Scaife ATLAS

CTS Library / Ἰλιάς

Ἰλιάς (22.397-22.466)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.397-22.466
Refs {'start': {'reference': '22.397', 'human_reference': 'Book 22 Line 397'}, 'end': {'reference': '22.466', 'human_reference': 'Book 22 Line 466'}}
Ancestors [{'reference': '22'}]
Children []
prev
plain textXML
next
ἐς σφυρὸν ἐκ πτέρνης, βοέους δʼ ἐξῆπτεν ἱμάντας,
ἐκ δίφροιο δʼ ἔδησε, κάρη δʼ ἕλκεσθαι ἔασεν·
ἐς δίφρον δʼ ἀναβὰς ἀνά τε κλυτὰ τεύχεʼ ἀείρας
μάστιξέν ῥʼ ἐλάαν, τὼ δʼ οὐκ ἀέκοντε πετέσθην.
τοῦ δʼ ἦν ἑλκομένοιο κονίσαλος, ἀμφὶ δὲ χαῖται
κυάνεαι πίτναντο, κάρη δʼ ἅπαν ἐν κονίῃσι
κεῖτο πάρος χαρίεν· τότε δὲ Ζεὺς δυσμενέεσσι
δῶκεν ἀεικίσσασθαι ἑῇ ἐν πατρίδι γαίῃ.
405
ὣς τοῦ μὲν κεκόνιτο κάρη ἅπαν· δέ νυ μήτηρ
τίλλε κόμην, ἀπὸ δὲ λιπαρὴν ἔρριψε καλύπτρην
τηλόσε, κώκυσεν δὲ μάλα μέγα παῖδʼ ἐσιδοῦσα·
ᾤμωξεν δʼ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶ
κωκυτῷ τʼ εἴχοντο καὶ οἰμωγῇ κατὰ ἄστυ.
τῷ δὲ μάλιστʼ ἄρʼ ἔην ἐναλίγκιον ὡς εἰ ἅπασα
Ἴλιος ὀφρυόεσσα πυρὶ σμύχοιτο κατʼ ἄκρης.
λαοὶ μέν ῥα γέροντα μόγις ἔχον ἀσχαλόωντα
ἐξελθεῖν μεμαῶτα πυλάων Δαρδανιάων.
πάντας δʼ ἐλλιτάνευε κυλινδόμενος κατὰ κόπρον,
ἐξονομακλήδην ὀνομάζων ἄνδρα ἕκαστον·
σχέσθε φίλοι, καί μʼ οἶον ἐάσατε κηδόμενοί περ
ἐξελθόντα πόληος ἱκέσθʼ ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν.
λίσσωμʼ ἀνέρα τοῦτον ἀτάσθαλον ὀβριμοεργόν,
ἤν πως ἡλικίην αἰδέσσεται ἠδʼ ἐλεήσῃ
γῆρας· καὶ δέ νυ τῷ γε πατὴρ τοιόσδε τέτυκται
Πηλεύς, ὅς μιν ἔτικτε καὶ ἔτρεφε πῆμα γενέσθαι
Τρωσί· μάλιστα δʼ ἐμοὶ περὶ πάντων ἄλγεʼ ἔθηκε.
τόσσους γάρ μοι παῖδας ἀπέκτανε τηλεθάοντας·
τῶν πάντων οὐ τόσσον ὀδύρομαι ἀχνύμενός περ
ὡς ἑνός, οὗ μʼ ἄχος ὀξὺ κατοίσεται Ἄϊδος εἴσω,
Ἕκτορος· ὡς ὄφελεν θανέειν ἐν χερσὶν ἐμῇσι·
τώ κε κορεσσάμεθα κλαίοντέ τε μυρομένω τε
μήτηρ θʼ, μιν ἔτικτε δυσάμμορος, ἠδʼ ἐγὼ αὐτός.
ὣς ἔφατο κλαίων, ἐπὶ δὲ στενάχοντο πολῖται·
Τρῳῇσιν δʼ Ἑκάβη ἁδινοῦ ἐξῆρχε γόοιο·
τέκνον ἐγὼ δειλή· τί νυ βείομαι αἰνὰ παθοῦσα
σεῦ ἀποτεθνηῶτος; μοι νύκτάς τε καὶ ἦμαρ
εὐχωλὴ κατὰ ἄστυ πελέσκεο, πᾶσί τʼ ὄνειαρ
Τρωσί τε καὶ Τρῳῇσι κατὰ πτόλιν, οἵ σε θεὸν ὣς
δειδέχατʼ· γὰρ καί σφι μάλα μέγα κῦδος ἔησθα
ζωὸς ἐών· νῦν αὖ θάνατος καὶ μοῖρα κιχάνει.
437
ὣς ἔφατο κλαίουσʼ, ἄλοχος δʼ οὔ πώ τι πέπυστο
Ἕκτορος· οὐ γάρ οἵ τις ἐτήτυμος ἄγγελος ἐλθὼν
ἤγγειλʼ ὅττί ῥά οἱ πόσις ἔκτοθι μίμνε πυλάων,
ἀλλʼ γʼ ἱστὸν ὕφαινε μυχῷ δόμου ὑψηλοῖο
δίπλακα πορφυρέην, ἐν δὲ θρόνα ποικίλʼ ἔπασσε.
κέκλετο δʼ ἀμφιπόλοισιν ἐϋπλοκάμοις κατὰ δῶμα
ἀμφὶ πυρὶ στῆσαι τρίποδα μέγαν, ὄφρα πέλοιτο
Ἕκτορι θερμὰ λοετρὰ μάχης ἐκ νοστήσαντι
νηπίη, οὐδʼ ἐνόησεν μιν μάλα τῆλε λοετρῶν
χερσὶν Ἀχιλλῆος δάμασε γλαυκῶπις Ἀθήνη.
κωκυτοῦ δʼ ἤκουσε καὶ οἰμωγῆς ἀπὸ πύργου·
τῆς δʼ ἐλελίχθη γυῖα, χαμαὶ δέ οἱ ἔκπεσε κερκίς·
δʼ αὖτις δμῳῇσιν ἐϋπλοκάμοισι μετηύδα·
δεῦτε δύω μοι ἕπεσθον, ἴδωμʼ ὅτινʼ ἔργα τέτυκται.
αἰδοίης ἑκυρῆς ὀπὸς ἔκλυον, ἐν δʼ ἐμοὶ αὐτῇ
στήθεσι πάλλεται ἦτορ ἀνὰ στόμα, νέρθε δὲ γοῦνα
πήγνυται· ἐγγὺς δή τι κακὸν Πριάμοιο τέκεσσιν.
αἲ γὰρ ἀπʼ οὔατος εἴη ἐμεῦ ἔπος· ἀλλὰ μάλʼ αἰνῶς
δείδω μὴ δή μοι θρασὺν Ἕκτορα δῖος Ἀχιλλεὺς
μοῦνον ἀποτμήξας πόλιος πεδίον δὲ δίηται,
καὶ δή μιν καταπαύσῃ ἀγηνορίης ἀλεγεινῆς
μιν ἔχεσκʼ, ἐπεὶ οὔ ποτʼ ἐνὶ πληθυῖ μένεν ἀνδρῶν,
ἀλλὰ πολὺ προθέεσκε, τὸ ὃν μένος οὐδενὶ εἴκων.
ὣς φαμένη μεγάροιο διέσσυτο μαινάδι ἴση
παλλομένη κραδίην· ἅμα δʼ ἀμφίπολοι κίον αὐτῇ
αὐτὰρ ἐπεὶ πύργόν τε καὶ ἀνδρῶν ἷξεν ὅμιλον
ἔστη παπτήνασʼ ἐπὶ τείχεϊ, τὸν δὲ νόησεν
ἑλκόμενον πρόσθεν πόλιος· ταχέες δέ μιν ἵπποι
ἕλκον ἀκηδέστως κοίλας ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν.
τὴν δὲ κατʼ ὀφθαλμῶν ἐρεβεννὴ νὺξ ἐκάλυψεν,

Tokens

ἐς 1 w 2
σφυρὸν 1 w 8
ἐκ 1 w 10
πτέρνης 1 w 17
βοέους 1 w 24
δʼ 1 w 26
ἐξῆπτεν 1 w 33
ἱμάντας 1 w 40
ἐκ 2 w 43
δίφροιο 1 w 50
δʼ 2 w 52
ἔδησε 1 w 57
κάρη 1 w 62
δʼ 3 w 64
ἕλκεσθαι 1 w 72
ἔασεν 1 w 77
ἐς 2 w 80
δίφρον 1 w 86
δʼ 4 w 88
ἀναβὰς 1 w 94
ἀνά 1 w 97
τε 2 w 99
κλυτὰ 1 w 104
τεύχεʼ 1 w 110
ἀείρας 1 w 116
μάστιξέν 1 w 124
ῥʼ 1 w 126
ἐλάαν 1 w 131
τὼ 1 w 134
δʼ 5 w 136
οὐκ 1 w 139
ἀέκοντε 1 w 146
πετέσθην 1 w 154
τοῦ 1 w 158
δʼ 6 w 160
ἦν 1 w 162
ἑλκομένοιο 1 w 172
κονίσαλος 1 w 181
ἀμφὶ 1 w 186
δὲ 1 w 188
χαῖται 1 w 194
κυάνεαι 1 w 201
πίτναντο 1 w 209
κάρη 2 w 214
δʼ 7 w 216
ἅπαν 1 w 220
ἐν 1 w 222
κονίῃσι 1 w 229
κεῖτο 1 w 234
πάρος 1 w 239
χαρίεν 1 w 245
τότε 1 w 250
δὲ 2 w 252
Ζεὺς 1 w 256
δυσμενέεσσι 1 w 267
δῶκεν 1 w 272
ἀεικίσσασθαι 1 w 284
ἑῇ 1 w 286
ἐν 2 w 288
πατρίδι 1 w 295
γαίῃ 1 w 299
ὣς 1 w 302
τοῦ 2 w 305
μὲν 1 w 308
κεκόνιτο 1 w 316
κάρη 3 w 320
ἅπαν 2 w 324
1 w 326
δέ 1 w 328
νυ 1 w 330
μήτηρ 1 w 335
τίλλε 1 w 340
κόμην 1 w 345
ἀπὸ 1 w 349
δὲ 3 w 351
λιπαρὴν 1 w 358
ἔρριψε 1 w 364
καλύπτρην 1 w 373
τηλόσε 1 w 379
κώκυσεν 1 w 387
δὲ 4 w 389
μάλα 1 w 393
μέγα 1 w 397
παῖδʼ 1 w 402
ἐσιδοῦσα 1 w 410
ᾤμωξεν 1 w 417
δʼ 9 w 419
ἐλεεινὰ 1 w 426
πατὴρ 1 w 431
φίλος 1 w 436
ἀμφὶ 2 w 441
δὲ 5 w 443
λαοὶ 1 w 447
κωκυτῷ 1 w 453
τʼ 1 w 455
εἴχοντο 1 w 462
καὶ 1 w 465
οἰμωγῇ 1 w 471
κατὰ 1 w 475
ἄστυ 1 w 479
τῷ 2 w 482
δὲ 6 w 484
μάλιστʼ 1 w 491
ἄρʼ 1 w 494
ἔην 1 w 497
ἐναλίγκιον 1 w 507
ὡς 1 w 509
εἰ 1 w 511
ἅπασα 1 w 516
Ἴλιος 1 w 521
ὀφρυόεσσα 1 w 530
πυρὶ 1 w 534
σμύχοιτο 1 w 542
κατʼ 1 w 546
ἄκρης 1 w 551
λαοὶ 2 w 556
μέν 2 w 559
ῥα 1 w 561
γέροντα 1 w 568
μόγις 1 w 573
ἔχον 1 w 577
ἀσχαλόωντα 1 w 587
ἐξελθεῖν 1 w 595
μεμαῶτα 1 w 602
πυλάων 1 w 608
Δαρδανιάων 1 w 618
πάντας 1 w 625
δʼ 10 w 627
ἐλλιτάνευε 1 w 637
κυλινδόμενος 1 w 649
κατὰ 2 w 653
κόπρον 1 w 659
ἐξονομακλήδην 1 w 673
ὀνομάζων 1 w 681
ἄνδρα 1 w 686
ἕκαστον 1 w 693
σχέσθε 1 w 700
φίλοι 1 w 705
καί 1 w 709
μʼ 1 w 711
οἶον 1 w 715
ἐάσατε 1 w 721
κηδόμενοί 1 w 730
περ 1 w 733
ἐξελθόντα 1 w 742
πόληος 1 w 748
ἱκέσθʼ 1 w 754
ἐπὶ 1 w 757
νῆας 1 w 761
Ἀχαιῶν 1 w 767
λίσσωμʼ 1 w 775
ἀνέρα 1 w 780
τοῦτον 1 w 786
ἀτάσθαλον 1 w 795
ὀβριμοεργόν 1 w 806
ἤν 1 w 809
πως 1 w 812
ἡλικίην 1 w 819
αἰδέσσεται 1 w 829
ἠδʼ 1 w 832
ἐλεήσῃ 1 w 838
γῆρας 1 w 843
καὶ 2 w 847
δέ 3 w 849
νυ 2 w 851
τῷ 3 w 853
γε 1 w 855
πατὴρ 2 w 860
τοιόσδε 1 w 867
τέτυκται 1 w 875
Πηλεύς 1 w 881
ὅς 1 w 884
μιν 1 w 887
ἔτικτε 1 w 893
καὶ 3 w 896
ἔτρεφε 1 w 902
πῆμα 1 w 906
γενέσθαι 1 w 914
Τρωσί 1 w 919
μάλιστα 1 w 927
δʼ 12 w 929
ἐμοὶ 1 w 933
περὶ 1 w 937
πάντων 1 w 943
ἄλγεʼ 1 w 948
ἔθηκε 1 w 953
τόσσους 1 w 961
γάρ 1 w 964
μοι 1 w 967
παῖδας 1 w 973
ἀπέκτανε 1 w 981
τηλεθάοντας 1 w 992
τῶν 1 w 996
πάντων 2 w 1002
οὐ 2 w 1004
τόσσον 1 w 1010
ὀδύρομαι 1 w 1018
ἀχνύμενός 1 w 1027
περ 3 w 1030
ὡς 2 w 1032
ἑνός 1 w 1036
οὗ 1 w 1039
μʼ 3 w 1041
ἄχος 1 w 1045
ὀξὺ 1 w 1048
κατοίσεται 1 w 1058
Ἄϊδος 1 w 1063
εἴσω 1 w 1067
Ἕκτορος 1 w 1075
ὡς 3 w 1078
ὄφελεν 1 w 1084
θανέειν 1 w 1091
ἐν 4 w 1093
χερσὶν 1 w 1099
ἐμῇσι 1 w 1104
τώ 1 w 1107
κε 6 w 1109
κορεσσάμεθα 1 w 1120
κλαίοντέ 1 w 1128
τε 8 w 1130
μυρομένω 1 w 1138
τε 9 w 1140
μήτηρ 2 w 1145
θʼ 2 w 1147
1 w 1149
μιν 2 w 1152
ἔτικτε 2 w 1158
δυσάμμορος 1 w 1168
ἠδʼ 2 w 1172
ἐγὼ 1 w 1175
αὐτός 1 w 1180
ὣς 2 w 1183
ἔφατο 1 w 1188
κλαίων 1 w 1194
ἐπὶ 2 w 1198
δὲ 7 w 1200
στενάχοντο 1 w 1210
πολῖται 1 w 1217
Τρῳῇσιν 1 w 1225
δʼ 14 w 1227
Ἑκάβη 1 w 1232
ἁδινοῦ 1 w 1238
ἐξῆρχε 1 w 1244
γόοιο 1 w 1249
τέκνον 1 w 1256
ἐγὼ 2 w 1259
δειλή 1 w 1264
τί 2 w 1267
νυ 3 w 1269
βείομαι 1 w 1276
αἰνὰ 1 w 1280
παθοῦσα 1 w 1287
σεῦ 1 w 1290
ἀποτεθνηῶτος 1 w 1302
2 w 1304
μοι 2 w 1307
νύκτάς 1 w 1313
τε 13 w 1315
καὶ 4 w 1318
ἦμαρ 1 w 1322
εὐχωλὴ 1 w 1328
κατὰ 3 w 1332
ἄστυ 2 w 1336
πελέσκεο 1 w 1344
πᾶσί 1 w 1349
τʼ 4 w 1351
ὄνειαρ 1 w 1357
Τρωσί 2 w 1362
τε 14 w 1364
καὶ 5 w 1367
Τρῳῇσι 2 w 1373
κατὰ 4 w 1377
πτόλιν 1 w 1383
οἵ 1 w 1386
σε 8 w 1388
θεὸν 1 w 1392
ὣς 3 w 1394
δειδέχατʼ 1 w 1403
3 w 1405
γὰρ 1 w 1408
καί 2 w 1411
σφι 1 w 1414
μάλα 2 w 1418
μέγα 2 w 1422
κῦδος 1 w 1427
ἔησθα 1 w 1432
ζωὸς 1 w 1436
ἐών 1 w 1439
νῦν 1 w 1443
αὖ 1 w 1445
θάνατος 1 w 1452
καὶ 6 w 1455
μοῖρα 1 w 1460
κιχάνει 1 w 1467
ὣς 4 w 1470
ἔφατο 2 w 1475
κλαίουσʼ 1 w 1483
ἄλοχος 1 w 1490
δʼ 15 w 1492
οὔ 1 w 1494
πώ 1 w 1496
τι 4 w 1498
πέπυστο 1 w 1505
Ἕκτορος 2 w 1512
οὐ 3 w 1515
γάρ 2 w 1518
οἵ 2 w 1520
τις 1 w 1523
ἐτήτυμος 1 w 1531
ἄγγελος 1 w 1538
ἐλθὼν 1 w 1543
ἤγγειλʼ 1 w 1550
ὅττί 1 w 1554
ῥά 1 w 1556
οἱ 1 w 1558
πόσις 1 w 1563
ἔκτοθι 1 w 1569
μίμνε 1 w 1574
πυλάων 2 w 1580
ἀλλʼ 1 w 1585
2 w 1586
γʼ 1 w 1588
ἱστὸν 1 w 1593
ὕφαινε 1 w 1599
μυχῷ 1 w 1603
δόμου 1 w 1608
ὑψηλοῖο 1 w 1615
δίπλακα 1 w 1622
πορφυρέην 1 w 1631
ἐν 5 w 1634
δὲ 8 w 1636
θρόνα 1 w 1641
ποικίλʼ 1 w 1648
ἔπασσε 1 w 1654
κέκλετο 1 w 1662
δʼ 16 w 1664
ἀμφιπόλοισιν 1 w 1676
ἐϋπλοκάμοις 1 w 1687
κατὰ 5 w 1691
δῶμα 1 w 1695
ἀμφὶ 3 w 1699
πυρὶ 2 w 1703
στῆσαι 1 w 1709
τρίποδα 1 w 1716
μέγαν 1 w 1721
ὄφρα 1 w 1726
πέλοιτο 1 w 1733
Ἕκτορι 1 w 1739
θερμὰ 1 w 1744
λοετρὰ 1 w 1750
μάχης 1 w 1755
ἐκ 3 w 1757
νοστήσαντι 1 w 1767
νηπίη 1 w 1772
οὐδʼ 1 w 1777
ἐνόησεν 1 w 1784
4 w 1785
μιν 3 w 1788
μάλα 3 w 1792
τῆλε 1 w 1796
λοετρῶν 1 w 1803
χερσὶν 2 w 1809
Ἀχιλλῆος 1 w 1817
δάμασε 1 w 1823
γλαυκῶπις 1 w 1832
Ἀθήνη 1 w 1837
κωκυτοῦ 1 w 1845
δʼ 18 w 1847
ἤκουσε 1 w 1853
καὶ 7 w 1856
οἰμωγῆς 1 w 1863
ἀπὸ 2 w 1866
πύργου 1 w 1872
τῆς 1 w 1876
δʼ 19 w 1878
ἐλελίχθη 1 w 1886
γυῖα 1 w 1890
χαμαὶ 1 w 1896
δέ 5 w 1898
οἱ 2 w 1900
ἔκπεσε 1 w 1906
κερκίς 1 w 1912
2 w 1914
δʼ 20 w 1916
αὖτις 1 w 1921
δμῳῇσιν 1 w 1928
ἐϋπλοκάμοισι 1 w 1940
μετηύδα 1 w 1947
δεῦτε 1 w 1953
δύω 1 w 1956
μοι 5 w 1959
ἕπεσθον 1 w 1966
ἴδωμʼ 1 w 1972
ὅτινʼ 1 w 1977
ἔργα 1 w 1981
τέτυκται 2 w 1989
αἰδοίης 1 w 1997
ἑκυρῆς 1 w 2003
ὀπὸς 1 w 2007
ἔκλυον 1 w 2013
ἐν 7 w 2016
δʼ 21 w 2018
ἐμοὶ 2 w 2022
αὐτῇ 1 w 2026
στήθεσι 1 w 2033
πάλλεται 1 w 2041
ἦτορ 1 w 2045
ἀνὰ 1 w 2048
στόμα 1 w 2053
νέρθε 1 w 2059
δὲ 9 w 2061
γοῦνα 1 w 2066
πήγνυται 1 w 2074
ἐγγὺς 1 w 2080
δή 1 w 2082
τι 9 w 2084
κακὸν 1 w 2089
Πριάμοιο 1 w 2097
τέκεσσιν 1 w 2105
αἲ 1 w 2108
γὰρ 2 w 2111
ἀπʼ 1 w 2114
οὔατος 1 w 2120
εἴη 1 w 2123
ἐμεῦ 1 w 2127
ἔπος 1 w 2131
ἀλλὰ 1 w 2136
μάλʼ 1 w 2140
αἰνῶς 1 w 2145
δείδω 1 w 2150
μὴ 1 w 2152
δή 2 w 2154
μοι 7 w 2157
θρασὺν 1 w 2163
Ἕκτορα 1 w 2169
δῖος 1 w 2173
Ἀχιλλεὺς 1 w 2181
μοῦνον 1 w 2187
ἀποτμήξας 1 w 2196
πόλιος 1 w 2202
πεδίον 1 w 2208
δὲ 10 w 2210
δίηται 1 w 2216
καὶ 8 w 2220
δή 3 w 2222
μιν 4 w 2225
καταπαύσῃ 1 w 2234
ἀγηνορίης 1 w 2243
ἀλεγεινῆς 1 w 2252
3 w 2253
μιν 5 w 2256
ἔχεσκʼ 1 w 2262
ἐπεὶ 1 w 2267
οὔ 3 w 2269
ποτʼ 1 w 2273
ἐνὶ 1 w 2276
πληθυῖ 1 w 2282
μένεν 1 w 2287
ἀνδρῶν 1 w 2293
ἀλλὰ 2 w 2298
πολὺ 1 w 2302
προθέεσκε 1 w 2311
τὸ 2 w 2314
ὃν 1 w 2316
μένος 1 w 2321
οὐδενὶ 1 w 2327
εἴκων 1 w 2332
ὣς 5 w 2335
φαμένη 1 w 2341
μεγάροιο 1 w 2349
διέσσυτο 1 w 2357
μαινάδι 1 w 2364
ἴση 1 w 2367
παλλομένη 1 w 2376
κραδίην 1 w 2383
ἅμα 1 w 2387
δʼ 22 w 2389
ἀμφίπολοι 1 w 2398
κίον 1 w 2402
αὐτῇ 2 w 2406
αὐτὰρ 1 w 2411
ἐπεὶ 2 w 2415
πύργόν 1 w 2421
τε 16 w 2423
καὶ 9 w 2426
ἀνδρῶν 2 w 2432
ἷξεν 1 w 2436
ὅμιλον 1 w 2442
ἔστη 1 w 2446
παπτήνασʼ 1 w 2455
ἐπὶ 3 w 2458
τείχεϊ 1 w 2464
τὸν 2 w 2468
δὲ 11 w 2470
νόησεν 2 w 2476
ἑλκόμενον 1 w 2485
πρόσθεν 1 w 2492
πόλιος 2 w 2498
ταχέες 1 w 2505
δέ 6 w 2507
μιν 6 w 2510
ἵπποι 1 w 2515
ἕλκον 1 w 2520
ἀκηδέστως 1 w 2529
κοίλας 1 w 2535
ἐπὶ 4 w 2538
νῆας 2 w 2542
Ἀχαιῶν 2 w 2548
τὴν 1 w 2552
δὲ 12 w 2554
κατʼ 2 w 2558
ὀφθαλμῶν 1 w 2566
ἐρεβεννὴ 1 w 2574
νὺξ 1 w 2577
ἐκάλυψεν 1 w 2585