. act. and in mid. and pass. 1 a To be destroyed, perish, die: κεῖνοι σφετέρῃσιν ἀτασθαλίῃσιν ὄλοντο Il. 4.409, ὀλλυμένων Δαναῶν Il. 8.202, ἀνὴρ ὤριστος ὄλωλεν Il. 16.521. Cf. Il. 3.428, Il. 4.451, Il. 8.34, Il. 11.83, Il. 13.349, etc.: Od. 1.7, 380, Od. 3.89, Od. 10.123, Od. 14.68, Od. 15.90, Od. 17.319, Od. 19.277, etc. With cognate acc.: σύ κεν κακὸν οἶτον ὄληαι Il. 3.417. Cf. Il. 21.133. b In reference to inanimate objects, to be destroyed, perish, come to nothing, disappear: μή μοι νήματʼ ὄληται Od. 2.98=Od. 19.143=Od. 24.133. Cf. Od. 10.132, Od. 15.91. c Of a city, to be destroyed or laid waste: ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος Il. 4.164=Il. 6.448. Cf. Il. 13.772. d Of goods, substance or the like, to be consumed, destroyed, brought to nothing: ἀνδρὸς ἑνὸς βίοτον νήποινον ὀλέσθαι Od. 1.377=Od. 2.142, ὄλωλε πίονα ἔργα Od. 4.318. e Of abstractions, to perish, be lost, vanish: ὅου κλέος οὔ ποτʼ ὀλεῖται Il. 2.325, ὤλετό μοι νόστος Il. 9.413, ὕπνος ὄλωλεν (ὀλώλει) Il. 10.186, 187. Cf. Il. 7.91, Il. 9.415: Od. 1.168, Od. 24.196. 2 To be lost, go astray: ἵππους, αἵ οἱ ὄλοντο Od. 21.22.
χήρη Bereft of one's husband, widowed: γυναῖκες Il. 2.289. Cf. Il. 6.432, Il. 22.484, 499, Il. 24.725. With genit.: ἣ τάχα χήρη σεῦ ἔσομαι Il. 6.408.