LSJ
strong-flowing, Ἑλλήσποντος Il. 2.845, 12.30; πόντος h.Cer. 34; τίγρις AP 7.747 ( Lib.), cf. Q.S. 10.174.
Hellespont or sea of Helle (daughter of Athamas, who was drowned therein), now the Dardanelles, Il. 2.845, Hdt. 4.38, etc.:—sts. taken to include the Propontis, Id. 1.57, etc.:— the adjacent country, Th. 2.9, etc.: in this sense without Art. in Att. Inscrr., IG 1(2).106.16, al.: said to be used of the Aegean, Str. 7 Fr. 58.
II
Adv. within, ἐ. ἐέργειν Il. 2.845, Od. 7.88; χώρην ἐ. ἀπέργειν Hdt. 3.116; ἐ. ἔχειν τινάς Th. 7.78; ἐ. ποιῆσαι or ποιήσασθαι, Id. 5.2, 6.75: freq. with the Art., ἐκ τοῦ ἐ., = ἔντοσθε, Id. 2.76; τὰ ἐ. the inner parts of the body (of ἥ τε φάρυγξ καὶ ἡ γλῶσσα), ib. 49, cf. Pl. Prt. 334c, etc.; τοὐντός, opp. τοὔξω, S. Ichn. 302; ἐ. in the Mediterranean, Arist. Mu. 393a12.
I
shut in, shut up, ἐρχθέντʼ ἐν ποταμῷ Il. 21.282 ; pen, ἐνὶ Κίρκης ἔρχαται ὥς τε σύες Od. 10.283 ; [ἄρνες] διακεκριμέναι ἕκασται ἔρχατο 9.221 ; τὰς μὲν ἄρα ἔρξαν κατὰ ἤθεα κοιμηθῆναι 14.411 ; ὅσσους Ἑλλήσποντος ἐντὸς ἐέργει encloses, Il. 2.845 (so ἔνδον εἵρξας Ar. Ach. 330); ἂψ ἐπὶ νῆας ἔεργε [ φάλαγγας] drove them to the ships and shut them up there, Il. 16.395, cf. 12.219, Th. 1.106; shut up, θανόντων ψυχάς Thgn. 710 ; esp. in prison, Hdt. 3.136, Philipp. ap. D. 12.2, Lycurg. 112 ( Pass.), D. 59.66, etc. ; of things, θύραι δόμον ἐντὸς ἔεργον Od. 7.88 ; σύμπαντα ἐντὸς μιᾶς ὁμοιότητος ἕρξας having included.., Pl. Plt. 285b:— Pass., σάκεσσι γὰρ ἔρχατο πάντῃ were fenced in, secured, Il. 17.354 ; γέφυραι ἐεργμέναι well-secured, strong-built, compact, 5.89 : Medic., of discharges, to be retained, Hp. Mul. 1.4, 8 ; ἐὰν ἡ τοῦ βλεφάρου θρὶξ εἰρχθῇ if the eyelash is caught (in the loop), Paul.Aeg. 6.13 (fort. εἰρθῇ, vel ἐρθῇ, cf. ἐρτός).
cunliffe_hompers
Ἑλλήσποντος (ἀγάρροος, ἀπείρων , ἰχθυόεις, πλατύς ). The Hellespont Il. 2.845, Il. 7.86, Il. 9.360 , Il. 12.30, Il. 15.233, Il. 17.432, Il. 18.150, Il. 23.2, Il. 24.346, 545 : Od. 24.82.
cunliffe_lex
ἀγάρροος [ἀγα- + (σ)ρο, ῥέω.] Strongly flowing. Epithet of the Hellespont Il. 2.845, Il. 12.30.
ἐντός [ἐν.] 1 Within, inside: τρομέοντό οἱ φρένες ἐ. (in his breast) Il. 10.10, ἐ. ἔχον (enclosing, guarding) Il. 12.8, πλῆσθέν οἱ μέλεʼ ἐ. ἀλκῆς Il. 17.211: ἐ. ἔχοντες (containing) Od. 2.341, μὴ ἐ. πυκάζοιεν σφέας αὐτούς (in the bottom of the ship) Od. 12.225.–ἐ. ἐέργειν, to bound(so that what is bounded is) within the boundary (what is bounded being regarded from the outside) Il. 2.617, 845, Il. 9.404 (shuts in, holds), Il. 18.512 (contained), Il. 22.121 (contains), Il. 24.544: Od. 7.88 (shut in, closed). 2 With genit.: λιμένος ἐ. Il. 1.432. Cf. Il. 12.374, 380, Il. 22.85: ἐ. μεγάρου Od. 20.258. Cf. Od. 10.125, Od. 16.324, 352, Od. 23.190.