Scaife ATLAS

Ἰλιάς (2.660)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.660

Refs	`{'start': {'reference': '2.660', 'human_reference': 'Book 2 Line 660'}}`
Ancestors	`[{'reference': '2'}]`
Children	`[]`

plain text • XML

πέρσας ἄστεα πολλὰ διοτρεφέων αἰζηῶν.

Tokens

πέρσας	1	w	6
ἄστεα	1	w	11
πολλὰ	1	w	16
διοτρεφέων	1	w	26
αἰζηῶν	1	w	32

Dictionary Citations

LSJ

αἰζηός

in full bodily strength, vigorous; in Hom. as Adj., ἀνέρι . . αἰζηῷ τε κρατερῷ τε Il. 16.716, cf. 23.432; of a stout, lusty slave, τεσσερακονταέτης αἰ. Hes. Op. 441, cf. Th. 863:— freq. as Subst., Il. 2.660, Od. 12.440, Call. Jov. 70, A.R. 4.268, Nic. Al. 176, etc.; κταμένοις ἐπʼ αἰζηοῖσι καυχᾶσθαι μέγα Cratin. 95.

διοτρεφής

fostered, cherished by Zeus, βασιλῆες Il. 2.196, Hes. Th. 82, etc.; αἰζηοί Il. 2.660; also of the Scamander, fed by rain, 21.223. (Cf. Διειτρεφής.)

cunliffe_lex

αἰζηός

αἰζηός In full bodily strength, lusty, vigorous Il. 16.716, Il. 23.432. Absol. in pl., such men, young men: διοτρεφέων αἰζηῶν Il. 2.660. Cf. Il. 3.26, Il. 4.280, Il. 5.92, Il. 8.298, Il. 10.259, Il. 11.414, Il. 14.4, Il. 15.66, 315, Il. 17.282, Il. 18.581, Il. 20.167, Il. 21.146, 301 : Od. 12.440.

διοτρεφής

διοτρεφής [δι-ο- (cf. διογενής) + τρέφω.] Nourished or cherished by Zeus. Epithet of kings, chiefs, etc. Il. 1.176, Il. 2.660, Il. 5.463, Il. 7.109, Il. 11.648, etc.: Od. 3.480, Od. 4.26, Od. 5.378, Od. 7.49, Od. 22.136, etc. Absol. in voc. Il. 9.229, Il. 17.685, Il. 21.75, etc.: Od. 4.391, Od. 10.266, 419, Od. 15.155, 199, Od. 24.122.

πέρθω

πέρθω [cf. πορθέω.] Fut. infin. πέρσειν Il. 21.584. Aor. πέρσα Il. 20.192. 3 sing. ἔπερσε Od. 1.2. πέρσε Il. 6.415, Il. 11.625, Il. 19.296, Il. 20.92. 3 pl. opt. πέρσειαν Il. 21.517. Pple. πέρσας Il. 2.660, Il. 16.57. Pl. πέρσαντες Od. 5.107, Od. 14.241. Aor. ἔπραθον Od. 9.40. 3 pl. ἔπραθον Il. 18.454. Pass. 3 sing. fut. πέρσεται Il. 24.729. Non-thematic aor. infin. πέρθαι (for πέρθ-ς-σθαι) Il. 16.708. (δια-, ἐκ-) To sack or ravage (a town) : πέρσας ἄστεα πολλά Il. 2.660. Cf. Il. 2.374, Il. 6.415, Il. 12.15, Il. 16.57, Il. 18.342, Il. 19.296, etc. : Od. 1.2, Od. 5.107, Od. 9.40, Od. 14.241.

πέρθω