Scaife ATLAS

CTS Library / Ἰλιάς

Ἰλιάς (23.190-23.245)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.190-23.245
Refs {'start': {'reference': '23.190', 'human_reference': 'Book 23 Line 190'}, 'end': {'reference': '23.245', 'human_reference': 'Book 23 Line 245'}}
Ancestors [{'reference': '23'}]
Children []
prev
plain textXML
next
ὅσσον ἐπεῖχε νέκυς, μὴ πρὶν μένος ἠελίοιο
σκήλειʼ ἀμφὶ περὶ χρόα ἴνεσιν ἠδὲ μέλεσσιν.
192
οὐδὲ πυρὴ Πατρόκλου ἐκαίετο τεθνηῶτος·
ἔνθʼ αὖτʼ ἀλλʼ ἐνόησε ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεύς·
στὰς ἀπάνευθε πυρῆς δοιοῖς ἠρᾶτʼ ἀνέμοισι
Βορέῃ καὶ Ζεφύρῳ, καὶ ὑπίσχετο ἱερὰ καλά·
πολλὰ δὲ καὶ σπένδων χρυσέῳ δέπαϊ λιτάνευεν
ἐλθέμεν, ὄφρα τάχιστα πυρὶ φλεγεθοίατο νεκροί,
ὕλη τε σεύαιτο καήμεναι. ὦκα δὲ Ἶρις
ἀράων ἀΐουσα μετάγγελος ἦλθʼ ἀνέμοισιν.
οἳ μὲν ἄρα Ζεφύροιο δυσαέος ἀθρόοι ἔνδον
εἰλαπίνην δαίνυντο· θέουσα δὲ Ἶρις ἐπέστη
βηλῷ ἔπι λιθέῳ· τοὶ δʼ ὡς ἴδον ὀφθαλμοῖσι
πάντες ἀνήϊξαν, κάλεόν τέ μιν εἰς ἕκαστος·
δʼ αὖθʼ ἕζεσθαι μὲν ἀνήνατο, εἶπε δὲ μῦθον·
οὐχ ἕδος· εἶμι γὰρ αὖτις ἐπʼ Ὠκεανοῖο ῥέεθρα
Αἰθιόπων ἐς γαῖαν, ὅθι ῥέζουσʼ ἑκατόμβας
ἀθανάτοις, ἵνα δὴ καὶ ἐγὼ μεταδαίσομαι ἱρῶν.
ἀλλʼ Ἀχιλεὺς Βορέην ἠδὲ Ζέφυρον κελαδεινὸν
ἐλθεῖν ἀρᾶται, καὶ ὑπίσχεται ἱερὰ καλά,
ὄφρα πυρὴν ὄρσητε καήμεναι, ἔνι κεῖται
Πάτροκλος, τὸν πάντες ἀναστενάχουσιν Ἀχαιοί.
μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπεβήσετο, τοὶ δʼ ὀρέοντο
ἠχῇ θεσπεσίῃ νέφεα κλονέοντε πάροιθεν.
αἶψα δὲ πόντον ἵκανον ἀήμεναι, ὦρτο δὲ κῦμα
πνοιῇ ὕπο λιγυρῇ· Τροίην δʼ ἐρίβωλον ἱκέσθην,
ἐν δὲ πυρῇ πεσέτην, μέγα δʼ ἴαχε θεσπιδαὲς πῦρ.
παννύχιοι δʼ ἄρα τοί γε πυρῆς ἄμυδις φλόγʼ ἔβαλλον
φυσῶντες λιγέως· δὲ πάννυχος ὠκὺς Ἀχιλλεὺς
χρυσέου ἐκ κρητῆρος ἑλὼν δέπας ἀμφικύπελλον
οἶνον ἀφυσσόμενος χαμάδις χέε, δεῦε δὲ γαῖαν
ψυχὴν κικλήσκων Πατροκλῆος δειλοῖο.
ὡς δὲ πατὴρ οὗ παιδὸς ὀδύρεται ὀστέα καίων
νυμφίου, ὅς τε θανὼν δειλοὺς ἀκάχησε τοκῆας,
ὣς Ἀχιλεὺς ἑτάροιο ὀδύρετο ὀστέα καίων,
ἑρπύζων παρὰ πυρκαϊὴν ἁδινὰ στεναχίζων.
226
ἦμος δʼ ἑωσφόρος εἶσι φόως ἐρέων ἐπὶ γαῖαν,
ὅν τε μέτα κροκόπεπλος ὑπεὶρ ἅλα κίδναται ἠώς,
τῆμος πυρκαϊὴ ἐμαραίνετο, παύσατο δὲ φλόξ.
οἳ δʼ ἄνεμοι πάλιν αὖτις ἔβαν οἶκον δὲ νέεσθαι
Θρηΐκιον κατὰ πόντον· δʼ ἔστενεν οἴδματι θύων.
Πηλεΐδης δʼ ἀπὸ πυρκαϊῆς ἑτέρωσε λιασθεὶς
κλίνθη κεκμηώς, ἐπὶ δὲ γλυκὺς ὕπνος ὄρουσεν·
οἳ δʼ ἀμφʼ Ἀτρεΐωνα ἀολλέες ἠγερέθοντο·
τῶν μιν ἐπερχομένων ὅμαδος καὶ δοῦπος ἔγειρεν,
ἕζετο δʼ ὀρθωθεὶς καί σφεας πρὸς μῦθον ἔειπεν·
Ἀτρεΐδη τε καὶ ἄλλοι ἀριστῆες Παναχαιῶν,
πρῶτον μὲν κατὰ πυρκαϊὴν σβέσατʼ αἴθοπι οἴνῳ
πᾶσαν, ὁπόσσον ἐπέσχε πυρὸς μένος· αὐτὰρ ἔπειτα
ὀστέα Πατρόκλοιο Μενοιτιάδαο λέγωμεν
εὖ διαγιγνώσκοντες· ἀριφραδέα δὲ τέτυκται·
ἐν μέσσῃ γὰρ ἔκειτο πυρῇ, τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν
ἐσχατιῇ καίοντʼ ἐπιμὶξ ἵπποι τε καὶ ἄνδρες.
καὶ τὰ μὲν ἐν χρυσέῃ φιάλῃ καὶ δίπλακι δημῷ
θείομεν, εἰς κεν αὐτὸς ἐγὼν Ἄϊδι κεύθωμαι.
τύμβον δʼ οὐ μάλα πολλὸν ἐγὼ πονέεσθαι ἄνωγα,

Tokens

ὅσσον 1 w 5
ἐπεῖχε 1 w 11
νέκυς 1 w 16
μὴ 1 w 19
πρὶν 1 w 23
μένος 1 w 28
ἠελίοιο 1 w 35
σκήλειʼ 1 w 42
ἀμφὶ 1 w 46
περὶ 1 w 50
χρόα 1 w 54
ἴνεσιν 1 w 60
ἠδὲ 1 w 63
μέλεσσιν 1 w 71
οὐδὲ 1 w 76
πυρὴ 1 w 80
Πατρόκλου 1 w 89
ἐκαίετο 1 w 96
τεθνηῶτος 1 w 105
ἔνθʼ 1 w 110
αὖτʼ 1 w 114
ἀλλʼ 1 w 118
ἐνόησε 1 w 124
ποδάρκης 1 w 132
δῖος 1 w 136
Ἀχιλλεύς 1 w 144
στὰς 1 w 149
ἀπάνευθε 1 w 157
πυρῆς 1 w 162
δοιοῖς 1 w 168
ἠρᾶτʼ 1 w 173
ἀνέμοισι 1 w 181
Βορέῃ 1 w 186
καὶ 1 w 189
Ζεφύρῳ 1 w 195
καὶ 2 w 199
ὑπίσχετο 1 w 207
ἱερὰ 1 w 211
καλά 1 w 215
πολλὰ 1 w 221
δὲ 3 w 223
καὶ 3 w 226
σπένδων 1 w 233
χρυσέῳ 1 w 239
δέπαϊ 1 w 244
λιτάνευεν 1 w 253
ἐλθέμεν 1 w 260
ὄφρα 1 w 265
τάχιστα 1 w 272
πυρὶ 1 w 276
φλεγεθοίατο 1 w 287
νεκροί 1 w 293
ὕλη 1 w 297
τε 2 w 299
σεύαιτο 1 w 306
καήμεναι 1 w 314
ὦκα 1 w 318
δὲ 4 w 320
Ἶρις 1 w 324
ἀράων 1 w 329
ἀΐουσα 1 w 335
μετάγγελος 1 w 345
ἦλθʼ 1 w 349
ἀνέμοισιν 1 w 358
οἳ 1 w 361
μὲν 1 w 364
ἄρα 1 w 367
Ζεφύροιο 1 w 375
δυσαέος 1 w 382
ἀθρόοι 1 w 388
ἔνδον 1 w 393
εἰλαπίνην 1 w 402
δαίνυντο 1 w 410
θέουσα 1 w 417
δὲ 5 w 419
Ἶρις 2 w 423
ἐπέστη 1 w 429
βηλῷ 1 w 433
ἔπι 1 w 436
λιθέῳ 1 w 441
τοὶ 1 w 445
δʼ 1 w 447
ὡς 1 w 449
ἴδον 1 w 453
ὀφθαλμοῖσι 1 w 463
πάντες 1 w 469
ἀνήϊξαν 1 w 476
κάλεόν 1 w 483
τέ 1 w 485
μιν 1 w 488
εἰς 1 w 491
1 w 492
ἕκαστος 1 w 499
1 w 501
δʼ 2 w 503
αὖθʼ 1 w 507
ἕζεσθαι 1 w 514
μὲν 2 w 517
ἀνήνατο 1 w 524
εἶπε 1 w 529
δὲ 6 w 531
μῦθον 1 w 536
οὐχ 1 w 540
ἕδος 1 w 544
εἶμι 1 w 549
γὰρ 1 w 552
αὖτις 1 w 557
ἐπʼ 1 w 560
Ὠκεανοῖο 1 w 568
ῥέεθρα 1 w 574
Αἰθιόπων 1 w 582
ἐς 1 w 584
γαῖαν 1 w 589
ὅθι 1 w 593
ῥέζουσʼ 1 w 600
ἑκατόμβας 1 w 609
ἀθανάτοις 1 w 618
ἵνα 1 w 622
δὴ 1 w 624
καὶ 4 w 627
ἐγὼ 1 w 630
μεταδαίσομαι 1 w 642
ἱρῶν 1 w 646
ἀλλʼ 2 w 651
Ἀχιλεὺς 1 w 658
Βορέην 1 w 664
ἠδὲ 2 w 667
Ζέφυρον 1 w 674
κελαδεινὸν 1 w 684
ἐλθεῖν 1 w 690
ἀρᾶται 1 w 696
καὶ 5 w 700
ὑπίσχεται 1 w 709
ἱερὰ 2 w 713
καλά 2 w 717
ὄφρα 2 w 722
πυρὴν 1 w 727
ὄρσητε 1 w 733
καήμεναι 2 w 741
1 w 743
ἔνι 1 w 746
κεῖται 1 w 752
Πάτροκλος 1 w 761
τὸν 1 w 765
πάντες 2 w 771
ἀναστενάχουσιν 1 w 785
Ἀχαιοί 1 w 791
2 w 793
μὲν 3 w 796
ἄρʼ 1 w 799
ὣς 1 w 801
εἰποῦσʼ 1 w 808
ἀπεβήσετο 1 w 817
τοὶ 2 w 821
δʼ 3 w 823
ὀρέοντο 1 w 830
ἠχῇ 1 w 833
θεσπεσίῃ 1 w 841
νέφεα 1 w 846
κλονέοντε 1 w 855
πάροιθεν 1 w 863
αἶψα 1 w 868
δὲ 8 w 870
πόντον 1 w 876
ἵκανον 1 w 882
ἀήμεναι 1 w 889
ὦρτο 1 w 894
δὲ 9 w 896
κῦμα 1 w 900
πνοιῇ 1 w 905
ὕπο 1 w 908
λιγυρῇ 1 w 914
Τροίην 1 w 921
δʼ 4 w 923
ἐρίβωλον 1 w 931
ἱκέσθην 1 w 938
ἐν 2 w 941
δὲ 10 w 943
πυρῇ 1 w 947
πεσέτην 1 w 954
μέγα 1 w 959
δʼ 5 w 961
ἴαχε 1 w 965
θεσπιδαὲς 1 w 974
πῦρ 1 w 977
παννύχιοι 1 w 987
δʼ 6 w 989
ἄρα 2 w 992
τοί 1 w 995
γε 3 w 997
πυρῆς 2 w 1002
ἄμυδις 1 w 1008
φλόγʼ 1 w 1013
ἔβαλλον 1 w 1020
φυσῶντες 1 w 1028
λιγέως 1 w 1034
1 w 1036
δὲ 11 w 1038
πάννυχος 1 w 1046
ὠκὺς 1 w 1050
Ἀχιλλεὺς 1 w 1058
χρυσέου 1 w 1065
ἐκ 2 w 1067
κρητῆρος 1 w 1075
ἑλὼν 1 w 1079
δέπας 1 w 1084
ἀμφικύπελλον 1 w 1096
οἶνον 1 w 1101
ἀφυσσόμενος 1 w 1112
χαμάδις 1 w 1119
χέε 1 w 1122
δεῦε 1 w 1127
δὲ 12 w 1129
γαῖαν 2 w 1134
ψυχὴν 1 w 1139
κικλήσκων 1 w 1148
Πατροκλῆος 1 w 1158
δειλοῖο 1 w 1165
ὡς 2 w 1168
δὲ 13 w 1170
πατὴρ 1 w 1175
οὗ 1 w 1177
παιδὸς 1 w 1183
ὀδύρεται 1 w 1191
ὀστέα 1 w 1196
καίων 1 w 1201
νυμφίου 1 w 1208
ὅς 1 w 1211
τε 9 w 1213
θανὼν 1 w 1218
δειλοὺς 1 w 1225
ἀκάχησε 1 w 1232
τοκῆας 1 w 1238
ὣς 2 w 1241
Ἀχιλεὺς 2 w 1248
ἑτάροιο 1 w 1255
ὀδύρετο 1 w 1262
ὀστέα 2 w 1267
καίων 2 w 1272
ἑρπύζων 1 w 1280
παρὰ 1 w 1284
πυρκαϊὴν 1 w 1292
ἁδινὰ 1 w 1297
στεναχίζων 1 w 1307
ἦμος 1 w 1312
δʼ 7 w 1314
ἑωσφόρος 1 w 1322
εἶσι 1 w 1326
φόως 1 w 1330
ἐρέων 1 w 1335
ἐπὶ 1 w 1338
γαῖαν 3 w 1343
ὅν 1 w 1346
τε 11 w 1348
μέτα 1 w 1352
κροκόπεπλος 1 w 1363
ὑπεὶρ 1 w 1368
ἅλα 1 w 1371
κίδναται 1 w 1379
ἠώς 1 w 1382
τῆμος 1 w 1388
πυρκαϊὴ 2 w 1395
ἐμαραίνετο 1 w 1405
παύσατο 1 w 1413
δὲ 14 w 1415
φλόξ 1 w 1419
οἳ 2 w 1422
δʼ 8 w 1424
ἄνεμοι 1 w 1430
πάλιν 1 w 1435
αὖτις 2 w 1440
ἔβαν 1 w 1444
οἶκον 1 w 1449
δὲ 15 w 1451
νέεσθαι 1 w 1458
Θρηΐκιον 1 w 1466
κατὰ 1 w 1470
πόντον 2 w 1476
2 w 1478
δʼ 9 w 1480
ἔστενεν 1 w 1487
οἴδματι 1 w 1494
θύων 1 w 1498
Πηλεΐδης 1 w 1507
δʼ 10 w 1509
ἀπὸ 1 w 1512
πυρκαϊῆς 1 w 1520
ἑτέρωσε 1 w 1527
λιασθεὶς 1 w 1535
κλίνθη 1 w 1541
κεκμηώς 1 w 1548
ἐπὶ 2 w 1552
δὲ 16 w 1554
γλυκὺς 1 w 1560
ὕπνος 1 w 1565
ὄρουσεν 1 w 1572
οἳ 3 w 1575
δʼ 11 w 1577
ἀμφʼ 1 w 1581
Ἀτρεΐωνα 1 w 1589
ἀολλέες 1 w 1596
ἠγερέθοντο 1 w 1606
τῶν 1 w 1610
μιν 2 w 1613
ἐπερχομένων 1 w 1624
ὅμαδος 1 w 1630
καὶ 6 w 1633
δοῦπος 1 w 1639
ἔγειρεν 1 w 1646
ἕζετο 1 w 1652
δʼ 12 w 1654
ὀρθωθεὶς 1 w 1662
καί 4 w 1665
σφεας 1 w 1670
πρὸς 1 w 1674
μῦθον 2 w 1679
ἔειπεν 1 w 1685
Ἀτρεΐδη 1 w 1693
τε 13 w 1695
καὶ 7 w 1698
ἄλλοι 1 w 1703
ἀριστῆες 1 w 1711
Παναχαιῶν 1 w 1720
πρῶτον 1 w 1727
μὲν 4 w 1730
κατὰ 2 w 1734
πυρκαϊὴν 2 w 1742
σβέσατʼ 1 w 1749
αἴθοπι 1 w 1755
οἴνῳ 1 w 1759
πᾶσαν 1 w 1764
ὁπόσσον 1 w 1772
ἐπέσχε 1 w 1778
πυρὸς 1 w 1783
μένος 2 w 1788
αὐτὰρ 1 w 1794
ἔπειτα 1 w 1800
ὀστέα 3 w 1805
Πατρόκλοιο 1 w 1815
Μενοιτιάδαο 1 w 1826
λέγωμεν 1 w 1833
εὖ 1 w 1835
διαγιγνώσκοντες 1 w 1850
ἀριφραδέα 1 w 1860
δὲ 17 w 1862
τέτυκται 1 w 1870
ἐν 3 w 1873
μέσσῃ 1 w 1878
γὰρ 2 w 1881
ἔκειτο 1 w 1887
πυρῇ 2 w 1891
τοὶ 3 w 1895
δʼ 13 w 1897
ἄλλοι 2 w 1902
ἄνευθεν 1 w 1909
ἐσχατιῇ 1 w 1916
καίοντʼ 1 w 1923
ἐπιμὶξ 1 w 1929
ἵπποι 1 w 1934
τε 15 w 1936
καὶ 8 w 1939
ἄνδρες 1 w 1945
καὶ 9 w 1949
τὰ 5 w 1951
μὲν 5 w 1954
ἐν 4 w 1956
χρυσέῃ 1 w 1962
φιάλῃ 1 w 1967
καὶ 10 w 1970
δίπλακι 1 w 1977
δημῷ 1 w 1981
θείομεν 1 w 1988
εἰς 2 w 1992
6 w 1993
κεν 1 w 1996
αὐτὸς 1 w 2001
ἐγὼν 1 w 2005
Ἄϊδι 1 w 2009
κεύθωμαι 1 w 2017
τύμβον 1 w 2024
δʼ 14 w 2026
οὐ 3 w 2028
μάλα 1 w 2032
πολλὸν 1 w 2038
ἐγὼ 3 w 2041
πονέεσθαι 1 w 2050
ἄνωγα 1 w 2055